خدمة بي بي سي هوم سيرفيس

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

كانت خدمة بي بي سي هوم محطة إذاعية وطنية وإقليمية تبث من عام 1939 حتى عام 1967، عندما تم استبدالها بإذاعة بي بي سي 4 .

تاريخ

1922–1939: فترة ما بين الحربين العالميتين

بين أوائل عشرينيات القرن العشرين واندلاع الحرب العالمية الثانية ، أنشأت هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) محطتين إذاعيتين على مستوى البلاد - البرنامج الوطني والبرنامج الإقليمي (الذي بدأ بثه في 9 مارس 1930) - بالإضافة إلى خدمة أساسية من لندن تضمنت برامج من ست مناطق. ورغم أن البرامج التي تجذب أكبر عدد من المستمعين كانت تُبث عادةً على البرنامج الوطني، فقد صُممت كلتا المحطتين لجذب جمهور متنوع، وذلك من خلال توفير خيارات متعددة من أنواع البرامج في معظم أوقات اليوم، بدلاً من الاقتصار على جمهورين محددين.

1939-1940: بداية الحرب العالمية الثانية

في الأول من سبتمبر عام ١٩٣٩، دمجت هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) البرنامجين في خدمة وطنية واحدة من لندن. وشملت الأسباب المعلنة ضرورة منع طائرات العدو من استخدام الإشارات المتباينة الصادرة من أجهزة إرسال البرنامج الإقليمي كمنارات ملاحية . ولتحقيق هذه الغاية، جرى مزامنة أجهزة الإرسال الإقليمية السابقة في سلاسل على ترددين (مبدئيًا) 668 كيلوهرتز (جنوبًا) و767  كيلوهرتز (شمالًا)، مع ظهور سلسلة إضافية من أجهزة الإرسال منخفضة الطاقة (المعروفة باسم "المجموعة H") على تردد 1474  كيلوهرتز لاحقًا. [ ١ ] وبموجب هذا الترتيب، لم يعد البث الإقليمي بشكله السابق للحرب ممكنًا، ولكن جرى نقل جزء كبير من البرامج تدريجيًا إلى الاستوديوهات الإقليمية السابقة نظرًا لمخاطر هجمات العدو أو قصفه لندن على البث الوطني.

أُطلق على هذه المحطة الجديدة اسم " الخدمة الداخلية" ، وهو الاسم الداخلي الذي كانت تستخدمه هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) للإشارة إلى البث الإذاعي المحلي (إذ كانت الهيئة تضم أيضًا قسمي التلفزيون والخدمة الخارجية ). وخلال الحرب، كانت خدمة BBC الداخلية تبث برامجها يوميًا من الساعة 7:00 صباحًا حتى 12:15 صباحًا، مع بث نشرات الأخبار الرئيسية في الساعة 7:00 صباحًا، و8:00 صباحًا، و1:00 ظهرًا، و6:00 مساءً، و9:00 مساءً، ومنتصف الليل.

استمرت خدمة البريد الداخلي بهذا الشكل حتى نهاية الحرب العالمية الثانية. [ 2 ]

1945–1967: حقبة ما بعد الحرب

في 29 يوليو 1945، استأنفت هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) هيكلها الإقليمي السابق. بعد النجاح الذي حققه برنامج القوات المسلحة وبرنامج القوات العامة خلال الحرب ، نُقلت البرامج الترفيهية الخفيفة إلى برنامج BBC Light الجديد ، بينما بقيت البرامج "الجادة" - الأخبار والدراما والنقاش - على الخدمة الداخلية الإقليمية. واستمرت البرامج الخفيفة الشعبية، مثل برنامج " إنه ذلك الرجل مجدداً" ، على الخدمة الداخلية، كما عُرضت بعض البرامج الحوارية من النوع الذي رُوّج له برنامج القوات المسلحة - مثل برنامج "ساعة المرأة" الذي أُطلق حديثاً والذي كان مثالاً واضحاً على هذا النمط - على برنامج Light.

