رجل الخطر

📅 آخر تحديث: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة

مسلسل "رجل الخطر" (الذي عُرف باسم "العميل السري" في الولايات المتحدة بعد إعادة عرضه، و "وجهة الخطر" و "جون دريك " في أسواق أخرى) هو مسلسل تلفزيوني بريطاني من نوع التجسس ، عُرض بين عامي 1960 و1962، ثم بين عامي 1964 و1968. ابتكره رالف سمارت ، الذي كتب أيضاً العديد من حلقاته، وقام ببطولته باتريك ماكجوهان بدور العميل السري جون دريك . أنتجت البرنامج شركة ITC Entertainment التابعة لليو غريد ، وعُرض في المملكة المتحدة على قناة ITV .

تطوير السلسلة

نشأت فكرة مسلسل "دينجر مان" من رالف سمارت ، وهو أحد مساعدي ليو غريد ، رئيس شركة ITC Entertainment . كان غريد يبحث عن صيغ يمكن تصديرها. [ 1 ]

تم الاستعانة بإيان فليمنج للتعاون في تطوير المسلسل، لكنه غادر قبل اكتمال التطوير. [ 2 ] ومثل جيمس بوند ، فإن الشخصية الرئيسية جاسوس يجوب العالم، ويعمل في البداية لصالح حلف الناتو في الموسم الأول، ثم لصالح جهاز المخابرات البريطاني الخيالي M9 لبقية حلقات المسلسل. ومثل بوند، يتخلص دريك بذكاء من المواقف الخطيرة، وإن كان ذلك باستخدام أدوات أقل خيالًا من أدوات بوند، ويقدم نفسه باسم "دريك... جون دريك".

بعد اختيار ماكجوهان للدور، أثر أيضًا على تطور الشخصية. [ 1 ] أحد الاختلافات الرئيسية بينه وبين بوند يعود إلى تفضيلات النجم ذي التوجه العائلي: عدم استخدام الأسلحة النارية (باستثناءات نادرة، مثل الحلقة 26، "الرحلة تنتهي في منتصف الطريق") وعدم وجود محاولات إغواء صريحة للممثلات المشاركات (مع أن دريك انخرط في علاقة رومانسية غير مباشرة في بعض الحلقات). [ 3 ]

الفرضية

تدور أحداث المسلسل حول شخصية جون دريك، وهو عميل سري ماهر وذكي يتولى مهامًا خطيرة ومعقدة. من التعليق الصوتي للمسلسل:

لكل حكومة جهاز استخبارات سري : أمريكا، وكالة المخابرات المركزية ؛ فرنسا، المكتب الثاني ؛ إنجلترا، جهاز الأمن الداخلي (MI5) . وحلف الناتو لديه جهازه الخاص أيضًا. مهمة شاقة؟ حسنًا، في مثل هذه الحالات عادةً ما يستعينون بي، أو بشخص مثلي. أجل، اسمي دريك. جون دريك.

لا يُذكر دائمًا عبارة "لدى الناتو أيضًا حلف خاص به". [ 4 ]

إلا أن الإشارة إلى المكتب الثاني باعتباره فرع المخابرات الفرنسية في ستينيات القرن الماضي كانت غير صحيحة. فقد لم يعد هذا الجهاز موجوداً، إذ تم استبداله بجهاز المخابرات الفرنسية (SDECE) في نهاية الحرب العالمية الثانية .

تتضمن مهام دريك التجسس الدولي ، والتعامل مع التهديدات للأمن العالمي ، الأمر الذي يتطلب منه في كثير من الأحيان العمل متخفيًا. يُعرف دريك بذكائه وحنكته وقدرته على إيجاد حلول للمواقف الصعبة. وعلى عكس العديد من مسلسلات التجسس في تلك الحقبة، ركز المسلسل على استخدام الذكاء بدلًا من العنف، متجنبًا بشكل ملحوظ العنف المفرط والعلاقات العاطفية المعقدة.

نظرة عامة على البرنامج

تألفت السلسلة الأولى من 39 حلقة، مدة كل منها 24-25 دقيقة، وصورت جون دريك وهو يعمل لصالح منظمة استخباراتية مقرها واشنطن العاصمة، نيابة عن حلف شمال الأطلسي (الناتو)، وكانت مهامه تأخذه في كثير من الأحيان إلى أفريقيا وأمريكا اللاتينية والشرق الأقصى. وقد تم تصويرها بالأبيض والأسود .

في الموسمين الثاني والثالث، اللذين عُرضا بعد عدة سنوات من الموسم الأول، مُدّدت مدة الحلقة إلى 48-49 دقيقة، وخضعت شخصية دريك لتغيير في القصة . أصبحت جنسيته بريطانية، وأصبح عميلاً يعمل لدى جهاز حكومي بريطاني سري يُدعى M9 (على غرار جهاز المخابرات السرية )، مع استمرار لكنته الأمريكية في الحلقات الأولى من الإنتاج. وقد صُوّرت هذه الحلقات أيضاً بالأبيض والأسود.

باستثناء التغيير الطفيف في جهة العمل والجنسية، تبقى مهمة دريك كما هي: "القيام بمهام تتعلق بالأمن القومي والعالمي". وتماشياً مع أسلوب الحلقات المنفصلة الذي ساد هذه المسلسلات في ستينيات القرن الماضي، لا توجد حبكات سردية متواصلة، ولا إشارة إلى مغامرات دريك في حلف الناتو في حلقات M9 اللاحقة.

