آنا نيجل

وُلدت فلورنس مارجوري روبرتسون في فورست غيت ، إسكس ، وهي ابنة قبطان البحرية التجارية هربرت ويليام روبرتسون وفلورنس، واسمها قبل الزواج نيغل. ^{[ 1 ] [ 2 ]} كان شقيقها الأكبر هو المغني ستيوارت روبرتسون (1901-1958) الذي غنى بصوت جهير-باريتون. ^{[ 3 ]} ظهرت لأول مرة على خشبة المسرح كراقصة عام 1917، وظهرت لاحقًا في جوقة عروض سي بي كوكران ، وكذلك في عرض أندريه شارلوت " بابلي" . وخلال فترة عملها مع كوكران، كانت بديلة لجيسي ماثيوز . ^{[ 4 ]}

في عام ١٩٣١، تألقت في المسرحية الموسيقية "قف وغنِّ" في ويست إند مع الممثل جاك بوكانان ، الذي شجعها على أداء دور رئيسي. لهذه المسرحية، بدأت باستخدام الاسم الفني آنا نيجل (وهو اسم عائلة والدتها قبل الزواج). ^{[ ٥ ]} حققت المسرحية نجاحًا كبيرًا، حيث استمر عرضها ٦٠٤ مرات. ^{[ ٥ ]} كانت "قف وغنِّ" بمثابة انطلاقتها الكبيرة عندما شاهدها المنتج والمخرج السينمائي هربرت ويلكوكس، الذي كان يفكر في إشراك بوكانان في فيلم قادم، ولكنه لاحظ أيضًا إمكانياتها السينمائية. ^{[ ٦ ]}

بعد أن شكّلت نيجل تحالفًا مهنيًا مع ويلكوكس، لعبت أول دور بطولة لها في فيلم "ليلة سعيدة يا فيينا " (1932)، وهو فيلم موسيقي، وشاركها البطولة فيه جاك بوكانان. وبفضل هذا الفيلم، أصبحت نيجل نجمةً محبوبةً بين ليلة وضحاها. ورغم أن تكلفة إنتاج الفيلم لم تتجاوز 23 ألف جنيه إسترليني، إلا أنه حقق نجاحًا جماهيريًا كبيرًا، حيث بلغت أرباح عرضه في أستراليا وحدها 150 ألف جنيه إسترليني. ^{[ 8 ]}

بعد دورها البطولي في فيلم The Flag Lieutenant (أيضًا عام 1932)، الذي أخرجه وشارك في بطولته هنري إدواردز ، عملت حصريًا تحت إشراف ويلكوكس في جميع أفلامها اللاحقة باستثناء فيلم واحد، ^{[ 5 ]} لتصبح واحدة من أكبر نجوم بريطانيا.

واصلت مسيرتها في مجال الأفلام الموسيقية، حيث شاركت البطولة مع فرناند غرافي (الذي عُرف لاحقًا باسم فرناند غرافيه) في فيلم " حلو ومر" (1933). وقد طغى على هذه النسخة الأولى من قصة نويل كوارد عن العاشقين التعيسين، النسخة الأكثر شهرة التي أعادت إنتاجها جانيت ماكدونالد ونيلسون إيدي عام 1940. ^{[ 5 ]}

حققت نيجل أول نجاح كبير لها مع فيلم "نيل جوين" (1934)، الذي سبق أن صوره ويلكوكس كفيلم صامت من بطولة دوروثي غيش عام 1926. أثار أداء نيجل لشخصية جوين ، التي أصبحت عشيقة تشارلز الثاني (الذي جسّد دوره سيدريك هاردويك )، بعض الرقابة في الولايات المتحدة . طلب ​​مكتب هايز من ويلكوكس إضافة مشهد (غير تاريخي) يظهر فيه البطلان وهما يتزوجان، بالإضافة إلى قصة "إطارية" تُفضي إلى نهاية مختلفة تمامًا. ^{[ 9 ]} قال غراهام غرين ، الناقد السينمائي آنذاك، عن فيلم "نيل جوين ": "قلما رأيت شيئًا أكثر جاذبية من الآنسة نيجل وهي ترتدي سروالًا قصيرًا". ^{[ 8 ]}

