لصوص الزمن

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

فيلم "لصوص الزمن" (Time Bandits) هو فيلم مغامرات خيالي بريطاني من إنتاج عام 1981، شارك في كتابته وإنتاجه وإخراجه تيري غيليام . بطولة ديفيد رابابورت ، وشون كونري ، وجون كليز ، وشيلي دوفال ، ورالف ريتشاردسون ، وكاثرين هيلموند ، وإيان هولم ، ومايكل بالين ، وبيتر فوغان ، وديفيد وارنر . يروي الفيلم قصة فتى صغير يخوض مغامرة عبر الزمن برفقة عصابة من اللصوص الذين ينهبون الكنوز من مختلف الحقب التاريخية.

في عام ١٩٧٩، لم يتمكن تيري غيليام من إنتاج فيلم "برازيل" ، فاقترح فيلمًا عائليًا. شارك في كتابة فيلم "لصوص الزمن" زميله في فرقة مونتي بايثون، مايكل بالين، وموّلته شركة "هاند ميد فيلمز" التابعة لجورج هاريسون ، العضو السابق في فرقة البيتلز ، وصُوّر في إنجلترا والمغرب وويلز. عُرض الفيلم في دور السينما في ٢ يوليو ١٩٨١ في المملكة المتحدة، وفي ٦ نوفمبر ١٩٨١ في الولايات المتحدة. عند عرضه الأول، تلقى الفيلم مراجعات إيجابية في الغالب من النقاد، وتصدر شباك التذاكر في عطلة نهاية الأسبوع في الولايات المتحدة وكندا، وحقق في نهاية عرضه إيرادات بلغت ٣٦ مليون دولار بميزانية قدرها ٥ ملايين دولار.

أشار جيليام إلى فيلم Time Bandits باعتباره الأول في "ثلاثية الخيال" الخاصة به، والتي تتبع شخصية خيالية من خلال ثلاث وجهات نظر: كصبي صغير في هذا الفيلم، ورجل بالغ في فيلم Brazil (1985)، ورجل عجوز في فيلم The Adventures of Baron Munchaousen (1988).

حبكة

كيفن فتى صغير مفتون بالتاريخ، وخاصة تاريخ اليونان القديمة . يتجاهل والداه اهتماماته، إذ انشغلا بشراء أحدث الأجهزة المنزلية. في إحدى الليالي، بينما كان كيفن نائمًا، خرج فارس مدرع على حصان من خزانة ملابسه. اختبأ كيفن تحت الأغطية بينما انطلق الفارس إلى غابة حيث كان جدار غرفته؛ وعندما نظر كيفن مجددًا، عادت الغرفة إلى طبيعتها، ووجد إحدى صوره على الحائط تشبه الغابة التي رآها. في الليلة التالية، جهز حقيبة صغيرة بها مؤن وكاميرا بولارويد ، لكنه فوجئ عندما خرج ستة أقزام من الخزانة. سرعان ما أدرك كيفن أن المجموعة سرقت خريطة وتبحث عن مخرج من غرفته قبل أن يُكتشف أمرهم. دفع كيفن الجدار فظهر ممر طويل يؤدي إلى بوابة. تردد كيفن في الانضمام إلى الأقزام الهاربين حتى ظهر خلفهم شبح رأس عائم مخيف - الكائن الأسمى - يطالب بإعادة الخريطة. قفز كيفن إلى الفراغ في نهاية الممر.

يهبطون في إيطاليا خلال معركة كاستيليوني . يكتشف كيفن أن راندال هو قائد الأقزام في المجموعة، التي تضم أيضًا فيدجيت، وسترتر، وأوغ، ووالي، وفيرمين. كان الكائن الأسمى قد وظّفهم سابقًا لإصلاح ثقوب في نسيج الزمكان ، لكن الأقزام أدركوا إمكانية استخدام خريطة هذه الثقوب لسرقة الثروات والهروب عبر السفر عبر الزمان والمكان. بمساعدة كيفن، يزورون مواقع عديدة في الزمكان ويلتقون بشخصيات مثل نابليون بونابرت وروبن هود . يستخدم كيفن كاميرته لتوثيق زياراتهم. مع ذلك، فهم يجهلون أن أنشطتهم مراقبة من قِبل شرير، كائن خبيث قادر على التلاعب بالواقع، ويسعى للحصول على الخريطة.