الحلقة التجريبية

كتب الحلقة التجريبية برايان كليمنز ، الذي شارك لاحقًا في إنتاج مسلسل المنتقمون . وفي مقابلة قال كليمنز: [ 5 ]

كانت الحلقة التجريبية التي كتبتها بعنوان "منظر من الفيلا" وتدور أحداثها في إيطاليا، لكن مدير الإنتاج اختار تصويرها في بورت ميريون ، التي تشبه إيطاليا لكنها أقرب بكثير. ومن الواضح أن هذا الموقع ظل عالقًا في ذهن باتريك ماكجوهان، لأنه صوّر هناك مسلسله التلفزيوني " السجين" لاحقًا.

المخرج الثاني للوحدة في الحلقة التجريبية، وفقًا لكليمنز: [ 5 ]

... صوّر بعض المشاهد الخارجية والخلفية، وأعاد اللقطات اليومية إلى غرفة المونتاج في استوديوهات إلستري . نظر رالف سمارت إليها، وكرهها، ثم اتصل بمخرج الوحدة الثانية وقال له: "انظر، هذه اللقطات سيئة للغاية، لن تصبح مخرجًا سينمائيًا أبدًا"، ثم طرده. ما اسم مخرج الوحدة الثانية؟ جون شليزنجر .

الإلغاء والبعث

عندما تعذّر الحصول على تمويل أمريكي للموسم الثاني، أُلغي البرنامج. [ 1 ] عُرض الموسم الأول في أمريكا كل أربعاء، من الساعة 8:30 إلى 9:00 مساءً (بتوقيت شرق الولايات المتحدة)، على قناة سي بي إس من 5 أبريل إلى 13 سبتمبر 1961. [ 6 ] استخدمته الشبكة كبديل في أواخر الربيع لبرنامج " مطلوب حيًا أو ميتًا" ، الذي كان قد انتهى لتوه من عرض موسمه الثالث والأخير.

بعد توقف دام عامين، تغيّر أمران؛ فقد أُعيد بيع مسلسل "دينجر مان" في جميع أنحاء العالم، وأثارت عروضه المتكررة إقبالًا جماهيريًا كبيرًا. وفي الوقت نفسه، اكتسب جيمس بوند شعبية واسعة، وكذلك مسلسل " ذا أفنجرز" على قناة ABC . أعاد رالف سمارت، مبتكر " دينجر مان" ، النظر في فكرة المسلسل؛ فكانت حلقات الموسم الثاني (1964) مدتها 49 دقيقة، وتميزت بموسيقى تصويرية جديدة، وهي أغنية "هاي واير" لإدوين أستلي . اكتسب دريك لكنة إنجليزية، ولم يكن هناك خلاف مع رؤسائه في البداية. عُرض " دينجر مان" المُعاد إحياؤه في الولايات المتحدة تحت اسم " سيكريت إيجنت " ، وكان أول عرض له كبرنامج صيفي بديل على قناة CBS . وتميز بأغنية تصويرية جديدة خاصة بالولايات المتحدة فقط، بعنوان " سيكريت إيجنت مان "، من غناء جوني ريفرز ، والتي حققت نجاحًا كبيرًا. في أجزاء أخرى من العالم، عُرض المسلسل تحت اسم "ديستينيشن دينجر" أو "جون دريك" .

يتألف الموسم الرابع من حلقتين فقط، "كوروشي" و"شيندا شيما"، وهما الحلقتان الوحيدتان من مسلسل " دينجر مان" اللتان تم تصويرهما بالألوان . أُعيد مونتاج هاتين الحلقتين المنفصلتين، ولكنهما مترابطتان، في فيلم واحد للعرض في دور السينما الأوروبية وللبث ​​التلفزيوني الأمريكي، كما هو الحال مع الحلقات المكونة من جزأين من مسلسلات أخرى لشركة ITC مثل " ذا بارون" و "ذا ساينت" . [ 7 ] بينما حافظت حلقة "كوروشي" على حبكة قوية وشخصيات مميزة، استلهمت حلقة "شيندا شيما" بشكل كبير من أفلام جيمس بوند المعاصرة، وخاصة فيلم "دكتور نو" . بعد اكتمال تصوير الحلقتين، أعلن ماكجوهان استقالته من المسلسل لإنشاء وإنتاج وبطولة مشروع بعنوان " ذا بريزونر" ، مع ديفيد تومبلين كمنتج مشارك وجورج ماركشتاين كمحرر سيناريو. كان ماركشتاين آنذاك مستشار سيناريو مسلسل "دينجر مان" . تم لاحقًا توظيف عدد من العاملين خلف الكواليس في مسلسل " دينجر مان" للعمل في مسلسل "ذا بريزونر " . [ 8 ]

عُرضت الحلقتان الملونتان (بالأبيض والأسود) في المملكة المتحدة في نفس وقت عرض مسلسل "السجين" ، الذي لم يتمكن من الالتزام بمواعيد بثه المقررة. أما النسخة السينمائية الأوروبية، "كوروشي "، فلم تُعرض في دور السينما الأمريكية، بل عُرضت على التلفزيون كفيلم تلفزيوني عام 1968.

شخصية "دريك"

على عكس أفلام جيمس بوند ، سعى مسلسل "رجل الخطر" إلى الواقعية، مُجسدًا توترات الحرب الباردة بشكلٍ مقنع . في الموسم الثاني، يعمل دريك عميلًا سريًا في وكالة استخبارات بريطانية. وكما في المواسم السابقة، يجد دريك نفسه في خطر، ولا تكون النتائج دائمًا سعيدة؛ ففي بعض الأحيان، يُجبره الواجب على اتخاذ قرارات تُؤدي إلى معاناة أشخاص أبرياء من عواقب غير عادلة. ولا يلتزم دريك دائمًا بأوامر رؤسائه.

