مراجعة

العرض الاستعراضي هو نوع من أنواع الترفيه المسرحي الشعبي متعدد الفصول، يجمع بين الموسيقى والرقص والمشاهد التمثيلية . تعود جذور هذا النوع إلى الترفيه الشعبي والمسرحيات الميلودرامية في القرن التاسع عشر ، لكنه نما ليصبح ظاهرة ثقافية بارزة خلال عصره الذهبي بين عامي 1916 و1932. ^{[ 1 ]} ورغم شهرته الواسعة بعروضه البصرية المبهرة ، إلا أن العروض الاستعراضية غالباً ما كانت تسخر من الشخصيات المعاصرة أو الأخبار أو الأدب. وعلى غرار الأوبريت والمسرح الموسيقي ، يجمع فن العرض الاستعراضي بين الموسيقى والرقص والمشاهد التمثيلية لخلق عرض جذاب. ولكن على عكس هذين النوعين، لا يمتلك العرض الاستعراضي قصة رئيسية مترابطة، بل يعتمد على موضوع عام يمثل شعاراً لسلسلة من الفصول المترابطة بشكل فضفاض، والتي تتناوب بين العروض الفردية وعروض فرق الرقص.

بسبب ارتفاع أسعار التذاكر، وحملات الدعاية المبتذلة ، واستخدام مواد إباحية في بعض الأحيان ، كان الجمهور الذي يرتاد هذا النوع من العروض عادةً من ذوي الدخل المرتفع والذين لم يكونوا مقيدين بالمعايير الاجتماعية للطبقة المتوسطة كما كان الحال مع نظرائهم في عروض الفودفيل . وكما هو الحال مع معظم وسائل الترفيه الشعبية في تلك الحقبة، غالبًا ما كانت العروض تعتمد على تحليلات متطورة وساخرة للمواضيع الراهنة والشخصيات العامة والاتجاهات الرائجة، على الرغم من أن عامل الجذب الرئيسي كان يكمن في العرض الصريح لجسد المرأة.

كلمة "Revue" مشتقة من الكلمة الفرنسية التي تعني " مراجعة "، كما في "برنامج يقدم مراجعة للأحداث الجارية". ^{[ 2 ]}

يُعتبر عرض جورج ليدرر " ذا باسنج شو " (1894) عادةً أول عرض استعراضي أمريكي ناجح. استُخدمت التهجئة الإنجليزية حتى عام 1907 عندما روّج فلورنز زيغفيلد الابن للتهجئة الفرنسية. يُستخدم مصطلح "فوليز" أحيانًا (خطأً) كمرادف لكلمة "ريفيو"، على الرغم من أن المصطلح كان حكرًا على زيغفيلد حتى وفاته عام 1932. من بين أسماء العروض الاستعراضية الأخرى الشائعة التي كانت تحمل أسماءً خاصة: "سكاندالز" لجورج وايت ، و "فانيتيز" لإيرل كارول ، و " غرينتش فيليدج فوليز " لجون موراي أندرسون .

يُفهم فن الاستعراضات على نحو أدقّ باعتباره دمجًا لعدة تقاليد مسرحية ضمن إطار عمل ترفيهي واحد. قدّم قسم "أوليو" في عروض المينسترلسي خريطة هيكلية للعروض الشعبية المتنوعة، بينما أبرزت المسرحيات الساخرة تعطش الجمهور للسخرية. أما العروض المسرحية الباذخة ، ولا سيما العروض البانورامية المتحركة، فقد أظهرت مفرداتٍ للعرض المذهل. وقد أضفى فن البورلسك ، وهو في حد ذاته مزيج فاحش من أشكال مسرحية مختلفة، على فن الاستعراضات الكلاسيكي اهتمامًا واضحًا بالجنسانية الأنثوية ونظرة الرجل.