ينفصل كيفن عن المجموعة وينتهي به المطاف في اليونان الميسينية ، حيث يلتقي بالملك أجاممنون . بعد أن يساعد كيفن أجاممنون دون قصد في قتل مينوتور ، [ 4 ] يتبناه الملك. سرعان ما يعثر راندال والآخرون على كيفن ويختطفونه، مما يثير استياءه الشديد، ثم يهربون عبر ثقب آخر، ويصلون إلى سفينة آر إم إس تايتانيك . بعد غرقها، يسبحون في الماء وهم يتجادلون. يتلاعب الشرير بالمجموعة وينقلهم إلى عالمه، زمن الأساطير. بعد نجاتهم من مواجهات مع العفاريت وعملاق، يعثر كيفن والأقزام على قلعة الظلام المطلق، ويُقنعون بأن "أروع شيء في العالم" ينتظرهم، فيستدرجهم إلى فخ الشرير. يأخذ الشرير الخريطة ويحبس المجموعة في قفص فوق هاوية سحيقة. أثناء تصفح كيفن للصور الفورية التي التقطها، يجد صورة تتضمن الخريطة، فتدرك المجموعة وجود ثقب بالقرب منهم. يهربون من القفص، ويقوم كيفن بتشتيت انتباه مطارديهم بينما يمر الآخرون عبر الفتحة.

يواجه الشر كيفن ويسلب منه الخريطة. يعود الأقزام برفقة محاربين وآلات قتالية من مختلف العصور، لكن الشر يهزمهم جميعًا بسهولة وبشكل كوميدي. وبينما يرتعد كيفن والأقزام خوفًا، يستعد الشر لإطلاق قوته المطلقة. فجأة، تلتهمه النيران ويتحول إلى فحم؛ ومن بين الدخان، يظهر رجل مسن يرتدي بذلة، ليكشف عن هويته كالكائن الأسمى . يشرح أنه سمح للأقزام باستعارة خريطته، وأن المغامرة بأكملها كانت اختبارًا. يأمر الأقزام بجمع أجزاء الشر المركزة، محذرًا من أنها قد تكون قاتلة. بعد استعادة الخريطة، يسمح للأقزام بالانضمام إليه في مهام الخلق. يختفي الكائن الأسمى مع الأقزام، تاركًا كيفن خلفه بينما تبدأ قطعة مفقودة من الشر بالاحتراق ببطء.

يستيقظ كيفن في غرفته ليجدها مليئة بالدخان. يقتحم رجال الإطفاء الباب وينقذونه أثناء إخمادهم حريقًا في منزله. يكتشف أحد رجال الإطفاء أن فرن التحميص الجديد لوالديه هو سبب الحريق. وبينما يتعافى كيفن، يلاحظ أن أحد رجال الإطفاء يشبه أجاممنون، ويكتشف أنه ما زال يحتفظ بصور مغامرته. يكتشف والدا كيفن صخرة متوهجة في فرن التحميص. يدرك كيفن أنها رمز للشر، فيحذرهما من لمسها، لكنهما يتجاهلانه ويلمسانها، فينفجر الفرن، ولا يبقى منه سوى حذائهما. وبينما يغمز رجل الإطفاء الشبيه بأجاممنون للصبي قبل أن يغادر، يقترب كيفن من الحذاءين المدخنين، ويُرى من الأعلى بينما يصغر حجمه تدريجيًا، كاشفًا عن الكوكب والفضاء الخارجي، قبل أن يطويه الكائن الأسمى داخل الخريطة.

يقذف

يظهر في أدوار شرفية غير مُسماة طوال الفيلم

إنتاج

تطوير

في نوفمبر 1979، طوّر تيري غيليام فكرة فيلم " لصوص الزمن" بعد أن بدأ العمل على فيلم "البرازيل" . واجه دينيس أوبراين، مدير أعمال مونتي بايثون ومنتج الفيلم، صعوبة في فهم فكرة " البرازيل" ، لذا قرر غيليام إنتاج فيلم عائلي. كان أوبراين قد أسس شركة "هاند ميد فيلمز" في لندن لصالح جورج هاريسون، العضو السابق في فرقة البيتلز، لإنتاج فيلم "حياة برايان" ، وكانت المبادرة تهدف إلى إنتاج المزيد من الأفلام بمشاركة مواهب مونتي بايثون. عندما قُبلت فكرة غيليام، شارك في كتابة السيناريو مع زميله في مونتي بايثون، مايكل بالين . [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]

صب

تم اختيار شون كونري لتجسيد شخصية أجاممنون بعد لقائه بالمنتج أوبراين في ملعب غولف. وقد ورد في السيناريو وصفٌ طريف للشخصية: "عندما يخلع خوذته، يتبين أنه ليس سوى شون كونري، أو ممثلٌ آخر بنفس مكانته ولكن بتكلفة أقل". كان كونري من مُحبي فرقة مونتي بايثون، ووافق على أداء الدور مقابل أجر رمزي، مُقترنًا بحصة من الأرباح الإجمالية. [ 8 ] [ 5 ]