نادرًا ما يكون دريك مسلحًا، رغم مشاركته في معارك بالأيدي، والأدوات التي يستخدمها تبدو مقنعة عمومًا. في إحدى الحلقات ("إلى صديقنا المُفضّل")، يقول دريك: "لا أحمل مسدسًا أبدًا. إنها مزعجة، وتؤذي الناس. إضافةً إلى ذلك، أعيش حياتي بشكل جيد جدًا بدونها". على الرغم من أن الأشرار يُقتلون غالبًا، إلا أن دريك نفسه نادرًا ما يقوم بالقتل. يُشير تحليل جميع الحلقات إلى أنه في المسلسل بأكمله، لم يقتل سوى شخص واحد بالرصاص، وذلك في إحدى الحلقات الأخيرة التي تبلغ مدتها نصف ساعة من موسم 1960. بينما تحدث حادثة إطلاق نار أخرى في حلقة "السيد لوفغروف المُنتشر في كل مكان"، إلا أنه يتضح أنها كانت مجرد حلم. نادرًا ما يظهر دريك مسلحًا بمسدس، وتتمحور حلقة "حان وقت القتل" حول تردد دريك ورفضه المبدئي لمهمة اغتيال. (تمنعه ​​الأحداث من تنفيذ المهمة). في الحلقة 53 "هؤلاء الرجال خطرون"، يُطلق دريك النار على شريرة مُسلحة ببندقية صيد ويُصيبها بجروح باستخدام مسدس سرقه. لم يتجاوز عدد استخدامات دريك للقوة المميتة غير النارية خلال المسلسل اثني عشر استخداماً.

على الرغم من عدم وجود عنف بالأسلحة النارية، إلا أن موسوعة التلفزيون الأمريكي في القرن العشرين لرون لاكمان تصف بشكل غير مفهوم مسلسل "دينجر مان" بأنه أحد أكثر المسلسلات عنفًا على الإطلاق.

يستخدم دريك ذكاءه وسحره وسرعة بديهته بدلاً من القوة. وعادةً ما يتقمص أدواراً مختلفة للتسلل إلى المواقف، على سبيل المثال، كشاف لوكالة سفر، جندي ساذج، سجين سابق مرير، شاب طائش، طبيب متغطرس، صحفي انتهازي، سائح أخرق، مرتزق عديم الرحمة، دبلوماسي عادي، منسق أغاني بوب متملق، كاتب دقيق، مقامر قهري، أو خادم لا تشوبه شائبة.

كثيراً ما يُظهر دريك وهو يعيد استخدام أدوات من حلقات سابقة. من بين الأدوات الأكثر شيوعاً كاميرا تجسس صغيرة مخبأة في ولاعة سجائر ويتم تشغيلها بتحريك الولاعة، ومسجل أشرطة صغير مخبأ داخل رأس ماكينة حلاقة كهربائية أو علبة سجائر، وميكروفون يمكن تثبيته في جدار بالقرب من الهدف بواسطة جهاز يشبه البندقية، يستخدم خراطيش صودا تحتوي على ثاني أكسيد الكربون كوقود دافع، مما يسمح لدريك بالتنصت على المحادثات من مسافة آمنة.

عندما ينخرط دريك في قضية ما، نادرًا ما تسير الأمور كما تبدو. فهو ليس معصومًا من الخطأ، إذ يُقبض عليه، ويرتكب أخطاءً، وتتعطل معداته، ولا تنجح خططه المُحكمة؛ وغالبًا ما يضطر دريك إلى الارتجال ووضع خطة بديلة. أحيانًا تفشل التحقيقات، فيلجأ ببساطة إلى فعلٍ استفزازي لكشف خيوط القضية. وقد يتبين أن الأشخاص الذين يثق بهم غير جديرين بالثقة أو غير أكفاء؛ فيجد حلفاء غير متوقعين.

على عكس بوند، لم يقم جون دريك أي علاقة عاطفية مع أي من الشخصيات النسائية في المسلسل، إذ كان ماكجوهان مصممًا على تقديم مسلسل مناسب لجميع أفراد العائلة. [ 9 ] استنكر ماكجوهان الانحلال الأخلاقي الذي اتسم به جيمس بوند وشخصية "القديس" ، وهما دورين رفضهما، على الرغم من أنه سبق له أن لعب أدوارًا رومانسية قبل " رجل الخطر" . يستخدم دريك جاذبيته الكبيرة في عمله السري، وغالبًا ما تنجذب إليه النساء بشدة، لكن يُترك للمشاهدين حرية التخمين بشأن حياته الشخصية. الاستثناءان الوحيدان لهذه القاعدة هما حلقتان "مترابطتان" من المسلسل، "أنت لست في ورطة، أليس كذلك؟" و"هل ستصبح أكثر استقرارًا؟"، حيث يلتقي دريك بامرأتين مختلفتين - كلتاهما من أداء سوزان هامبشاير - وتتشابهان في العديد من جوانب الحوار والمشاهد، وتنتهي كلتاهما بعلاقة رومانسية زائفة بين دريك وشخصية هامبشاير. كما يُظهر المسلسل دريك وهو يقع في غرام البطلة في حلقة "الكتاب الأسود"، لكن لا يترتب على ذلك أي شيء. تُعدّ هذه الحلقة أيضاً من الحلقات القليلة التي تتناول بشكل مباشر شعور دريك بالوحدة في مهنته. في كثير من الأحيان، تظهر النساء في المسلسل كنساء فاتنات ، ومتورطات بشكل كبير في المؤامرات التي يُحاربها دريك.