حققت العروض الاستعراضية نجاحًا باهرًا في برودواي منذ سنوات الحرب العالمية الأولى وحتى الكساد الكبير ، حين أجبر انهيار سوق الأسهم العديد من هذه العروض على الانتقال من مسارح برودواي الفسيحة إلى أماكن أصغر. (مع ذلك، استمرت هذه العروض بالظهور بشكل متقطع في المسارح الكبيرة حتى خمسينيات القرن العشرين). ساهمت أسعار التذاكر المرتفعة للعديد من هذه العروض في ضمان جمهور متميز عن غيره من العروض الترفيهية الشعبية الحية خلال ذروة شعبيتها (أواخر العقد الثاني من القرن العشرين - أربعينياته). في عام ١٩١٤، بلغ سعر تذكرة ليلة الافتتاح في مسرح فوليز ٥ دولارات (ما يعادل ١٣٠ دولارًا في عام ٢٠٢٠)؛ في ذلك الوقت، كانت أسعار التذاكر في العديد من دور السينما تتراوح بين ٠.١٠ و٠.٢٥ دولارًا، بينما كانت أسعار تذاكر عروض الفودفيل منخفضة التكلفة تبلغ ٠.١٥ دولارًا. ^{[ ٣ ]} من بين العديد من منتجي العروض الاستعراضية المشهورين، لعب فلورنز زيغفيلد الدور الأكبر في تطوير العرض الاستعراضي الكلاسيكي من خلال تمجيده لنمط مسرحي جديد، ألا وهو "الفتاة الأمريكية". اشتهر زيغفيلد بخططه الدعائية الغريبة وديونه المتراكمة، وانضم إلى إيرل كارول ، وجورج وايت ، وجون موراي أندرسون ، والأخوين شوبرت كأحد أبرز منتجي العروض الاستعراضية في العصر الذهبي الأمريكي. كما كان للعروض الاستعراضية حضور في ألمانيا خلال ثلاثينيات وأربعينيات القرن العشرين، حيث تم إنتاج أفلام مثل "Frau meiner Träume".

استغلت العروض الاستعراضية إيراداتها المرتفعة لجذب الفنانين من وسائل الإعلام الأخرى، حيث كانت تقدم لهم رواتب أسبوعية باهظة دون الحاجة إلى السفر المتواصل الذي تتطلبه أنواع الترفيه الأخرى. حقق فنانون مثل إيدي كانتور ، وآنا هيلد ، ودبليو سي فيلدز ، وبيرت ويليامز ، وإد وين ، والأخوة ماركس ، وتوأم فيربانكس نجاحًا باهرًا على خشبة المسرح الاستعراضي. كان من أوائل عروض كول بورتر عرض "هيتشي-كو" الاستعراضي لريموند هيتشكوك عام 1919. كما حظي ملحنون وكتاب أغاني مثل ريتشارد رودجرز ، ولورنز هارت ، وإيرفينغ برلين ، وجورج إم. كوهان باستقبال جماهيري رائع. في بعض الأحيان، كان الظهور في عرض استعراضي بمثابة بوابة مبكرة مهمة إلى عالم الترفيه. وبفضل تمركزها في مدينة نيويورك واستخدامها البارع للدعاية، أثبتت العروض الاستعراضية براعتها في تقديم مواهب جديدة إلى المسرح الأمريكي. شكّل رودجرز وهارت ثنائيًا بارزًا في مجال الموسيقى المسرحية الأمريكية ، حيث قدّما بعد عروضهما الطلابية المبكرة في جامعة كولومبيا عرضًا ناجحًا بعنوان "غاريك غايتيز " (1925). وبعد فترة وجيزة في عروض البورلسك والمسرحيات الهزلية للهواة، قدّمت الممثلة الكوميدية فاني برايس عروضها أمام جمهور المسرحيات الاستعراضية في عرض "زيغفيلدز فوليز" عام 1910. ومن بين الكتّاب والملحنين المتخصصين في المسرحيات الاستعراضية: ساندي ويلسون ، ونويل كوارد ، وجون سترومبرغ، وجورج غيرشوين ، وإيرل كارول ، والثنائي البريطاني فلاندرز وسوان . وفي بريطانيا تحديدًا، تخصص توم أرنولد في الترويج لسلسلة من العروض الاستعراضية، وامتدت عروضه إلى القارة الأوروبية وجنوب إفريقيا.

مع ظهور الأفلام الناطقة عام ١٩٢٧، شرعت الاستوديوهات فورًا في تصوير عروض مسرحية. حلت هذه الأفلام القصيرة تدريجيًا محل العروض الحية التي كانت تُصاحب عروض السينما. وبحلول عام ١٩٢٨، بدأت الاستوديوهات بالتخطيط لتصوير نسخ طويلة من المسرحيات الموسيقية والاستعراضات المسرحية الشهيرة. وصلت هذه الأفلام الفخمة، التي اشتهرت ببذخها الذي لم يُضاهى في هوليوود حتى ظهور الأفلام الملحمية في خمسينيات القرن العشرين، إلى شريحة واسعة من الجمهور لم تصل إليها العروض المسرحية، مع كونها أقل تكلفة بكثير من العروض المسرحية التي كانت تعاني من تراجع شعبيتها آنذاك. أصدرت الاستوديوهات عددًا من هذه الاستعراضات، صُوّر العديد منها بالكامل (أو جزئيًا) بالألوان. من أبرز الأمثلة على ذلك: عرض العروض ( وارنر براذرز ، 1929)، واستعراض هوليوود لعام 1929 ( مترو غولدوين ماير ، 1929)، وعروض فوكس موفي تون لعام 1929 ( شركة فوكس فيلم ، 1929)، وباراماونت في العرض ( باراماونت ، 1930)، وعروض موفي تون الجديدة لعام 1930 (فوكس، 1930)، وملك الجاز ( يونيفرسال ، 1930). حتى بريطانيا انضمت إلى هذا التوجه وأنتجت عروضًا ضخمة مثل: هارموني هيفن ( بريتيش إنترناشونال بيكتشرز ، 1929)، وإلستري كولينغ (بريتيش إنترناشونال بيكتشرز، 1930)، والاستعراض الموسيقي لعام 1959 (بريتيش إنترناشونال بيكتشرز، 1960).