بعد عامين من فيلم "نيل غوين" ، جسّدت شخصية حقيقية أخرى، وهي الممثلة الأيرلندية بيغ ووفينغتون في فيلم "بيغ من أولد دروري " (1936). في العام نفسه، ظهرت في فيلم "أضواء المسرح" ، وهو فيلم موسيقي تدور أحداثه خلف كواليس المسرح، حيث لعبت دور راقصة في فرقة الكورس. شاركها البطولة آرثر تريسي ، الذي اشتهر في الولايات المتحدة كمغنٍّ إذاعي يُعرف باسم "مغني الشوارع". كما ظهر جاك بوكانان في الفيلم بدور صغير غير مُدرج في قائمة الممثلين. ^{[ 10 ]} يؤدي أغنية "ليلة سعيدة يا فيينا". ^{[ 6 ]}

بعد ذلك، قدمت نيجل وويلكوكس فيلمًا خياليًا عن السيرك بعنوان "ثلاث حكم " (1937)، والذي عُرض في الولايات المتحدة تحت اسم " العرض مستمر" . الفيلم، الذي شارك في كتابة السيناريو فيه هيرمان ج. مانكيويتز (الذي شارك لاحقًا في كتابة فيلم "المواطن كين" مع أورسون ويلز )، قدمت فيه نيجل عروضًا بهلوانية على الحبل المشدود بنفسها. ^{[ 8 ]} وعلى الرغم من نجاحها الكبير في السينما، واصلت نيجل التمثيل على خشبة المسرح. ففي عام 1934، وأثناء عملها تحت إدارة المخرج روبرت أتكينز، أدت دور روزاليند في مسرحية " كما تشاء" ودور أوليفيا في مسرحية " الليلة الثانية عشرة ". وقد حاز كلا العملين على إشادة النقاد، على الرغم من أنها لم تؤدِ أدوارًا شكسبيرية من قبل. ^{[ 5 ]}

في عام ١٩٣٧، قدمت نيجل أداءها الأبرز حتى ذلك الحين، حيث جسدت دور الملكة فيكتوريا في الدراما التاريخية "فيكتوريا العظيمة " (١٩٣٧)، وشاركها البطولة أنطون والبروك في دور الأمير ألبرت . وقد تناوب سيناريو روبرت فانسيتارت ومايلز ماليسون (المقتبس عن مسرحية لورانس هاوسمان " فيكتوريا ريجينا ") بين الحياة السياسية والشخصية للزوجين الملكيين. ^{[ ٨ ]} وصُوِّر مشهد اليوبيل الماسي الذي اختتم الفيلم بتقنية تيكنيكولور . حقق فيلم "فيكتوريا العظيمة" نجاحًا عالميًا باهرًا، ما دفع نيجل ووالبروك إلى إعادة تجسيد دوريهما في جزء ثانٍ بتقنية تيكنيكولور بالكامل بعنوان " ستون عامًا مجيدة " (١٩٣٨)، وشاركها البطولة سي. أوبراي سميث في دور دوق ويلينغتون . وبينما كان الفيلم الأول يُعرض، عادت نيجل إلى مسارح لندن وأمتعت الجماهير بأدائها المتميز لدور البطولة في مسرحية " بيتر بان" . ^{[ ٥ ]}

أثار نجاح فيلمي "فيكتوريا العظيمة" و "ستون عامًا مجيدة" اهتمام استوديوهات هوليوود . وبدأ نيجل وويلكوكس تعاونًا مع شركة "آر كي أو راديو بيكتشرز" . وكان أول فيلم أمريكي لهما هو "الممرضة إديث كافيل " (1939)، وهو إعادة إنتاج لفيلم " الفجر" ، وهو فيلم صامت من إخراج ويلكوكس وبطولة سيبيل ثورندايك . وفي هذا الفيلم، الذي يُعدّ دورًا آخر لنيجل مستوحى من بطلة بريطانية حقيقية، جسّدت دور الممرضة التي أعدمها الألمان رميًا بالرصاص في الحرب العالمية الأولى، بتهمة مساعدة أسرى الحرب من الحلفاء على الهرب والتجسس. وقد كان لهذا العمل تأثير كبير على الجمهور عشية الحرب العالمية الثانية . ^{[ 8 ]}

في تحولٍ عن هذا الفيلم الدرامي الجاد، قدم الزوجان ثلاثة أفلام كوميدية موسيقية، جميعها مقتبسة من مسرحيات كانت رائجة في وقتها. كان أولها فيلم "إيرين " (1940)، الذي شارك في بطولته راي ميلاند . تضمن الفيلم مشهدًا بتقنية تيكنيكولور، ظهرت فيه نيجل وهي تغني أشهر أغاني المسرحية، " أليس بلو غاون ". ثم قدمت بعد هذا الفيلم فيلم " لا، لا، نانيت " (1940) مع فيكتور ماتيور ، حيث غنت أغنية " شاي لشخصين "، وفيلم " صني " (1941) مع راي بولجر .