كُتب دور روبن هود في الأصل لبالين، لكن جون كليز وقع عليه الاختيار في النهاية نظرًا لشعبيته الكبيرة. قرر بالين الظهور مع شيلي دوفال في دوري فينسنت وبانسي الثانويين. استوحى كليز أداءه من دوق كينت ، حيث شاهده يُجري محادثاتٍ لا معنى لها مع لاعبي كرة القدم في نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي أثناء اصطفاف الفريق قبل المباراة. علّق كليز قائلًا: "لطالما بدا لي هذا الأمر طقسًا غريبًا للغاية، عبثية تامة لهذا المشي ذهابًا وإيابًا". [ 5 ]

تم اختيار رالف ريتشاردسون لتجسيد دور الكائن الأسمى لأنه كان يُعتبر "قريبًا جدًا من الله في عالم التمثيل". [ 9 ] أخذ ريتشاردسون دوره على محمل الجد، فكان يُعلّم حواره بالحبر الأحمر، ويقول أحيانًا: "الله لن يقول هذا". [ 5 ]

تم ترشيح روث غوردون وجيلدا رادنر لدور السيدة أوغر. رأت بالين أن غوردون هي الخيار الأمثل، لكنها اضطرت للانسحاب بعد تعرضها لإصابة أثناء تصوير فيلم " أي ويتش واي يو كان" . أراد الاستوديو رادنر نظرًا لشعبيتها الكبيرة، لكن جيليام سعى جاهدًا لإسناد الدور إلى كاثرين هيلموند نظرًا لشعبية المسلسل الكوميدي التلفزيوني "سوب" . [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]

عُرض على جوناثان برايس دور الشرير، لكنه اختار فيلمًا آخر ( Loophole ) مقابل أجر أعلى لأنه كان "مفلسًا" في ذلك الوقت. [ 13 ]

تصوير

تم تصوير بعض المشاهد في مواقع حقيقية، حيث مثّلت قلعة راجلان موقع كاستيليوني ديلي ستيفيير ، وغابة إيبينغ غابة شيروود ، وآيت بن حدو قصر أجاممنون في ميسينا . [ 14 ] [ 15 ] أما المشاهد الداخلية، فقد صُوّرت في استوديوهات لي الدولية للأفلام . [ 16 ] صرّح جيليام بأنه أراد التصوير من "وجهة نظر طفل"، ولذلك استخدم زاوية تصوير منخفضة. وأضاف: "خشية ألا يُكمل الطفل الفيلم... لذا أحطناه بأشخاص من نفس طوله". [ 17 ]

خلال مرحلة ما بعد الإنتاج، جادل جيليام مع أوبراين حول تغيير النهاية الحزينة للقصة، وكان أوبراين يضغط عليه أيضًا لإدراج بعض أغاني هاريسون. في النهاية، كتب هاريسون أغنية النهاية " Dream Away " وأداها. تضمنت كلمات الأغنية تعليقات هاريسون على قطاع الطرق الزمنيين وعلى سلوك جيليام أثناء تصوير الفيلم. [ 18 ]

إصدار ياباني

عُرض الفيلم لأول مرة في دور السينما اليابانية عام ١٩٨٣. وفي دور السينما خارج المدن الكبرى، عُرضت نسخ تجريبية منه كعرض مزدوج مع الفيلم المحلي " هارماجيدون" . [ ١٩ ] [ ٢٠ ] ولذلك، ولأسباب تجارية من جانب الموزع الذي أراد تسويقه كبرنامج للأطفال، تم إجراء عملية المونتاج بطريقة فريدة خاصة باليابان "تجاهلت الغاية الحقيقية للعمل". فقد حُذف جزء من مشهد روبن هود والزوجين آكلي لحوم البشر، [ ٢٠ ] والمشهد الأخير الذي يختفي فيه الوالدان، مما أدى إلى مدة عرض تبلغ حوالي ١٠٣ دقائق، أي أقصر بحوالي ١٣ دقيقة من النسخة الأصلية. [ ٢١ ]

عُرض المشهد الأخير كاملاً دون حذف عند بثه على التلفزيون ("برنامج سينما الأحد الغربي" الذي بُثّ في 10 يناير 1988). كل نسخة فيديو (أقراص ليزر، أقراص DVD، أقراص Blu-ray) صدرت في اليابان هي النسخة الأصلية كاملة الطول. [ 20 ]

