ستيفن بويد

وُلد ستيفن بويد في 4 يوليو 1931 في وايت هاوس، نيوتونابي ، مقاطعة أنترم . ^{[ 1 ] [ 2 ]} كان أصغر إخوته التسعة، وهو ابن جيمس ألكسندر ميلار وزوجته مارثا بويد، وهما من أصول اسكتلندية-أيرلندية كندية . في سن مبكرة جدًا، انتقل ويليام، أو بيلي كما كان يُعرف، مع عائلته للعيش في غلينغورملي . نشأ بويد على المذهب المشيخي ، والتحق بالمدرسة الابتدائية المحلية ومدرسة باليكلير الثانوية .

في سن الرابعة عشرة، ترك بويد المدرسة ليعمل ويكسب المال لإعالة أسرته. انضم لاحقًا إلى مسرح مجموعة أولستر ، حيث تعلم مهام العمل خلف الكواليس. اشتهر في بلفاست بأدائه دور شرطي ذي صوت أجش في مسلسل " ذا ماكوي" ، وهو قصة عائلة من بلفاست كتبها جوزيف توميلتي، وبُثت على القسم الأيرلندي الشمالي من خدمة بي بي سي المحلية . ^{[ 3 ] [ 4 ]}

شقّ بويد طريقه تدريجيًا إلى أدوار ثانوية، ثم أدوار البطولة. وبحلول التاسعة عشرة من عمره، كان قد قام بجولة في كندا مع فرق مسرحية صيفية. وفي عام ١٩٥٠، قام بجولة في أنحاء أمريكا مع فرقة كلير تري ميجور ، ^{[ ٥ ]} حيث قدّم مسرحية "عربة اسمها الرغبة" ^{[ ٦ ]} في دور البطولة بشخصية ستانلي كوالسكي . وقد وصف بويد هذا الأداء لاحقًا بأنه "أفضل أداء قدّمته في حياتي". ^{[ ٧ ]}

عندما بلغ العشرين من عمره، كان لدى بويد خبرة واسعة في المسرح، لكنه كان يتوق إلى خشبة المسرح الكبيرة. ^{[ 8 ]} في عام 1952، انتقل إلى لندن وعمل في مقهى، وكان يعزف في الشارع أمام دار سينما في ميدان ليستر لكسب المال لأنه كان على وشك الموت جوعًا. ^{[ 3 ]} حصل بويد على فرصته الأولى كحارس بوابة في مسرح أوديون.

استعانت به سينما ليستر سكوير المقابلة لمركز السينما لاستقبال الحضور خلال حفل توزيع جوائز الأكاديمية البريطانية في أوائل الخمسينيات. وخلال الحفل، لفت انتباه الممثل السير مايكل ريدغريف ، الذي استغل علاقاته لتعريف بويد بمدير فرقة وندسور ريبيرتوري. ^{[ 8 ]} عند هذه النقطة، بدأت مسيرة بويد المسرحية في المملكة المتحدة بالازدهار، حيث شارك في مسرحيتي "البحر الأزرق العميق" و"حماقة بارنيت". ^{[ 9 ]}

كان أول دور لبويد الذي جلب له الشهرة ^{[ 10 ]} هو دور جاسوس أيرلندي مؤيد للنازية في فيلم " الرجل الذي لم يكن موجودًا أبدًا" ، المقتبس من رواية إيوين مونتاجو . عُرض الفيلم في أبريل 1956.

بعد ذلك بوقت قصير، وقّع عقدًا لمدة عشر سنوات مع استوديوهات توينتيث سينشري فوكس ، ^{[ 11 ]} مما ساهم في إعداده لهوليوود، لكن لم تطأ قدماه أرض أحد استوديوهات هوليوود إلا بعد فترة. كانت محطته التالية البرتغال، حيث شارك في فيلم " تلة في كوريا" ، الذي ضمّ أيضًا النجمين المستقبليين مايكل كين وروبرت شو . ^{[ 12 ]} في يونيو 1956، أُسند إليه دور البطولة في فيلم الدراما " هجروا السفينة!" من إنتاج استوديوهات كولومبيا، والذي تدور أحداثه حول غرق سفينة، من بطولة تايرون باور . تم تصوير الفيلم في صيف عام 1956 في لندن، حيث قامت البحرية البريطانية ببناء خزان مياه ضخم بسعة 35000 جالون خصيصًا للفيلم. ^{[ 13 ]}