بعد انتهاء الحرب، عدّلت خدمة البث الداخلي مواعيد بثها، فأصبحت تبدأ في الساعة 6:25 صباحًا كل يوم من أيام الأسبوع، وفي الساعة 7:50 صباحًا أيام الأحد، وتنتهي في حوالي الساعة 11:10 مساءً كل ليلة. وبحلول عام 1964، كانت خدمة البث الداخلي تبث يوميًا من الساعة 6:35 صباحًا (7:50 صباحًا أيام الأحد)، وتنتهي كل ليلة في تمام الساعة 11:48 مساءً.

في 30 سبتمبر 1967، فصلت هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) برنامجها الخفيف إلى محطتين منفصلتين للموسيقى الشعبية والترفيه، فأصبحتا BBC Radio 1 و BBC Radio 2 على التوالي. وأصبح البرنامج الثالث BBC Radio 3 ، بينما فقد البرنامج الموسيقي هويته المستقلة (مع احتفاظ البرامج الثالث وجلسات الدراسة والخدمة الرياضية تحت مظلة الشبكة الثالثة حتى 4 أبريل 1970)، واستُبدلت الخدمة المحلية بـ BBC Radio 4 .

برمجة

كانت الخدمة تقدم ما بين خمس إلى سبع نشرات إخبارية وطنية يومياً من لندن، تتضمن برامج درامية وحوارية وإعلامية. ونُقلت البرامج الحوارية غير المتعلقة بالأحداث الجارية والبرامج الدرامية ذات الطابع الخاص إلى البرنامج الثالث عند بدء بثه في 29 سبتمبر 1946.

الموسيقى والمدارس

خلال النهار، تضمنت الخدمة أيضًا برامج للموسيقى الكلاسيكية . وقد انخفض عدد هذه البرامج عندما خففت الحكومة القيود المفروضة على ساعات البث الإذاعي عام ١٩٦٤، وبدأ بث البرنامج الموسيقي خلال النهار على ترددات البرنامج الثالث (الذي كان يُبث مساءً فقط) . وتوقف بثها نهائيًا عندما بدأ البث المنتظم يوميًا من الساعة ٧:٠٠ صباحًا إلى ٦:٣٠ مساءً في ٢٢ مارس ١٩٦٥.

كما قامت الخدمة ببث برامج تعليمية للمدارس خلال النهار، مدعومة بكتيبات ومواد مساعدة.

إعادة تنظيم

أُعيد تنظيم البرامج عبر شبكات بي بي سي الثلاث في 30 سبتمبر 1957، حيث تم نقل جزء كبير من المحتوى الخفيف للخدمة الداخلية إلى برنامج بي بي سي لايت ، وتم إنشاء الشبكة الثالثة التي استخدمت ترددات البرنامج الثالث لنقل محتوى تعليم الكبار للخدمة الداخلية المعروف باسم جلسة الدراسة، والتغطية الرياضية للخدمة الداخلية والخفيفة بالإضافة إلى البرنامج الثالث نفسه.

الخدمات الإقليمية

كانت خدمة بي بي سي المحلية تضم سبع مناطق مختلفة، بينما كانت لندن وجنوب شرق إنجلترا تُخدمان بالخدمة "الأساسية"، التي لم تعتبرها بي بي سي منطقة، وكانت بمثابة الخدمة الداعمة للمناطق الأخرى:

منطقةالمدينة الأم
الطول الموجي ( م )
التردد ( كيلوهرتز )
أطوال موجات وترددات إشارة المُعزِّز بين قوسين
غير متوفرلندن330 (202)908 (1484)
ميدلاندبرمنغهام2761088
شمالمانشستر434 (261، 202)692 (1151، 1484)
غرببريستول285 2061052 1457
الويلزيةكارديف341881
اسكتلنديغلاسكو371809
أيرلندا الشماليةبلفاستحتى عام 1963: 2611151
من عام 1963: 2241340

بسبب نقص الترددات، تم التعامل مع خدمة أيرلندا الشمالية المحلية كجزء من خدمة الشمال المحلية ، كما تم استخدام نفس تردد خدمة أيرلندا الشمالية كمعزز لخدمة الشمال. تم فصل خدمة أيرلندا الشمالية عن منطقة الشمال في 7 يناير 1963.