استقبال

شباك التذاكر

عُرض الفيلم في الولايات المتحدة في 6 نوفمبر 1981، وتصدر شباك التذاكر في عطلة نهاية الأسبوع، محققًا إيرادات بلغت 6,507,356 دولارًا أمريكيًا من 821 دار عرض. [ 22 ] وحافظ الفيلم على صدارته لمدة أربعة أسابيع، محققًا إيرادات بلغت 36 مليون دولار أمريكي في الولايات المتحدة وكندا، بميزانية قدرها 5 ملايين دولار أمريكي (2.2 مليون جنيه إسترليني)، وكان الفيلم الثالث عشر الأعلى إيرادًا في أمريكا الشمالية خلال ذلك العام. [ 23 ] [ 24 ]

أُعيد عرض الفيلم في الولايات المتحدة في 12 نوفمبر 1982 [ 25 ] وحقق إيرادات إضافية قدرها 6 ملايين دولار [ 26 ] ليصل إجمالي إيراداته إلى 42.4 مليون دولار في الولايات المتحدة وكندا. [ 3 ]

استجابة حاسمة

على موقع Rotten Tomatoes ، حصل الفيلم على تقييم 91% بناءً على 54 مراجعة، بمتوسط ​​تقييم 7.9/10. وجاء في الإجماع: "فيلم Time Bandits هو فيلم خيال علمي رائع عن السفر عبر الزمن من إخراج تيري غيليام، الذي استخدم تصميمًا رائعًا للمواقع ومؤثرات خاصة منزلية الصنع لخلق عالم حيوي وأصلي". [ 27 ] أما على موقع Metacritic ، فقد حصل على متوسط ​​تقييم مرجح قدره 79 من 100 بناءً على 18 ناقدًا، مما يشير إلى "مراجعات إيجابية بشكل عام". [ 28 ]

حظي الفيلم بتقييمات إيجابية في الغالب. وصفه غاري أرنولد من صحيفة واشنطن بوست بأنه "جرعة سينمائية رائعة، تحفة فنية جديدة فخمة تندرج ضمن تقاليد أفلام السفر عبر الزمن ومغامرات القصص الخيالية". [ 29 ] واعتبره ديفيد أنسن من مجلة نيوزويك "فيلمًا متطورًا وبسيطًا في آنٍ واحد، بمنطقه السحري والبارد عاطفيًا... إضافة رائعة ومفاجئة لموسم أفلام الخريف". [ 30 ] وقال فينسنت كانبي من صحيفة نيويورك تايمز إنه "فيلم مرح وجريء - مزيج من الحكاية الخيالية والخيال العلمي والكوميديا". [ 31 ]

لم يُثنِ النقاد الآخرون على الفيلم. قال روجر إيبرت من صحيفة شيكاغو صن تايمز : "عادةً ما أكون متأكدًا تمامًا مما إذا كنت قد شاهدت فيلمًا جيدًا أم لا. لكن ردة فعلي تجاه فيلم " لصوص الزمن" كانت مُبهمة. لقد أعجبتُ كثيرًا بما عُرض على الشاشة... لكنني شعرتُ بخيبة أمل من الطريقة المُتسرعة التي عُولجت بها المشاهد الدرامية، ومن الإيقاع المُتسارع الذي أضعف أهم عنصر في الكوميديا، وهو التوقيت". [ 32 ] ورأى جين سيسكل من صحيفة شيكاغو تريبيون أنه "عرضٌ مُتفاوتٌ للمؤثرات الخاصة... لسوء الحظ، هناك الكثير من الإشارات إلى المشاهير". [ 33 ] ومنحه الناقد البريطاني ليزلي هاليول نجمةً واحدةً من أصل أربع نجوم: "قصةٌ خياليةٌ غريبةٌ تتناوب فيها خيالات تلاميذ المدارس مع العنف والكوميديا ​​السوداء. عمومًا، هو أقل إضحاكًا مما كان مُخططًا له، لكنه يحتوي على بعض اللحظات المُضحكة للغاية". [ 34 ] صرّحت بولين كايل قائلةً: "يتمتع جيليام بخيالٍ صاخب؛ حتى التناقضات السحرية غالبًا ما تُطغى عليها ضجة الذكاء المتواصلة  ... لا يُشكّل المخرج المادة بشكلٍ مُرضٍ؛ قد يكون هذا أحد تلك الأفلام النادرة التي تعاني من وفرة الأفكار الجيدة." [ 35 ]

