سائقو الجحيم

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

فيلم "سائقو الجحيم" (Hell Drivers) هو فيلم جريمة ودراما بريطاني من نوع "فيلم نوار" (Film Noir) صدر عام 1957 ، من إخراج ساي إندفيلد وبطولة ستانلي بيكر ، وهيربرت لوم ، وبيغي كامينز، وباتريك ماكجوهان . كتب السيناريو إندفيلد وجون كروز ، وأنتجته مؤسسة رانك وشركة أكوا للإنتاج السينمائي. [ 1 ] [ 2 ] تدور أحداث الفيلم حول سجين أُفرج عنه حديثًا، يلتحق بوظيفة سائق في شركة نقل، ليجد نفسه وسط العنف والفساد.

حبكة

بعد عودته من الخارج، يتقدم توم ياتلي بطلب عمل كسائق شاحنة لدى شركة هاوليتس للنقل. يخبره السيد كارتلي، مدير المستودع، أن سائقيه ينقلون حمولاتهم من الحصى، التي تزن عشرة أطنان، بسرعة عبر طرق وعرة. يُتوقع منهم توصيل ما لا يقل عن اثنتي عشرة حمولة يوميًا؛ وإذا تأخر أي سائق، يُفصل من العمل. تبلغ مسافة كل رحلة ذهابًا وإيابًا 32 كيلومترًا (20 ميلًا) ؛ ويقوم أفضل سائق بثماني عشرة رحلة يوميًا. ينطلق توم في رحلة تجريبية مع ميكانيكي المستودع، في الشاحنة رقم 13. ويتجنب الاصطدام بشاحنتين أخريين تابعتين لشركة هاوليتس كانتا تسيران بسرعة في الاتجاه المعاكس.  

يوظف كارتلي توم، الذي يُعيّن له الشاحنة رقم 13. يلتقي توم بالسائقين الآخرين، بمن فيهم الأيرلندي ريد، رئيس العمال وقائد الفريق. يقيم توم في نفس المنزل مع السائقين الآخرين، ويصادق السائق الإيطالي جينو، الذي يكنّ مشاعر حب للوسي، سكرتيرة كارتلي. يعرض ريد علبة سجائر ذهبية بقيمة 250 جنيهًا إسترلينيًا لمن يستطيع إنجاز عدد رحلات أكثر منه في اليوم، ويُصِرّ توم على المحاولة؛ إلا أنه سرعان ما يكتشف أن ريد قد حافظ على صدارته باتباع طريق مختصر خطير لا يجرؤ أي سائق آخر على المخاطرة به.

في إحدى الأمسيات، ذهب السائقون إلى حفلة راقصة في قاعة، ونشب بينهم شجار. عندما استُدعيت الشرطة، فرّ توم من المكان. وصفه ريد بالجبان، ومنذ ذلك الحين، انقلب عليه باقي السائقين (باستثناء جينو)، وراحوا يتنمرون عليه باستمرار، ويعرقلون عمله، وينادونه بـ"الجبان". مع ذلك، لم يردّ توم بالمثل.

يزور توم أخاه جيمي ووالدته في متجر التبغ الخاص بهما. ترفض والدته قبول المال من توم، محملةً إياه مسؤولية إصابة جيمي الخطيرة في ساقه والتي تُجبره على استخدام العكازات.

عندما استلم السائقون رواتبهم، أدرك توم أنه لم يتقاضَ أجرًا كافيًا. فأخبره ريد، مبتهجًا، أن أجره قد خُصم منه لاستبدال المعدات التي تضررت نتيجة تنمر السائقين. نشب شجار بالأيدي، تمكن فيه توم من هزيمة ريد. عرض جينو على توم تبديل أرقام الشاحنات في اليوم التالي، حتى يتمكن الآخرون من مضايقة جينو دون قصد، وبالتالي مساعدة توم على الفوز بصندوق السجائر.

في تلك الليلة، انفصلت لوسي عن جينو. وبينما كان توم يُجري فحصًا للسيارة، عبّرت عن مشاعرها تجاهه، فاعترف توم بأنه لم يكن في الخارج، بل كان يقضي عقوبة سجن لمدة عام. أوصلت لوسي توم إلى منزل السائقين، وكلاهما لم يدركا أن جينو قد رآهما من النافذة.

