شون كونري

📅 آخر تحديث: ١٦ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١٦ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 14 صور
الموسوعة الحرة

السير توماس شون كونري (25 أغسطس 1930 - 31 أكتوبر 2020) ممثل ومنتج أفلام اسكتلندي. كان كونري أول ممثل يجسد شخصية العميل السري البريطاني الخيالي جيمس بوند في الأفلام، حيث قام ببطولة سبعة أفلام من سلسلة بوند بين عامي 1962 و1983. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] بدأ تجسيد الشخصية في فيلم "دكتور نو" (1962)، واستمر في لعب دور بوند في أفلام شركة إيون للإنتاج ، وهي: " من روسيا مع الحب" (1963)، و "جولدفينجر" (1964)، و "ثندربول" (1965)، و" أنت تعيش مرتين فقط" (1967)، و "الماس للأبد " (1971). وكان آخر ظهور له في السلسلة في فيلم " لا تقل أبداً لا" (1983)، وهو فيلم من سلسلة بوند لم تنتجه شركة إيون.

يُعرف كونري أيضاً بأعماله مع مخرجين كبار مثل ألفريد هيتشكوك وسيدني لوميت وجون هيوستن . ومن بين أفلامهم التي شارك فيها: مارني (1964)، التل (1965)، الجريمة (1973)، جريمة في قطار الشرق السريع (1974) ، والرجل الذي أراد أن يكون ملكاً (1975). كما شارك في أفلام أخرى مثل روبن وماريان (1976)، جسر بعيد جداً (1977)، قطاع الطرق الزمنيون (1981)، هايلاندر ، اسم الوردة (كلاهما عام 1986)، إنديانا جونز والحملة الأخيرة (1989)، مطاردة أكتوبر الأحمر (1990)، قلب التنين ، الصخرة (كلاهما عام 1996)، والعثور على فورستر (2000). وكان آخر أدواره السينمائية في فيلمي رابطة السادة الخارقين (2003) والسير بيلي (2012).

نال كونري العديد من الجوائز والتكريمات. فعن دوره في فيلم "المنبوذون" (1987)، حاز على جائزة الأوسكار لأفضل ممثل مساعد (ليصبح بذلك أول ممثل اسكتلندي يفوز بجائزة أوسكار كبرى) [ 4 ] ، وجائزة غولدن غلوب لأفضل ممثل مساعد في فيلم سينمائي . وفي العام نفسه، حصل كونري على جائزة بافتا لأفضل ممثل في دور رئيسي عن دوره في فيلم "اسم الوردة" . وبصفته منتجًا لمسرحية "آرت" ، فاز بجائزة توني لأفضل مسرحية عام 1998. كما حصل كونري على جوائز فخرية، منها جائزة سيسيل بي ديميل عام 1987، وزمالة بافتا عام 1998 [ 5 ] ، وتكريم مركز كينيدي عام 1999. وقد منحته الملكة إليزابيث الثانية وسام قائد الفنون والآداب في فرنسا، ولقب فارس تقديرًا لخدماته في مجال الدراما، وذلك ضمن قائمة تكريمات رأس السنة الجديدة لعام 2000. [ 6 ]

الحياة المبكرة والتعليم

لوحة تذكارية لشون كونري بالقرب من مكان ولادته في فاونتنبريدج ، إدنبرة
شهادة ميلاد كونري

وُلد توماس شون كونري في مستشفى الولادة الملكي في إدنبرة، اسكتلندا، في 25 أغسطس 1930؛ وسُمّي على اسم جده لأبيه. [ 7 ] [ 8 ] كان كونري من أصول أيرلندية واسكتلندية . نشأ في المنزل رقم 176 في فاونتنبريدج ، وهو مبنى هُدم لاحقًا. [ 9 ] كانت والدته، يوفيميا ماكبين "إيفي" ماكلين، عاملة نظافة. وهي ابنة نيل ماكلين وهيلين فوربس روس، وسُمّيت على اسم جدتها لأبيها، يوفيميا ماكبين، زوجة جون ماكلين وابنة ويليام ماكبين من سيريس في فايف. [ 10 ] [ 11 ] كان والد كونري، جوزيف كونري، عاملًا في مصنع وسائق شاحنة. [ 12 ]

هاجر اثنان من أجداده من جهة والده إلى اسكتلندا من ويكسفورد، أيرلندا ، في منتصف القرن التاسع عشر، [ 13 ] وكان جده الأكبر جيمس كونري من الرحّل الأيرلنديين . [ 14 ] أما بقية أفراد عائلته فكانوا من أصل اسكتلندي، وكان أجداده من جهة والدته من الناطقين الأصليين باللغة الغيلية الاسكتلندية من فايف وأويج في جزيرة سكاي . [ 15 ] [ 16 ] كان والده كاثوليكيًا ، وكانت والدته بروتستانتية . كان لكونري أخ أصغر يُدعى نيل، وكان يُشار إليه في شبابه باسم "تومي". [ 17 ] على الرغم من صغر حجمه في المرحلة الابتدائية، إلا أنه نما بسرعة في سن الثانية عشرة تقريبًا، وبلغ طوله الكامل كشخص بالغ 188 سم ( 6 أقدام وبوصتين ) في سن الثامنة عشرة. [ 18 ] عُرف كونري خلال سنوات مراهقته باسم "بيغ تام"، وصرح بأنه فقد عذريته مع امرأة بالغة ترتدي زيًا عسكريًا من قوات الخدمة الإقليمية المساعدة (ATS ) في سن الرابعة عشرة. [ 19 ] [ 20 ] كان لديه صديق طفولة أيرلندي يُدعى شيموس؛ [ 14 ] عندما كانا معًا، كان من يعرفهما يناديان كونري باسمه الأوسط شون، مُبرزين تجانس الاسمين. [ 14 ] ومنذ ذلك الحين، فضل كونري استخدام اسمه الأوسط. [ 14 ]   

كانت أول وظيفة لكونري هي توزيع الحليب في إدنبرة مع جمعية سانت كوثبرت التعاونية . [ 21 ] في عام 2009، استذكر كونري محادثة دارت في سيارة أجرة:

عندما استقللتُ سيارة أجرة خلال مهرجان إدنبرة السينمائي الأخير، اندهش السائق من قدرتي على تذكر أسماء جميع الشوارع التي مررنا بها. سألني: "كيف ذلك؟" فأجبته: "كنتُ أوزّع الحليب هنا عندما كنتُ صغيرًا". ثم سألني: "ماذا تعمل الآن؟" كان هذا السؤال أصعب من أن أجيب عليه. [ 15 ]

في عام ١٩٤٦، انضم كونري، البالغ من العمر ١٦ عامًا، إلى البحرية الملكية ، وخلال خدمته حصل على وشمين. يذكر موقعه الرسمي على الإنترنت: "على عكس العديد من الأوشام، لم تكن أوشامه تافهة  ، بل تعكس التزامين راسخين في حياته: عائلته واسكتلندا  ... أحد الوشمين إهداء لوالديه، ويحمل عبارة "أمي وأبي"، والآخر واضح المعنى، "اسكتلندا إلى الأبد". [ ٢٢ ] تدرب في بورتسموث في مدرسة المدفعية البحرية، وفي طاقم مضاد للطائرات. لاحقًا، عُيّن بحارًا ماهرًا على متن سفينة إتش إم إس فورميدابل . [ ٢٣ ] سُرّح كونري من البحرية في سن التاسعة عشرة لأسباب طبية، بسبب إصابته بقرحة في الاثني عشر ، وهي حالة كانت شائعة بين الذكور في الأجيال السابقة من عائلته. [ ٢٤ ]

بعد ذلك، عاد إلى الجمعية التعاونية وعمل سائق شاحنة، ومنقذًا في حمامات سباحة بورتوبيلو ، وعاملًا، وعارضًا فنيًا في كلية إدنبرة للفنون ، وبعد اقتراح من السيد اسكتلندا السابق آرتشي برينان ، [ 25 ] [ 26 ] عمل أيضًا في تلميع التوابيت ، من بين وظائف أخرى. كان يتقاضى 15 شلنًا في الساعة مقابل عرض الأزياء. [ 26 ] وصفه الفنان ريتشارد ديماركو ، الذي كان طالبًا آنذاك ورسم العديد من اللوحات المبكرة لكونري، بأنه "مستقيم جدًا، وخجول بعض الشيء، وجميل جدًا لدرجة لا توصف، أدونيس بكل معنى الكلمة". [ 27 ]

بدأ كونري رياضة كمال الأجسام في سن الثامنة عشرة، ومنذ عام ١٩٥١ تدرب بكثافة مع إلينغتون، وهو مدرب رياضي سابق في الجيش البريطاني . [ ٢٨ ] بينما يذكر موقعه الرسمي أنه حاز على المركز الثالث في مسابقة مستر يونيفرس عام ١٩٥٠ ، تشير معظم المصادر إلى مشاركته في مسابقة عام ١٩٥٣، إما بحصوله على المركز الثالث في فئة الناشئين [ ٢٩ ] أو عدم حصوله على مركز في فئة الرجل الطويل. [ ٣٠ ] صرّح كونري بأنه سرعان ما عزف عن رياضة كمال الأجسام عندما وجد أن الأمريكيين يتفوقون عليه باستمرار في المسابقات بسبب ضخامة عضلاتهم، وأنهم، على عكس كونري، يرفضون ممارسة أي نشاط رياضي قد يؤدي إلى فقدانهم كتلة عضلية. [ ٣١ ]

كان كونري لاعب كرة قدم شغوفًا ، حيث لعب لفريق بونيريج روز في شبابه. [ 32 ] عُرض عليه اختبار مع فريق إيست فايف . أثناء جولته مع مسرحية "ساوث باسيفيك" ، لعب كونري مباراة كرة قدم ضد فريق محلي كان مات بوسبي ، مدرب مانشستر يونايتد ، يراقبه. [ 33 ] وفقًا للتقارير، أعجب بوسبي بقوته البدنية وعرض على كونري عقدًا بقيمة 25 جنيهًا إسترلينيًا أسبوعيًا ( ما يعادل 606 جنيهات إسترلينية في عام 2025 ) مباشرة بعد المباراة. قال كونري إنه كان يميل إلى قبول العرض، لكنه يتذكر: "أدركت أن لاعب كرة القدم من الطراز الرفيع قد يكون قد تجاوز ذروته في سن الثلاثين، وكنتُ حينها في الثالثة والعشرين من عمري. قررتُ أن أصبح ممثلًا، واتضح أن ذلك كان من أذكى قراراتي". [ 34 ]

حياة مهنية

1951–1959: بدايات المسيرة المهنية

سعياً منه لزيادة دخله، عمل كونري خلف الكواليس في مسرح الملك أواخر عام ١٩٥١. [ ٢٩ ] وخلال مسابقة كمال أجسام أقيمت في لندن عام ١٩٥٣، ذكر أحد المتنافسين أن هناك تجارب أداء تُجرى لإنتاج مسرحية " ساوث باسيفيك" ، [ ٢٩ ] وحصل كونري على دور صغير كأحد أعضاء فرقة الكورس البحرية. وبحلول الوقت الذي وصل فيه العرض إلى إدنبرة، كان قد حصل على دور العريف البحري هاميلتون ستيفز، وكان بديلاً لاثنين من الممثلين الشباب الرئيسيين، ورُفع راتبه من ١٢ جنيهاً إسترلينياً إلى ١٤ جنيهاً و١٠ شلنات أسبوعياً. [ ٣٥ ] عاد العرض في العام التالي، استجابةً للطلب الجماهيري، ورُقّي كونري إلى الدور الرئيسي للملازم باز آدامز، الذي كان لاري هاغمان قد جسّده في ويست إند . [ ٣٥ ]