كتب سي جيه هندرسون مراجعةً لفيلم "لصوص الزمن" في مجلة بيغاسوس ، وذكر فيها: "باختصار، فيلم " لصوص الزمن " ليس فيلمًا كوميديًا بالمعنى الحرفي. إنه فيلم سريع الإيقاع، ساخر، مضحك للغاية، ومسلٍّ للغاية. وبالمقارنة مع العديد من الأفلام التي صدرت هذا العام، فهو يفوق التوقعات." [ 36 ] وفي مراجعة أخرى للفيلم نفسه في العدد التالي من مجلة بيغاسوس ، ذكر هندرسون : "على عكس أفلام مثل فيلم " ساحر أوز" الكلاسيكي ، يخلو فيلم "لصوص الزمن" من أي عاطفة . إنه فيلم غامض، وقصة مأساوية نوعًا ما؛ وهذا لا يجعله غير ممتع، ولكنه يجعله مختلفًا. بالنسبة للكثيرين، كان مختلفًا جدًا." [ 37 ]

إرث

أشار جيليام إلى فيلم "لصوص الزمن " باعتباره الأول في "ثلاثية الخيال"، يليه فيلم "البرازيل " (1985) وينتهي بفيلم "مغامرات البارون مونشهاوزن" (1988). [ 38 ] تدور جميعها حول "جنون مجتمعنا المنظم بشكل غريب والرغبة في الهروب منه بأي وسيلة ممكنة". [ 38 ] تركز الأفلام الثلاثة على هذه الصراعات ومحاولات الهروب منها من خلال الخيال: " لصوص الزمن" من منظور طفل، و"البرازيل" من منظور رجل في الثلاثينيات من عمره، و "مونشهاوزن" من منظور رجل مسن. [ 38 ]

يحتل الفيلم المرتبة 22 في قائمة مجلة إمباير لأفضل 50 فيلمًا للأطفال. [ 39 ] كما أنه مدرج ضمن قائمة مجلة تايم لأفضل 10 أفلام عن السفر عبر الزمن. [ 40 ]

استلهم مصمم الألعاب ريتشارد غاريوت من فيلم "لصوص الزمن" أثناء تطويره للعبة " ألتيما 2: انتقام الساحرة" عام 1982 ، مصرحًا بأنه شاهد الفيلم حوالي 20 مرة لإنشاء نسخة من خريطة الزمن، حيث ستتضمن لعبته آلية مشابهة لـ"أبواب الزمن"، بل إن علبة اللعبة احتوت على خريطة قماشية مماثلة في الداخل. [ 41 ] [ 42 ]

الوسائط المنزلية

صدر الفيلم في الأصل في ديسمبر 1982 على أشرطة بيتا ماكس ، وفي إتش إس ، وفيديو 2000 ، وسي إي دي فيديو ديسك في المملكة المتحدة، وعلى أشرطة في إتش إس في الولايات المتحدة في العام نفسه. [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ]

في عام 1997، تم إصداره على قرص ليزر من قبل مجموعة كرايتيريون ، ويتضمن تعليقًا صوتيًا من جيليام وبالين وكليز ووارنر ووارنوك. كما يتضمن أيضًا ألبوم صور لعصابة تايم بانديتس . [ 46 ]

في عام ١٩٩٩، أصدرت شركة كرايتيريون قرص DVD يحتوي على الميزات الأصلية لقرص الليزر لعام ١٩٩٧ والإعلان الترويجي للفيلم. وفي العام نفسه، أصدرت شركة أنكور باي إنترتينمنت نسخةً بدون أي إضافات أو ميزات خاصة. [ ٤٧ ] وفي عام ٢٠٠٤، أصدرت أنكور باي قرص DVD كإصدار ديفيماكس على قرصين مع ميزات خاصة ولكن بدون تعليق صوتي. تشمل هذه الميزات الفيلم الوثائقي "أفلام تيري غيليام" من إنتاج معهد الفيلم الأمريكي ؛ ومقابلة مع غيليام وبالين؛ والإعلانات الترويجية للفيلم؛ وسيرة غيليام الذاتية؛ وقرص DVD-ROM يحتوي على السيناريو الأصلي وخريطة الكون القابلة للطي. [ ٤٧ ] [ ٤٨ ]