في اليوم التالي، اشترى توم تذكرة قطار ذهاب فقط إلى لندن. اندفعت لوسي إلى غرفة الانتظار وأخبرته أن جينو قد أصيب في حادث سير. هرعوا إلى المستشفى وهم في حالة من الحزن الشديد. وبينما كانوا ينتظرون خارج غرفة جينو، قالت لوسي إن كارتلي وريد كانا يختلسان المال بتوظيف خمسة سائقين أقل مما تدفعه الشركة، ويحتفظان بالفرق لأنفسهما. كشف طبيب لاحقًا أن جينو يحتضر. قام جينو بتبديل أرقام الشاحنات كما هو متفق عليه، وقال لتوم: "لقد خدعتهم كما خططنا، لكي تفوز. أمرٌ جنوني. أنت لم تأتِ حتى." سأل توم عما إذا كان ريد هو من تسبب في الحادث، لكن جينو مات دون أن يجيب.

يعود توم إلى المستودع ويواجه كارتلي. يخبره أن جينو قد مات وأن عملية الاحتيال كانت السبب. يعرض كارتلي عليه حصة من المال المسروق ومكان ريد في الشاحنة رقم 1. يركب توم الشاحنة رقم 1 على مضض لتحميل حمولة. عندما يصل ريد، يجبر كارتلي على الانضمام إليه فيما يعتقدان أنها الشاحنة رقم 3، وينطلق لإسكات توم. يخمن ريد أن توم سيسلك الطريق المختصر، فيتربصان به هناك. عندما يظهر توم بشاحنته المليئة بالحصى، يبدأ ريد بصدمه من الجانب، مما يجبره على الخروج عن الطريق والسقوط على حافة محجر، حيث تتدلى الشاحنة، ويفقد توم وعيه. لكن مكابح شاحنة ريد، التي يدرك ريد أنها شاحنة توم رقم 13، تتعطل؛ فيقود هو وكارتلي من على الحافة ويلقيان حتفهما. يستيقظ توم ويهرب قبل أن تسقط شاحنته في المحجر. تركض لوسي، التي كانت تتبعهما في سيارة جيب، نحوه.

يقذف

الممثلون

يُعد فيلم "سائقو الجحيم" من أوائل الأفلام التي شهدت ظهور العديد من الممثلين الذين حققوا لاحقًا شهرة واسعة، حيث لعبوا أدوارًا بارزة كجواسيس في ستينيات القرن الماضي. وقدّم الفيلم الظهور الأول لكل من جيل أيرلاند وديفيد ماكالوم (من مسلسل " الرجل من يو إن سي إل إي" )، اللذين التقيا وتزوجا أثناء إنتاج الفيلم. وشارك فيه باتريك ماكجوهان، ممثل مسلسلي "رجل الخطر" و "السجين" ، وكان ثالث دور سينمائي لشون كونري. وكان ويليام هارتنيل أول ممثل يؤدي دور الطبيب في مسلسل " دكتور هو" الذي أنتجته هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي ) . وظهر جوردون جاكسون بدور جورج كولي في مسلسل "المحترفون" وبدور كبير الخدم هدسون في مسلسل " أعلى وأسفل" الذي أنتجته قناة آي تي ​​في. وكان سيد جيمس ممثلًا مساعدًا منتظمًا في الأفلام البريطانية آنذاك، وشارك في معظم أفلام سلسلة "كاري أون" . وقام هربرت لوم ببطولة مسلسل "الغابة البشرية" الذي عُرض على قناة إيه بي سي ويك إند تي في قبل أن يلعب دور المفوض دريفوس في سلسلة أفلام "النمر الوردي" . وأخرج ساي إندفيلد فيلم " زولو" من بطولة ستانلي بيكر . ومن بين الممثلين الآخرين، روبن بيلي، وتشارلز لامب، وجون هورسلي، ووينسلي بيثي، الذين شاركوا بانتظام في الأفلام والبرامج التلفزيونية البريطانية بعد ذلك. كما ظهر الممثل المخضرم ويلفريد لوسون. وفي عام 1966، شارك البطولة مع باتريك ماكجوهان في الحلقة الأخيرة بالأبيض والأسود من مسلسل " دينجر مان "، بعنوان "ليس مرحًا جدًا".

إنتاج

بدأ التصوير في 31 ديسمبر 1956. [ 3 ]

شخصية ياتلي تنحدر من بلينليتشاو في روندا ، بالقرب من مسقط رأس الممثل ستانلي بيكر في فيرنديل .

تمت إعادة استخدام لقطات لشاحنة تابعة لشركة هاوليت وهي تسقط من حافة محجر في حلقة "الوريثة" من المسلسل التلفزيوني " إنتربول كولينج " التابع لمنظمة رانك .

كانت المركبات المستخدمة في الفيلم عبارة عن شاحنة دودج 100 "كيو" ذات مقدمة مدببة تشبه الببغاء، مزودة بصندوق قلاب. وقد تم إعارتها للتصوير من قبل دبليو دبليو درينكووتر من ويلسدن، شمال لندن.