في نوفمبر 1956، سافر بويد، لصالح شركة توينتيث سينشري فوكس، إلى جزر الهند الغربية البريطانية ضمن طاقم تمثيلي كبير في فيلم داريل زانوك المثير للجدل عنصريًا " جزيرة في الشمس" ، من بطولة دوروثي داندريج ، والمقتبس عن رواية أليك وو . ^{[ 14 ]} جسّد بويد شخصية أرستقراطي إنجليزي شاب يقع في غرام جوان كولينز . ​​أُعير بويد لاحقًا إلى إنتاج جيه. آرثر رانك لفيلم " سبعة رعود " (وحش مرسيليا) ، وهو فيلم رومانسي تدور أحداثه خلال الحرب العالمية الثانية في مرسيليا التي كانت تحت الاحتلال النازي . ^{[ 15 ]} صُوّر هذا الفيلم في مرسيليا واستوديوهات باينوود في لندن ربيع عام 1957، وقدّم فيه بويد أبرز أدواره السينمائية حتى ذلك الحين.

في نفس الفترة تقريبًا، أُتيحت للممثلة الفرنسية بريجيت باردو فرصة اختيار بطل فيلمها التالي بنفسها بعد نجاحها في فيلم " وخلق الله المرأة" للمخرج روجر فاديم ، فاختارت بويد. ^{[ 16 ]} من أغسطس إلى أكتوبر 1957، ^{[ 17 ]} صوّرت باردو وبويد وأليدا فالي فيلم الرومانسية " ليلة سقوط السماء" ، من إخراج روجر فاديم، في باريس ومنطقة مالقة بإسبانيا، وتحديدًا في بلدة ميخاس الصغيرة ذات البيوت البيضاء. ^{[ 18 ]} وقد أضاف وجود بويد تحت أضواء باردو الكثير إلى رصيده السينمائي، بالإضافة إلى لفت الأنظار إليه في هوليوود. ^{[ 19 ]}

وصل بويد أخيرًا إلى هوليوود في يناير 1958 ليؤدي أول دور حقيقي له في هوليوود، حيث جسّد شخصية قائد مجموعة من أربعة خارجين عن القانون في فيلم " ذا برافادوس" (The Bravados) من إنتاج شركة توينتيث سينشري فوكس ، وهو فيلم غربي من بطولة غريغوري بيك وجوان كولينز . ​​وعلى الرغم من أن هذا الفيلم كان من إنتاج هوليوود، إلا أن التصوير الفعلي جرى في موريليا بالمكسيك. ^{[ 20 ]}

بعد انتهاء تصوير فيلم "المتباهون" في أواخر مارس 1958، عاد بويد إلى هوليوود ليخضع لاختبار أداء دور ميسالا في فيلم "بن هور" الملحمي القادم من إنتاج شركة MGM . وقد تم ترشيح العديد من الممثلين الآخرين، بمن فيهم فيكتور ماتيور ، وكيرك دوغلاس ، وليزلي نيلسن، وستيوارت غرانجر ، ^{[ 21 ]} لكن اختبار بويد أقنع المخرج ويليام وايلر بأنه وجد الشرير المثالي لفيلمه الملحمي. وكان وايلر قد أعجب أيضاً بأداء بويد في فيلم "الرجل الذي لم يكن موجوداً" في العام السابق. وفي مايو 1958، تم إرسال بويد على عجل للانضمام إلى الممثل الرئيسي تشارلتون هيستون في روما لتعلم جانب سباق العربات من دوره. وكان هيستون قد بدأ بالفعل التدرب خلف العربة لأسابيع، لذلك كان على بويد أن يتعلم بسرعة. كما طُلب من بويد ارتداء عدسات لاصقة بنية اللون لتجسيد شخصية ميسالا، مما سبب له تهيجاً في عينيه ومشاكل في الرؤية لبضعة أشهر بعد انتهاء تصوير الفيلم. وصف بويد تجربة تصوير فيلم بن هور بأنها التجربة الأكثر إثارة في حياته. ^{[ 22 ]}