كان فيلم " إلى الأبد ويوم " (1943) آخر أفلام نيجل وويلكوكس الأمريكية ، وهو يروي قصة منزل عائلة في لندن من عام 1804 وحتى قصف لندن عام 1940. يضم الفيلم 80 ممثلاً (معظمهم بريطانيون مغتربون)، من بينهم راي ميلاند ، وسي. أوبراي سميث ، وكلود راينز ، وتشارلز لوتون ، وباستر كيتون - من بين الممثلين الأمريكيين الشماليين القلائل . أخرج ويلكوكس المشهد الذي جمع نيجل، وميلاند، وسميث، ورينز، بينما شمل المخرجون الآخرون الذين عملوا على الفيلم رينيه كلير ، وإدموند غولدينغ ، وفرانك لويد ، وفيكتور سافيل ، وروبرت ستيفنسون . خلال الحرب، وُجهت الأرباح والرواتب إلى جهود الإغاثة. بعد الحرب، كان من المقرر إتلاف نسخ الفيلم حتى لا يستفيد منها أحد، لكن هذا لم يحدث. ^{[ 8 ]}

بعد عودتهما إلى المملكة المتحدة، بدأ نيجل وويلكوكس العمل بفيلم " طاروا وحدهم" (1942؛ صُوّر بعد فيلم " إلى الأبد ويوم " ولكن عُرض قبله ). لعبت نيجل هذه المرة دور الطيارة آمي جونسون ، التي توفيت مؤخرًا في حادث طيران. وشارك روبرت نيوتن في البطولة بدور زوج جونسون، جيم موليسون . وقد مزج الفيلم بين مشاهد الحركة ولقطات إخبارية. ^{[ 8 ]}

تزوج نيجل وويلكوكس في أغسطس 1943 في قاعة كاكستون بلندن . ^{[ 11 ]}

استمروا بفيلم "الكناري الأصفر" (1943)، الذي شارك في بطولته ريتشارد غرين ومارغريت روثرفورد . في هذه القصة التجسسية، تجسد نيغل دور متعاطفة مع ألمانيا (أو هكذا تبدو في البداية على الأقل)، تُجبر على الذهاب إلى كندا حفاظًا على سلامتها. في الواقع، تعمل كعميلة سرية لكشف مؤامرة لتفجير ميناء هاليفاكس في نوفا سكوتيا . لاقى فيلم "الكناري الأصفر" استحسانًا كبيرًا لتصويره المتقن لأجواء الحرب. ^{[ 6 ]}

في عام ١٩٤٥، ظهرت نيجل على خشبة المسرح في مسرحية "إيما" ، المقتبسة من رواية جين أوستن . وفي العام نفسه، شاركت في فيلم " أعيش في ميدان غروفينور" مع ريكس هاريسون . أرادت نيجل هاريسون لدور البطولة في فيلمها التالي " حادثة بيكاديللي " (١٩٤٦)، لكنه (وكذلك جون ميلز ) لم يكونا متاحين في ذلك الوقت، لذا اختارت ويلكوكس مايكل وايلدينغ للدور الرئيسي. وهكذا وُلد ما وصفه الناقد السينمائي غودفري وين بأنه "أعظم ثنائي في السينما البريطانية". ^{[ ٨ ]} قصة الفيلم - عن زوجة يُفترض أنها ميتة، تعود إلى زوجها (الذي تزوج مرة أخرى) - تُشبه إلى حد كبير الفيلم الكوميدي " زوجتي المفضلة" من بطولة إيرين دان وكاري غرانت . اختير فيلم " حادثة بيكاديللي " كأفضل فيلم لعام ١٩٤٧ من قِبل مجلة " بيكتشرجوير ". على الرغم من أن نيجل كانت تكبر وايلدينغ بثماني سنوات تقريبًا، إلا أنهما أثبتا أنهما ثنائي رومانسي ناجح للغاية في شباك التذاكر البريطاني. وبحلول منتصف الأربعينيات من عمرها، واصلت نيجل تحقيق النجاح في أدوار البطولة الشابة والرومانسية.