تم بناء أسطول سيارات دودج "ذات الأنف الببغائي" أو "كيو" 100 في كيو على مشارف لندن بين عامي 1949 و 1957.

قال فيلمينك إن "أفلام رانك تحت إدارة سانت جون كانت معروفة بترددها في زوايا قصصها، خاصة بالمقارنة مع منافسيها مثل وودفول، وبريانستون، وهامر، ورومولوس"، لكنه أشار إلى أن "بعض الأفلام الجريئة قد تسللت إلى السوق"، مع إعطاء فيلم هيل درايفرز كمثال. [ 4 ]

فيلم ترويجي

أنتجت شركة Aqua/Rank فيلمًا ترويجيًا مدته 14 دقيقة بعنوان " نظرة على سائقي الجحيم"، من إخراج بيل مورتون وتقديم مايكل إنجرامز، مع شهادات من سائقي الشاحنات المحترفين تؤكد مصداقية الفيلم، بالإضافة إلى مقاطع من الفيلم ومقابلات مع ساي إندفيلد، والمؤلف المشارك جون كروز ، وألفي باس، وستانلي بيكر. [ 5 ]

استقبال

شباك التذاكر

في سبتمبر 1957، ذكرت مجلة "كينماتوغراف ويكلي " أن الفيلم "انتهى نهايةً سعيدة. وقد استمتع الجمهور بأحداثه المثيرة". [ 6 ] ومع ذلك، لم يُدرج الفيلم ضمن قائمة "كينماتوغراف ويكلي" لأكثر الأفلام شعبيةً في عام 1957. [ 7 ] لكن الفيلم حوّل بيكر إلى نجم سينمائي محلي. [ 8 ]

الاستقبال النقدي

كتبت مجلة "نشرة الأفلام الشهرية" : "قد يثير هذا الفيلم الاستثنائي اهتمام المؤرخين في المستقبل لما يقدمه من وصفٍ للنقل البري والسلوك الاجتماعي الذكوري في منتصف القرن العشرين؛ ولكن ربما لحسن الحظ، فهو غير مقنعٍ على الإطلاق لدرجة أن حتى أكثر الناس سذاجةً لن يقبلوه كصورةٍ تمثيليةٍ لأيٍّ منهما. يحتوي الفيلم على بعض الأداءات التمثيلية الفردية الجيدة، ولكنه، على الرغم من إنتاجه بكفاءةٍ وثقة، فيلمٌ مزعجٌ وقاسٍ في بعض الأحيان." [ 9 ]

قالت مجلة فارايتي : " فيلم Hell Drivers عبارة عن جرعة زائدة من الميلودراما الصريحة. [...] إخراج إندفيلد مباشر وتقليدي، لكن بعض مشاهد السرعة توفر إثارةً مُشوقة. الأداء التمثيلي مقبول، لكنه يفتقر إلى الإبداع. يقدم بيكر أداءً قويًا يتميز بالقوة المكبوتة، ويُقدم هربرت لوم بعض اللحظات الرائعة بدور صديقه الإيطالي. أما باتريك ماكجوهان فيُقدم أداءً مُبالغًا فيه بدور الشرير." [ 10 ]

كتبت مجلة تايم آوت : "فيلم إثارة عنيف وحيوي عن الشاحنات، يتميز بالحافة الخام والغاضبة لأفضل أعمال إندفيلد، ضحية القائمة السوداء، في هوليوود، وبتقديره [...] لموهبة ستانلي بيكر الخارجة عن التيار السائد بشكل ملحوظ." [ 11 ]

وصفته مجلة فيلمينك بأنه "رائع". [ 12 ] وعلّق ليزلي هاليول قائلاً: "ميلودراما عبثية وعنيفة ومضحكة ومفاجئة باستمرار، ذات حبكة سخيفة للغاية، مدعومة بطاقم تمثيل جيد ومشاهد إثارة مُتقنة". [ 13 ]

كتب ديفيد كوينلان في مجلة "بريتيش ساوند فيلمز" أن الفيلم كان "قاسياً وعنيفاً؛ ربما غير مقنع في الأساس، ولكنه مع ذلك فيلم إثارة جيد". [ 14 ]