الممثلون المشاركون والنجوم الضيوف

في الموسم الثاني، يُظهر دريك استياءً متزايدًا تجاه رؤسائه في جهاز المخابرات M9، [ 10 ] حيث كان يُذعن في البداية على مضض لـ"غورتون" ( ريموند أدامسون )، ثم لاحقًا لـ"الأدميرال" أو هوبز ( بيتر مادن ). وقد جسّد ريتشارد واتيس شخصية "هاردي" في هذا الموسم .

ومن بين النجوم الضيوف دونالد بليزانس ، وهوارد ماريون كروفورد ، وتشارلز غراي ، ودونالد هيوستن ، وموريس دينهام ، وجوان غرينوود ، وجون لو ميسورييه ، وسيلفيا سيمز ، وبول إيدينغتون ، وويليام مارشال ، وباتسي آن نوبل ، ولويس ماكسويل ، وبيرت كوك ، وبيتر ساليس .

قائمة الحلقات

إنتاج

ماراثون هاوس 2011

تم تصوير معظم حلقات المسلسل في استوديوهات إم جي إم البريطانية في بورهام وود . تتألف مقدمة حلقات الموسم الأول، التي تبلغ مدة كل منها 24 دقيقة، من مشهد يجمع بين مبنى الكابيتول الأمريكي في الخلفية ومبنى كاسترول ، مع موقف حافلات لندن، في شارع ماريليبون بلندن في المقدمة. يُعرف هذا المبنى الآن باسم ماراثون هاوس ، وقد تم تحويله من مكاتب إلى شقق سكنية عام 1998. [ 11 ] في الواقع، لا يُسمح بوجود مبنى كهذا في واشنطن العاصمة، حيث يحدد قانون ارتفاع المباني لعام 1910 ارتفاع المباني بـ 130 قدمًا (40 مترًا) . 

موسيقى

سمة

  • الموسم الأول "لحن الرجل الخطير"، من تأليف إدوين أستلي
  • السلسلة 2-4 "السلك العالي"، من تأليف إدوين أستلي
  • المسلسلات من 2 إلى 4 في الولايات المتحدة تحت اسم Secret Agent ، "Secret Agent Man" ، اللحن من تأليف بي إف سلون وستيف باري ، وتم تسجيله بواسطة جوني ريفرز .
  • الموسيقى التصويرية في جميع المواسم الأربعة من تأليف إدوين أستلي
  • تناولت الحلقة 23 من الموسم الثالث، بعنوان "ليست مرحة كما تبدو"، محطة إذاعية قرصنة يديرها جواسيس يتبادلون الأسرار. وبرزت فيها أغنية "من يمتطي النمر" ( تريفور بيكوك /غوردون واين)، التي أدتها باتسي آن نوبل ؛ وظهرت نوبل نفسها في الحلقة كمنسقة أغاني في محطة الإذاعة القرصنة التي كانت تبث من حصن ماونسيل المهجور . تم تصوير الحلقة عندما كانت محطة راديو 390 القرصنة تسيطر على الحصن. كما تضمنت "ليست مرحة كما تبدو" أغاني من تأليف وأداء ريك مينوس.

تم تطوير لحن مسلسل "رجل الخطر " الثاني ، "هاي واير"، خلال المواسم من الثاني إلى الرابع. يتميز الإصدار الأصلي بإيقاع هادئ مع طبول شبه غير مسموعة. تم استبدال هذا الإصدار بإصدار مُعدّل يبرز فيه صوت الطبول والبيس في المزيج الموسيقي. تم ضبط لحن نهاية المسلسل لينتهي بنفس طريقة لحن البداية، أي بنغمة "مي" المنخفضة الممتدة والمتسائلة. أُضيفت الخاتمة المكونة من نغمتين بعد ذلك بوقت قصير لإضفاء نهاية محددة. يمكن سماع مقطع صوتي من جلسة التسجيل كميزة إضافية على القرص الأخير من مجموعة أقراص DVD الصادرة عن Network DVD. تضمن اللحن المُعدّل هذه النهاية كنهاية طبيعية للحن. ولأن الموسم الرابع كان سيُنتج بالألوان، تم تسجيل توزيع موسيقي جديد كليًا، مستوحى بشكل كبير من التوزيع الموسيقي لإصدار أستلي الكامل من "هاي واير" (الذي صدر كأغنية منفردة في العام السابق - انظر أدناه). تم إنتاج الفيلم الروائي "كوروشي" من الحلقتين الوحيدتين اللتين صُوّرتا للموسم الرابع، "كوروشي" و"شيندا شيما"، ويستخدم هذا التوزيع الموسيقي الجديد في شارة النهاية فقط.

