غلينغورملي

جلينجورملي ( من الأيرلندية جلين جورملايث ، وتعني ""وادي جورملايثغلينغورملي ^{[ 1 ]} هي بلدة (مساحتها 215 فدانًا) ^{[ 2 ]} ودائرة انتخابية في مقاطعة أنترم ، أيرلندا الشمالية . تقع غلينغورملي ضمن المنطقة الحضرية لنيوتاونابي المتاخمة لمدينة بلفاست ، وتقع ضمن نطاق مجلس بلدية أنترم ونيوتاونابي . كما تقع ضمن الرعية المدنية لكارنموني والبارونية التاريخية لبلفاست السفلى . ^{[ 2 ]}

نشأت المستوطنة الأصلية في منتصف القرن التاسع عشر، حول تقاطع الطرق التي تربط بلفاست بأنتريم وباليكلار .

تقع منطقة غلينغورملي السكنية الأوسع على حدود شمال بلفاست وكارنموني ومالوسك . وهي منطقة سكنية مرغوبة، وتضم مشاريع تطويرية بين عامي 1995 و2005 شهدت توسعاً رأسياً من القرية إلى طريق هايتاون.

تقع غلينغورملي على بعد 6 أميال (10 كيلومترات) من مركز مدينة بلفاست؛ وتقع علامة الميل السادسة من مركز المدينة على طريق باليكلار بجوار مدرسة غلينغورملي الثانوية . 

باعتبارها أدنى ممر عبر تلال بلفاست من الجهة الشمالية، فإن غلينغورملي يمر بها أيضًا شرايين الاتصالات الرئيسية بما في ذلك خط سكة حديد بلفاست إلى لندنديري (الذي تخدمه محطة موسلي ويست) والطريق السريع M2 .

باعتبارها شريانًا رئيسيًا للمسافرين، تعاني المنطقة من ازدحام مروري مزمن خلال ساعات الذروة، لا سيما على طريق A6 أو طريق أنترم . يمر الطريق السريع M2 بالقرب منها، ويمكن الوصول إليه من دوار ساندي نوز الواقع في نهاية طريق A6، حيث توجد مداخل فرعية إلى مساري M2 المتجهين شمالًا وجنوبًا. كما يمكن الوصول من ساندي نوز إلى الطريق السريع A8(M) الذي يربط بلفاست بمدينة لارن الساحلية والطريق الرئيسي المؤدي إلى منطقتي مالوسك وهايدبارك الصناعيتين، بالإضافة إلى العديد من الطرق الفرعية الأخرى.

على الرغم من كونها واديًا ( تقع المنطقة بين تلة كيف هيل وتلة كارنموني )، إلا أن قرية غلينغورملي ترتفع 116 مترًا (380 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر، بينما ترتفع تلة كارنموني المجاورة 231 مترًا (757 قدمًا). يتميز مناخ غلينغورملي ببرودة ملحوظة مقارنةً بمنطقة وادي لاغان المجاورة . يُعزى هذا الطقس البارد والعاصف إلى "نفق" من المعالم الطبيعية يمتد من ساحل أنترم إلى أطراف غلينغورملي على طريق هايتاون. يمكن رؤية هذا "النفق" من مدخل منتزه كيف هيل الريفي على طريق هايتاون، عند النظر شمالًا باتجاه سليش .

منذ العصر الفيكتوري وحتى ثلاثينيات القرن العشرين، كانت غلينغورملي غالبًا الوجهة الأخيرة على طريق الترفيه لسكان بلفاست من الطبقة العاملة الذين كانوا يهربون من غبار المدينة. وشملت المحطات الرئيسية الثلاث على هذا الطريق قلعة بلفاست، وحديقة حيوان بلفاست، وقاعة الرقص في غلينغورملي، المقابلة لفندق غلين إن الحالي. وكانت الرحلة تتم بواسطة الترام أو الحافلة الكهربائية أو القطار. وقد استبدلت شركة ترام شارع بلفاست العربات بترام تجره الخيول، بينما شغّلت شركة ترام كيفهيل ووايتويل خط ترام بخاري من غلينغورملي إلى بلفاست.

كان سينتري هيل منزلًا ريفيًا يعود تاريخه إلى أوائل القرن التاسع عشر، ويقع على التل المطل على غلينغورملي وكورز كورنر في نيوتونابي، مقاطعة أنترم. كان هذا المنزل مسكنًا لويليام في ماكيني، وهو مزارع ثري وجامع دقيق للسجلات والتحف المتعلقة بالزراعة والكنيسة وغيرها. كان عضوًا في مكتبة لينين هول وجمعية بلفاست للتاريخ الطبيعي والفلسفة، كما شغل منصب سكرتير كنيسة كارنموني المشيخية لمدة 62 عامًا.

تقع غلينغورملي على مسافة قريبة سيراً على الأقدام من منتزه كيفهيل الريفي وحديقة حيوان بلفاست . يوفر منتزه فالي بارك الواسع مساراً آمناً لركوب الدراجات إلى مسار الدراجات الساحلي في نورث شور، ومن ثم إلى وسط مدينة بلفاست .