أثناء وجوده في إدنبرة، استُهدف كونري من قبل عصابة فالدور، إحدى أكثر العصابات عنفًا في المدينة. اقتربوا منه أولًا في صالة بلياردو، حيث منعهم من سرقة سترته، ثم تبعه ستة من أفراد العصابة إلى  شرفة يبلغ ارتفاعها 4.6 متر في قصر الرقص. [ 36 ] هناك، أمسك كونري أحدهم من رقبته والآخر من عضلة ذراعه، وضرب رأسيهما ببعضهما. ومنذ ذلك الحين، عاملته العصابة باحترام، واكتسب سمعة "الرجل القوي". [ 37 ]

التقى كونري بمايكل كين في حفلة خلال عرض مسرحية "ساوث باسيفيك" عام 1954، وأصبح الاثنان صديقين مقربين فيما بعد. [ 35 ] خلال هذا العرض في دار أوبرا مانشستر ، نما لدى كونري اهتمام جاد بالمسرح بفضل الممثل الأمريكي روبرت هندرسون ، الذي أعاره نسخًا من أعمال هنريك إبسن "هيدا غابلر" و " البطة البرية" و"عندما نستيقظ من الموت"، ثم أدرج لاحقًا أعمالًا لكتاب كبار مثل بروست وتولستوي وتورغينيف وبرنارد شو وجويس وشكسبير . [ 38 ] حثّ هندرسون كونري على أخذ دروس في فن الإلقاء ، وساعده في الحصول على أدوار في مسرح مايدا فالي في لندن. وكان كونري قد بدأ بالفعل مسيرته السينمائية، حيث شارك كممثل إضافي في الفيلم الموسيقي "ليلكس إن ذا سبرينغ" للمخرج هربرت ويلكوكس عام 1954، من بطولة إيرول فلين وآنا نيغل . [ 39 ]

على الرغم من حصول كونري على عدة أدوار ككومبارس، إلا أنه كان يعاني من ضائقة مالية، ما اضطره لقبول وظيفة بدوام جزئي كمربي أطفال لدى الصحفي بيتر نوبل وزوجته الممثلة ماريان ، مقابل عشرة شلنات في الليلة. [ 39 ] التقى كونري بالممثلة الهوليوودية شيلي وينترز ذات ليلة في منزل نوبل، حيث وصفته بأنه "أحد أطول وأكثر الرجال الاسكتلنديين جاذبية ورجولة" الذين رأتهم في حياتها، وقضت لاحقًا العديد من الأمسيات مع الأخوين كونري يشربون الجعة. [ 39 ] في ذلك الوقت تقريبًا، كان كونري يقيم في منزل مقدم البرامج التلفزيونية ليو غاردنر. وقد ساعده هندرسون في الحصول على دور في مسرحية "شاهد الإثبات " لأغاثا كريستي ، من إنتاج مسرح كيو ، مقابل ستة جنيهات إسترلينية أسبوعيًا ، حيث التقى خلالها بإيان بانين وأصبحا صديقين . [ 40 ] تبع هذا الدور مسرحية نقطة الانطلاق وساحرة في الزمن في كيو، ودور بنثيوس أمام إيفون ميتشل في مسرحية باخوس في مسرح أوكسفورد بلاي هاوس ، ودور أمام جيل بينيت في مسرحية آنا كريستي ليوجين أونيل . [ 40 ]

خلال فترة عمله في مسرح أكسفورد، حصل كونري على دور قصير كملاكم في المسلسل التلفزيوني " ذا سكوير رينغ" قبل أن يكتشفه المخرج الكندي ألفين راكوف ، الذي منحه أدوارًا متعددة في فيلم " ذا كوندمند" ، الذي صُوّر في مدينة دوفر بمقاطعة كينت. في عام 1956، شارك كونري في العرض المسرحي " إبيتاف " ولعب دورًا ثانويًا كأحد المجرمين في حلقة "سيدات القصر" من مسلسل " ديكسون أوف دوك غرين " البوليسي الذي عُرض على قناة بي بي سي . [ 40 ] تبع ذلك أدوار تلفزيونية صغيرة في مسلسلي "سيلور أوف فورتشن" و "ذا جاك بيني بروجرام " (في حلقة خاصة صُوّرت في أوروبا). [ 40 ]

كونري مع لانا تيرنر عام 1957 في موقع تصوير فيلم Another Time, Another Place

في أوائل عام 1957، استعان كونري بالوكيل ريتشارد هاتون، الذي حصل له على أول دور سينمائي له بشخصية سبايك، وهو مجرم صغير يعاني من عيب في النطق، في فيلم " لا طريق للعودة" للمخرج مونتغمري تولي ، إلى جانب سكيب هوميير ، وبول كاربنتر ، وباتريشيا داينتون ، ونورمان وولاند . [ 41 ] في أبريل من العام نفسه، قرر راكوف - الذي خاب أمله من جاك بالانس - منح الممثل الشاب فرصته الأولى في دور البطولة، فأسند إلى كونري دور ماونتن ماكلينتوك في إنتاج تلفزيون بي بي سي لمسرحية "مرثية للملاكم الثقيل" . ثم لعب كونري دور سائق شاحنة مارق يُدعى جوني ييتس في فيلم " سائقو الجحيم " (1957) للمخرج ساي إندفيلد، إلى جانب ستانلي بيكر ، وهيربرت لوم ، وبيغي كامينز ، وباتريك ماكجوهان . [ 42 ] في وقت لاحق من عام 1957، ظهر كونري في فيلم الحركة " Action of the Tiger" للمخرج تيرينس يونغ ، والذي لم يلقَ استحسانًا كبيرًا من إنتاج MGM ، إلى جانب فان جونسون ، ومارتين كارول ، وهيربرت لوم، وغوستافو روخو ؛ وقد صُوّر الفيلم في مواقع حقيقية في جنوب إسبانيا. [ 43 ] [ 44 ] كما لعب دورًا ثانويًا في فيلم الإثارة " Time Lock " (1957) للمخرج جيرالد توماس ، حيث جسّد شخصية عامل لحام، وشارك البطولة مع روبرت بيتي ، ولي باترسون ، وبيتي ماكدويل ، وفينسنت وينتر ؛ وقد بدأ تصوير هذا الفيلم في 1 ديسمبر 1956 في استوديوهات بيكونزفيلد . [ 45 ]  

لعب كونري دورًا رئيسيًا في فيلم الدراما " زمان آخر، مكان آخر " (1958) بشخصية مراسل بريطاني يُدعى مارك تريفور، يقع في غرام لانا تيرنر وباري سوليفان . أثناء التصوير، اعتقد جوني ستومباناتو ، حبيب تيرنر المتملك ، والذي كان يزورها من لوس أنجلوس، أنها على علاقة بكونري. [ 46 ] كان كونري وتيرنر قد حضرا عروضًا في ويست إند ومطاعم لندن معًا. [ 47 ] اقتحم ستومباناتو موقع التصوير وصوّب مسدسًا نحو كونري، لكن كونري نزع سلاحه وأسقطه أرضًا. مُنع ستومباناتو من دخول موقع التصوير. [ 48 ] نصح اثنان من محققي سكوتلاند يارد ستومباناتو بالمغادرة ورافقاه إلى المطار، حيث استقل طائرة عائدًا إلى الولايات المتحدة. [ 49 ] روى كونري لاحقًا أنه اضطر إلى الاختفاء لفترة من الوقت بعد تلقيه تهديدات من رجال مرتبطين برئيس ستومباناتو، ميكي كوهين . [ 47 ]

في عام ١٩٥٩، حصل كونري على دور البطولة في فيلم "داربي أوجيل والناس الصغار " (١٩٥٩) من إنتاج والت ديزني ، للمخرج روبرت ستيفنسون ، إلى جانب ألبرت شارب ، وجانيت مونرو ، وجيمي أوديا . يروي الفيلم قصة رجل أيرلندي ماكر يخوض صراعًا ذهنيًا مع الجان . عند عرض الفيلم، أشاد إيه إتش ويلر من صحيفة نيويورك تايمز بفريق التمثيل (باستثناء كونري، الذي وصفه بأنه " طويل القامة، أسمر، ووسيم فحسب ")، واعتبر الفيلم "مزيجًا ساحرًا من القصص الغيلية الشعبية، والخيال، والرومانسية". [ ٥٠ ] كما لعب أدوارًا تلفزيونية بارزة في مسلسل "عصر الملوك" ، وهو اقتباس تلفزيوني رئيسي من إنتاج بي بي سي لمسرحية هنرياد لشكسبير (حيث لعب دور هوتسبير )، [ ٥١ ] بالإضافة إلى إنتاجات رودولف كارتييه عام ١٩٦١ لمسلسلي "قصة المغامرة" و "آنا كارنينا" لتلفزيون بي بي سي، حيث شارك البطولة مع كلير بلوم في الأخير. [ ٥٢ ] وفي عام ١٩٦١ أيضًا، جسّد شخصية ماكبث في فيلم تلفزيوني من إنتاج سي بي سي مقتبس عن مسرحية ماكبث لويليام شكسبير ، حيث لعبت الممثلة الأسترالية زوي كالدويل دور ليدي ماكبث . [ ٥٣ ]

1962–1983: جيمس بوند والنجومية

كونري بدور بوند (مع زميلته في التمثيل تانيا ماليت ) أثناء تصوير فيلم غولد فينغر عام 1964

جاءت انطلاقة كونري الحقيقية في دور العميل السري البريطاني الخيالي جيمس بوند . في البداية، كان مترددًا في الالتزام بسلسلة أفلام، لكنه أدرك أن نجاح السلسلة سيعود بالنفع الكبير على مسيرته السينمائية. [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ] بين عامي 1962 و1967، لعب كونري دور بوند في أفلام "دكتور نو" ، و " من روسيا مع الحب" ، و "جولدفينجر " ، و" كرة الرعد" ، و "أنت تعيش مرتين فقط" ، وهي الأفلام الخمسة الأولى من سلسلة بوند التي أنتجتها شركة إيون للإنتاج . بعد انتهاء دوره، عاد كونري في الفيلم السابع، " الماس للأبد" ، عام 1971. وكان آخر ظهور له بدور بوند في فيلم " لا تقل أبدًا مرة أخرى" ، وهو إعادة إنتاج لفيلم "كرة الرعد" عام 1983 من إنتاج شركة تاليافيلم التابعة لجاك شوارتزمان . حققت جميع الأفلام السبعة نجاحًا تجاريًا كبيرًا. وقد اختار معهد الفيلم الأمريكي جيمس بوند، كما جسده كونري، كثالث أعظم بطل في تاريخ السينما . [ 57 ]