يتذكر جوني ريفرز أنه عندما تم اختيار المسلسل للعرض في أمريكا،

"تواصل معنا منتجو مسلسل تلفزيوني بعنوان " رجل الخطر" من بطولة باتريك ماكجوهان. كان المسلسل ناجحًا جدًا في أوروبا، لكنه لم يُعرض في أمريكا الشمالية بعد. لم يكن لديهم سوى لحن موسيقي فقط مع آلة الهاربسكورد، وسألونا إن كنا مهتمين بتأليف لحن قصير للنسخة الأمريكية. عندما عدنا إلى الولايات المتحدة [من أوروبا]، اجتمعتُ مع بي إف سلون وستيف باري، اللذين كنتُ أعمل معهما وأسجل بعض أغانيهما، وابتكرنا لحنًا. استلهمتُ لحن الجيتار الافتتاحي من أغنية جيمس بوند ، وكتبا الكلمات واللحن. ثم سجلنا الأغنية للمسلسل - مقطعًا وجوقة مع الجزء الموسيقي القصير. بدأ الناس بالاتصال بمحطات الراديو، وبدأت المحطات بالاتصال بشركات التسجيل قائلةً: "يجب عليكم إصدارها، إنها أغنية ناجحة جدًا". لذا اضطررنا للعودة إلى الاستوديو وتسجيلها مرة أخرى مع كلمات إضافية، وأصبحت هذه الأغنية هي الأغنية الناجحة في النهاية. [ 12] ]

العزاب

  • 1961 – "موسيقى مسلسل رجل الخطر "، فرقة ذا ريد برايس (الموسيقى الرئيسية المستخدمة في السلسلة الأولى) – بارلوفون 45 R 4789
  • 1964 – رجل الخطر "السلك العالي"، أوركسترا بوب ليبر (لحن رئيسي بديل، لم يُستخدم في أي حلقة. يتضمن بيانو كهربائي) – PYE 7N 15700
  • 1965 – رجل الخطر "السلك العالي"، أوركسترا إدوين أستلي (لم يُستخدم في المسلسل، وقد أثر التوزيع الموسيقي على توزيع موسيقى المسلسل الرابع) – RCA 1492
  • 1965 – رجل الخطر "السلك العالي"، أوركسترا إيفور سلاني (توزيع بديل، لم يُستخدم في أي من الحلقات) – صوت سيده POP 1347

معرف البرنامج

تغيرت مقدمة المسلسل الأصلية مع تقدم أحداثه. في الموسم الأول، كان ماكجوهان يغادر مبنى ويركب سيارة مكشوفة مع سماع التعليق الصوتي الافتتاحي الذي تم عرضه سابقاً، ثم ينطلق بالسيارة.

يُظهر المقطع الأول من بين المقطعين في هذه السلسلة التي تمتد لساعة كاملة صورةً لماكجوهان مبتسمًا بودّ، ثم تتراجع الصورة جزئيًا نحو يمين الإطار، ثم تتوقف، مع إضافة عبارة "باتريك ماكجوهان في دور". يدور "الهدف" ذو الحلقات الثلاث بالتزامن مع عزف الأوركسترا لثلاث نغمات، ليحجب صورة ماكجوهان ويكشف عن شعار البرنامج على خلفية سوداء قاتمة.

تألفت النسخة الثانية من جزأين. صُوّر الجزء الأول، الذي يظهر فيه ماكجوهان بكامل قامته في صورة سلبية واضحة، وهو يخطو بضع خطوات نحو الكاميرا بتهديد، ثم يتوقف. بعد ذلك، تقترب الكاميرا بسرعة من عينيه، ثم تتوقف لثوانٍ، ثم تتحول من الصورة السلبية إلى الإيجابية. وتُضاف عبارة "باتريك ماكجوهان بصفته". ثم ينتقل المشهد إلى صورة أخرى يظهر فيها ماكجوهان ناظرًا إلى اليسار خارج الصورة. بعد ذلك، يكشف "الهدف" المألوف ذو الحلقات الثلاث عن شعار البرنامج على خلفية سوداء تمامًا كما في السابق. أُعيد تسجيل الموسيقى لهذه النسخة من الشعار واستمر استخدامها طوال فترة عرض البرنامج.

الانتقال إلى مسلسل السجين

استقال ماكجوهان من المسلسل، مما أدى إلى إلغائه. كان يعمل على مشروع جديد بعنوان "السجين" ، مع ديفيد تومبلين كمنتج مشارك وجورج ماركشتاين كمحرر سيناريو. كان ماركشتاين آنذاك مستشار سيناريو مسلسل "رجل الخطر" . تم لاحقًا توظيف عدد من العاملين خلف الكواليس في مسلسل " رجل الخطر" للعمل على مسلسل "السجين" . [ 8 ] أُعيدت صياغة سيناريو غير مستخدم من الموسم الرابع ليصبح حلقة من مسلسل "الأبطال" .

استُلهم مسلسل "السجين" من حلقة "المستعمرة الثالثة" من مسلسل " رجل الخطر " [من قال ذلك؟] ، حيث يتسلل دريك إلى مدرسة تجسس في أوروبا الشرقية خلال الحرب الباردة. تقع المدرسة في منطقة نائية، وقد صُممت لتبدو كمدينة إنجليزية عادية، حيث يختلط الطلاب والمدرسون كما هو الحال في أي مدينة أخرى، لكن المدرسين في الواقع سجناء مع أمل ضئيل في الخروج. يُعتقد غالبًا أن هذه الحلقة كانت بمثابة مقدمة لمسلسل " السجين" ؛ وقد صُوّرت في مدينة هاتفيلد الجديدة، هيرتفوردشاير . [ 13 ] الممثل ديرين نيسبيت (الذي لعب دور "الرقم 2" في "السجين ")، والذي ظهر في حلقة "حان وقت القتل"، وبيتر سوانويك (الذي لعب دور "المشرف" في "السجين ") في حلقتي "المفتاح" و"مطاردة الأوراق"، والممثل ريتشارد واتيس الذي لعب دور السيد هاردي، رئيس دريك (السيد فوثرينغاي في " السجين ")، هم أعضاء لاحقون في طاقم عمل "السجين" والعديد من الأعمال الأخرى. [ 14 ]

كثيرًا ما يتجادل مُتابعو مسلسل "السجين" حول ما إذا كان جون دريك من مسلسل "رجل الخطر" والرقم ستة في مسلسل "السجين" هما الشخص نفسه. [ 15 ] ومثل جون دريك، من الواضح أن الرقم ستة عميل سري، لكنه استقال من وظيفته.