في البداية، استمرت إذاعة بي بي سي 4 في تقديم المزيد من البرامج والجداول الزمنية الإقليمية، وقامت مجلة البرامج الأسبوعية التابعة لهيئة الإذاعة البريطانية " راديو تايمز" بإدراج عروض القناة تحت عنوان "راديو 4 - الخدمة المنزلية" مع الإشارة بشكل خاص إلى مناطق البث السبع بشكل فردي.

إرث

مع إطلاق خدمة الإذاعة المحلية التابعة لهيئة الإذاعة البريطانية (BBC) ، بدءًا من إذاعة ليستر في 8 نوفمبر 1967، ساد الاعتقاد بأن مستقبل البث غير الوطني يكمن في الخدمات المحلية لا الإقليمية. وأصدرت هيئة الإذاعة البريطانية تقريرًا بعنوان "البث في السبعينيات" في 10 يوليو 1969، اقترحت فيه إعادة تنظيم البرامج على الشبكات الوطنية وإنهاء البث الإقليمي.

The report began to be implemented on 4 April 1970 and the Home Service regions gradually disappeared, with some of their frequencies reallocated to Independent Local Radio, until 23 November 1978 when Radio 4 was given the national longwave frequency previously used by Radio 2 and was relaunched as the "Radio 4 UK" service (remained until 29 September 1984), with two additional transmitters opened in Scotland.

English news bulletins

Radio 4 FM continued to carry four daily five-minute regional news bulletins on Mondays to Saturdays until mid-1980, by which time BBC Local Radio had reached most areas of England. The wide coverage of the Holme Moss transmitter meant that listeners in much of Northern England received combined North and North West news bulletins.

National and other regions

The "national regions" became BBC Radio Scotland, BBC Radio Wales / BBC Radio Cymru and BBC Radio Ulster, at first relaying the majority of Radio 4 programming but later becoming completely independent.

During the 1970s, Radio 4 FM in the East of England (Tacolneston, Peterborough and other relays) carried a breakfast magazine programme called Roundabout East Anglia was first broadcast on 5 August 1974 as the region lacked any BBC Local Radio until the service ceased on 30 May 1980, ahead of the opening of BBC Radio Norfolk four months later.[3] The last former Home Service region for the South West England was an VHF/FM opt-out of Radio 4, Morning Sou'West was also carried on several low-power medium wave transmitters before the programme ended on 31 December 1982, to paving the way for two new local stations (BBC Radio Devon and BBC Radio Cornwall) launched on 17 January 1983.

Sources

Notes

  1. ↑"UK Radio History 1, Marconi, 2LO, BBC and Radio Normandy by Mike Smith". Archived from the original on 11 June 2011. Retrieved 4 June 2011.
  2. ↑Radio Times 1940 – 1945 BBC Genome
  3. ↑"BBC Radio Norfolk's 25th anniversary". BBC. 9 September 2005. Retrieved 10 February 2012.

References

  • BBC Year Book 1947 (various authors), London: British Broadcasting Corporation, 1947.
  • كتاب بي بي سي السنوي لعام 1948 (مؤلفون مختلفون)، لندن: هيئة الإذاعة البريطانية، 1948.
  • دليل بي بي سي 1967 (مؤلفون مختلفون)، لندن: هيئة الإذاعة البريطانية، 1967.
  • دليل بي بي سي 1972 (مؤلفون مختلفون)، لندن: هيئة الإذاعة البريطانية، 1972.
  • التقرير السنوي ودليل هيئة الإذاعة البريطانية لعام 1987 (مؤلفون متعددون)، لندن: هيئة الإذاعة البريطانية، 1986 [ كذا ] . ISBN  0-563-20542-3.
  • باولو، بيرتون : البث البريطاني: الراديو والتلفزيون في المملكة المتحدة ، مينيابوليس: مطبعة جامعة مينيسوتا، 1956.