يعود الفضل في اختيار كونري لدور جيمس بوند إلى حد كبير إلى دانا بروكولي، زوجة المنتج ألبرت "كوبي" بروكولي ، التي يُشاع أنها لعبت دورًا فعالًا في إقناع زوجها بأن كونري هو الرجل المناسب. [ 58 ] في البداية، شكّك إيان فليمنج ، مبتكر شخصية جيمس بوند، في اختيار كونري للدور، قائلاً: "إنه ليس ما كنت أتصوره لشكل جيمس بوند"، و"أنا أبحث عن القائد بوند وليس رجلاً ضخماً يؤدي المشاهد الخطيرة"، مضيفاً أن كونري (مفتول العضلات، طوله 188  سم، وهو اسكتلندي) كان يفتقر إلى الرقي. [ 59 ] أخبرته بلانش بلاكويل، صديقته آنذاك، أن كونري يمتلك الكاريزما الجنسية المطلوبة، فغيّر فليمنج رأيه بعد العرض الأول الناجح لفيلم دكتور نو ؛ فقد أعجب به لدرجة أنه منح الشخصية لاحقاً أصولاً اسكتلندية، حيث ذُكر أن والده من غلينكو في المرتفعات الاسكتلندية في رواية " أنت تعيش مرتين فقط " الصادرة عام 1964. [ 59 ]

كونري أثناء تصوير فيلم "الماس للأبد" عام 1971

يعود الفضل في تجسيد كونري لشخصية بوند إلى حد كبير إلى التوجيه الفني الذي قدمه له المخرج تيرينس يونغ ، الذي ساهم في صقل موهبته مستغلاً رشاقته وحضوره المميز في مشاهد الحركة. وروت لويس ماكسويل ، التي جسدت دور الآنسة موني بيني ، أن "تيرينس احتضن شون. اصطحبه إلى العشاء، وعلمه كيف يمشي، وكيف يتحدث، وحتى كيف يأكل". [ 60 ] وقد أثمر هذا التوجيه؛ إذ تلقى كونري آلاف الرسائل من المعجبين بعد أسبوع من عرض فيلم دكتور نو ، وأصبح رمزاً للجاذبية في عالم السينما. [ 61 ]

بعد عرض فيلم "دكتور نو" عام ١٩٦٢، أصبحت عبارة "بوند... جيمس بوند" شائعة في الثقافة الشعبية الغربية. [ ٦٢ ] يكتب الناقد السينمائي بيتر برادشو : "إنها أشهر مقدمة شخصية في تاريخ السينما. ثلاث كلمات قصيرة باردة، تبدأ باللقب، بنبرة مقتضبة بعض الشيء، كما يليق بقائد بحري سابق. ثم، وكأنها فكرة عابرة، الاسم الأول، متبوعًا باللقب مرة أخرى. أدى كونري هذه المقدمة بأسلوب بارد ومتعالي، مرتديًا بذلة سهرة كاملة وسيجارة تتدلى من شفتيه. كانت المقدمة بمثابة تحدٍ أو إغراء، موجهة دائمًا إلى عدو. في أوائل الستينيات، كان جيمس بوند الذي جسده كونري في غاية الخطورة والإثارة على الشاشة". [ ٦٣ ]

أثناء تصوير فيلم "كرة الرعد" عام 1965، تعرّضت حياة كونري للخطر في مشهد أسماك القرش في مسبح إميليو لارجو . كان قلقًا بشأن هذا التهديد منذ قراءته للسيناريو. أصرّ كونري على أن يقوم كين آدم ببناء حاجز خاص من البلكسي جلاس داخل المسبح، لكن هذا الحاجز لم يكن ثابتًا، وتمكّن أحد أسماك القرش من اختراقه. اضطر كونري إلى مغادرة المسبح فورًا. [ 64 ]

1964–1986

كونري في فيلم مارني لألفريد هيتشكوك (1964)

رغم أن شخصية بوند جعلت منه نجمًا، إلا أن كونري سئم من الدور والضغط الذي فرضته عليه السلسلة، قائلاً: "لقد سئمت من كل ما يتعلق ببوند" [ 65 ] و"لطالما كرهت جيمس بوند اللعين. أود قتله". [ 66 ] وعلّق مايكل كين على الموقف قائلاً: "إذا كنت صديقًا له في تلك الأيام الأولى، فلن تُثير موضوع بوند. لقد كان، ولا يزال، ممثلاً أفضل بكثير من مجرد تجسيد شخصية جيمس بوند، لكنه أصبح مرادفًا لبوند. كان يسير في الشارع فيقول الناس: "انظروا، إنه جيمس بوند". كان هذا الأمر يزعجه بشدة". [ 67 ]

أثناء تصوير أفلام جيمس بوند، شارك كونري أيضًا في أفلام أخرى مثل فيلم "مارني " (1964) للمخرج ألفريد هيتشكوك، وفيلم " التل" (1965) للمخرج سيدني لوميت ، واللذان يعتبرهما الناقد السينمائي بيتر برادشو أفضل فيلمين له من خارج سلسلة أفلام بوند في ستينيات القرن الماضي. [ 63 ] في فيلم "مارني" ، شارك كونري البطولة مع تيبي هيدرن . وكان كونري قد صرّح برغبته في العمل مع هيتشكوك، وهو ما رتبته شركة إيون من خلال معارفهم. [ 68 ] كما أثار كونري دهشة الكثيرين في ذلك الوقت بطلبه الاطلاع على سيناريو أحد أفلامه، وذلك لأنه كان يخشى أن يُحصر في أدوار الجاسوس، ولم يكن يرغب في تقديم نسخة معدلة من فيلمي " شمالًا إلى الشمال الغربي" أو "سيئ السمعة" . وعندما أخبره وكيل هيتشكوك أن كاري غرانت لم يطلب الاطلاع على أي من سيناريوهات هيتشكوك، أجاب كونري: "أنا لست كاري غرانت". [ 69 ] انسجم هيتشكوك وكونري جيدًا أثناء التصوير، وصرح كونري بأنه راضٍ عن الفيلم "مع بعض التحفظات". [ 70 ] في فيلم " التل "، أراد كونري التمثيل في عمل لا يمت بصلة إلى سلسلة جيمس بوند، واستغل شهرته كنجم سينمائي للمشاركة فيه. ورغم أن الفيلم لم يحقق نجاحًا تجاريًا، إلا أنه نال استحسان النقاد، حيث عُرض لأول مرة في مهرجان كان السينمائي وفاز بجائزة أفضل سيناريو. [ 71 ] كان هذا الفيلم الأول من بين خمسة أفلام أخرجها مع لوميت، واعتبره كونري أحد مخرجيه المفضلين. [ 72 ] كان الاحترام متبادلًا، إذ قال لوميت عن أداء كونري في "التل" : "الأمر الذي كان واضحًا لي - ولمعظم المخرجين - هو مقدار الموهبة والقدرة اللازمة لتجسيد شخصية تعتمد على السحر والجاذبية. إنه أشبه بالكوميديا ​​الراقية، وقد أداها ببراعة". [ 73 ]

في منتصف ستينيات القرن العشرين، لعب كونري الغولف مع الصناعي الاسكتلندي إيان ماكسويل ستيوارت ، [ 74 ] وهي علاقة أدت إلى إخراج كونري وتقديمه الفيلم الوثائقي " البولر والقبعة" عام 1967. [ 75 ] [ 76 ] [ 77 ] وصف الفيلم " تجربة فيرفيلد" ، وهي نهج جديد للعلاقات الصناعية طُبِّق في شركة فيرفيلد لبناء السفن والهندسة في غلاسكو خلال ستينيات القرن العشرين؛ وقد بدأ ستيوارت هذه التجربة بدعم من جورج براون ، السكرتير الأول في حكومة هارولد ويلسون ، عام 1966. [ 78 ] [ 79 ] كانت الشركة تواجه خطر الإغلاق، فوافق براون على تقديم  مليون جنيه إسترليني (13.135  مليون جنيه إسترليني؛ 15.55 مليون دولار أمريكي  في عام 2021) لتمكين النقابات العمالية والإدارة والمساهمين من تجربة أساليب جديدة للإدارة الصناعية . [ 80 ]

كونري مع أودري هيبورن في فيلم روبن وماريان (1976)

بعد أن جسّد شخصية جيمس بوند ست مرات، بلغت شهرة كونري العالمية حدًّا جعله يتقاسم جائزة غولدن غلوب هنريتا مع تشارلز برونسون عن فئة "أفضل ممثل في العالم " عام 1972. [ 81 ] وظهر في فيلم جون هيوستن " الرجل الذي سيصبح ملكًا " (1975) أمام مايكل كين. لعب الممثلان دور جنديين بريطانيين سابقين نصّبا نفسيهما ملكين في كافيرستان ، واعتبر كلاهما هذا الفيلم فيلمهما المفضل. [ 82 ] [ 83 ] وفي العام نفسه، ظهر في فيلم "الريح والأسد" أمام كانديس بيرغن التي جسّدت شخصية إيدن بيديكاريس (المستوحاة من حادثة بيديكاريس الحقيقية )، وفي عام 1976 لعب دور روبن هود في فيلم "روبن وماريان" أمام أودري هيبورن التي جسّدت شخصية ماريان . أشاد الناقد السينمائي روجر إيبرت ، الذي سبق أن أثنى على أداء كونري وكين في فيلم "الرجل الذي سيصبح ملكًا" ، بالكيمياء التي جمعت كونري وهيبورن، فكتب: "يبدو أن كونري وهيبورن قد توصلا إلى تفاهم ضمني فيما بينهما حول شخصياتهما. إنهما متألقان. ويبدو أنهما واقعان في الحب حقًا". [ 84 ] 

في سبعينيات القرن العشرين، شارك كونري في أفلامٍ جماعية مثل "جريمة في قطار الشرق السريع " (1974) مع فانيسا ريدغريف وجون جيلجود ، ولعب دور جنرال في الجيش البريطاني في فيلم الحرب "جسر بعيد جدًا " (1977) للمخرج ريتشارد أتينبورو ، وشاركه البطولة ديرك بوغارد ولورانس أوليفييه . [ 85 ] وفي عام 1974، قام ببطولة فيلم الخيال العلمي والإثارة " زاردوز " للمخرج جون بورمان . ويُعتبر هذا الفيلم، الذي يُوصف غالبًا بأنه من "أغرب وأسوأ الأفلام على الإطلاق"، من بطولة كونري مرتديًا زيًا أحمر اللون يُشبه المانكيني - وهو زيٌّ فاضح أثار جدلًا واسعًا بسبب مظهره غير المألوف لشخصية جيمس بوند. [ 86 ] [ 87 ] وعلى الرغم من الانتقادات اللاذعة التي وُجّهت للفيلم في ذلك الوقت، إلا أنه اكتسب شعبيةً كبيرةً بين فئةٍ معينة من الجمهور منذ عرضه. [ 88 ] [ 89 ] في التعليق الصوتي للفيلم، يروي بورمان كيف كان كونري يكتب الشعر في أوقات فراغه، واصفًا إياه بأنه "رجل ذو عمق وذكاء كبيرين" ويمتلك "ذاكرة استثنائية". [ 90 ] في عام 1981، ظهر كونري في فيلم " لصوص الزمن " بدور أجاممنون . ويعود اختيار الممثل لهذا الدور إلى مزحة أضافها مايكل بالين إلى السيناريو، والتي تصف الشخصية وهي تخلع قناعها وتكشف عن "شون كونري - أو شخص آخر بنفس المكانة ولكن بتكلفة أقل". [ 91 ] عندما عُرض عليه السيناريو، كان كونري سعيدًا بأداء هذا الدور الثانوي. في عام 1981، جسّد شخصية المارشال ويليام تي. أونيل في فيلم الخيال العلمي والإثارة " أوتلاند" . في عام 1982، روى كونري فيلم "جوليه!" ، الفيلم الرسمي لكأس العالم لكرة القدم 1982 . [ 92 ] في العام نفسه، عُرض عليه دور دادي وارباكس في مسرحية آني ، حتى أنه أخذ دروسًا في الغناء من أجل المسرحية الموسيقية لجون هيوستن قبل أن يرفض الدور. [ 93 ]  