في عام ٢٠١٠، أصدرت شركة أنكور باي نسخة بلو راي تضمنت مقابلة مع جيليام وإعلانًا دعائيًا للفيلم. [ ٤٩ ] وفي عام ٢٠١٣، أصدرت شركة آرو فيلمز نسخة بلو راي في المملكة المتحدة. تم مسح النسخة الأصلية السلبية ٣٥ مم بدقة ٢K ، ووافق جيليام على عملية الترميم. [ ٥٠ ] [ ٥١ ] وفي عام ٢٠١٤، أصدرت شركة كرايتيريون نسخة بلو راي بترميم رقمي جديد بدقة ٢K، وتضمنت التعليق الصوتي الأصلي من قرص الليزر لعام ١٩٩٧ لجيليام وبالين وكليز ووارنر ووارنوك؛ وفيلمًا وثائقيًا مع مصممة الإنتاج ميلي بيرنز ومصمم الأزياء جيمس أتشيسون؛ وحوارًا من عام ١٩٩٨ بين جيليام والباحث السينمائي بيتر فون باغ؛ وظهورًا لشيلي دوفال عام ١٩٨١ في برنامج توم سنايدر " ذا تومورو شو "؛ ومعرض صور؛ والإعلان الدعائي للفيلم. وإدراج يتضمن نسخة من خريطة الكون على أحد وجهيه ومقالًا لديفيد ستيريت على الوجه الآخر. [ 52 ] [ 53 ] [ 54 ] في عام 2023، أصدرت شركتا آرو فيلمز وكرايتيريون نسخة بدقة 4K UHD ، بإشراف جيليام على عملية النقل، وتضمنت نفس الميزات الإضافية الموجودة في نسخة 2K السابقة. [ 55 ] [ 56 ] [ 54 ]

اقتباس من كتاب مصور

نشرت شركة مارفل كوميكس نسخة مصورة من الفيلم في فبراير 1982. وقد كتبها ستيف باركهاوس ورسمها ديفيد لويد وجون ستوكس . [ 57 ]

جزء ثانٍ مخطط له

كتب جيليام وتشارلز ماكيون سيناريو فيلم " لصوص الزمن 2" عام 1996، وكانا يخططان لإعادة طاقم الممثلين الأصلي، باستثناء ديفيد رابابورت وتيني روس اللذين توفيا. وعندما توفي جاك بورفيس في العام التالي، تم تأجيل إنتاج الجزء الثاني. [ 58 ] [ 59 ] [ 60 ]

مسلسل تلفزيوني

في يوليو 2018، أُعلن أن شركة آبل قد حصلت على حقوق إنتاج مسلسل تلفزيوني مقتبس من فيلم تيري غيليام ، والذي يحمل نفس العنوان " لصوص الزمن" ، وأبرمت صفقة مع شركات أنونيموس كونتنت ، وباراماونت تيليفيجن ستوديوز ، وإم آر سي تيليفيجن ، لعرضه على منصة آبل تي في بلس. سيقتصر دور غيليام على الإنتاج التنفيذي (دون المشاركة في كتابة السيناريو)، بينما سيتولى تايكا وايتيتي كتابة وإخراج الحلقة التجريبية. [ 61 ] [ 62 ] يشارك في بطولة المسلسل ليزا كودرو، إلى جانب كال-إل تاك، وتشارلين يي ، وتادج مورفي ، وروجر جان نسينغيومفا، ورون تيمتي ، وكيرا تومسون، وراشيل هاوس . [ 63 ]

تم الإنتاج في نيوزيلندا في أواخر عام 2022 وأوائل عام 2023. [ 64 ]