بعد سنوات من عرض الفيلم، كشف كاتب سيناريو فيلم "بن هور" المؤقت والروائي غور فيدال أن بويد قد صوّر شخصية ميسالا في الفيلم بتلميحات مثلية، بناءً على توجيهات فيدال عندما يحيي يهوذا بن هور (تشارلتون هيستون) في المشهد الافتتاحي. في سيرته الذاتية "باليمبست: مذكرات " ^{[ 23 ]} ، وصف فيدال نقاشه الأول مع وايلر حول الدافع الكامن وراء شخصية ميسالا، وهو أن ميسالا ويهوذا بن هور كانا على علاقة غرامية سابقة. استند هذا إلى فكرة طرحها فيدال لتعزيز التوتر بين الخصمين الرئيسيين. قال وايلر لفيدال تحديدًا: "تحدث إلى بويد، لكن إياك أن تنطق بكلمة واحدة لتشوك وإلا سينهار". ^{[ 24 ]} في كتابه "باليمبست" ، قال فيدال: "خلال السنوات القليلة التالية، كلما التقينا [بويليام وايلر]، كنا نتجادل وديًا حول ما أضفته إلى المشهد وما كان ستيفن بويد يؤديه بوضوح". لاحقًا، دخل فيدال في خلاف مع هيستون حول رؤيته لعلاقة ميسالا/بن هور وتداعياتها على شخصية بن هور . ^{[ 23 ]}

بعد انتهاء تصوير فيلم "بن هور" ، عاد بويد إلى هوليوود في أوائل عام 1959 ليشارك البطولة مع سوزان هايوارد في الدراما الكندية " امرأة مهووسة ". وقد وصفته بعض الإعلانات الترويجية لهذا الفيلم بأنه "كلارك غيبل الشاب الجديد". ^{[ 25 ]} ثم انضم إلى طاقم تمثيلي آخر في فيلم " أفضل ما في كل شيء "، المقتبس عن رواية رونا جافي ، والذي تم تصويره في مايو ويونيو 1959 في استوديوهات فوكس في هوليوود وفي مواقع تصوير في مدينة نيويورك.

عُرض فيلم بن هور في نوفمبر 1959. وقد لاقى أداء ستيفن بويد لشخصية ميسالا استحسان النقاد. كتب إرسكين جونسون، كاتب عمود في الصحافة: "إن القبعة النحاسية ودرع المحارب الروماني في بن هور يمنحان ستيفن بويد نفس الإطلالة التي يمنحها الفستان الضيق لمارلين مونرو." ^{[ 26 ]} ووصفت روث ووتربري، في مقالها عن بويد في صحيفة بيتسبرغ بوست غازيت ، شخصية بويد بأنها "ميسالا ذكوري بشكل خطير ورائع للغاية." ^{[ 27 ]} وذكرت مجلة مودرن سكرين في عام 1960 أن ميسالا القاسي الذي جسده بويد "خسر سباق العربات، لكنه استطاع أن يكسب تعاطف وجاذبية بن هور ." ^{[ 28 ]}

ظهر بويد في البرنامج التلفزيوني " هذه هي حياتك" في 3 فبراير 1960، والذي استضاف العديد من أفراد عائلته ومعارفه (بمن فيهم مايكل ريدغريف) الذين رووا قصصًا عن حياته المبكرة ومسيرته السينمائية. ^{[ 29 ]} تلقى عشرات الأدوار الرئيسية، اضطر لرفض معظمها بسبب التزامات أخرى. انسحب من الفيلم الملحمي التوراتي " قصة روث" ، الذي لم يرق لاستوديوهات فوكس، وكان من أبرز المرشحين للعب دور البطولة مع مارلين مونرو في فيلمها " دعونا نصنع الحب" . ^{[ 30 ]}