بحسب كتاب "السجين: الدليل الرسمي" لروبرت فيركلوف، فإن حلقة " الفتاة التي كانت الموت " من مسلسل "السجين " كانت مبنية على سيناريو من جزأين لمسلسل "رجل الخطر " كان مُخططًا له للموسم الرابع. في هذه الحلقة السريالية ، يلتقي الرقم ستة بـ"بوتر"، وهو جهة اتصال جون دريك في " رجل الخطر " . جسّد كريستوفر بنجامين الشخصية في كلا الموسمين، كما ظهر في الحلقة ممثل يُدعى جون دريك في دور صغير صامت. بالإضافة إلى ظهوره كضيف شرف في هذا المسلسل، لعب بول إيدينجتون دور جاسوس آخر وزميل الرقم ستة السابق، كوب، في الحلقة الافتتاحية من مسلسل "السجين". [ 14 ]

يتضمن الموسم الأول من مسلسل "رجل الخطر" أربع حلقات تستخدم لقطات مصورة في منتجع بورتميريون الويلزي ، والذي أصبح فيما بعد موقع التصوير الرئيسي للقرية في مسلسل "السجين" .

تختلف المراجع حول ما إذا كان مسلسل "السجين" تكملةً لمسلسل "رجل الخطر" . يفترض كتاب "الموسوعة الكاملة لبرامج التلفزيون 1947-1979" لفينسنت تيراس أن سبب استقالة جون دريك يُكشف في حلقة " لا تتخلي عني يا حبيبتي "، وهي حلقة تالية لمهمة أُسندت إلى الرقم ستة قبل إرساله إلى القرية. ويؤكد ريتشارد مايرز الأمر نفسه في كتابه " محققو التلفزيون" الصادر عام 1981. ويضيف أن هذا يرتبط مباشرةً بـ"حلقة من مسلسل " العميل السري " لم تُعرض في الولايات المتحدة، حيث يحقق جون دريك في قصة جهاز نقل الدماغ في أوروبا" [ 16 ] ، لكن لم تُنتج أي حلقة من " رجل الخطر" بهذا الشكل. بل ربما يكون قد خلط بين هذه الحبكة وتلك الموجودة في حلقة "من هو؟" من مسلسل الخيال العلمي والتجسسي المعاصر " المنتقمون " . كما شارك نايجل ستوك (الذي لعب دور "الكولونيل" في "لا تتركني...") كضيف شرف في حلقة " الرجل الخطير" بعنوان "القليل من الولاء يؤتي ثماره دائمًا"، بدور الرائد بيرت بارينجتون.

صرح ماكجوهان في مقابلة عام 1985 أن الشخصيتين لم تكونا متطابقتين، وأنه كان يرغب في الأصل أن يؤدي ممثل آخر دور الرقم ستة. [ 17 ] ومع ذلك، لم يغير باتريك ماكجوهان مظهره كثيرًا بين المسلسلين (انظر حلقة "مطاردة الورق" في مسلسل رجل الخطر).

إصدارات منزلية

جميع المواسم الأربعة متوفرة الآن على أقراص DVD في أوروبا وأستراليا وأمريكا الشمالية. [ 18 ] [ 19 ]

في بريطانيا، أصدرت شركة Network DVD مجموعة "إصدار خاص" تضم 13 قرصًا من حلقات المسلسل التي تبلغ مدة كل منها ساعة واحدة في يونيو 2007. وتشمل الميزات الإضافية النسخة السينمائية المُجمّعة من حلقتي "كوروشي" و"شيندا شيما"، وشارات البداية والنهاية الخاصة بمسلسل " العميل السري الأمريكي "، ومعارض صور لكل حلقة، وكتابًا خاصًا من 170 صفحة حول صناعة المسلسل. أما في أستراليا، فقد أصدرت شركة Umbrella Entertainment المسلسل الذي تبلغ مدته 24 دقيقة على أقراص DVD، بينما أصدرت شركة Madman المسلسل الذي تبلغ مدته 49 دقيقة.

أصدرت شركة Network Distributing Ltd Home Entertainment الموسم الأول (24 دقيقة) في يناير 2010 على مجموعة من 6 أقراص مع كتيب تذكاري من تأليف أندرو بيكسلي. [ 20 ]

في أمريكا الشمالية، أصدرت شركة A&E Home Video المواسم الثلاثة من المسلسل، والتي تتألف من ثلاث حلقات مدة كل منها ساعة ، بترخيص من شركة Carlton International Media Limited ، تحت عنوان Secret Agent AKA Danger Man، وذلك تماشياً مع عنوان البث والتوزيع الأمريكي. تمت إعادة معالجة الحلقات رقمياً من نسخ فيلم 35 ملم، وعُرضت بتنسيق البث الأصلي في المملكة المتحدة وترتيب بثها الأصلي على شبكة CBS. كما تم تضمين الحلقتين اللتين شكلتا الموسم الرابع الذي لم يُستكمل، وهي المرة الأولى التي تُعرضان فيها بتنسيقهما الأصلي (مع ذلك، تم حذف المشهد الانتقالي الذي صُوّر للنسخة الطويلة من مسلسل Koroshi ). تحتفظ الحلقات بشارة البداية الأصلية لمسلسل Danger Man (بما في ذلك الموسيقى التصويرية الأصلية لأوركسترا إدوين أستلي )، وهي المرة الأولى التي تُعرض فيها هذه الشارة في الولايات المتحدة، بينما أُضيفت شارة Secret Agent كميزة إضافية.