مراجع

  1. 1 2 "لصوص الزمن" . bbfc.co.uk .
  2. ↑ سيلرز، روبرت (2003). انظر دائمًا إلى الجانب المشرق من الحياة: القصة الداخلية لأفلام هاند ميد . مترو. ص 40.
  3. 1 2 Time Bandits at Box Office Mojo
  4. ↑ «تيري غيليام يقول إن دور شون كونري في فيلم "لصوص الزمن" كُتب في الأصل على سبيل المزاح، لكنه أنقذني من هذا الفيلم الخيالي» . hollywoodreporter.com . هوليوود ريبورتر. 2 نوفمبر 2020. تاريخ الاطلاع: 11 مايو 2022 .
  5. 1 2 3 4 سيلرز، روبرت (17 سبتمبر 2013). "إنها معجزة أن يتم إنتاج فيلم "لصوص الزمن" لتيري غيليام" . جيزمودو .
  6. ↑"تيري غيليام: مسيرته المهنية في 40 دقيقة"توتال فيلم. 14 مارس 2014 – عبر يوتيوب .
  7. ↑ فاغ، ستيفن (2 يناير 2026). "أقطاب بريطانيون منسيون: دينيس أوبراين" . فيلمينك . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2026 .
  8. ↑مقابلة جيليام/بالين حول فيلم "لصوص الزمن"، الجزء الأول من ثلاثة أجزاء. Oddmartian2. 16 مارس 2008 – عبر يوتيوب .
  9. ↑مقابلة جيليام/بالين حول فيلم "لصوص الزمن"، الجزء الثاني من ثلاثة أجزاء. Oddmartian2. 16 مارس 2008 – عبر يوتيوب .
  10. ↑ إيفانز، برادفورد (22 مارس 2012). "الأدوار المفقودة لجيلدا رادنر" . مجلة فالتشر . مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2018.
  11. ↑ بارنز، مايك (1 مارس 2019). "وفاة كاثرين هيلموند، الأم المهووسة بالرجال في مسلسل 'من هو الرئيس؟' عن عمر يناهز 89 عامًا" . هوليوود ريبورتر .
  12. ↑ آر، غاري (15 نوفمبر 1981). "تيري غيليام: على درب 'لصوص الزمن'"" . واشنطن بوست .
  13. ↑ رايلي، جينيل (5 نوفمبر 2019). "جوناثان برايس يعود إلى فيلم "الحارس" ويلعب دور الطبيب في فيلم "الهستيريا"backstage.com​​​
  14. ↑ "مواقع تصوير فيلم Time Bandits (1981)، في بيركشاير، وكينت، وويلز، والمغرب" . الدليل العالمي لمواقع تصوير الأفلام .
  15. ↑ "لصوص الزمن" . reelstreets.com .
  16. ↑ "لصوص الزمن (1981)" . معهد الفيلم البريطاني . مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2016.
  17. ↑"مارك لوسون يتحدث إلى تيري غيليام 3/4". alexomat2. 17 نوفمبر 2014 – عبر يوتيوب .
  18. ↑ روبنسون، دوم (26 أغسطس 2013). "لصوص الزمن: إصدار خاص على بلو راي - مراجعة دي في دي فيفر" . دي في دي فيفر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2020 .
  19. ↑角川春樹『試写室の椅子』(角川書店、1985年)ص.269
  20. 1 2 3 فيلم Q (1981) مترجم من Allcinema
  21. ↑バンデットQ - 作品情報KINENOTE(キネマ旬報映画デタベース)
  22. ↑ جينسبيرغ، ستيفن (11 نوفمبر 1981). ""قطاع الطرق" يسرقون الأضواء من فيلم "الحزمة الرقيقة"؛ "هالوين 2" يتراجع. مجلة فارايتي ، صفحة  3.
  23. ↑ ووكر، ألكسندر (2005). أيقونات في النار: صعود وسقوط كل شخص تقريبًا في صناعة السينما البريطانية 1984-2000 . دار أوريون للنشر. ص 12.
  24. ↑ "الأرقام - الأفلام الأعلى ربحاً في عام 1981" . الأرقام .
  25. ↑ جينسبيرغ، ستيفن (17 نوفمبر 1982). ""فيلم Creepshow يقود انتعاش شباك التذاكر؛ وفيلم First Blood لا يزال يحقق نجاحاً كبيراً". مجلة فارايتي ، صفحة  3.
  26. ↑ جينسبيرغ، ستيفن (7 ديسمبر 1982). "انخفاض شباك التذاكر الوطني خلال عطلة نهاية الأسبوع". صحيفة ديلي فارايتي . ص 1. 
  27. ↑ "لصوص الزمن" . روتن توميتوز . فليكسستر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2021 .
  28. ↑ "لصوص الزمن" . ميتاكريتيك .
  29. ↑ أرنولد، غاري (6 نوفمبر 1981). "لصوص الزمن". صحيفة واشنطن بوست . ص. ج1. 
  30. ^ أنسن ، ديفيد (9 نوفمبر 1981). "قطاع الطرق الوقت". نيوزويك : 92.
  31. ↑ كانبي، فينسنت (6 نوفمبر 1981). ""لصوص الزمن: مغامرة عبر الدهور" . صحيفة نيويورك تايمز .
  32. ↑ إيبرت، روجر. "مراجعة فيلم Time Bandits وملخص الفيلم (1981) | روجر إيبرت" . rogerebert.com .
  33. ↑ سيسكل، جين (25 ديسمبر 1981). "لصوص الزمن". شيكاغو تريبيون : 12.