يوجد في الطرف الجنوبي من غلينغورملي سينما بست شاشات، وصالات بولينغ بعشرة دبابيس، وثلاث صالات سنوكر (اثنتان في الطرف الجنوبي وواحدة في الطرف الشمالي) وبعض المباني التجارية.

تضم غلينغورملي أيضًا ناديًا رياضيًا تابعًا للرابطة الرياضية الغيلية يقع على طريق هايتاون، وهو نادي سانت إندا الرياضي /نادي ناوم إينا الرياضي، بالإضافة إلى نادي غلينغورملي للملاكمة للهواة ونادي فنون القتال المختلطة. لا يوجد في البلدة نادٍ رئيسي لكرة القدم ضمن دوري أيرلندا الشمالية لكرة القدم ، ولكنها تقع على مسافة متساوية تقريبًا من ثلاثة أندية من هذا النوع؛ نادي كليفتونفيل لكرة القدم ونادي كروسيدرز لكرة القدم في الجنوب الشرقي والجنوب الغربي على التوالي، ونادي باليكلير كومرادز في الشمال.

تستضيف غلينغورملي مجمعات تجارية رئيسية في مجمع مالوسك للمشاريع، بما في ذلك البريد الملكي ، ومجموعة هندرسون، وديجيو؛ (الإمداد العالمي لشركة بيليز) ومركز توزيع ماركس وسبنسر لأيرلندا.

يمر خط مترو ترانسلينك رقم 1 والخطان 2A/B عبر القرية بالإضافة إلى خط أولستر باص رقم 120 ^{[ 3 ]} إلى باليمينا عبر أنتريم، وخط رقم 153 إلى باليكلير ^{[ 4 ]} ، وخدمة مدينة نيوتونابي رقم 367 ^{[ 5 ]} من مركز نورثكوت للتسوق إلى جرين آيلاند إستيت عبر قرية جلينجورملي وطريق أونيل الذي يتصل بمركز آبي وقرية وايتابي.

في أوقات الذروة، تمر حافلات ترانسلينك مترو وألستر باص المتجهة إلى بلفاست عبر غلينغورملي كل عشر دقائق تقريبًا، وتستغرق الرحلة من عشرين إلى ثلاثين دقيقة تقريبًا للوصول إلى مركز المدينة عبر طريق أنترم A6، وطريق شور A2، والطريق السريع M2 مع خدمة ترانسلينك السريعة. ويمكن الوصول إلى بلفاست بالسيارة عبر الطريق الرئيسي، طريق أنترم، أو بالانضمام إلى الطريق السريع M2 عند دوار ساندي نووز شمال القرية.

• يبدأ خط مترو ترانسلينك رقم 1 من شارع كوين، ويتجه صعودًا على طريق أنترم، ويمر بحديقة حيوان بلفاست وصولًا إلى غلينغورملي. ومن غلينغورملي، يتفرع الخط لخدمة المناطق المحلية المجاورة.
• تبدأ خطوط مترو ترانسلينك 2A/B أيضًا من شارع كوين، وتمر عبر طريق شور، حيث يخدم الخط 2A طريق وايتويل، وجلينجورملي، وطريق كارنموني، وطريق الأمير تشارلز وصولًا إلى طريق فيرفيو. أما الخط 2B فيخدم مركز آبي، وطريق وايتويل، وجلينجورملي، وطريق باليكلير، وطريق مانس، وينتهي أيضًا عند طريق فيرفيو. ^{[ 6 ]}
• يخدم الخط 1A طريق كارنموني، وطريق الأمير تشارلز، وطريق بيفرلي، وطريق فيرفيو، وطريق باليفور، وطريق دواج، وينتهي في جلينفيل (محطة حافلات نيوتونابي). ^{[ 7 ]}
• يخدم الخط 1B طريق أنترم، وطريق جوبيلي (تيسكو)، وطريق باليكلير، وطريق بالييرل، وطريق بالييرل، وطريق مايلووتر، وينتهي عند نيو موسلي (طريق مانس). ^{[ 8 ]}
• يخدم الخط 1C كلاً من طريق أنترم، وطريق جوبيلي (تيسكو)، وطريق باليكلير، وطريق بالييرل، وطريق بالييرل، وطريق مايلووتر، وطريق كامبل، وطريق بيفرلي، وطريق فيرفيو، وطريق باليفور، وطريق دوغ، وينتهي في جلينفيل (محطة حافلات نيوتونابي). ^{[ 8 ]}
• يخدم الخط 1D كلاً من طريق باليكلار، وطريق بالييرل، وطريق بالييرل، وطريق مايلووتر، وطريق كامبل، وطريق كارنموني الشمالي، ومنطقة ذا جليد، وينتهي عند محطة قطار موسلي ويست. ^{[ 8 ]}
• يخدم الخط 1E طريق هايتاون، وطريق مالوسك، والمنطقة الصناعية في مالوسك، ومقبرة مالوسك، وطريق أولد كوتش، وينتهي في راففورت. ^{[ 9 ]}
• يخدم الخط 1F طريق أنتريم، ومتنزه سانديكنووز، وطريق سكوليونز، والمنطقة الصناعية مالوسك، وساحة أيلزبري، وينتهي في بلاكروك (طريق هايدبارك). ^{[ 10 ]}
• يخدم الخط 1G طريق أنتريم، ومتنزه ساندي نويز، وطريق بالي هنري، وطريق بالي كلير، وطريق بالييرل، وينتهي عند طريق بالييرل. ^{[ 10 ]}
• يخدم الخط 1J طريق هايتاون، وطريق مالوسك، وينتهي عند البريد الملكي (طريق إنتربرايز). ^{[ 9 ]}