كونري في حفل توزيع جوائز الأوسكار عام 1988

وافق كونري على تجسيد شخصية بوند مجددًا في فيلم " لا تقل أبدًا مرة أخرى" (Never Say Never Again) ، الذي عُرض في أكتوبر 1983. ويشير عنوان الفيلم، الذي اقترحته زوجته، إلى تصريحه السابق بأنه "لن يعود أبدًا" إلى هذا الدور. ورغم نجاح الفيلم تجاريًا، إلا أنه عانى من مشاكل إنتاجية عديدة: خلافات بين المخرج والمنتج، ومشاكل مالية، ومحاولات أمناء تركة فليمنج لإيقاف الفيلم، وإصابة كونري بكسر في معصمه على يد مصمم المعارك، ستيفن سيغال . ونتيجةً لتجاربه السلبية أثناء التصوير، أصبح كونري غير راضٍ عن استوديوهات الإنتاج الكبرى، ولم يُشارك في أي أفلام لمدة عامين. بعد النجاح الذي حققه فيلم " اسم الوردة" (The Name of the Rose ) (1986) في أوروبا، والذي فاز عنه بجائزة بافتا لأفضل ممثل ، عاد اهتمام كونري بالأعمال التجارية. [ 94 ] وفي العام نفسه، أظهر دوره المساعد في فيلم "هايلاندر" (Highlander) قدرته على تجسيد أدوار المرشدين الأكبر سنًا للأبطال الأصغر سنًا، وهو دور أصبح متكررًا في العديد من أفلامه اللاحقة. [ 95 ]

1987–2006

في عام ١٩٨٧، قام كونري ببطولة فيلم "المنبوذون" للمخرج برايان دي بالما ، حيث جسّد شخصية شرطي أمريكي من أصل إيرلندي متشدد إلى جانب كيفن كوستنر في دور إليوت نيس . وشارك في الفيلم أيضاً تشارلز مارتن سميث ، وباتريشيا كلاركسون ، وآندي غارسيا ، وروبرت دي نيرو في دور آل كابوني . حقق الفيلم نجاحاً نقدياً وجماهيرياً كبيراً. أشاد العديد من النقاد بأداء كونري، بمن فيهم روجر إيبرت، الذي كتب: "أفضل أداء في الفيلم هو أداء كونري ... فهو يضفي بُعداً إنسانياً على شخصيته؛ يبدو وكأنه عاش حياةً منفصلة عن أسطورة المنبوذين، وعندما يظهر على الشاشة، يمكننا أن نصدق، ولو للحظات، أن حقبة الحظر كانت مليئة بالبشر، لا مجرد شخصيات كاريكاتورية". [ ٩٦ ] وقد رُشِّح كونري لجائزة بافتا عن أدائه، وفاز بجائزة غولدن غلوب لأفضل ممثل مساعد ، وجائزة الأوسكار لأفضل ممثل مساعد . [ ٩٧ ] 

كونري في عام 1999

لعب كونري دور البطولة في فيلم ستيفن سبيلبرغ " إنديانا جونز والحملة الأخيرة " (1989)، مجسدًا شخصية هنري جونز الأب ، والد إنديانا جونز ، وحصل على ترشيحات لجائزتي بافتا وغولدن غلوب . صرّح هاريسون فورد بأن مساهمات كونري في مرحلة كتابة السيناريو أثرت الفيلم بشكل كبير، قائلاً: "لقد أذهلني مدى تعمقه في السيناريو وسعيه الدؤوب لاستغلال الفرص المتاحة لتطوير الشخصية. لقد منحت اقتراحاته لجورج [ لوكاس] في مرحلة الكتابة الشخصية والفيلم عمقًا وقيمة أكبر بكثير مما كانا عليه في السيناريو الأصلي". [ 98 ] ومن بين أفلامه الناجحة الأخرى في شباك التذاكر : " مطاردة أكتوبر الأحمر " (1990)، و "الصخرة" (1996)، و "الفخ" (1999). وفي عام 1996، أدّى صوت التنين دراكو في فيلم "قلب التنين" . كما ظهر في مشهد قصير بدور الملك ريتشارد قلب الأسد في نهاية فيلم "روبن هود: أمير اللصوص " (1991). [ 99 ] في عام 1998، حصل كونري على زمالة بافتا ، وهي جائزة تقديرية لإنجازاته مدى الحياة من الأكاديمية البريطانية لفنون السينما والتلفزيون . [ 100 ]

تضمنت أفلام كونري اللاحقة العديد من الإخفاقات التجارية والنقدية، مثل " الفارس الأول" و "السبب العادل" (كلاهما عام 1995)، و "المنتقمون" (1998)، و" رابطة السادة الخارقين" (2003)؛ ومع ذلك، فقد تلقى مراجعات إيجابية لأدائه في فيلم "العثور على فورستر" (2000). كما حصل على جائزة الكرة الكريستالية لمساهمته الفنية المتميزة في السينما العالمية. في استطلاع رأي أجرته القناة الرابعة البريطانية عام 2003 ، احتل كونري المرتبة الثامنة في قائمة أعظم 100 نجم سينمائي . [ 101 ] كان فشل فيلم "رابطة السادة الخارقين " محبطًا للغاية لكونري. شعر أثناء التصوير أن الإنتاج "ينحرف عن مساره"، وأعلن أن المخرج، ستيفن نورينغتون ، "كان سيُعتقل بتهمة الجنون". [ 102 ] بذل كونري جهدًا كبيرًا في محاولة إنقاذ الفيلم من خلال عملية المونتاج، وقرر في النهاية اعتزال التمثيل بدلًا من المرور بمثل هذا الضغط مرة أخرى. [ 103 ]

رفض كونري دور غاندالف في أفلام سيد الخواتم ، مصرحًا بأنه لم يفهم السيناريو. [ 104 ] وورد أنه عُرض عليه 30  مليون دولار أمريكي بالإضافة إلى 15% من إيرادات شباك التذاكر العالمية، ما كان سيُدرّ عليه 450  مليون دولار أمريكي. [ 105 ] [ 106 ] كما رفض فرصة الظهور بدور ألبوس دمبلدور في سلسلة هاري بوتر ، ودور المهندس المعماري في ثلاثية ماتريكس . [ 107 ] [ 108 ] في عام 2005، سجّل كونري التعليق الصوتي للعبة الفيديو " من روسيا مع الحب" مع المنتج الموسيقي تيري مانينغ في جزر البهاما، وقدّم صورته. [ 109 ] [ 110 ] وأعرب كونري عن سعادته بتواصل شركة الإنتاج، إلكترونيك آرتس ، معه لأداء صوت جيمس بوند. [ 109 ]

التقاعد

كونري في مهرجان إدنبرة السينمائي عام 2008

عند استلامه جائزة الإنجاز مدى الحياة من معهد الفيلم الأمريكي في 8 يونيو 2006، أكد كونري اعتزاله التمثيل. [ 111 ] ويعود ذلك إلى شعوره بخيبة أمل من "الحمقى الذين يصنعون الأفلام في هوليوود حاليًا". [ 112 ] وفي 7 يونيو 2007، نفى كونري شائعات ظهوره في فيلم " إنديانا جونز ومملكة الجمجمة الكريستالية" ، قائلاً: "التقاعد ممتع للغاية". [ 113 ] وفي عام 2010، وُضع تمثال نصفي برونزي له في تالين ، إستونيا، أمام النادي الاسكتلندي، الذي يضم في عضويته إستونيين من محبي اسكتلندا وعددًا من المغتربين الاسكتلنديين. [ 114 ] وفي عام 2012، عاد لفترة وجيزة من اعتزاله ليؤدي صوت شخصية "سير بيلي" في فيلم الرسوم المتحركة الاسكتلندي " سير بيلي" . وقد شغل كونري منصب المنتج التنفيذي لنسخة موسعة مدتها 80 دقيقة. [ 115 ] وتلقى الفيلم مراجعات سلبية. [ 116 ]

الحياة الشخصية

زوجة كونري الأولى، ديان سيلينتو، عام 1954

خلال إنتاج فيلم " ساوث باسيفيك " في منتصف الخمسينيات، واعد كونري فتاة يهودية جميلة ذات شعر داكن وقوام رشيق كراقصة باليه، تُدعى كارول سوبيل، لكن عائلتها حذرته من الارتباط بها. [ 117 ] ثم واعد جولي هاميلتون، ابنة المخرجة الوثائقية والناشطة النسوية جيل كريجي . ونظرًا لمظهر كونري الخشن وجاذبيته الفطرية، اعتقدت هاميلتون في البداية أنه شخص بغيض ولم تنجذب إليه حتى رأته يرتدي التنورة الاسكتلندية ، فأعلنت أنه أجمل ما رأته في حياتها. [ 118 ] كما كان يكنّ إعجابًا متبادلًا لمغنية الجاز ماكسين دانيلز ، التي التقى بها أثناء عمله في المسرح. حاول التقرب منها، لكنها أخبرته أنها متزوجة ولديها ابنة. [ 119 ]

تزوج كونري من الممثلة الأسترالية ديان سيلينتو من عام 1962 إلى عام 1973، [ 120 ] وانفصلا عام 1971. [ 121 ] ورُزقا بابنٍ هو الممثل جيسون كونري . وقد رسم كونري غلاف رواية سيلينتو " المُتلاعب " الصادرة عام 1967. [ 122 ] وفي أوائل سبعينيات القرن العشرين، ارتبط كونري عاطفيًا بديان كانون ، [ 123 ] وجيل سانت جون ، [ 124 ] ولانا وود ، [ 125 ] وكارول مالوري ، [ 126 ] وماغدا كونوبكا . [ 127 ] وفي سيرتها الذاتية التي نُشرت عام 2006، زعمت سيلينتو أنه أساء معاملتها نفسيًا وجسديًا خلال علاقتهما. [ 128 ] [ 129 ] ألغى كونري ظهوره في البرلمان الاسكتلندي عام 2006 بسبب الجدل الدائر حول دعمه المزعوم لإساءة معاملة النساء. في عام 1965، نقلت مجلة بلاي بوي عن كونري قوله: "لا أعتقد أن هناك خطأً في ضرب المرأة، مع أنني لا أنصحكِ بفعل ذلك بنفس طريقة ضرب الرجل". [ 130 ] كما نُقل عنه قوله لمجلة فانيتي فير عام 1993: "هناك نساء يبالغن في ردود أفعالهن. هذا ما يبحثن عنه، المواجهة القصوى. إنهن يرغبن في صفعة". [ 131 ] في عام 2006، تبرأ كونري من التصريحات السابقة المتعلقة بضرب النساء، مدعيًا أنها نُقلت خارج سياقها، وأصر على أنه "لا أعتقد أن أي مستوى من إساءة معاملة النساء مبرر تحت أي ظرف من الظروف. انتهى". [ 130 ]