تُعدّ العروض الاستعراضية شائعةً اليوم كوسيلة ترفيه طلابية (ولها تقاليد راسخة في العديد من جامعات المملكة المتحدة وكندا وأستراليا ونيوزيلندا والنرويج والسويد وفنلندا والدنمارك). ومن أشهرها في الدنمارك العرض الاستعراضي الذي قُدّم عن معهد العلوم السياسية في جامعة كوبنهاغن. تعتمد هذه العروض على أسلوب المحاكاة الساخرة ، حيث تُعاد كتابة الأغاني المعاصرة للتعليق على الكلية أو المقررات الدراسية بأسلوب فكاهي. وبينما تُسمع معظم الأغاني الفكاهية ضمن العرض الاستعراضي الذي كُتبت من أجله، إلا أنها قد تحظى بشهرة أوسع، مثل أغنية "A Transport of Delight" التي تتحدث عن حافلة لندن الحمراء الكبيرة، من تأليف فلاندرز وسوان ، اللذين اشتهرا لأول مرة من خلال عرض استعراضي بعنوان " At the Drop of a Hat" .

كانت جولة " رولينغ ثاندر ريفيو" جولة حفلات موسيقية أمريكية شهيرة في منتصف السبعينيات، تتألف من قافلة متنقلة من الموسيقيين، بقيادة بوب ديلان ، والتي أقيمت في أواخر عام 1975 وأوائل عام 1976.

مع اقتراب نهاية القرن العشرين، ظهر نوع فرعي من العروض الاستعراضية، استغنى إلى حد كبير عن المشاهد التمثيلية، مؤسسًا بنية سردية ضمن سلسلة من الأغاني، حيث تُستقى المادة من أعمال متنوعة. قد يحتوي هذا النوع من العروض الاستعراضية على شخصيات محددة وقصة بسيطة، أو قد لا يحتوي عليها، ولكن حتى في حال وجودها، تظل الأغاني محور العرض (على سبيل المثال، أغنية " أقرب من أي وقت مضى" لريتشارد مالتبي جونيور وديفيد شاير ). عادةً ما يُبرز هذا النوع من العروض الاستعراضية أغاني من تأليف ملحن معين أو أغاني اشتهر بها فنان معين. من أمثلة النوع الأول: " جنبًا إلى جنب مع سوندهايم" (موسيقى وكلمات ستيفن سوندهايم )، و "يوبي!" ( يوبي بليك )، و "حماقة توم" ( توم ليرر )، و "خمسة رجال يُدعون مو" (أغانٍ اشتهر بها لويس جوردان ). إن الطبيعة التي تحمل أسماء هذه العروض اللاحقة تشير إلى استمرار تبني وجود مؤلف موحد في هذا النوع الذي يبدو متناثرًا، كما كان الحال في السابق مع زيغفيلد وكارول وآخرين .

مع اختلاف التركيز الفني، يتم الحفاظ على نوع العروض الاستعراضية اليوم بشكل أساسي في مسارح المنوعات التقليدية مثل لو ليدو ، ومولان روج ، وفريدريششتات-بالاست برلين، بالإضافة إلى العروض في لاس فيغاس.

يُعدّ تقديم عروض استعراضية سنوية، تجمع بين اسكتشات كوميدية وأغانٍ ومحاكاة ساخرة وأفلام ومقاطع صوتية، تقليدًا راسخًا في كليات الطب وطب الأسنان والهندسة والقانون والطب البيطري في المملكة المتحدة وكندا ونيوزيلندا وأستراليا. وإلى جانب تقديم هذه العروض في جامعاتهم، تُعرض العروض الاستعراضية البريطانية أحيانًا في مهرجانات مثل مهرجان إدنبرة فرينج . ^{[ 4 ] [ 5 ]}

• كباريه
• واين لامب
• عرض الختام
• استوديوهات ريفيو

• ديفيس، لي (2000). فضائح وحماقات: صعود وسقوط عروض برودواي الكبرى . دار نشر بروسينيوم، نيويورك. رقم ISBN 0-87910-274-8.

• عرض هارلم ريفيو متاح للمشاهدة والتحميل مجاناً على موقع أرشيف الإنترنت.
• "استعراض" . المسرح والأداء . متحف فيكتوريا وألبرت . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2011 .