اجتمع نيجل ووايلدينغ مجدداً في فيلم "عائلة كورتني في شارع كرزون " (1947)، وهو فيلم درامي تاريخي حقق أعلى إيرادات في شباك التذاكر ذلك العام. جسّد وايلدينغ في الفيلم دور شاب أنيق من الطبقة العليا، بينما جسّدت نيجل دور الخادمة التي يتزوجها، ليفرّق بينهما المجتمع الفيكتوري . ^{[ 6 ]}

كان التعاون الثالث بين نيجل ووايلدينغ في سلسلة أفلام "لندن فيلمز"، كما عُرفت لاحقًا، في فيلم " ربيع في بارك لين" (1948). تدور أحداث هذا الفيلم الكوميدي حول قصة حب بين ابنة أخت مليونير وخادم (في الواقع، نبيل مُسنّ). كتب السيناريو نيكولاس فيبس ، الذي لعب أيضًا دور شقيق وايلدينغ. على الرغم من أنه ليس فيلمًا موسيقيًا، إلا أنه يتضمن مشهدًا حالمًا مصحوبًا بأغنية "اللحظة التي رأيتك فيها". فاز فيلم " ربيع في بارك لين " بجائزة "بيكتشرجوير " لأفضل فيلم وممثل وممثلة عام 1949. ^{[ 8 ]} اجتمع نيجل ووايلدينغ للمرة الرابعة في فيلم "ماي تايم في مايفير " (1949) الرومانسي بتقنية تيكنيكولور. تشبه حبكة الفيلم فيلم "روبرتا" ، حيث ترث وايلدينغ متجرًا للأزياء يملكه نيجل. ^{[ 6 ]}

في ذلك الوقت، كانت نيجل في أوج شهرتها كأفضل ممثلة في شباك التذاكر البريطاني، وقدمت فيلمها المفضل، أوديت (1950)، الذي شاركها بطولته تريفور هوارد ، وبيتر أوستينوف ، وماريوس غورينغ . جسدت نيجل شخصية أوديت سانسوم ، المقاومة الأنجلو -فرنسية التي دفعها النازيون إلى حافة الخيانة. ^{[ 8 ]} في عام 1950، انتقلت نيجل وويلكوكس إلى شقة في الطابق العلوي من منزل ألدفورد المطل على بارك لين ، والذي كان منزلهما حتى عام 1964. ^{[ 11 ]} لعبت دور فلورنس نايتينجيل في فيلم "السيدة ذات المصباح " (1951)، المقتبس عن مسرحية ريجينالد بيركلي التي عُرضت عام 1929 .

عند عودتها إلى المسرح عام ١٩٥٣، حققت نجاحًا باهرًا بمسرحية "الأيام المجيدة" التي استمر عرضها ٤٧٦ مرة. وقد حوّل نيجل وويلكوكس المسرحية إلى فيلم بعنوان "أزهار الليلك في الربيع " (١٩٥٤)، وشاركها البطولة إيرول فلين . في الفيلم، تجسد نيجل دور ممثلة تُصاب بصدمة قنبلة، فتحلم بأنها الملكة فيكتوريا ونيل غوين، بالإضافة إلى والدتها. ومع بدء حلمها، يتحول الفيلم من الأبيض والأسود إلى الألوان. في بريطانيا، حيث تصدرت نيجل قائمة الممثلين، حقق الفيلم نجاحًا معقولًا. أما في الولايات المتحدة، حيث تصدر فلين قائمة الممثلين، فقد تم تغيير العنوان إلى " دعونا نتصالح" ، وفشل الفيلم فشلًا ذريعًا، مع عروض محدودة. ^{[ ٨ ] [ ١٢ ]}

تعاون نيجل وفلين مجددًا في فيلم ثانٍ بعنوان "رابسودية الملك " (1955)، المقتبس عن مسرحية موسيقية لإيفور نوفيلو ، والذي شاركت في بطولته أيضًا باتريس وايمور (زوجة فلين آنذاك). ورغم أن نيجل قدمت عدة أغاني في الفيلم، إلا أن معظمها حُذف من النسخة النهائية، ما جعل دورها ثانويًا. صُوّر الفيلم بتقنية إيستمان كولور وسينما سكوب في مواقع تصوير بالقرب من برشلونة ، إسبانيا، لكن "رابسودية الملك" مُني بفشل ذريع في كل مكان. وبدا أن شعبية نيجل (وفلين) في شباك التذاكر تتلاشى. ^{[ 13 ]}

كان آخر فيلم حقق نجاحًا جماهيريًا لنيغل هو فيلم ابنتي المراهقة (1956)، والذي لعبت فيه دور أم تحاول منع ابنتها ( سيلفيا سيمز ) من الانزلاق إلى جنوح الأحداث. ^{[ 6 ]}

