بيتر فوغان
بيتر فوغان | |
|---|---|
 | |
| وُلِدّ | بيتر ايوارت اوم 4 أبريل 1923 |
| مات | 6 ديسمبر 2016 (93 سنة) ساري ، إنجلترا |
| تعليم | مدرسة أوتوكستر الثانوية |
| إشغال | ممثل |
| سنوات النشاط | 1939–2015 |
| الزوجات | |
بيتر إيوارت أوم (4 أبريل 1923 - 6 ديسمبر 2016)، المعروف مهنيًا باسم بيتر فوغان ، كان ممثلًا إنجليزيًا معروفًا بالعديد من الأدوار المساعدة في الإنتاجات السينمائية والتلفزيونية البريطانية. [1] كما عمل أيضًا على خشبة المسرح على نطاق واسع.
ربما يكون معروفًا بدوره في دور Grouty في المسرحية الهزلية Porridge والفيلم المقتبس منها عام 1979. وشملت الأدوار الأخرى دورًا متكررًا إلى جانب روبرت ليندسي في المسرحية الهزلية Citizen Smith ، وتوم هيدن في Straw Dogs ، ووينستون العملاق في Time Bandits ، وتوم فرانكلين في Chancer ، والسيد ستيفنز الأب في The Remains of the Day . كان دوره الأخير هو Maester Aemon في مسلسل Game of Thrones على HBO (2011-2015).
وقت مبكر من الحياة
وُلِد فوغان باسم بيتر إيوارت أوم [2] في 4 أبريل 1923 [3] في ويم ، شروبشاير ، وهو ابن موظف بنك، ماكس أوم، وهو مهاجر نمساوي ، [4] وإيفا رايت، ممرضة. [5] انتقلت العائلة لاحقًا إلى ويلينجتون ، في نفس المقاطعة، حيث بدأ دراسته. قال فوغان إنه أثناء تلاوة قصيدة في مدرسة ابتدائية في ويلينجتون، اختبر لأول مرة التصفيق والإعجاب الناتج عن أداء جيد. [6] منذ سن السابعة عاش في ستافوردشاير ، [7] حيث التحق بمدرسة أوتوكستر الثانوية . [5] بعد ترك المدرسة، انضم فوغان إلى مسرح ولفرهامبتون ريبيرتوري في عام 1939، واكتسب خبرة في مسارح ريبيرتوري أخرى أيضًا. تبنى الاسم المسرحي بيتر فوغان ، رغم أنه لم يغير اسمه قانونيًا أبدًا. [4]
أثناء خدمته في الجيش البريطاني خلال الحرب العالمية الثانية ، تم تكليفه برتبة ملازم ثان في فيلق الإشارات الملكي في 9 يونيو 1943، [8] وخدم في نورماندي وبلجيكا والشرق الأقصى . [3] [9] في نهاية الحرب، كان فوغان في سنغافورة أثناء تحرير سجن شانغي . [5]
حياة مهنية
ظهر فوغان لأول مرة في فيلمه عام 1959 في دور غير مذكور كضابط شرطة في The 39 Steps . [5] واستمر لعدة سنوات في لعب أدوار صغيرة، بما في ذلك المزيد من الظهور كرجال شرطة في Village of the Damned و The Victors ، قبل أن يحصل على أول دور بطولة له، في صورة ثانوية تسمى Smokescreen (1964)، حيث لعب دور مقيم تأمين يحقق في اختفاء رجل أعمال في أحد آخر وأفضل أفلام الدرجة الثانية البريطانية القديمة . [5] في عام 1967، حصل على فاتورة ثانية أمام فرانك سيناترا في فيلم The Naked Runner . لم يتم استقبال أدائه بشكل جيد من قبل أحد النقاد الذي اتهمه بالمبالغة في دوره كعميل بريطاني. [10] لعب دور السيد فريمان في فيلم Karel Reisz عام 1980 The French Lieutenant's Woman ، إلى جانب Meryl Streep و Jeremy Irons . [11]
ربما كان أداء فوغان الأكثر شهرة في الأفلام هو دور والد شخصية أنتوني هوبكنز في فيلم بقايا اليوم (1993). [12] كما تم اختياره أيضًا في فيلم تيري جيليام الرجل الذي قتل دون كيشوت ، لكنه لم يصور أي مادة قبل التخلي عن هذا المشروع. ظهر سابقًا مع جيليام في Time Bandits و Brazil . ظهر فوغان كشخصية مهددة في Straw Dogs (1971)، ومع بيل موراي في فيلم رواية دبليو سومرست موغام The Razor's Edge في عام 1984. في عام 1996، ظهر في دور جيلز كوري في The Crucible ، وفي عام 1997 ظهر إلى جانب روبرت كارلايل وراي وينستون في Face . في عام 1998، لعب فوغان دور الأسقف ميريل في Les Misérables ، إلى جانب ليام نيسون . ربما كان الدور الأكثر غرابة الذي لعبه هو دور أوبر غروبن فوهرر آرثر نيبي في فيلم عام 1994 المأخوذ عن رواية روبرت هاريس " الوطن" . [ بحاجة لمصدر ]
ظهر في الفيديو الموسيقي لأغنية " Experiment IV " لكيت بوش . [ بحاجة لمصدر ]
تلفزيون
اشتهر فوغان بأدائه على شاشة التلفزيون، بما في ذلك الأدوار الداعمة في مسلسل Porridge (مثل "Genial" Harry Grout ) ومسلسل Citizen Smith بدور Charles Johnson (تم استبدال دوره في المسلسل الأخير بـ Tony Steedman ). حقق له دوره في مسلسل Porridge قدرًا كبيرًا من التقدير العام على الرغم من ظهور شخصيته في ثلاث حلقات فقط وفي فيلم المسلسل لعام 1979. [13] في عام 1975، ظهر بدور توني كيربي في حلقة من الدراما البوليسية القوية The Sweeney بعنوان Stay Lucky, Eh؟
كما ظهر أيضًا بدور "The Fence" في الإعلان الفكاهي الشهير لبسكويت McVities Fruit Shortcake مع هاري فاولر.