أصدرت شركة A&E Home Entertainment لاحقًا الموسم الأول من مسلسل Danger Man البريطاني الأصلي على أقراص DVD من المنطقة 1، بعد ترميمه وإعادة إنتاجه، دون تعديل أو حذف، وعرضه بتنسيقه وترتيبه الأصليين للبث في المملكة المتحدة.

أصدرت قناة A&E لاحقًا مجموعة واحدة "ميجابوكس" تحتوي على جميع الحلقات التي مدتها ساعة واحدة؛ وتم إصدار مجموعة ميجابوكس منقحة في عام 2007، أضافت الحلقات التي مدتها نصف ساعة، وأعيد إصدارها مرة أخرى في حزمة نحيفة معدلة في عام 2010. وحتى الآن، لم يتم إصدار أي قرص DVD في أمريكا الشمالية لنسخة فيلم Koroshi التلفزيوني من حلقتي الموسم الرابع.

في 9 ديسمبر 2014، أعادت مجموعة Timeless Media Group إصدار المسلسل بأكمله على أقراص DVD في المنطقة 1 في مجموعة من 17 قرصًا بعنوان Secret Agent (Danger Man) - The Complete Series . [ 21 ]

اعتبارًا من أكتوبر 2020، أصبح مسلسل "دينجر مان" متاحًا للبث عبر منصتي أمازون وروكو. [ 22 ] واعتبارًا من فبراير 2022، أصبح متاحًا أيضًا على منصة توبي.

روايات أصلية وكتب مصورة

العدد الأول من سلسلة Gold Key Comics.

تم نشر العديد من الروايات الأصلية المستندة إلى شخصية "رجل الخطر" في المملكة المتحدة والولايات المتحدة، وكان معظمها خلال عامي 1965 و1966.

  • هدف الليلة  – ريتشارد تيلفير ، 1962 (نُشر في الولايات المتحدة فقط)
  • تأجيل المغادرة  - دبليو. هوارد بيكر، 1965
  • عاصفة فوق روكال  – دبليو. هوارد بيكر، 1965
  • جحيم الغد  – بيتر ليزلي، 1965
  • المُبيد  – دبليو إيه بالينجر [دبليو هوارد بيكر]، 1966
  • لا مفر  - ويلفريد ماكنيللي، 1966

Several of the above novels were translated into French and published in France, where the series was known as Destination Danger. An additional Destination Danger novel by John Long was published in French and not printed in the US or UK. At least one of the novels, The Exterminator, was later republished in the 1970s by Zenith Publications in the UK, with no direct reference to Danger Man on the cover.

The adventures of John Drake have also been depicted in comic book form. In 1961, Dell Comics in the US (whose book-publishing cousin issued the Telfair novel) published a one-shot Danger Man comic as part of its long-running Four Color series,[23] based upon the first series format. It depicted Drake as having red hair, a trait shared with Patrick McGoohan, but which was unseen as Danger Man had been made only in monochrome at that time. In 1966, Gold Key Comics published two issues of a Secret Agent comic book based upon the hour-long series.[24] This series should not be confused with Secret Agent, an unrelated comic book series published by Charlton Comics in 1967, formerly titled Sarge Steel. In Britain, a single Danger Man comic book subtitled "Trouble in Turkey" appeared in the mid-1960s and a number of comic strip adventures appeared in hardback annuals. French publishers also produced several issues of a Destination Danger comic book in the 1960s, although their Drake was blond. Spanish publishers produced a series titled Agent Secreto. The Germans were particularly prolific, using 'John Drake' and a picture of McGoohan, as the cover for hundreds of "krimi" magazines.

Broadcasters

Australia

The Australian rights are held by the Nine Network who, over many decades, have shown numerous repeats in non-peak viewing times. From 2012 to 2017 there were numerous showings in the early hours of the morning on Gem, a Nine Network digital outlet, sometimes twice per morning. The Danger Man repeats alternate with re-screenings of other British series such as Gideon's Way, The Baron, and The Avengers.

North American

قامت شبكة سي بي إس ببث بعض حلقات البرنامج الأصلية في عام 1961 تحت عنوان " رجل الخطر" كبديل صيفي للمسلسل الغربي " مطلوب: ميت أو حي" .

أُعيد بث مسلسل "دينجر مان" على التلفزيون الأمريكي في العقد الأول من الألفية الثانية، عندما بدأت قناة "ستارز! " التابعة لشبكة "ميستري" ببث حلقات مدتها ساعة واحدة ضمن نسختها الأمريكية من شبكة "سي بي إس" تحت عنوان "سيكريت إيجنت" . قبل ذلك، كان مسلسل "سيكريت إيجنت" يُعرض على نطاق واسع عبر قنوات محلية. أما حلقات "دينجر مان" التي مدتها نصف ساعة فلم تكن تُوزع على نطاق واسع.

في سبتمبر 2018، بدأت قناة Charge! ببث المسلسل بصيغته الأصلية في المملكة المتحدة بدءًا من الموسم الثاني.

في كندا، تم بث المسلسل تحت عنوانه الأصلي، رجل الخطر .