كونري في احتفال بيوم الترتان في واشنطن العاصمة. عندما منحته الملكة إليزابيث الثانية لقب فارس في عام 2000، ارتدى تنورة صيد من الترتان الأخضر والأسود لعشيرة ماكلين التي تنتمي إليها والدته . [ 132 ]

تزوج كونري من الرسامة الفرنسية المغربية ميشلين روكيبورن (مواليد 4 أبريل 1929) من عام 1975 حتى وفاته. [ 133 ] وقد صمد زواجهما أمام علاقة غرامية موثقة جيداً أقامها كونري في أواخر ثمانينيات القرن الماضي مع المغنية وكاتبة الأغاني لينزي دي بول ، والتي ندمت عليها لاحقاً بسبب آرائه المتعلقة بالعنف المنزلي. [ 134 ]

امتلك كونري مزرعة دومين دو تير بلانش في جنوب فرنسا منذ عام 1979. [ 135 ] وباعها لرجل الأعمال الألماني الملياردير ديتمار هوب عام 1999. [ 136 ] وحصل على رتبة شودان ( الحزام الأسود الأول ) الفخرية في رياضة الكيوكوشين كاراتيه. [ 137 ] انتقل كونري إلى جزر البهاما في التسعينيات؛ حيث امتلك قصراً في ليفورد كاي في نيو بروفيدنس. [ 138 ]

حصل كونري على لقب فارس من الملكة إليزابيث الثانية في حفل تنصيب أقيم في قصر هوليرود بإدنبرة في 5 يوليو 2000. [ 139 ] وكان قد رُشِّح لنيل لقب فارس عامي 1997 و1998، إلا أن دونالد ديوار رفض ترشيحه بسبب آرائه السياسية. [ 66 ] [ 6 ] امتلك كونري فيلا في كرانيدي باليونان، وكان جاره الملك ويليم ألكسندر ملك هولندا ، الذي كان يتقاسم معه منصة هبوط طائرات الهليكوبتر. [ 140 ] وكان مايكل كين (الذي شارك كونري بطولة فيلم " الرجل الذي سيصبح ملكًا " عام 1975) من أقرب أصدقاء كونري. [ 141 ]

نشأ كونري مشجعًا لنادي سلتيك الاسكتلندي لكرة القدم ، بعد أن عرّفه والده، المشجع المتعصب للفريق، على النادي طوال حياته. لاحقًا، حوّل كونري ولاءه إلى غريم سلتيك اللدود ، نادي رينجرز ، بعد أن أصبح صديقًا مقربًا لرئيس النادي، ديفيد موراي . [ 142 ] كان كونري لاعب غولف شغوفًا، تعرّف على اللعبة من خلال صديقه إيان ستيوارت. [ 75 ] قدّم لاعب الغولف الإنجليزي المحترف بيتر أليس دروسًا في الغولف لكونري قبل تصوير فيلم جيمس بوند " غولد فينغر" عام 1964 ، والذي تضمن مشهدًا يلعب فيه كونري، بدور بوند، الغولف ضد قطب الذهب أوريك غولد فينغر في نادي ستوك بارك للغولف في باكينغهامشير . [ 143 ] في مشهد الغولف، ارتدى كونري سترة سلازنجر ذات ياقة على شكل حرف V، وهي علامة تجارية ارتبط بها كونري أثناء ممارسته الغولف في أوقات فراغه، وكان اللون الرمادي الفاتح الممزوج لونه المفضل. [ 144 ] قال جاك نيكلاوس ، الفائز القياسي ببطولات الجولف الكبرى ومصمم ملاعب الجولف: "كان شون يعشق لعبة الجولف - لقد كان لاعب جولف بارعًا للغاية! - ولعبنا معًا عدة مرات. في مايو 1993، ساعدني شون ولاعب الجولف الأسطوري جاكي ستيوارت في افتتاح تصميمنا لملعب PGA Centenary في جلين إيجلز باسكتلندا". [ 145 ]  

المشاهدات السياسية

ألهمت جذور كونري الاسكتلندية وتجاربه في تصوير الأفلام في أحواض بناء السفن في غلاسكو عام 1966 انضمامه إلى الحزب الوطني الاسكتلندي (SNP) المنتمي ليسار الوسط، [ 146 ] [ 147 ] والذي يدعم استقلال اسكتلندا عن المملكة المتحدة (في عام 2011، صرّح كونري قائلاً: " كان فيلم " البولر والقبعة" مجرد بداية رحلة ستؤدي إلى ارتباطي الطويل بالحزب الوطني الاسكتلندي"). [ 75 ] دعم كونري الحزب ماليًا [ 148 ] ومن خلال الظهور الشخصي. في عام 1967، كتب إلى جورج ليزلي ، مرشح الحزب الوطني الاسكتلندي في الانتخابات الفرعية في غلاسكو بولوك ، قائلاً: "أنا مقتنع بأننا، بما نملكه من موارد ومهارات، قادرون تمامًا على بناء اسكتلندا مزدهرة وقوية وحديثة تتمتع بالحكم الذاتي، نفخر بها جميعًا، وتستحق احترام الدول الأخرى". [ 149 ] توقف تمويله للحزب الوطني الاسكتلندي في عام 2001، عندما أصدر البرلمان البريطاني تشريعًا يحظر التمويل الأجنبي للأنشطة السياسية في المملكة المتحدة. [ 148 ]

الوضع الضريبي

ردًا على اتهامات بأنه كان مقيمًا في الخارج هربًا من الضرائب ، نشر كونري وثائق في عام 2003 تُظهر أنه دفع 3.7  مليون جنيه إسترليني كضرائب في المملكة المتحدة بين عامي 1997 و1998 وبين عامي 2002 و2003؛ وأشار النقاد إلى أنه لو كان مقيمًا في المملكة المتحدة بشكل مستمر لأغراض ضريبية، لكانت نسبة الضريبة التي يدفعها أعلى بكثير. [ 150 ] [ 151 ] وقبيل استفتاء استقلال اسكتلندا عام 2014 ، صرّح شقيق كونري، نيل، بأن كونري لن يأتي إلى اسكتلندا لحشد مؤيدي الاستقلال، نظرًا لأن وضعه كمقيم في الخارج هربًا من الضرائب يحدّ بشكل كبير من عدد الأيام التي يمكنه قضاؤها في البلاد. [ 152 ]

بعد أن باع كونري فيلته في ماربيا عام ١٩٩٩، فتحت السلطات الإسبانية تحقيقًا في التهرب الضريبي، مدعيةً أن الخزانة الإسبانية قد اختلست ٥.٥  مليون جنيه إسترليني. برّأت السلطات كونري لاحقًا، لكن زوجته و١٦ شخصًا آخرين وُجّهت إليهم تهمة محاولة الاحتيال على الخزانة الإسبانية. [ ١٥٣ ] [ ١٥٤ ]

الموت والإرث

توفي كونري أثناء نومه في 31 أكتوبر 2020، عن عمر يناهز 90 عامًا، في منزله بمنطقة ليفورد كاي في ناساو بجزر البهاما. [ 1 ] [ 2 ] أعلنت عائلته وشركة إيون للإنتاج نبأ وفاته ؛ [ 155 ] ورغم أنهم لم يكشفوا عن سبب الوفاة، إلا أن ابنه جيسون صرّح بأنه كان يعاني من وعكة صحية منذ فترة. [ 156 ] [ 157 ] [ 158 ] وبعد يوم، كشفت أرملته أنه كان مصابًا بالخرف في سنواته الأخيرة. [ 159 ] [ 160 ] حصل موقع TMZ على شهادة وفاة كونري بعد شهر من وفاته، والتي أظهرت أن سبب الوفاة هو الالتهاب الرئوي والفشل التنفسي، وأن وقت الوفاة كان الساعة 1:30 صباحًا. [ 161 ] تم حرق جثمانه. تم نثر الرماد في اسكتلندا في مواقع غير معلنة في عام 2022. [ 162 ] [ 163 ] 

بعد الإعلان عن وفاته، نعى العديد من زملائه في التمثيل وشخصيات بارزة في عالم الترفيه شون كونري، بمن فيهم سام نيل ، [ 164 ] نيكولاس كيج ، روبرت دي نيرو ، مايكل باي ، تيبي هيدرن ، [ 165 ] أليك بالدوين ، [ 166 ] هيو جاكمان ، جورج لوكاس ، شيرلي باسي ، كيفن كوستنر ، أرنولد شوارزنيجر ، كاثرين زيتا جونز ، باربرا سترايساند ، جون كليز ، [ 167 ] جين سيمور، وهاريسون فورد ، [ 168 ] بالإضافة إلى نجوم سلسلة أفلام جيمس بوند السابقين جورج لازينبي ، تيموثي دالتون ، بيرس بروسنان، ودانيال كريج ، وعائلة الراحل روجر مور . [ 169 ] [ 170 ] وصفه صديقه المقرب مايكل كين بأنه "نجم عظيم، وممثل بارع، وصديق رائع". [ 171 ] أصدر منتجا سلسلة أفلام جيمس بوند، مايكل جي. ويلسون وباربرا بروكولي، بيانًا قالا فيه إن كونري "أحدث ثورة في عالم السينما بتجسيده الجريء والذكي لشخصية العميل السري الجذاب والساحر. ولا شك أنه يتحمل جزءًا كبيرًا من مسؤولية نجاح سلسلة الأفلام، وسنظل ممتنين له إلى الأبد". [ 155 ] [ 170 ]

في عام ٢٠٠٤، صنّف استطلاع رأي أجرته صحيفة صنداي هيرالد البريطانية كونري بأنه "أعظم اسكتلندي على قيد الحياة" [ ١٧٢ ] ، وفي استطلاع يورومليونز عام ٢٠١١، وصفه بأنه "أعظم كنز وطني حي في اسكتلندا". [ ١٧٣ ] اختارته مجلة بيبول "أكثر الرجال جاذبية على قيد الحياة" عام ١٩٨٩، و"أكثر الرجال جاذبية في القرن" عام ١٩٩٩. [ ١٧٤ ] إذا أُضيف فيلم " لا تقل أبداً لا" (Never Say Never Again) الذي لم يُنتجه إيون ، فإن كونري يتشارك الرقم القياسي لأكبر عدد من تجسيدات شخصية جيمس بوند مع روجر مور (سبعة لكل منهما). في يونيو ١٩٦٥، لاحظت مجلة تايم أن "جيمس بوند قد تطور ليصبح البطل الجماهيري الأبرز في ذلك العقد". [ ١٧٥ ]