في أوائل عام 1960، فاز بويد بجائزة غولدن غلوب لأفضل ممثل مساعد في فيلم سينمائي عن دوره في فيلم بن هور . ^{[ 31 ]} وفي يناير من العام نفسه، ظهر بويد كضيف شرف إلى جانب نجمي فيلم بن هور الصامت، رامون نوفارو وفرانسيس إكس بوشمان، في برنامج هيدا هوبر التلفزيوني " هوليوود هيدا هوبر" . ^{[ 32 ]} وفي فبراير من العام نفسه، قام ببطولة العرض التلفزيوني " صوت الأبواق" على قناة بلاي هاوس 90 مع دولوريس هارت ، والذي حظي بإشادة النقاد. كما ظهر كضيف غنائي في برنامج "عرض دينا شور شيفي" في 13 مارس 1960، حيث قدم أغنيتين فولكلوريتين إيرلنديتين مع شور، هما "أغنية العفريت" ^{[ 33 ]} و"مولي مالون"، بالإضافة إلى رقصة إيرلندية تقليدية. ^{[ 34 ] [ 35 ]}

كان اختيار بويد التالي فيلم "المقامرة الكبرى" ، الذي شاركت فيه جولييت غريكو . تم تصويره في ساحل العاج بغرب أفريقيا، ودبلن ، وجنوب فرنسا في ربيع وصيف عام 1961. ^{[ 36 ] [ 37 ]} نام طاقم العمل في خيام في الغابة كان يحرسها سكان محليون أُفرج عنهم بشروط بتهمة أكل لحوم البشر . ^{[ 38 ]}

اختير بويد في البداية لتجسيد شخصية مارك أنطوني أمام إليزابيث تايلور في فيلم كليوباترا (1963) من إنتاج شركة فوكس للقرن العشرين، تحت إدارة المخرج روبن ماموليان . بدأ بويد العمل على الفيلم في سبتمبر 1960، لكنه انسحب في النهاية بعد أن تسبب مرض إليزابيث تايلور الشديد في تأجيل الفيلم لعدة أشهر. ^{[ 39 ] [ 40 ]}

بعد عدة أشهر من التوقف عن العمل، حصل بويد على أول دور له بعد فيلم كليوباترا . ^{[ 41 ]} كان الفيلم بعنوان "المفتش" ، والذي أعيدت تسميته إلى "ليزا" للعرض الأمريكي. الفيلم مقتبس من رواية جان دي هارتوغ ، وشاركته البطولة الممثلة دولوريس هارت . تم تصوير الفيلم في أمستردام ولندن وويلز خلال صيف عام 1961. في 9 يناير 1962، ظهر بويد في فيلم تلفزيوني من إنتاج مسرح جنرال إلكتريك بعنوان " الجدار بيننا" ، وشاركه البطولة رونالد ريغان وجلوريا تالبوت . ^{[ 42 ]}

سافر بويد إلى روما صيف عام ١٩٦٢ للمشاركة في فيلم " فينوس الإمبراطورية" مع جينا لولوبريجيدا ، وهو فيلم رومانسي ملحمي يتناول قصص حب بولين بونابرت ، شقيقة نابليون . كان هذا الفيلم أول فيلم يُحظر عرضه من قِبل رابطة الأفلام الأمريكية بسبب مشاهد عُري الرجال. ظهر بويد في مشهد فكاهي في غرفة نوم، عارياً باستثناء الجزء السفلي من جسده الذي كان مغطى بملاءة سرير. ^{[ ٤٣ ]} كانت إيحاءات العُري مُبالغاً فيها بالنسبة للرقابة، ولم يُعرض الفيلم في الولايات المتحدة. ^{[ ٤٤ ]} عاد بويد إلى الولايات المتحدة لفترة وجيزة بعد انتهاء تصوير "فينوس الإمبراطورية" ، حيث ظهر للمرة الثانية في برنامج "عرض دينا شور شيفي" ، الذي بُثّ في ١١ نوفمبر ١٩٦٢. في هذا البرنامج، حلّ بويد محل الممثل جيمس غارنر في اللحظات الأخيرة ، وانضم إلى شور والفنان دين مارتن في أداء بعض الأغاني. ^{[ ٤٥ ] [ ٤٦ ]}