في مراجعته للفيلم لصالح مجلة إمباير ، قال كيم نيومان : "يُعدّ فيلم Hell Drivers فيلم جريمة بريطانيًا نادرًا، يتميّز بالإثارة المتأججة والواقعية القاسية التي تُميّز أفضل أفلام الإثارة الأمريكية. [...] يُبالغ لوم بعض الشيء في تجسيده لشخصية الإيطالي العاطفي الذي يبدو واضحًا أنه سيُضحّى به في الحبكة، لكن بقية الممثلين الأشداء يُقدّمون أداءً رائعًا." [ 15 ]

قال ديف كير في صحيفة نيويورك تايمز إن الفيلم "يحقق كثافة في الحركة ورنينًا وجوديًا مماثلًا لفيلم The Wages of Fear ". [ 16 ]

الوسائط المنزلية

في عام ٢٠٠٧، أصدرت شركة Network Distributing الفيلم على أقراص DVD بنسبة عرض محسّنة بنسبة ١.٧٧:١. تم اقتطاع جزء صغير من الصورة الأصلية بنسبة ١.٩٦:١ ( VistaVision ) (إطار عريض) من الجانبين، وهو أمر ملحوظ في بعض اللقطات. تضمن قرص DVD تعليقًا صوتيًا من مساعد الصوت هاري فيربيرن والصحفي أندرو روبرتسون، بالإضافة إلى مواد إضافية منها " نظرة على سائقي الجحيم". كما يحتوي القرص على الفيلم التلفزيوني " من قتل لامب؟" (Who Killed Lamb?) الذي أُنتج عام ١٩٧٤ ، وهو فيلم آخر من بطولة ستانلي بيكر. في ٢٠ مارس ٢٠١٧، أصدرت Network قرص Blu-ray للفيلم بنسخته المُرممة من قِبل معهد الفيلم البريطاني (BFI) ، مع نفس المواد الإضافية الموجودة في قرص DVD.

انظر أيضاً

يمكن مقارنة موضوع الفيلم، الذي يتناول الرجل اليائس الذي يقود شاحنة، بموضوع فيلم The Long Haul (1957).

مراجع

  1. ↑ "سائقو الجحيم" . بحث في مجموعات معهد الفيلم البريطاني . تم الاسترجاع في 29 أكتوبر 2023 .
  2. ↑ جوزفين بوتينغ وكيرون ويب (3 أكتوبر 2017). "سائقو الجحيم: تخليد ذكرى ستانلي بيكر وباتريك ماكجوهان في فيلم حركة بريطاني كلاسيكي" . معهد الفيلم البريطاني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2019 .
  3. ↑ "رانك يصنع 23 فيلمًا بريطانيًا في عام 1957" . مجلة فارايتي . 2 يناير 1957. ص 10. 
  4. ↑ فاغ، ستيفن (20 أبريل 2025). "أقطاب بريطانيون منسيون: إيرل سانت جون" . فيلمينك . تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2025 .
  5. ↑ شيل، روبرت (2008). ستانلي بيكر، حياة في السينما . مطبعة جامعة ويلز . ص 48. ISBN  9780708321263.
  6. ↑ بيلينغز، جوش (19 سبتمبر 1957). "أفلامك" . مجلة كينماتوغراف الأسبوعية . ص 16. 
  7. ↑ "آخرون في المال" . مجلة كينماتوجراف الأسبوعية . 12 ديسمبر 1957. ص 7. 
  8. ↑ فاغ، ستيفن (28 ديسمبر 2025). "أقطاب بريطانيون منسيون: ستانلي بيكر" . فيلمينك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2025 .
  9. ↑ "سائقو الجحيم" . النشرة السينمائية الشهرية . 24 (276): 102. 1 يناير 1957. ProQuest 1305820383 . 
  10. ↑ "سائقو الجحيم" . مجلة فارايتي . 14 أغسطس 1957. ص 20. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2023 . 
  11. ↑ "سائقو الجحيم" . تايم آوت . 10 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2023 .
  12. ↑ فاغ، ستيفن (14 يونيو 2025). "استوديوهات الأفلام البريطانية المنسية: أفلام مؤسسة رانك - 1957" . فيلمينك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2025 .
  13. ↑ هاليول، ليزلي (1989). دليل هاليول للأفلام ( الطبعة السابعة). لندن: بالادين. ص 455. ISBN   0-586-08894-6.
  14. ↑ كوينلان، ديفيد (1984). الأفلام الصوتية البريطانية: سنوات الاستوديو 1928-1959 . لندن: بي تي باتسفورد المحدودة. ص 320. ISBN  0-7134-1874-5.
  15. ↑ نيومان، كيم (5 مايو 2006). "سائقو الجحيم" . إمباير . تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2023 .
  16. ↑ كير، ديف (28 يوليو 2009). "بريطانيون متشددون بعد حرب السيد هتلر" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2023 .