من المتوقع أن تنتهي خدمة غلايدر التابعة لشركة ترانسلينك مترو في موقف سيارات خارج المدينة على طريق أونيل، وذلك ضمن مشروع غلايدر جي 3 الجديد بين الشمال والجنوب، كجزء من مشروع النقل السريع الثاني في بلفاست . كان من المقرر سابقًا أن تنتهي الخدمة عند محطة حافلات مركز غلينغورملي الحالية، ولكن سيتم ربطها الآن بخدمات نقل فرعية من موقف السيارات. وقد تأخرت أعمال المشروع، وستبدأ أعمال صيانة طفيفة اعتبارًا من عام 2027. ^{[ 11 ]}

في وقت تعداد المملكة المتحدة لعام 2001 : ^{[ 12 ]}

• 21.4% منهم تقل أعمارهم عن 16 عامًا و21.7% تبلغ أعمارهم 60 عامًا فأكثر؛
• كان 47.1% من السكان ذكوراً و52.9% إناثاً؛
• 40.3% منهم ينتمون إلى خلفية مجتمعية كاثوليكية، و56.1% ينتمون إلى خلفية مجتمعية "بروتستانتية ومسيحية أخرى (بما في ذلك ما يتعلق بالمسيحية)"؛
• 29.4% من الأشخاص الذين تبلغ أعمارهم 16 عامًا فأكثر كانوا عازبين (لم يتزوجوا قط)؛ وكان متوسط ​​عمر السكان 37.8 عامًا؛ وبلغت الكثافة السكانية 60.3 شخصًا لكل هكتار.

في تعداد عام 2011 : ^{[ 13 ]}

• 19.93% منهم تقل أعمارهم عن 16 عامًا و 17.94% تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر؛
• كان 46.88% من السكان المقيمين عادة من الذكور و53.12% من الإناث؛ وكان متوسط ​​عمر السكان 37 عامًا (الوسيط).
• ينتمي 43.78% إلى "الديانة الكاثوليكية" أو نشأوا عليها، وينتمي 47.89% إلى "الديانة البروتستانتية وغيرها من الديانات المسيحية" أو نشأوا عليها.

تُعد حانة "ذا كراون آند شامروك" الواقعة على طريق أنتريم في جلينجورملي واحدة من أقدم الحانات في مقاطعة أنتريم، وقد اشتهرت بفضل فيلم "ميدلتاون" حيث تم تصوير العديد من المشاهد.

• ستيفن بويد (1931 – 1977) - ممثل، شارك في بطولة فيلم بن هور ( 1959 ) وفيلم الرحلة الخيالية (1966) والعديد من الأفلام الأخرى بدور ميسالا، ولد في وايت هاوس القريبة وعاش في جلينجورملي. ^{[ 14 ]}
• بادريك فياك — عاش في جلينجورملي.
• ديريك ماهون - شاعر أيرلندي عاش في غلينغورملي. إحدى أشهر قصائده تحمل عنوان غلينغورملي .
• بيل نيلي - مراسل تلفزيوني، حائز على جائزة بافتا ثلاث مرات وجائزة إيمي، كبير المراسلين العالميين في شبكة إن بي سي نيوز، نشأ في جلينجورملي.
• جيريمي ماكويليامز - متسابق دراجات نارية سابق في سباقات الجائزة الكبرى. ^{[ 15 ]}
• كريج كاثكارت - لاعب كرة قدم؛ يلعب لصالح واتفورد وأيرلندا الشمالية.
• ستيف مور - عازف الجيتار الرئيسي في فرقة الهيفي ميتال ستورمزون ، يعيش في جلينجورملي.
• أندرو ميتشل (لاعب كرة قدم، مواليد 1992) - لاعب كرة قدم؛ لعب لنادي رينجرز ، وهو تلميذ سابق في مدرسة جلينجورملي الثانوية.
• آدم كيف (هوكي الجليد) - لاعب هوكي الجليد؛ مدرب؛ بلفاست جاينتس . لاعب سابق ومدرب حالي لفريق بلفاست جاينتس لهوكي الجليد (2017-حتى الآن) ^{[ 16 ]}