في عام ٢٠٢٤، أنشأ مهرجان إدنبرة السينمائي الدولي جائزة سنوية تكريمًا لكونري. جائزة شون كونري للتميز في صناعة الأفلام الروائية هي جائزة قدرها ٥٠ ألف جنيه إسترليني تُمنح لصنّاع فيلم يتم اختياره عن طريق تصويت الجمهور من قائمة مختصرة تضم عشرة أفلام روائية تُعرض لأول مرة عالميًا في المهرجان كل عام. [ ١٧٦ ]

فيلموغرافيا

الجوائز والتكريمات

سنةجائزةفئةمشروعنتيجةالمرجع.
1987جوائز الأوسكارأفضل ممثل مساعدالمنبوذونفاز[ 177 ]
1987جوائز الأكاديمية البريطانية للأفلامأفضل ممثل في دور رئيسياسم الوردةفاز[ 94 ]
أفضل ممثل في دور مساعدالمنبوذونرشّح[ 178 ]
1989إنديانا جونز والحملة الصليبية الأخيرةرشّح[ 179 ]
1990أفضل ممثل في دور رئيسيمطاردة أكتوبر الأحمررشّح[ 180 ]
1998زمالة بافتاغير متوفرتشرفنا[ 179 ]
1965جوائز غولدن غلوبجائزة هنريتا (أفضل فيلم عالمي - ذكر) غير متوفررشّح[ 181 ]
1968غير متوفررشّح[ 181 ]
1972غير متوفرفاز[ 81 ]
1987أفضل ممثل مساعد - فيلم سينمائيالمنبوذونفاز[ 182 ]
1989إنديانا جونز والحملة الصليبية الأخيرةرشّح[ 183 ]
1995جائزة سيسيل بي ديميلغير متوفرتشرفنا[ 184 ]
1998جوائز تونيأفضل لقطةفنفاز[ 185 ]

