أنتوني كويل

السير جون أنتوني كويل (7 سبتمبر 1913 - 20 أكتوبر 1989) ممثل بريطاني. رُشِّح لجائزتي أوسكار وغولدن غلوب عن دوره المساعد في فيلم "آن ذات الألف يوم " (1969) بشخصية توماس وولسي . كما لعب أدوارًا مهمة في إنتاجات استوديوهات كبرى مثل " بنادق نافارون" (1961)، و "لورنس العرب" (1962)، و" سقوط الإمبراطورية الرومانية" (1964)، و "عملية القوس والنشاب" (1965)، و "كيو بي 7" (1974)، و "هبوط النسر" (1976). مُنح كويل لقب فارس في قائمة تكريمات رأس السنة الجديدة لعام 1985 .

وقت مبكر من الحياة

وُلِدَ كويل في 7 سبتمبر 1913 في 2 شارع ديلامير، أينسديل ، [ 1 ] ساوثبورت ، لانكشاير ، لأبٍ محامٍ يُدعى آرثر كويل، من عائلة من جزيرة مان ، وأم تُدعى إستر كيت كويل ( اسمها قبل الزواج أوفرتون). [ 3 ]

تلقى تعليمه في مدرسة أبِرلي هول ، وهي مدرسة تحضيرية في أبِرلي ، ووسترشاير، وفي مدرسة رغبي ، التي كانت آنذاك مدرسة داخلية مستقلة للبنين فقط . تدرب لمدة عام في الأكاديمية الملكية للفنون المسرحية (RADA) في لندن . كان أول ظهور احترافي له على خشبة المسرح في مسرحية "قطار الأشباح" في مسرح كيو ، أثناء عطلته من الأكاديمية الملكية للفنون المسرحية. بعد ظهوره في عروض المسرح الغنائي ، انضم إلى مسرح أولد فيك عام 1932. [ 3 ]

الخدمة في الحرب العالمية الثانية

خلال الحرب العالمية الثانية ، خدم في المدفعية الملكية . [ 3 ] بعد انضمامه كجندي مدفعي ، التحق بالفوج التدريبي السبعين للدفاع الساحلي، ورُقّي إلى رتبة ملازم ثانٍ في 7 يناير 1940. [ 4 ] عُيّن أحد قادة المناطق في الوحدات المساعدة في نورثمبرلاند . كانت هذه الوحدات بمثابة "قوات احتياطية" تحسبًا لغزو ألماني. [ 5 ] [ 6 ]

انضم كويل لاحقًا إلى إدارة العمليات الخاصة (SOE) وعمل كضابط اتصال مع المقاومة في ألبانيا . ويُقال إن خدمته في إدارة العمليات الخاصة أثرت عليه بشدة، ولم يشعر قط بالراحة في الحديث عنها. وقد وصف تجاربه في رواية خيالية بعنوان " ثماني ساعات من إنجلترا" . [ 7 ]

كان مساعدًا لحاكم جبل طارق في وقت تحطم طائرة الجنرال فلاديسلاف سيكورسكي في 4 يوليو 1943. [ 8 ] كتب عن تجربته في جبل طارق في روايته الثانية " في مثل هذه الليلة" ، التي نشرتها دار هاينمان .

مع نهاية الحرب، كان يحمل رتبة رائد مؤقت . [ 9 ] وفي مايو 1946، نُشر أنه قد ذُكر اسمه في التقارير "تقديراً لخدماته الباسلة والمتميزة في مسرح عمليات البحر الأبيض المتوسط ". [ 9 ]

حياة مهنية

مسرح

من عام ١٩٤٨ إلى عام ١٩٥٦، أخرج كويل مسرح شكسبير التذكاري ، ووضع أسس تأسيس فرقة شكسبير الملكية . وشملت أدواره الشكسبيرية أدوار فالستاف ، وعطيل ، وبينديك في مسرحية " جعجعة بلا طحن" ، وهنري الثامن ، وآرون في مسرحية "تيتوس أندرونيكوس" مع لورانس أوليفييه ؛ كما لعب دور موسكا في مسرحية " فولبوني " لبن جونسون ؛ وشارك أيضًا في مسرحيات معاصرة. لعب دور موسى في مسرحية "البكر " لكريستوفر فراي ، في إنتاج شارك فيه البطولة مع كاثرين كورنيل . [ ١٠ ] كما أصدر ألبومًا غنائيًا مع كورنيل، حيث لعب دور الشاعر روبرت براونينغ في مسرحية "عائلة باريت من شارع ويمبول" . [ ١١ ]

ظهر كويل لأول مرة في برودواي في مسرحية The Country Wife عام 1936. وبعد أربعة وثلاثين عامًا، نال استحسان النقاد لدوره الرئيسي في مسرحية Sleuth الناجحة للغاية للكاتب أنتوني شافير ، والتي حصل بفضلها على جائزة Drama Desk .