تعاونت نيجل وسيمز مجددًا في فيلم " لا وقت للدموع " (1957)، الذي شارك في بطولته أيضًا أنتوني كويل وفلورا روبسون . كان هذا الفيلم، الذي أخرجه سيريل فرانكل ، أول فيلم لنيجل منذ أكثر من 20 عامًا يُخرجه شخص آخر غير هربرت ويلكوكس. تدور أحداث الفيلم في مستشفى للأطفال، حيث تجسد نيجل دور ممرضة مسؤولة عن معالجة مشاكل المرضى والموظفين، ولا سيما ممرضة (سيمز) مغرمة بأحد الأطباء ( جورج بيكر ). ^{[ 6 ]}

بدأت نيجل، برفقة زوجها، بإنتاج أفلام من بطولة فرانكي فوغان ، لكن هذه الأفلام لم تكن مواكبة للأذواق المتغيرة، وتكبدت خسائر مالية، مما أدى إلى تراكم ديون كبيرة على ويلكوكس. وكان آخر ظهور سينمائي لنيجل نفسها في فيلم " السيدة مربعة " (1959)، وهو أيضاً ثاني آخر فيلم أخرجه ويلكوكس. ^{[ 14 ]}

كانت نيجل موضوع برنامج This Is Your Life في مناسبتين، الأولى في فبراير 1958 عندما فاجأها إيمون أندروز في مسرح تلفزيون بي بي سي، والثانية في مارس 1983 عندما فاجأها أندروز في فندق رويال ناشونال في لندن.

أُعلن إفلاس هربرت ويلكوكس عام ١٩٦٤، لكن زوجته سرعان ما أنعشت ثروته. عادت إلى المسرح في العام التالي، وحققت عودةً مميزةً في مسرحية " تشارلي جيرل " الموسيقية في ويست إند . لعبت فيها دور "سيدة كوكران الشابة" السابقة التي تتزوج من أحد نبلاء المملكة. لم تحقق "تشارلي جيرل" نجاحًا نقديًا كبيرًا، لكنها استمرت ست سنوات وقُدّمت ٢٠٤٧ مرة. وقد أكسبتها هذه المسرحية مكانةً في موسوعة غينيس للأرقام القياسية لشعبيتها الدائمة. ^{[ ٥ ]}

بعد عامين من عرض مسرحية "تشارلي جيرل" - التي قدمتها أيضًا في أستراليا ونيوزيلندا - طُلب من نيجل المشاركة في إعادة تقديم مسرحية " لا، لا، نانيت " في مسرح رويال دروري لين ، بعد أن شاركت في النسخة السينمائية منها قبل ثلاثة عقود. وفي وقت لاحق، عام 1975، حلت محل سيليا جونسون في مسرحية "سيدة سارك" ، وفي عام 1978 (بعد عام من وفاة زوجها)، مثلت في مسرحية " السيدة الأكثر رقة" ، التي كُتبت بمناسبة اليوبيل الفضي للملكة إليزابيث الثانية . ^{[ 15 ]}

على الرغم من إصابتها بمرض باركنسون في سنواتها الأخيرة، استمرت نيجل في نشاطها. فقد شاركت في إعادة إحياء كاميرون ماكينتوش لمسرحية سيدتي الجميلة ، وفي عام 1985 ظهرت بدور الجنية الطيبة في عرض صامت لمسرحية سندريلا في مسرح لندن بالاديوم . ^{[ 16 ]}

حفيد نيجل هو الممثل نيكولاس هولت ، ^{[ 17 ]} من جهة والد هولت. ^{[ 18 ]}

توفيت نيجل عن عمر يناهز 81 عامًا إثر إصابتها بسرطان الثدي في 3 يونيو 1986. ^{[ 19 ]} وأقيمت مراسم تأبين لها في دير وستمنستر في 20 أكتوبر 1986. ودُفنت بجوار زوجها في مقبرة مدينة لندن . وأعادت الأميرة آن، الأميرة الملكية، إحياء ذكرى قبرهما في 6 مارس 2014.

تم الكشف عن لوحة تذكارية على منزلها السابق في ألدفورد هاوس، بارك لين، في 30 مايو 1996، من قبل الأميرة آن ولانا موريس . ^{[ 11 ]} كما توجد لها لوحة تذكارية في كنيسة سانت بول ، كنيسة الممثلين في كوفنت غاردن .

يقع شارع يحمل اسمها، وهو شارع آنا نيجل كلوز، في فوريست جيت ، شرق لندن.