وصل بويد إلى إسبانيا في أوائل عام 1963 للبدء في العمل على فيلم "سقوط الإمبراطورية الرومانية " من إنتاج صامويل برونستون وإخراج أنتوني مان . تم تصوير الفيلم خلال شتاء قارس البرودة في أوروبا، وواجه فريق الإنتاج في سييرا دي غواداراما بإسبانيا العديد من التحديات بسبب الثلوج. ^{[ 47 ] [ 48 ]} شاركت بويد البطولة مع أسطورة إيطالية أخرى، صوفيا لورين . كما أتيحت لبويد فرصة ركوب عربة أخرى في هذا الفيلم. على الرغم من أن الفيلم حقق نجاحًا دوليًا عند عرضه في أبريل 1964، إلا أنه فشل تجاريًا في الولايات المتحدة، مما شكل نهاية الأفلام الملحمية الرومانية في ستينيات القرن العشرين. مع مرور الوقت، ازداد تقدير فيلم " سقوط الإمبراطورية الرومانية" ، كما اعتبره النقاد مصدر إلهام رئيسي لفيلم ريدلي سكوت الحائز على جائزة الأوسكار "غلادياتور" . ^{[ 49 ]}

عاد بويد إلى هوليوود في الصيف ليشارك في حلقة من برنامج بوب هوب يقدم مسرح كرايسلر مع لويس جوردان بعنوان حرب الأعصاب ، والتي تم بثها في 3 يناير 1964. ^{[ 50 ]} ثم عاد إلى أوروبا لتصوير فيلم التشويق The Third Secret من بطولة باميلا فرانكلين وريتشارد أتينبورو وجاك هوكينز وديان سيلينتو .

في 23 ديسمبر 1963، حصل بويد على الجنسية الأمريكية خلال حفل أقيم في المبنى الفيدرالي في لوس أنجلوس، كاليفورنيا. ^{[ 51 ]}

كان من المقرر في الأصل أن يؤدي بويد دور البطولة في فيلم الدراما الحربية "المعركة المجهولة" للمخرج أنتوني مان، والذي تدور أحداثه خلال الحرب العالمية الثانية، وكان من المقرر تصويره في أوائل عام 1964 في النرويج، بمشاركة إلكي سومر وأنتوني بيركنز . ^{[ 52 ] [ 53 ]} بعد أسابيع من الانتظار، تعثر تمويل الاستوديو للمشروع. ^{[ 54 ]} رفع بويد دعوى قضائية ضد مان مطالباً بتعويض قدره 500 ألف دولار أمريكي لخرقه العقد، وضياع الوقت، وضياع فرص أخرى في مجال السينما. ^{[ 55 ]} أكمل مان المشروع بعد عام، وأصدره تحت اسم "أبطال تيليمارك" مع كيرك دوغلاس الذي حل محل بويد في دور البطولة. ^{[ 56 ]}

في عام ١٩٦٤، واصل بويد مسيرته السينمائية في أوروبا، وسافر إلى يوغوسلافيا ليؤدي دور الشرير جاموغا في الفيلم الملحمي جنكيز خان . كان بويد النجم الأبرز في الفيلم، وبالتالي الأعلى أجرًا، وهو ما تسبب على ما يبدو في خلاف مع النجم الصاعد عمر الشريف . ^{[ ٥٧ ]} بعد الانتهاء من تصوير جنكيز خان ، توجه بويد إلى القاهرة ، مصر ، ليؤدي دورًا قصيرًا كالملك نمرود في برج بابل، ضمن إنتاج دينو دي لورينتيس لمسرحية "الكتاب المقدس: في البدء..." ، من إخراج جون هيوستن . ^{[ ٥٨ ]}