لعب كويل دور جيمس تايرون في أول إنتاج بريطاني لمسرحية يوجين أونيل " رحلة يوم طويل في الليل" ( مسرح غلوب ، لندن، 1958). [ 12 ]

كان كويل فنانًا مقيمًا في جامعة تينيسي في منتصف السبعينيات. وصل إلى نوكسفيل في ربيع عام ١٩٧٤، من خلال شراكة مع مركز كينيدي، حيث قام ببطولة مسرحية "صائدو الرؤوس" لهنري دينكر ، والتي عُرضت لأول مرة في مسرح كلارنس براون، ثم انتقلت إلى مسرح أيزنهاور التابع لمركز كينيدي. عُيّن كويل أستاذًا للمسرح في عام ١٩٧٤. درّس كويل مقررات دراسية كفنان مقيم، وشغل منصب المدير الفني لفرقة كلارنس براون، وهي فرقة مسرحية محترفة مقيمة في جامعة تينيسي. كما شارك في مسرحية "إيفريمان" في العام نفسه.

في عام ١٩٨٤، أسس فرقة مسرح كومباس، التي افتتحها بجولة مسرحية " الزواج السري" ، حيث أخرجها ولعب دور اللورد أوغليبي. عُرض هذا العمل في مسرح ألبري بلندن. ثم قام بجولة مع الفرقة نفسها لعرض عدد من المسرحيات الأخرى، منها "القديسة جوان" و "داندي ديك" و "الملك لير"، حيث لعب هو دور البطولة.

الأفلام والتلفزيون

برميل شيري موقع من قبل أنتوني كويل

كان أول ظهور سينمائي له دورًا قصيرًا غير مُدرج في قائمة الممثلين، حيث لعب دور صانع شعر مستعار إيطالي في فيلم بيجماليون (1938). وشملت أدواره السينمائية اللاحقة أدوارًا في أفلام ألفريد هيتشكوك " الرجل الخطأ" ، ومايكل باول وإيمريك بريسبورغر " معركة نهر لابلاتا " (كلاهما عام 1956)، و "بارد كالثلج في أليكس" (1958)، و "أعظم مغامرات طرزان" (1959)، و "بنادق نافارون" (1961)، و "إتش إم إس ديفاينت" ، وديفيد لين " لورنس العرب" (كلاهما عام 1962)، و" سقوط الإمبراطورية الرومانية" (1964). رُشِّح لجائزة الأوسكار لأفضل ممثل مساعد عن دوره في فيلم "آن ذات الألف يوم " (1969) بشخصية الكاردينال وولسي .

غالباً ما كان يُختار لأداء دور الضابط البريطاني النزيه، مستفيداً من تجاربه في زمن الحرب، مما أضفى قدراً من المصداقية على الأدوار التي افتقرت إليها بعض الشخصيات غير المقاتلة. لكنه قدّم أداءً لا يُنسى - ومقنعاً - لدور ضابط بانزر ألماني وجاسوس في فيلم " آيس كولد إن أليكس" . كان من بين أقرب أصدقائه منذ أيام دراسته في مسرح أولد فيك الممثل أليك غينيس ، الذي شارك معه في عدة أفلام. كما كان صديقاً مقرباً لجاك هوكينز وجاك غويليم ؛ وشارك الممثلون الأربعة جميعاً في فيلم "لورنس العرب" .

تشمل مشاركاته التلفزيونية حلقة "رائحة الخوف" (1959) من برنامج " مسرح الكرسي " على قناة ITV ، ودور البطولة في المسلسل الدرامي " تقرير غريب" ( ITC ، 1969)، وشخصية الجنرال الفرنسي فيليرز في الفيلم التلفزيوني المقتبس عن رواية "هوية بورن " (1988). كما لعب دور البطولة في المسلسل القصير " مسادا " (1981) بشخصية روبيريوس غاليوس. وقد روى أيضاً المسلسل الدرامي " زوجات هنري الثامن الست " (1970) على قناة BBC، وسلسلة الأفلام الوثائقية الشهيرة عن الطيران " الوصول إلى السماء " (1988). كما شارك كويل في حلقة "الزجاجة الأخيرة في العالم" من برنامج " حكايات غير متوقعة " .