التكريمات

مراجع

  1. هارمتز ، ألجين (31 أكتوبر 2020). " شون كونري، الذي جسّد شخصية جيمس بوند وأكثر، يرحل عن عمر يناهز التسعين عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2020 .
  2. 1 2 شابيرو، تي. ريس (31 أكتوبر 2020). "شون كونري، أول من جسّد شخصية جيمس بوند في السينما، يرحل عن عمر يناهز 90 عامًا" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أكتوبر 2020 .
  3. ↑ "نبذة عن شون كونري" . بي بي سي نيوز . 12 مارس 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2007 .
  4. ↑ هيبورن، ديفيد (8 مارس 2023). "مرشحو الأوسكار الاسكتلنديون: إليكم 16 اسكتلنديًا فازوا أو رُشحوا لجائزة الأوسكار - من شون كونري إلى بيتر كابالدي" . صحيفة ذا سكوتسمان . تاريخ الاسترجاع: 17 أكتوبر 2023 .
  5. ↑ "100 لحظة من لحظات جوائز بافتا - ردة فعل شون كونري العاطفية عند حصوله على زمالة بافتا" . الأكاديمية البريطانية لفنون السينما والتلفزيون . 23 يناير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أكتوبر 2020 .
  6. 1 2 "فخر السير شون بحصوله على لقب فارس" . بي بي سي نيوز. 5 يوليو 2000. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مارس 2019 .
  7. ↑ بيندري، برايان (1 نوفمبر 2020). "نعي: شون كونري الذي عرفته" . صحيفة ذا سكوتسمان . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2021 .
  8. ↑ "كونري، السير شون" . موسوعة الشخصيات . المجلد 2015 (إصدار إلكتروني من مطبعة جامعة أكسفورد ). دار نشر A & C Black.    (يلزم الاشتراك أو عضوية المكتبة العامة في المملكة المتحدة .)
  9. ↑ "السير شون يزور موقع منزل طفولته في إدنبرة" . بي بي سي نيوز. 17 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2021 .
  10. ↑ "شخصيات من أصول اسكتلندية - شون كونري" . scottishroots.com . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2021 .
  11. ↑ "شجرة عائلة يوفيميا مكباين" . جينيانِت . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2021 .
  12. ↑ "دراسة حالة 1 - شون كونري - جيمس بوند" . familyrelatives.com . Treequest Limited. مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أغسطس 2012 .
  13. ↑ يول 1992 ، ص 1.
  14. 1 2 3 4 برنت، هاري (18 أغسطس 2021). "خمسة أشياء لم تكن تعرفها عن أصول شون كونري الأيرلندية" . صحيفة ذا آيريش بوست . مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2021.
  15. 1 2 كونري، شون؛ غريغور، موراي (2009). أن تكون اسكتلنديًا . فينيكس المصورة. ISBN 978-0-7538-2631-7.
  16. ↑ "علم الأنساب الاسكتلندي، شجرة العائلة، علماء الأنساب الاسكتلنديون" . مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2013 .
  17. ↑ يول 1992 ، ص 8.
  18. ↑ سيلرز 1999 ، ص 25.
  19. ↑ يول 1992 ، ص 18.
  20. ↑ يول 1992 ، ص 21.
  21. ↑ "من التعاونية مع الحب... الأيام التي كان السير شون يكسب فيها جنيهًا إسترلينيًا واحدًا في الأسبوع" . صحيفة ذا سكوتسمان . 21 نوفمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2007 .
  22. ↑ "الموقع الرسمي للسير شون كونري - سيرته الذاتية" . Seanconnery.com . تاريخ الوصول: 10 مارس 2010 .
  23. ↑ "تابعوا آخر أخبار بيلي باز... – مشاهير من قدامى المحاربين – شون كونري، البحرية الملكية البريطانية 1946–1949" . bellybuzz.squarespace.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2020 .
  24. ↑ يول 1992 ، ص 4.
  25. ↑ ديفيدسون، لين (22 أغسطس 2003). "حتى وهو غير معروف، كان شون عامل جذب" . صحيفة ذا سكوتسمان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2007 .
  26. 1 2 يول 1992 ، ص. 28.
  27. ↑ يول 1992 ، ص 29.
  28. ↑ يول 1992 ، ص 31.
  29. 1 2 3 ويلز، دومينيك. "شون كونري - سيرة ذاتية" . تيسكالي. مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2009 .
  30. ↑ "بطل العالم لعام 1953 - الرابطة الوطنية لكمال الأجسام واللياقة البدنية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 سبتمبر 2009 .
  31. ↑ يول 1992 ، ص 35.
  32. ↑ كروفورد، كيني (7 ديسمبر 2016). "وردة بونيريج: أربعة أشياء قد لا تعرفها عن وردة روزي بوزي" . بي بي سي اسكتلندا . تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2016 .
  33. ↑ براي، كريستوفر (2010). شون كونري: مقياس الرجل . فابر آند فابر. ص 27. 
  34. ↑ "الاتحاد الاسكتلندي لكرة القدم للناشئين > الوحل والمجد > شون كونري" . الوحل والمجد. أبريل 2005. مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2012 .
  35. 1 2 3 يول 1992 ، ص 36.
  36. ↑ سيلرز 1999 ، ص 21.
  37. ↑ يول 1992 ، ص 32-33.
  38. ↑ يول 1992 ، ص 38-39.
  39. 1 2 3 يول 1992 ، ص 43.
  40. 1 2 3 4 يول 1992 ، ص 45.
  41. ↑ يول 1992 ، ص 291.
  42. ↑ سيلرز 1999 ، ص 42.
  43. ↑ بالدوين، لويس (1999). نقاط تحول: لحظات محورية في مسيرة 83 شخصية مشهورة . ماكفارلاند. ص 53. ISBN  978-0-7864-0626-5تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2011 .
  44. ↑ كالان، مايكل فيني (2002). شون كونري . فيرجن. ص 75. ISBN  978-1-85227-992-9تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2011 .
  45. ↑ فايفر، لي؛ ليزا، فيليب (1997). أفلام شون كونري . دار كارول للنشر. رقم ISBN 978-0-8065-1837-4تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2011 .
  46. ↑ موريلا، جو؛ إبستين، إدوارد ز. (1971) لانا: الحياة العامة والخاصة للآنسة تيرنر ، نيويورك: مطبعة سيتاديل، ص 177-182.
  47. 1 2 "شون كونري: كيف أغوى أسطورة سينمائية وواجه غضب المافيا" . صحيفة إيفنينج ستاندرد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مايو 2019 .
  48. ↑ كون، جورج سي. (2001) الموسوعة الجديدة للفضائح الأمريكية. حقائق على الملف: مكتبة التاريخ الأمريكي نيويورك: إنفوبيس للنشر (طبعة منقحة)، ص 388.
  49. ↑ تيرنر، لانا. (1982) لانا: السيدة، الأسطورة، الحقيقة ، نيويورك: داتون (الطبعة الأولى) ص 170.
  50. ↑ ويلر، أ.هـ. (1 يوليو 1959). "داربي أوجيل والأقزام" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2011 .
  51. ↑ "عصر الملوك" . تاريخ بي بي سي . بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2025 .
  52. ↑ ويك، أوليفر. "كارتييه، رودولف (1904-1994)" . سكرين أونلاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2007 .
  53. ↑ فان فاغنر، دانييل (2004). فيشلين، دانيال (محرر). "ماكبث" . مشروع التعديلات الكندية لأعمال شكسبير . جامعة غويلف. مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2018 .
  54. ↑ "لماذا كره شون كونري في النهاية تجسيد شخصية جيمس بوند؟" . مجلة فار آوت . 13 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2024 .
  55. ↑ ستون، سام (30 نوفمبر 2020). "جيمس بوند: لماذا ترك شون كونري سلسلة أفلام 007؟" . موارد الكتب المصورة . تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2024 .
  56. ↑ مجلة "ذا جنتلمانز". "القصة الحقيقية لكيفية تحوّل شون كونري إلى جيمس بوند" . www.thegentlemansjournal.com . تاريخ الاطلاع: 1 أكتوبر 2024 .
  57. ↑ "مئة عام من معهد الفيلم الأمريكي... مئة بطل وشرير" مؤرشف في 4 مارس 2016 على موقع Wayback Machine . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2013.
  58. ↑ براي، كريستوفر (3 مارس 2004). "شون كونري: مقياس الرجل" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2022.
  59. 1 2 "ثمانية أشياء لم تكن تعرفها عن جيمس بوند" . هاف بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مارس 2019 .
  60. ↑ ماكنتاير، بن (2009). لعينيك فقط: إيان فليمنج وجيمس بوند . لندن: بلومزبري. ص 187. ISBN  978-0-7475-9866-4.
  61. ↑ "مقابلة بلاي بوي: شون كونري 1965" . the007dossier.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2018 .
  62. ↑ كورك وسيفالي 2002 ، ص. 6.
  63. 1 2 برادشو، بيتر (25 أغسطس 2020). "شون كونري: رمز ذكوري مغرٍ بشكل خطير" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2020 .
  64. ↑ باكلاند، داميان (2016). مجموعة إصدارات جيمس بوند . كريت سبيس إندبندنت. رقم ISBN 978-1-5305-7325-7.
  65. ↑ بيرمان، إليزا (25 أغسطس 2015). "عيد ميلاد سعيد، شون كونري: شاهدوه بدور جيمس بوند على غلاف مجلة لايف" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2021 .
  66. 1 2 فيرغسون، إيوان (2 أكتوبر 2004). "أسطورة سكوتش" . صحيفة الأوبزرفر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2013 .
  67. ↑ يول 1992 ، ص 34.
  68. ↑ بروكلي وزيك 1999
  69. ↑ "اسكتلندي ذكي" . مجلة تايم . 10 يناير 1964. مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2020 .
  70. ↑ "مقابلة بلاي بوي: شون كونري" . بلاي بوي . نوفمبر 1965. ص 78. مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2019 . 
  71. ↑ "مهرجان كان السينمائي: التل" . festival-cannes.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2020 .
  72. ↑ "سيدني لوميت" . صحيفة ذا هيرالد . غلاسكو. 11 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2021 .
  73. ↑ "السير شون كونري يحصل على جائزة الإنجاز مدى الحياة الرابعة والثلاثين من معهد الفيلم الأمريكي" . معهد الفيلم الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2020 .
  74. ↑ نوتي، جيمس (2020). على الطريق: مغامرات من نيكسون إلى ترامب . سيمون وشوستر. ISBN 9781471177439.
  75. 1 2 3 كونري، شون (27 فبراير 2011). "مقابلة حصرية مع السير شون كونري: حوض بناء السفن في كلايد الذي شكّل توجهاتي السياسية... ورئيسه المحافظ الذي عرّفني على رياضة الغولف" . هيرالد أون صنداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أبريل 2022 .
  76. ↑ غالبريث، راسل (4 نوفمبر 2020). "شون كونري: أسطورة خالدة" . مجلة سكوتيش ريفيو . مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2022 .
  77. ↑ "بولر وقبعة (1967)" . screenonline.org.uk . BFI Screenonline . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مارس 2018 .
  78. ↑ ماذا حدث في فيرفيلدز؟، بقلم سيدني بولدن وبيل هوكينز، نشرته دار نشر جوور، 1969.
  79. ↑ ووكر، فريد م. (2010). السفن وبناة السفن: رواد التصميم والبناء . دار بن آند سورد للنشر. رقم ISBN 9781783830404.
  80. ↑ ديدجون، بيرس (2012). غلاسكو خاصتنا: ذكريات الحياة في بريطانيا المتلاشية . هيدلاين. ISBN 9780755364466تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2018 .
  81. 1 2 "الفائزون والمرشحون لجائزة هنريتا (أفضل الأفلام العالمية)" . جوائز غولدن غلوب . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2017 .
  82. ↑ "لا يزال شون كونري يحظى بمكانة خاصة لدى عشاق أفلام جيمس بوند" . صحيفة صنداي بوست . 17 يونيو 2015. تاريخ الاطلاع: 3 أكتوبر 2021 .
  83. ↑ مايكل كين: "ينسى الناس أنني أعرف بعض رجال العصابات" - سابوتاغ تايمز، تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2019
  84. ↑ إيبرت، روجر (21 أبريل 1976). "مراجعة فيلم "روبن وماريان" . شيكاغو صن تايمز . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2019 .
  85. ↑ "جسر بعيد المنال، بالنسبة لقوات الحلفاء وللمشاهدين" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2020 .
  86. ↑ «14 زيًا سينمائيًا فاضحًا بلا داعٍ» . صحيفة ديلي تلغراف . 14 نوفمبر 2017. ISSN 0307-1235 . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2020 . 
  87. ↑ "الاحتفال بأغرب 13 لحظة في زاردوز" . دين أوف جيك . 3 سبتمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2020 .
  88. ↑ شانكل، جيسون؛ ستام، إميلي؛ كريل، جيسون (7 مارس 2014). "30 فيلمًا كلاسيكيًا يجب على الجميع مشاهدتها" . io9 . جيزمودو. مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 14 نوفمبر 2020 .
  89. ↑ تيلوت، جيه بي ؛ دوشوفناي، جيرالد (2015). عرض مزدوج للخيال العلمي: فيلم الخيال العلمي كنص عبادة . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 75. ISBN  978-1-78138-183-0.
  90. ↑ "زاردوز" . ملخص عالي الدقة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2020 .
  91. ↑ "إضافات مسلسل قطاع الطرق الزمني" . القناة الرابعة. مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2013 .
  92. ↑ "كأس العالم لكرة القدم وفعاليات الفيفا الرسمية: البرامج" مؤرشف في 17 أبريل 2016 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine). أفلام الفيفا. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2013.
  93. ↑ ميل، إيلا (2015). اختيار الممثلين الذين كان من الممكن أن يكونوا: دليل فيلم تلو الآخر للممثلين الذين تم ترشيحهم لأدوار أُعطيت لآخرين . ماكفارلاند. ISBN 978-1-4766-0976-8.
  94. 1 2 "جوائز بافتا لعام 1988" . awards.bafta.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أكتوبر 2020 .
  95. ↑ "هايلاندر: 35 عامًا على تألق اسكتلندا في فيلم كلاسيكي من بطولة فرقة كوين، وشون كونري، وكريستوفر لامبرت" . صحيفة ذا برس آند جورنال . تاريخ الاطلاع: 25 نوفمبر 2020 .
  96. ↑ "مراجعة فيلم The Untouchables" . rogerebert.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أكتوبر 2020 .
  97. ↑ "جوائز الأوسكار الستون (1988): المرشحون والفائزون" . أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة (AMPAS). مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2019 .
  98. ↑ "شخصية الأب لفورد" . مجلة فارايتي . 5 مايو 1997. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أكتوبر 2020 .
  99. ↑ بو، تيسون (2009). "8: شخصية شون كونري النجمية والعصور الوسطى المثلية". في كوين كيلي، كاثلين؛ بو، تيسون (محرران). العصور الوسطى السينمائية المثلية . فارنهام: أشغيت. ص 161. ISBN  978-0-7546-7592-1.
  100. ↑ روبسون، بن (21 أغسطس 2008). "اسمه كونري، شون كونري: حياة جيمس بوند الاسكتلندي" . صحيفة التايمز . لندن . تاريخ الاسترجاع: 16 مارس 2019 .
  101. ↑ "أعظم 100... (أعظم 100 نجم سينمائي (الجزء الأول))" . مصدر ITN. مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مايو 2019 .