  34. ↑ هاليول، ليزلي - دليل هاليول للأفلام - الطبعة السابعة 1987، رقم ISBN 0-06-016322-4
  35. ↑ كايل، بولين - 5001 ليلة في السينما 1991 ISBN 0-8050-1366-0
  36. ↑ هندرسون، سي جيه (1981). "مشاهد الشاشة". بيغاسوس (5): 77-78 .
  37. ↑ هندرسون، سي جيه (1982). "مشاهد الشاشة". بيغاسوس (6): 22-23 .
  38. 1 2 3 ماثيوز، جاك (1996). "حلم البرازيل". مقال مصاحب لقرص DVD من مجموعة كرايتيريون .
  39. ↑ "أفضل 50 فيلمًا للأطفال" . إمباير . 2023.
  40. ↑ "القائمة الكاملة" . الوقت .
  41. ↑ راوش، ألين (7 مايو 2004). "من المنشأ إلى الوجهة - الصفحة 1" . جيم سباي . تم الاسترجاع في 15 يوليو 2024 .
  42. ↑ @RichardGarriott (12 نوفمبر 2018). "صحيح! شاهدته حوالي 20 مرة مع أصدقائي، وكنا نرسم... لنكتشف أنه لم يكن مخطوطة حقيقية كما كنت آمل... لذا، صنعت واحدة "حقيقية"!" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في 15 يوليو 2024 - عبر تويتر .
  43. ↑ "لصوص الزمن (بيتا ماكس، في إتش إس، فيديو 2000)" . فيديو ما قبل الاعتماد .
  44. ↑ "لصوص الزمن (CED)" . فيديو ما قبل الاعتماد .
  45. ↑ "لصوص الزمن (نسخة VHS أمريكية)" . vhscollector.com .
  46. ↑ المصنع، قرص الليزر. "لصوص الزمن - قرص ليزر كرايتيريون" . دادون .
  47. 1 2 ويليامز، مارغريت (27 مايو 2016). "لصوص الزمن" . cinemablend.com .
  48. ↑ "لصوص الزمن: إصدار ديفيماكس (1981)" . dvdmg.com .
  49. ↑ "لصوص الزمن [ بلو راي ] (1981)" . www.dvdmg.com .
  50. ↑ "Time Bandits Blu-ray (المملكة المتحدة)" . www.blu-ray.com .
  51. ↑ "لصوص الزمن" . إنتاج شركة آرو فيلمز المملكة المتحدة .
  52. ↑ ديلامورت، أندريه (17 يناير 2015). "مراجعة فيلم توتسي على بلو راي من إصدار كرايتيريون، بالإضافة إلى مراجعات لفيلمي تايم بانديتس وذا نايت بورتر" . كوليدر .
  53. ↑ "لصوص الزمن: مجموعة كرايتيريون [ بلو راي ] (1981)" . www.dvdmg.com .
  54. 1 2 "لصوص الزمن" . مجموعة كرايتيريون .
  55. ↑ كول، جيك (16 يونيو 2023). "مراجعة فيلم "لصوص الزمن" بتقنية 4K UHD Blu-ray: مجموعة كرايتيريون . مجلة سلانت .
  56. ↑ "Time Bandits Limited Edition 4K Ultra HD" . Arrow Films UK .
  57. ↑ فريدت، ستيفان (يوليو 2016). "روعة السينما: اقتباسات دار الأفكار من أفلام هوليوود في السبعينيات والثمانينيات". العدد السابق! (89). رالي، كارولاينا الشمالية: دار نشر تو موروز : 65.
  58. ↑ تيري غيليام، ديفيد ستيريت، لوسيل رودس (2004). تيري غيليام: مقابلات . مطبعة جامعة ميسيسيبي. ص 217. ISBN  9781578066247.{{cite book}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  59. ↑ باور، جوي (10 يناير 2022). "تفاصيل قصة الجزء الثاني من فيلم "قطاع الطرق الزمنيون" غير المُنتَج للمخرج تيري غيليام" . جيك تايرانت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2025 .
  60. ↑ نولز، هاري (23 يناير 2001). "رينو يطلع على مسودة عام 1997 للعبة Time Bandits 2... بجدية" . أخبار Ain't It Cool . تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2025 .
  61. ↑ فليمنج، مايك جونيور (27 يوليو 2018). "آبل تُبرم صفقة حقوق لتحويل فيلم " لصوص الزمن " لتيري جيليام إلى مسلسل تلفزيوني" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2023 .
  62. ↑ أندريفا، نيلي؛ داليساندرو، أنتوني (11 مارس 2019). "تايكا وايتيتي سيشارك في كتابة وإخراج مسلسل 'تايم بانديتس' الذي تعمل عليه آبل من باراماونت، أنونيموس كونتنت، وإم آر سي" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2021 .
  63. ↑ بيتسكي، دينيس (28 سبتمبر 2022). ""لصوص الزمن": ليزا كودرو تقود طاقم مسلسل تايكا وايتيتي على منصة آبل . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2022 .
  64. ↑ تايلور، درو (27 يونيو 2022). "فيلم حرب النجوم للمخرج تايكا وايتيتي لن يُصوّر هذا العام" . ذا راب . مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2023 .