تسجيلات كايدمون

تضمنت تسجيلات كويل العديدة لشركة Caedmon Records أعمالًا مثل ماكبث مع جوين فرانجكون ديفيز ، وميديا ​​مع جوديث أندرسون ، وهيدا جابلر مع جوان بلاورايت ، وأنطوني وكليوباترا مع باميلا براون ، وسوناتات من البرتغالية مع كاثرين كورنيل ، ويوليوس قيصر ، وتيتوس أندرونيكوس ، والإلياذة والأوديسة [ 13 ] .

الحياة والموت

تزوج كويل مرتين. كانت زوجته الأولى الممثلة هيرميون هانين (1913-1983)، التي استمر زواجهما من عام 1935 إلى عام 1941. وفي عام 1947، تزوج من الممثلة الأمريكية دوروثي هايسون (1914-1996)، المعروفة باسم "دوت" بين الأهل والأصدقاء. [ 8 ] أنجب هو ودوروثي ابنتين، جيني وروزانا، وابنًا اسمه كريستوفر.

توفي كويل في منزله في تشيلسي بسبب سرطان الكبد في 20 أكتوبر 1989. [ 14 ]

الجوائز والتكريمات

الجوائز (الترشيحات)
الجوائز (التي تم الفوز بها)
التكريمات

ذُكر اسم كويل في التقارير الرسمية خلال الحرب العالمية الثانية. [ 9 ] عُيّن قائداً لوسام الإمبراطورية البريطانية (CBE) في قائمة تكريمات عيد ميلاد الملكة عام 1952. [ 15 ] مُنح لقب فارس في قائمة تكريمات رأس السنة الجديدة عام 1985 لخدماته للمسرح، [ 16 ] ومنحته الملكة إليزابيث الثانية لقب فارس خلال حفل أقيم في قصر باكنغهام في 5 مارس 1985. [ 17 ]

فيلموغرافيا

فيلم

سنةفيلمدورمخرجملحوظات
1935ليالي موسكوجندي يملي رسالةأنتوني أسكويثبدون ذكر المصدر
1938بيجماليونمصففة شعر إليزاليزلي هوارد
1948قريةمارسيليوسلورانس أوليفييه
ساراباند للعشاق الموتىدوررباسل ديردن
1949قطار الأحداثعازف الكمانبدون ذكر المصدر
1955أوه... روزاليندا!!الجنرال أورلوفسكيباول وبريسبورغر
1956معركة نهر لابلاتاالعميد هاروود
الرجل الخطأفرانك د. أوكونورألفريد هيتشكوك
1957امرأة ترتدي رداء حمامجيم بريستونج. لي تومسون
لا وقت للدموعالدكتور غراهام سيغرافسيريل فرانكل
1958الرجل الذي لم يتكلمالدكتور فرانك سميثهربرت ويلكوكس
برد قارس في أليكسالكابتن فان دير بولج. لي تومسون
1959تهمة خطيرةهوارد فيليبستيرينس يونغ
مغامرة طرزان الأعظمسليدجون غيليمين
1960التحديجيمجون جيلينج
1961بنادق نافارونالرائد روي فرانكلينج. لي تومسون
1962إتش إم إس ديفاينتفيزاردلويس جيلبرت
لورنس العربالعقيد برايتونديفيد لين
1964سقوط الإمبراطورية الرومانيةفيرولوسأنتوني مان
شرق السودانخباز خاصناثان هـ. جوران
1965عملية القوس والنشاببامفوردمايكل أندرسون
دراسة في الإرهابالدكتور مورايجيمس هيل
1966الخشخاش هو أيضاً زهرةالكابتن فاندربيلتتيرينس يونغ
سوء فهمالسير جون إدوارد دنكومبلويجي كومينشيني
1969ذهب ماكينارجل إنجليزي مسنج. لي تومسون
قبل حلول الشتاءالعميد بيولي
آن ذات الألف يومتوماس وولسيتشارلز جاروت
1972كل ما أردت معرفته عن الجنس* (*لكنك كنت تخشى السؤال عنه)الملكوودي آلن
1973وصية للأمةاللورد مينتوجيمس سيلان جونز
1974بذور التمر الهنديجاك لودربليك إدواردز
1976لقد هبط النسرالأدميرال كاناريسجون ستورجس
1977الهولوكوست 2000غريفيثألبرتو دي مارتينو
1979القتل بأمر قضائيالسير تشارلز وارنبوب كلارك
1988أسطورة الشارب المقدسالرجل المتميزإرمانو أولمي
باسترالسير جيمس ماكدويلديفيد غرين
1989ماجدالينالأب نوسلرمونيكا توبرإصدار بعد الوفاة
1990ملك الرياحاللورد جرانفيلبيتر دوفيل
1993اللص والإسكافيالملك نودريتشارد ويليامزإصدار بعد الوفاة، النسخة الأصلية، صوت