  102. ↑ كرو، ديفيد (10 يوليو 2023). "رابطة السادة الخارقين: الفيلم الذي أنهى مسيرة شون كونري المهنية" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2025 .
  103. ↑ "لماذا لم تعد ترى شون كونري على الشاشة؟" . Looper.com . 31 أكتوبر 2020. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2025 .
  104. ↑ "كونري 'يعود إلى التمثيل'"" بي بي سي نيوز. 1 أغسطس 2005. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2012. "
  105. ↑ «خسر شون كونري 450 مليون دولار لرفضه دور غاندالف» . صحيفة نيوزيلندا هيرالد . 21 نوفمبر 2012. ISSN 1170-0777 . تاريخ الاطلاع: 22 يناير 2020 . 
  106. ↑ رانسوم ريغز (20 أكتوبر 2008). "5 أخطاء بملايين الدولارات ارتكبها نجوم السينما" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2010 . 
  107. ↑ "هاري بوتر: الممثلون الذين كادوا أن يلعبوا دور دمبلدور" . سكرين رانت . 1 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2021 .
  108. ↑ نورينغتون، ستيفن (مخرج) (16 ديسمبر 2003) رابطة السادة الخارقين (DVD) الولايات المتحدة: شركة فوكس للقرن العشرين
  109. 1 2 "IGN: عودة شون كونري بدور بوند" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مارس 2019 .
  110. ↑ ليبسي، سيد (10 نوفمبر 2005). "مراجعة: كونري يعيد بوند إلى الاتحاد السوفيتي" . سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2012 .
  111. 1 2 دالتون، بن (31 أكتوبر 2020). "وفاة شون كونري، أول من جسّد شخصية جيمس بوند، عن عمر يناهز 90 عامًا" . سكرين إنترناشونال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أكتوبر 2020 .
  112. ↑ هيويتسون، ميشيل (9 يوليو 2005). "الجاذبية؟ الأمر كله في المصافحة" . صحيفة نيوزيلندا هيرالد . تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2020 .
  113. ↑ "كونري ينسحب من فيلم إنديانا" . بي بي سي نيوز. 8 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2007 .
  114. ↑ "تخليد ذكرى شون كونري بتمثال نصفي إستوني" . أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2013 .
  115. ↑ كارسون، آلان (12 أبريل 2010). "السير شون يعود إلى السينما بدور طبيب بيطري متقاعد" . صحيفة ذا سكوتسمان . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2013 .
  116. ↑ براون، كريغ (1 سبتمبر 2013). "فيلم رسوم متحركة من بطولة شون كونري يتجه نحو النسيان على أقراص DVD" . صحيفة ذا سكوتسمان . تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2013 .
  117. ↑ يول 1992 ، ص 40.
  118. ↑ يول 1992 ، ص 41.
  119. ↑ يول 1992 ، ص 37.
  120. ↑ "طلاق حضاري بين آل كونري" . صحيفة إيفنينج ستاندرد . 4 أكتوبر 1973.
  121. ↑ "شون كونري وزوجته يكشفان عن انفصالهما" . صحيفة لا كروس تريبيون . أسوشيتد برس. 17 فبراير 1971.
  122. ↑ زيارة إلى منزل شون كونري "جيمس بوند" عام 1967! (أجرى المقابلة: إف. لي بيلي) ، 14 فبراير 2018 ، تاريخ الاطلاع: 19 يناير 2024
  123. ↑ فيديو من حساب ديان كانون على إنستغرام . 20 مارس 2023.
  124. ↑ "الأصدقاء يقولون إنه الحب" . مجلة بيبول . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يونيو 2020 .
  125. ↑ «لانا وود، إحدى فتيات بوند، تتحدث عن علاقتها بشون كونري» . mi6-hq.com . تاريخ الاطلاع: 3 يونيو 2020 .
  126. ↑ "عشيقة نورمان ميلر في نورستاون: لقد تعرضت للتشهير" . صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يونيو 2020 .
  127. ↑ "الحياة الخاصة وأوقات ماجدة كونوبكا" . glamourgirlsofthesilverscreen.com . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2020 .
  128. ↑ «زوجة كونري السابقة تقول: لقد ضربني بدافع الغيرة» . صحيفة ذا سكوتسمان . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أكتوبر 2020 .
  129. ↑ نيل، آلي (12 فبراير 2013). "لا مزيد من التسامح مع الرجال المشهورين الذين يعتدون على النساء" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أكتوبر 2020 .
  130. 1 2 "كونري: ضرب المرأة خطأ" . صحيفة التايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 نوفمبر 2020 .
  131. ↑ «شون كونري: "الإساءة غير مبررة أبدًا" - الممثل يتحدث بعد إلغاء مشاركته في مهرجان هوليرود» . صحيفة ذا هيرالد . غلاسكو. 25 يونيو 2006. تاريخ الاطلاع: 31 أكتوبر 2020 .
  132. ↑ دونهام، ويل (2 نوفمبر 2020). "وفاة الممثل شون كونري، الذي اشتهر بدور جيمس بوند، عن عمر يناهز 90 عامًا" . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 نوفمبر 2020 .
  133. ↑ "كونري: بوند وما بعده" . بي بي سي نيوز. 21 ديسمبر 1999. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2010 .
  134. ↑ «نجمة البوب ​​لينزي دي بول تكشف حقيقة حياتها العاطفية» . صحيفة إيفنينغ ستاندرد . ١٠ أبريل ٢٠٠٧. تاريخ الاطلاع: ٣ يونيو ٢٠٢٠ .
  135. ↑ «كنا نتوقع أن يُقبّلنا أحدهم قبل النوم» . صحيفة الغارديان . 1 أغسطس 2004. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2021 .
  136. ↑ "لا شك في ذلك" . مجلة إكزكيوتيف غولف. مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2013 .
  137. ↑ روجرز، رون. "ركن هانشي 1106" (ملف PDF) . ميدوري ياما بودوكاي. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 18 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2011 .
  138. ↑ «يقول السير شون كونري إنه محظوظٌ لأنه نجا من إعصار دوريان بعد أن ضربت العاصفة جزر البهاما» . إدنبرة لايف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أكتوبر 2020 .
  139. ↑ "رقم 55950" . جريدة لندن الرسمية . 22 أغسطس 2000. ص 9336. 
  140. ↑ «أمير هولندي يشتري فيلا بجوار منزل ممثل جيمس بوند» . بي بي سي نيوز. ١٦ أبريل ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٤ يوليو ٢٠١٣ .
  141. ↑ فارنديل، نايجل (4 أكتوبر 2010). "مقابلة مع مايكل كين - لكتابه السيرة الذاتية "الفيل إلى هوليوود"" . صحيفة التلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2020 .
  142. ↑ كريستي، كيفان (26 أغسطس 2008). "يقول السير شون كونري: جماهير سلتيك تنتقدني بشدة منذ أن غيرت ولائي لنادي رينجرز" . صحيفة ديلي ريكورد . اسكتلندا.
  143. ↑ «بيتر أليس: الصوت المثير للجدل والملون في عالم الغولف» . صحيفة ذا هيرالد . غلاسكو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 ديسمبر 2020 .
  144. ↑ "شون كونري وسترات سلازنجر" . تراث سلازنجر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أكتوبر 2021 .
  145. ↑ ""الأفضل" - جاك نيكلاوس يُشيد بالسير شون كونري . موقع بانكريد . تاريخ الاطلاع: 4 نوفمبر 2020 .
  146. ↑ سينان، جيرارد (27 أبريل 1999). "كونري يشن هجومًا على الحزب الوطني الاسكتلندي" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2009 .
  147. ↑ بيندر، بول (2 مايو 1999). "ألعاب وطنية" . صنداي هيرالد . تم الاسترجاع في 22 مايو 2009 .
  148. 1 2 "كونري يمول الحزب الوطني الاسكتلندي من خلال حساب في جيرسي" . بي بي سي نيوز. 7 مارس 2003. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2012 .
  149. ↑ كريستوفر براي، شون كونري: مقياس الرجل (لندن: فابر، 2011)، ص 140
  150. ↑ "السير شون يكشف تفاصيل ضرائبه" . بي بي سي نيوز. 6 مارس 2003. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2012 .
  151. ↑ كولينسون، باتريك (21 فبراير 2004). "انضم إلى النادي وكن منفياً ضريبياً" . صحيفة الغارديان .
  152. ↑ كرامب، أوسلان (16 سبتمبر 2014). "شقيق السير شون كونري يقول إن وضعه كمنفيّ بسبب الضرائب يبعده عن نقاش الاستقلال" . صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2022.
  153. ↑ "زوجة شون كونري تواجه غرامة قدرها 22 مليون يورو بسبب بيع فيلا في ماربيا" . thinkspain.com 
  154. ↑ غايل، داميان (27 نوفمبر 2015). "اتهام زوجة شون كونري بالتهرب الضريبي العقاري في إسبانيا" . صحيفة الغارديان .
  155. 1 2 "شون كونري: وفاة ممثل جيمس بوند عن عمر يناهز 90 عامًا" . بي بي سي نيوز. 31 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أكتوبر 2020 .
  156. ↑ "نعي: السير شون كونري" . بي بي سي نيوز. 31 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أكتوبر 2020 .
  157. ↑ "نعي: السير شون كونري" . صحيفة صنداي تايمز . 31 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أكتوبر 2020 .
  158. ↑ ناتالي، ريتشارد؛ رافيندران، مانوري (31 أكتوبر 2020). "وفاة شون كونري، الحائز على جائزة الأوسكار ونجم جيمس بوند، عن عمر يناهز 90 عامًا" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أكتوبر 2020 .
  159. ↑ «أرملة شون كونري تكشف أنه كان يعاني من الخرف» . france24.com . وكالة فرانس برس. 1 نوفمبر 2020.
  160. ↑ نولاسكو، ستيفاني (15 ديسمبر 2023). "الأيام الأخيرة لنجم جيمس بوند شون كونري وهو يكافح الخرف: 'كان من الصعب مشاهدته'"" فوكس نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2023. "
  161. ↑ «السير شون كونري: الممثل الاسكتلندي وأسطورة جيمس بوند يتوفى بسبب الالتهاب الرئوي وفشل القلب» . صحيفة إدنبرة إيفنينج نيوز . 29 نوفمبر 2020.
  162. ↑ أوكونور، راشيل. "زوجته تقول إن رماد شون كونري سيُنثر في اسكتلندا لأنها كانت "وصيته الأخيرة" . صحيفة ذا آيريش بوست . تاريخ الاطلاع: 24 فبراير 2021 .
  163. ↑ ويلكي، ستيفن (26 أغسطس 2022). "نثر رماد السير شون كونري في مواقع سرية في اسكتلندا" . Scotsman.com . تاريخ الاطلاع: 6 أكتوبر 2022 .
  164. ↑ @TwoPaddocks (31 أكتوبر 2020). "كان كل يوم في موقع التصوير مع #شون_كونري بمثابة درس عملي في فن التمثيل على الشاشة. لكن كل تلك الكاريزما والقوة - كانت فريدة من نوعها بالنسبة لشون. رحم الله هذا الرجل العظيم، هذا الممثل العظيم" ( تغريدة ) - عبر تويتر .
  165. ↑ إيرل، ويليام (31 أكتوبر 2020). "هوليوود تنعى شون كونري: لقد أحدث ثورة في العالم"" . فارايتي . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2020. "
  166. ↑ ديل روزاريو، ألكسندرا (31 أكتوبر 2020). "أليك بالدوين يُشيد بزميله في فيلم "مطاردة أكتوبر الأحمر" شون كونري: "لقد جعلت الحياة أفضل"" ياهو! سبورت. مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 يناير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أكتوبر 2020. "
  167. ↑ كالفاريو، ليز (31 أكتوبر 2020). "وفاة شون كونري عن عمر يناهز 90 عامًا: أرنولد شوارزنيجر، كاثرين زيتا جونز، وغيرهم من المشاهير يكرمون الممثل" . etonline.com . تاريخ الاطلاع: 1 نوفمبر 2020 .
  168. ↑ "شون كونري: هاريسون فورد يُشيد بـ'صديقه العزيز'"" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 نوفمبر 2020 . "
  169. ↑ ديسم، ماثيو (31 أكتوبر 2020). "وفاة شون كونري. الأصدقاء والمعجبون وباقي ممثلي شخصية جيمس بوند يحيون ذكراه على مواقع التواصل الاجتماعي" . سلات . تاريخ الاسترجاع: 1 نوفمبر 2020 .
  170. 1 2 دروري، شاراريه؛ بيريسفورد، تريلبي (31 أكتوبر 2020). "دانيال كريج، بيرس بروسنان، سام نيل، جورج لوكاس، وغيرهم من نجوم هوليوود يُشيدون بشون كونري" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2020 .
  171. ↑ «السير مايكل كين يتذكر "النجم العظيم والصديق الرائع" السير شون كونري» . صحيفة ذا هيرالد . غلاسكو. وكالة برس أسوسيشن. 31 أكتوبر 2020. تاريخ الاطلاع: 1 نوفمبر 2020 .
  172. ↑ فلوكهارت، سوزان (25 يناير 2004). "هل يتفضل أعظم اسكتلندي على قيد الحياة بالوقوف؟؛ ها هم" . صنداي هيرالد . مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2016 .
  173. ↑ «السير شون كونري يُوصف بأنه أعظم كنز حيّ في اسكتلندا» . أخبار STV. 25 نوفمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2012 .
  174. ↑ "صور مثيرة للمشاهير" . سي بي إس نيوز. 20 يناير 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2018 .
  175. ↑ تشابمان، جيمس (2007). رخصة الإثارة: تاريخ ثقافي لأفلام جيمس بوند . بلومزبري أكاديميك. ص 92. 
  176. ↑ «مهرجان إدنبرة السينمائي الدولي يطلق جائزة شون كونري» . بي بي سي نيوز. ١٤ فبراير ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٥ فبراير ٢٠٢٤ .
  177. ↑ سييبلي، مايكل (12 أبريل 1988). " آخر الأباطرة يتربع على عرش جوائز الأوسكار: فيلم حائز على جائزة أفضل فيلم يضيف ثماني جوائز أخرى؛ شير ودوغلاس يحصدان جوائز التمثيل الكبرى" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2020 .
  178. ↑ "ممثل فيلم عام 1988 في دور مساعد؛ جوائز بافتا" . awards.bafta.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أكتوبر 2020 .
  179. 1 2 "الفيلم في عام 1990؛ جوائز بافتا" . awards.bafta.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أكتوبر 2020 .
  180. ↑ "جوائز بافتا" . awards.bafta.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أكتوبر 2020 .
  181. 1 2 "HFPA" . HPFA. مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع في 31 أكتوبر 2016 .
  182. ↑ فينكي، نيكي (25 يناير 1988). ""الإمبراطور" يتربع على عرش جوائز غولدن غلوب . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تاريخ الاطلاع: 17 يناير 2018 .
  183. ↑ دوتكا، إيلين (22 يناير 1990). "جوائز غلوب تدخل التسعينيات بنظرةٍ نحو الأهمية الاجتماعية" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يناير 2018 .
  184. ↑ "الفائزون والمرشحون لعام 1996" . جوائز غولدن غلوب . رابطة هوليوود للصحافة الأجنبية. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2018 .
  185. ↑ "مرشحو جوائز توني لعام 1998" . جناح المسرح الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2023 .
  186. ^ "بالصور: الأدوار الأيقونية لشون كونري" . البرتقالي. مؤرشفة من الأصلي في 1 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع في 31 أكتوبر 2020 .
  187. ↑ "شون كونري" . مركز كينيدي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أكتوبر 2020 .
  188. ↑ "فخر السير شون بحصوله على لقب فارس" . بي بي سي نيوز. 5 يوليو 2000. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أكتوبر 2020 .
  189. ↑ "جائزة الإنجاز مدى الحياة من الأكاديمية الأوروبية للأفلام" . الأكاديمية الأوروبية للأفلام . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أكتوبر 2020 .

فهرس