في عام 1969، ظهر فوغان في راندال وهوبكيرك في حلقة " لا تثق أبدًا في الشبح ". وفي نفس العام، قام ببطولة المسلسل التلفزيوني المكون من ثلاثة عشر جزءًا على قناة لندن ويك إند تليفيجن The Gold Robbers . وفي ديسمبر 1972، ظهر بدور السيد باكستون في مسلسل تلفزيوني من إنتاج هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) مقتبس من قصة الأشباح للكاتب إم آر جيمس في فيلم تحذير للفضوليين ، [5] والذي عُرض كجزء من مسلسلهم السنوي قصة شبح لعيد الميلاد . [14] وفي سبتمبر 1973، ظهر بدور كوين في المسلسل التلفزيوني The Protectors على قناة لندن ويك إند تليفيجن ، في حلقة تسمى "كوين".
لعب فوغان دور بيلي فوكس في المسلسل التلفزيوني فوكس (1980) على قناة التايمز. [5] كتب تريفور بريستون الملحمة وأخرجها جيم جودارد وأنتجتها فيريتي لامبرت . لعب أفراد عائلة فوكس الآخرون إليزابيث سبريجز وراي وينستون ولاري لامب وبرنارد هيل . تشمل الأدوار التاريخية التي لعبها فوغان دور وزير الخارجية الروسي ألكسندر إيزفولسكي في المسلسل التلفزيوني سقوط النسور (1974)، والسياسي البريطاني توماس إنسكيب في المسلسل القصير ونستون تشرشل: سنوات البرية (1981)، والدور الرئيسي في فيلم آخر زائر للسيد هيو بيتر (1981)، والشخصيات النازية الألمانية كورت زيتزلر في المسلسل القصير الحرب والذكرى (1988) وهيرمان جورينج في الدراما الوثائقية العد التنازلي للحرب (1989) على قناة جرانادا التلفزيونية - بي بي إس . كما ظهر في العديد من التعديلات الأدبية، مثل Bleak House (BBC، 1985)، حيث لعب دور المحامي الشرير السيد تولكينهورن، و Our Mutual Friend (BBC Two، 1998). تشمل الأعمال التلفزيونية الأخرى فيلم الإثارة والتجسس Codename: Kyril (1988)، في دور رئيسي كرئيس لجهاز المخابرات السوفيتية . [ بحاجة لمصدر ]
في عام 1986، ظهر فوغان في الفيديو الترويجي لأغنية " Experiment IV " للمغنية كيت بوش . وفي عام 1991، لعب دور جون تيرنر في حلقة من مسلسل " مغامرات شيرلوك هولمز " على قناة جرانادا تليفيجن بعنوان " لغز وادي بوسكومب ". [ بحاجة لمصدر ]
كما ظهر في إنتاج هيئة الإذاعة البريطانية لمسرحية آلان أيكبورن "تحيات الموسم" التي تم بثها في عيد الميلاد عام 1986، وأعيد بثها على قناة بي بي سي 2 بعد بضع سنوات. ولعب دور العم هارفي.