تلفزيون

سنةفيلمدورمخرجملحوظات
1954مسرح ليلة الأحدعطيلغير متوفرمسلسل تلفزيوني، حلقة واحدة: "نحن نعيش لإرضاء الآخرين"
1956عرض المنتجينمتنوعمتنوعمسلسل تلفزيوني، حلقتان
1958الشكوكغراهامجاك سميتمسلسل تلفزيوني، حلقة واحدة: "الرجل ذو المسدس"
1959–61مسرح الكرسي المريحمتنوعمتنوعمسلسل تلفزيوني، 3 حلقات
1961مسرحية بي بي سي ليلة الأحدالجنرالليو ليمانمسلسل تلفزيوني، حلقة واحدة: "سبب للبقاء"
1961–65مسرحية الأسبوع على قناة ITVمتنوعمتنوعمسلسل تلفزيوني، 3 حلقات
1963رجل العالمالدكتور موريتيجون ليويلين موكسيمسلسل تلفزيوني، حلقة واحدة: "العدو"
1964الدراما 64السامورايجيمس فيرمانمسلسل تلفزيوني، حلقة واحدة: "الآنسة هاناغو"
تجسسفيليبمايكل باولمسلسل تلفزيوني، حلقة واحدة: "عميل حر"
القديسلورد ثورنتون ييرليبيتر ييتمسلسل تلفزيوني، حلقة واحدة: "الرياضي النبيل"
1966محكمة عسكريةالعقيد جوليان رودنيبيتر ماكسويلمسلسل تلفزيوني، حلقة واحدة: "البيت الذي عاش فيه"
حافي القدمين في أثيناباوسانياسجورج شيفرفيلم تلفزيوني
1967مسرحدانيال بلوخجون غوريمسلسل تلفزيوني، حلقة واحدة: "المساحات المهملة"
1968قضية تشهيرالعقيد دوغلاستشارلز جاروتفيلم تلفزيوني
1969مصير جاسوسالعقيد ماليندينبوريس ساغال
الفلفل الأحمرالسيد إدواردزمايكل ميلز
1969–70تقرير غريبآدم سترينجمتنوعمسلسل تلفزيوني
1970زوجات هنري الثامن الستالراوينعومي كابون جون غلينيستر
1973جاريتكوزمو باستربباري شيرفيلم تلفزيوني
1974كيو بي 7توم بانيسترتوم غريسمسلسل قصير
موسى مشرّع الشريعةآرونجيانفرانكو دي بوسيو
آمال عظيمةجاغرزجوزيف هارديفيلم تلفزيوني
1974-1975حياة بنجامين فرانكليندارتموثغلين جوردانمسلسل قصير، حلقتان
1976قصة داودالملك شاولأليكس سيغالفيلم تلفزيوني
21 ساعة في ميونخالجنرال تسفي زاميرويليام أ. غراهام
1978مسرحية الأسبوع على قناة BBC2الرجل العجوزديفيد جونزمسلسل تلفزيوني، حلقة واحدة: "العصر الجليدي"
1979الجزء الأول من الملك هنري الرابعالسير جون فالستافديفيد جايلزفيلم تلفزيوني
الجزء الثاني من الملك هنري الرابع
1981مانيون أمريكااللورد مونتغمريتشارلز إس. دوبين جوزيف سارجنتمسلسل قصير
ماساداروبيريوس غالوسبوريس ساغال
حكايات غير متوقعةكيروس كاسولاسجون غوريمسلسل تلفزيوني، حلقة واحدة: "الزجاجة الأخيرة في العالم"
اتصل برقم M للقتلالمفتش هوباردبوريس ساغالفيلم تلفزيوني
1984ربط الحذاءالدكتورة جينستويليام هيلمسلسل قصير
الأيام الأخيرة لبومبيكوينتوسبيتر ر. هانت
وصية يوحناجون دوغلاسدون تايلورفيلم تلفزيوني
1985مفتاح ريبيكاعبد اللهديفيد هيمينغز
1986مسرحيات طيبة، لسوفوكليسأوديبدون تايلورمسلسل قصير، حلقة واحدة: "أوديب في كولونوس"
1988هوية بورنالجنرال فرانسوا فيلييهروجر يونغفيلم تلفزيوني
الوصول إلى عنان السماءالراويغير متوفرمسلسل تلفزيوني، فيلم وثائقي
1989اللعبة التي لا تنتهيجلانفيلبرايان فوربسمسلسل قصير، حلقة واحدة
الاعترافالباباغوردون فليمينغإصدار بعد الوفاة، مسلسل قصير، حلقتان