عاد بويد إلى الولايات المتحدة لبدء العمل على فيلم الخيال العلمي والمغامرة " الرحلة الرائعة" من إنتاج شركة توينتيث سينشري فوكس . ^{[ 59 ]} تم تصوير الفيلم في أوائل عام 1965. وفي صيف العام نفسه، انضم بويد إلى النجمة الألمانية إلكي سومر وأسطورة الموسيقى توني بينيت لتصوير الدراما الهوليوودية "الأوسكار" ، المقتبسة من رواية ريتشارد سيل التي تحمل الاسم نفسه . حقق الفيلم نجاحًا جماهيريًا، لكنه لاقى انتقادات لاذعة من نقاد السينما. ^{[ 60 ]} قام بويد بزيارة إلى إيران لمدة عشرة أيام في ديسمبر 1965 لتصوير مشاهده في مشروع فيلم الأمم المتحدة " الخشخاش زهرة أيضًا" للمخرج تيرينس يونغ ، ^{[ 61 ]} الذي كتبه إيان فليمنج ، مبتكر شخصية جيمس بوند .

في عام 1966، استعان جوزيف ليفين ببويد لمشروعه السينمائي، " مغامرة الثيران الذهبية" ، المقتبس من رواية لويليام ماكجيفرن . وقد صُوّر جزء من هذا الفيلم في مواقع حقيقية في إسبانيا صيف عام 1966. ^{[ 62 ]}

لعب بويد دور البطولة في فيلم الإثارة والتجسس "المهمة ك" مع كاميلا سبارف ، والذي تم تصويره في ألمانيا والنمسا ولندن خلال شهري فبراير ومارس من عام 1967. ^{[ 63 ]} أطلق بويد لحيته ^{[ 64 ]} استعدادًا لدوره التالي ككاتب مسرحي وناقد أيرلندي شهير، جورج برنارد شو، في مسرحية "العبقري الخجول" التي عُرضت خارج برودواي، من تأليف هارولد كالين. كانت هذه أول عودة لبويد إلى المسرح منذ منتصف الخمسينيات، وكانت تجربةً مُجزيةً للغاية بالنسبة له على المستوى الشخصي. ^{[ 65 ]} تلقى بويد إشاداتٍ نقديةً ممتازةً لأدائه المُتقن لشخصية شو متعددة الأوجه. ^{[ 66 ]} عُرضت المسرحية لفترة وجيزة جدًا خلال صيف عام 1967 في دنفر وفيلادلفيا وفالموث ، ماساتشوستس . ^{[ 67 ] [ 68 ]}

في أوائل عام 1968، أُسند إلى بويد دور الشرير أمام شون كونري وبريجيت باردو في فيلم المغامرات الغربي "شالاكو" ، المقتبس عن رواية لويس لامور . ^{[ 69 ]} صُوّر فيلم "شالاكو" في أوائل عام 1968 في ألميريا ، إسبانيا. بعد عودته إلى الولايات المتحدة، لعب بويد دور سيد العبيد القاسي ناثان ماكاي في الدراما الجنوبية " العبيد " ، التي شارك في بطولتها أيضًا أوسي ديفيس والمغنية ديون وارويك . الفيلم مقتبس بشكل فضفاض عن رواية هارييت بيتشر ستو " كوخ العم توم" . صُوّر خلال صيف عام 1968 بالقرب من شريفبورت، لويزيانا . ^{[ 70 ] [ 71 ]} عُرض الفيلم خلال فترة اضطرابات حركة الحقوق المدنية، وفي مايو 1969، حضر بويد العرض الأول للفيلم برفقة ديون وارويك في بالتيمور. ^{[ 72 ]}