  • أشارت فرقة Tears for Fears إلى الشخصية في أغنيتها "Swords and Knives"، كما أطلقت فرقة Dead Can Dance اسم "The Ubiquitous Mr. Lovegrove" على إحدى أغاني ألبومها Into the Labyrinth ، تيمناً بإحدى حلقات مسلسل Danger Man ، على الرغم من أن محتوى الأغنية لا يرتبط بشكل واضح بالحلقة. أما فرقة v.Spy الأسترالية، فقد استخدمت اسماً مشابهاً.سجلوا نسخة من أغنية "Danger Man" في ألبومهم الأول عام 1986 بعنوان "Harrys Reasons?"
  • استلهم المسلسل البريطاني المتحرك "دانجر ماوس" إلى حد كبير من "دانجر مان" [ 25 ] وهو عبارة عن محاكاة ساخرة واسعة النطاق لكل من هذا المسلسل وأفلام وبرامج تلفزيونية عن العملاء السريين بشكل عام.
  • في حلقة "لا علامات للخضوع" (الموسم الثاني، الحلقة التاسعة، رقم 48، بُثت في 8 ديسمبر 1964)، يقوم دريك، متنكراً في زي كبير خدم إنجليزي، بإنقاذ ضحية اختطاف وهو يرتدي قبعة بولر ومعطفاً واقياً من المطر، ويحمل مظلة ملفوفة، تماماً كما فعل جون ستيد في مسلسل المنتقمون . وكان برايان كليمنز ، منتج مسلسل المنتقمون ، مشاركاً أيضاً في مسلسل رجل الخطر .

مراجع

  1. 1 2 3 "رجل الخطر - البداية" . Danger-Man.co.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2016 .
  2. ↑ ماير، كريسي (24 أبريل 2015). "الستات و007: باتريك ماكجوهان وتفكيك العصر الذهبي لأفلام التجسس - الجزء الأول" . مشروع جيمس بوند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2017 .
  3. ↑ بوسلاو، سارة (27 يناير 2015). "العميل السري: السلسلة الكاملة، جيمس بوند" . بوب ماترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2017 .
  4. ↑ رجل الخطر ، الموسم الأول، شهر العسل، 1962.
  5. 1 2 ويلر وينستون ديكسون (مايو 1999). "الرجل الذي ابتكر المنتقمون: مقابلة مع برايان كليمنز" . صور كلاسيكية . مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2004.
  6. ↑ بروكس، تيم ؛ مارش، إيرل (2007). "رجل الخطر (مؤامرة دولية)" . الدليل الكامل لبرامج التلفزيون الرئيسية على الشبكات والكابلات من عام 1946 حتى الآن ( الطبعة التاسعة). نيويورك: بالانتين بوكس . ص 321. ISBN   978-0-345-49773-4تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2026 .
  7. ↑ مجموعة الرجل الخطير ، العدد 49. دي أغوستيني، 2006.
  8. 1 2 فيركلو، ر: السجين ، ص 29. كارلتون، 2002.
  9. ↑ "لا فتيات ولا أسلحة لرجل الخطر"، مجلة المرأة ، 30 أكتوبر 1965، ص 69.
  10. ↑ «رجل الخطر: معركة الكاميرات» دليل إنتاجي شامل بقلم أندرو بيكسلي
  11. ↑ "artandarchitecture.org.uk :: عرض الموضوع – منزل كاسترول" . artandarchitecture.org.uk . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2011 . 
  12. ↑ "جوني ريفرز، وفرقة فينشرز، وجينجر بيكر، وجاك كاسادي يناقشون أغانيهم المميزة والمزيد" . فوربس .
  13. ↑ موقع كولوني ثري ذا دينجر مان الإلكتروني.
  14. 1 2 "وجوه مألوفة" . موقع الرجل الخطير danger-man.co.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2023 .
  15. ↑
    • وايت، ماثيو؛ علي، جعفر (1988). الدليل الرسمي للسجين . سيدجويك وجاكسون. ص  145. ISBN 978-0-283-99598-9.
    • وايت، ماثيو؛ علي، جعفر (1 نوفمبر 2009). دليل السجين الرسمي . دار غراند سنترال للنشر. رقم ISBN 978-0-446-56926-2.
  16. ↑ مايرز، ريتشارد (1981). محققو التلفزيون . إيه إس بارنز. ص 113. ISBN  978-0-498-02236-4.
  17. ↑ مجلة الفيديو الجديدة، خريف/صيف 1985، بقلم بارينغتون كاليا
  18. ↑ "رجل الخطر: السلسلة الكاملة 1، 39 قصة مدة كل منها نصف ساعة" . قرص DVD من إنتاج الشبكة . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2023 .
  19. ↑ "دانجر مان، جميع الحلقات الـ 47 مدة كل منها 50 دقيقة (الحلقتان الأخيرتان بالألوان)" . قرص DVD من إنتاج الشبكة . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2023 .
  20. ↑ "رجل الخطر: السلسلة الكاملة 1" . قرص DVD من إنتاج Network . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2026 .
  21. ↑ "أخبار DVD مسلسل العميل السري (رجل الخطر): إعلان عن إصدار مسلسل العميل السري (رجل الخطر) - السلسلة الكاملة - TVShowsOnDVD.com" . tvshowsondvd.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 سبتمبر 2014.
  22. ↑ https://www.justwatch.com/us/tv-show/secret-agent/B07F215L66
  23. ↑ أوفرستريت، روبرت م. (2019). دليل أسعار كتب أوفرستريت المصورة ( الطبعة 49). تيمونيوم، ماريلاند: دار جيمستون للنشر . ص 703. ISBN   978-1603602334.
  24. ↑ أوفرستريت، ص 983
  25. ↑ "كيف صنعنا دانجر ماوس - بقلم ديفيد جيسون وبريان كوسجروف" . صحيفة الغارديان . 6 يناير 2020.