الكتب

كتب كويل روايتين وسيرة ذاتية.

الرواية الأولى هي سرد ​​شبه خيالي لخدمته الحربية مع إدارة العمليات الخاصة في ألبانيا .

تصوير

يؤدي دانيال إيفانز دور كويل في فيلم Mr Burton ، وهو فيلم درامي بريطاني يتناول سيرة حياة الشاب ريتشارد بيرتون . [ 19 ]

مراجع

  1. 1 2 أصبحت آينسديل جزءًا من مقاطعة ساوثبورت في عام 1912
  2. قبل 1 أبريل 1974، كانت ساوثبورت جزءًا من لانكشاير
  3. 1 2 3 "قاموس أكسفورد للسير الوطنية" . قاموس أكسفورد للسير الوطنية (  نسخة إلكترونية). مطبعة جامعة أكسفورد. 2004. doi : 10.1093/ref:odnb/39947 . ISBN 978-0-19-861412-8.(يتطلب ذلك اشتراكًا أو الوصول إلى مكتبة ويكيبيديا أو عضوية في مكتبة عامة في المملكة المتحدة .)
  4. "رقم 34768" . جريدة لندن الرسمية (ملحق). 5 يناير 1940. الصفحات 146-148. 
  5. كانت الوحدات المساعدة هي "قوات البقاء" التي تم نشرها في المملكة المتحدة في حالة الغزو الألماني
  6. "وحدات مساعدة في نورثمبرلاند" . صحيفة إيفنينج كرونيكل . نيوكاسل أبون تاين . 24 أبريل 1968. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2013 .
  7. كويل، أنتوني (1945). ثماني ساعات من إنجلترا . لندن: هاينمان .
  8. 1 2 كولينز، جلين (21 أكتوبر 1989). "وفاة السير أنتوني كويل، الممثل والمخرج المسرحي البريطاني، عن عمر يناهز 76 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . ص 10، القسم 1. 
  9. 1 2 3 "العدد 37575" . جريدة لندن الرسمية (ملحق). 21 مايو 1946. الصفحات 2443-2447 . 
  10. موسيل، تاد (1978). سيدة رائدة: عالم ومسرح كاثرين كورنيل . ليتل، براون. ISBN 978-0316585378.
  11. دار نشر كايدمون، TC-1071 (1957)
  12. "إنتاج مسرحية رحلة يوم طويل إلى الليل | ثياتريكاليا" . theatricalia.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مايو 2024 .
  13. "أنتوني كويل" .
  14. "Quayle رجل قوي على الشاشة وخارجها" ، صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد ، 22 أكتوبر 1989، ص 5.
  15. "رقم 39555" . جريدة لندن الرسمية (ملحق). 5 يونيو 1952. ص 3007. 
  16. "العدد 49969" . جريدة لندن الرسمية (ملحق). 31 ديسمبر 1984. ص 2. 
  17. "رقم 50078" . جريدة لندن الرسمية . 29 مارس 1985. ص 4500. 
  18. وقت الكلام
  19. "مراجعة فيلم السيد بيرتون - فيلم متواضع عن ولادة موهبة استثنائية" . theartsdesk.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2025 .

للمزيد من القراءة

  • معلومات عن تجربة كويل الحربية مأخوذة من: هاوارث، باتريك (1980). متخفٍ . لندن: روتليدج. ISBN 0-7100-0573-3.كان هاورث عضواً مبكراً في مقر إدارة العمليات الخاصة.
  • المقاطعة الأكثر وحشية: منظمة العمليات الخاصة في أرض النسر (2008)، بقلم رودريك بيلي، لندن: كيب.
  • سيرته الذاتية: حان وقت الكلام (1990)