في ذلك الوقت تقريبًا، بدأ بويد يهتم بكنيسة السيانتولوجيا التي أسسها إل. رون هوبارد ، مما جعله من أوائل نجوم هوليوود المنخرطين فيها. ^{[ 73 ]} لطالما أبدى بويد اهتمامًا بالأديان الباطنية. ^{[ 74 ]} في مقابلة أجرتها معه صحيفة ديترويت فري برس في أغسطس 1969 ، أوضح بويد أن السيانتولوجيا ساعدته خلال تصوير فيلم " العبيد "، وأنها بالنسبة له "عملية تُستخدم لتجعلك قادرًا على التعلم. السيانتولوجيا لا شيء. إنها تعني فقط ما تريده أنت. إنها ليست كنيسة تذهب إليها للصلاة، بل كنيسة تذهب إليها للتعلم. لا فائدة منها ما لم تُطبّقها. إنها التطبيق." ^{[ 75 ]} يبدو أن بويد قد رُقّي إلى رتبة OT 6 في السيانتولوجيا، وهي رتبة أعلى من رتبة Clear . قام بويد ببطولة فيلم دعائي لكنيسة السيانتولوجيا بعنوان "الحرية" عام 1970، كما روى أحداثه. ^{[ 76 ]} وكتبت دولوريس هارت أن صداقتها مع بويد تضررت بسبب انتمائه إلى السيانتولوجيا. ^{[ 77 ]}

خلال سبعينيات القرن العشرين، تراجع الطلب على بويد في هوليوود، لذا ركز اهتمامه على الأفلام الأوروبية والعديد من الحلقات التجريبية والبرامج التلفزيونية. ^{[ 78 ]} أخرج ثلاثة أفلام في إسبانيا مع المخرج خوسيه أنطونيو نيفيس كوندي ، وهي: مارتا عام 1970، والاحتيال الكبير عام 1971، وكاسا مانشادا عام 1975. كما عمل مع المخرج رومان غاري في فيلم الإثارة والتشويق " اقتل!" الذي يتناول موضوع المخدرات. في عام 1971. كما شارك في العديد من أفلام الغرب الأمريكي، بما في ذلك "هاني كولدر" مع راكيل ويلش عام 1971، و" الرجل المسمى نون" عام 1973، و "تلك الكلاب القذرة" عام 1973، و "فخ مونتانا" عام 1976. وواصل بويد السفر إلى مواقع متنوعة للعمل، بما في ذلك أستراليا لفيلم " أيدي كورماك جويس" عام 1972، وجنوب إفريقيا لفيلمي " عامل التحكم " و "المتلاعب" في الفترة 1972-1973، وجامايكا لمغامرة الغوص " كنز شعاب جامايكا المرجانية" عام 1972، وفلوريدا للحلقة التجريبية من المسلسل التلفزيوني "كي ويست" عام 1973، وهاواي في آخر ظهور له كضيف شرف في المسلسل التلفزيوني الشهير " هاواي فايف-أو" عام 1977. وكانت حلقة "Up the Rebels" هي الحلقة الأولى من الموسم العاشر من "هاواي فايف-أو " ، وقد عُرضت بعد وفاة بويد في 15 سبتمبر 1977. وكان دوره الأكثر استحسانًا من النقاد خلال تلك الفترة. في سبعينيات القرن العشرين، لعب دور رجل عصابات أيرلندي ملون في فيلم الإثارة والجريمة البريطاني " The Squeeze" عام 1977.

وجاء في رسالة من منتج الأفلام إيوان لويد (الذي أنتج أفلامًا مثل شالاكو ، والرجل المسمى نون ، والإوز البري ) أن "ستيفن بويد كان من ألطف وأطيب الناس الذين قابلتهم في حياتي، وهو أمر نادر في هذه المهنة". ^{[ 79 ]}

على الرغم من أن بويد قضى معظم حياته البالغة مسافراً إلى الخارج للعمل في مجال السينما، إلا أنه اتخذ من جنوب كاليفورنيا موطناً دائماً له . في فترة ما من ستينيات القرن الماضي، امتلك ثلاثة منازل هناك - واحد فوق شارع صن سيت ستريب، وواحد في تارزانا ، وآخر في بالم سبرينغز ، حيث كان يستمتع بهوايته المفضلة، وهي لعبة الغولف. ^{[ 74 ]}