حصل فوغان لاحقًا على استحسان خاص لدوره المساعد في دور مريض الزهايمر فيليكس هاتشينسون في Our Friends in the North ( BBC Two ، 1996)، وهو الدور الذي نال ترشيحًا لأفضل ممثل في حفل توزيع جوائز الأكاديمية البريطانية للتلفزيون عام 1997. [15] لعب دور صانع الساعات جورج جراهام في Longitude ، وهو دراما تلفزيونية مقتبسة من رواية دافا سوبل غير الخيالية التي تحمل نفس الاسم حول البحث عن وسيلة لتحديد خط الطول في البحر. في عام 2007، لعب دور البطولة في المسلسل التلفزيوني Mobile ، وفي دور العم ألفي في فيلم Death at a Funeral . [16] في عام 2011، لعب فوغان دور مايكل دود في الدراما القضائية لهيئة الإذاعة البريطانية Silk . [17] كان آخر دور له، بين عامي 2011 و2015، هو Maester Aemon في مسلسل HBO Game of Thrones . [18] [19]
راديو
تم سماع صوت فوغان في دور المفتش كيرك في مسرحية شهر عسل بوسمان التي غنتها هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) لرواية بيتر ويمسي لدوروثي إل. سايرز ، وفي دور دينيثور في إنتاج إذاعة بي بي سي عام 1981 لفيلم سيد الخواتم . [5] كما لعب دور تشارلز أوغسطس ميلفرتون في مسرحية إذاعة بي بي سي عام 1993 لقصة شيرلوك هولمز القصيرة. [20]
منصة
كان أول دور بارز لفوغان في عام 1964 بدور إد في عمل جو أورتون Entertaining Mr Sloane الذي عُرض في مسرح وايندهام . [5]
الحياة الشخصية والموت
كان أول زواج لفوغان من بيلي وايتلو ، التي تزوجها في عام 1952 وتطلق منها في عام 1966. [3] [5] كانت زوجته الثانية الممثلة ليلياس ووكر، التي عاش معها في قرية مانينغ هيث ، في غرب ساسكس ، حتى وفاته، بعد أن عاش سابقًا في كرولي . [21] تزوجت ابنته بالتبني فيكتوريا بيرتون (ممثلة ومنتجة) من جريجور فيشر . [22]
كان فوغان أعمى جزئيًا في شيخوخته. في 6 ديسمبر 2016، توفي لأسباب طبيعية في ساري عن عمر يناهز 93 عامًا. [23] [24] [25]
فيلموغرافيا
ظهر فوغان في الأفلام والمسلسلات التلفزيونية التالية: [1]
سمات
| سنة | عنوان | دور | ملحوظات |
|---|---|---|---|
| 1959 | الخطوات الـ 39 | الشرطي الثاني في القطار | غير معتمد |
| الياقوت | المحقق وايتهايد | ||
| 1960 | قرية الملعونين | كمبيوتر جوبي | |
| اصنع لي المنك | شرطي في السيارة | غير معتمد | |
| 1961 | اثنان حيان وواحد ميت | جون كيستر | |
| محاكمة الرائد كيلر العسكرية | باع | ||
| 1962 | أنا أشكر الأحمق | مفتش الشرطة | |
| وكيل الشيطان | رئيس الشرطة المجرية | ||
| 1963 | رجل اللكمة وجودي | رجل اللجنة | |
| المنتصرون | شرطي | ||
| 1964 | ستار دخاني | روبر | |
| 1965 | متعصب | هاري | |
| فاسدة حتى النخاع | السير هنري كابيل | ||
| 1967 | العداء العاري | مارتن سلاتيري | |
| الرجل بالخارج | نيكولاي فولكوف | ||
| 1968 | بندقية بوفورز | الرقيب ووكر | |
| رأس المطرقة | رأس المطرقة | ||
| لفة من الرمال | يوهان | ||
| 1969 | ألفريد العظيم | بورو | |
| لصوص الذهب | دي سي إس كرادوك | ||
| 1970 | طعم الإثارة | المفتش مالينغ | |
| شاهد عيان | بول جرازيني | ||
| 1971 | كلاب القش | توم هيدن | |
| 1972 | عازف مزمار القربة | أسقف | |
| المسيح المتوحش | موظف المتحف | ||
| تحذير للفضوليين | السيد باكستون | ||
| 1973 | العودة | ستيفن رويدز | |
| الحصن | أوفريت | ||
| رجل ماكنتوش | برونسكيل | ||
| خليج ملاكى | السيد جونليف | ||
| مذبحة في روما | الجنرال ألبرت كيسلرينج | ||
| 1974 | أعراض | برادي | |
| 11 هاروهاوس | كوجلين | ||
| 1975 | تأملات حميمة | سلمان | |
| 1977 | فالنتينو | روري أونيل | |
| 1979 | فجر الزولو | QSM بلومفيلد | |
| عصيدة | هاري جراوت | ||
| 1981 | قطاع الطرق في الوقت | ونستون العملاق | |
| امرأة الملازم الفرنسي | السيد فريمان | ||
| 1982 | الخروج من الجليد | بيلوف | |
| 1984 | حافة السكين | ماكنزي | |
| مُحرَّم | الرائد ستوفيل | ||
| 1985 | البرازيل | السيد هيلبمان | |
| 1986 | شهر العسل المسكون | فرانسيس أبوت الأب | |
| 1987 | من الساحل إلى الساحل | أخصائي تقويم العظام | |
| 1989 | العد التنازلي للحرب | هيرمان جورينج | |
| 1990 | جبال القمر | اللورد هوتون | |
| ملك الريح | قبطان | ||
| 1991 | سجين الشرف | الجنرال ميرسييه | |
| 1993 | بقايا اليوم | وليام ستيفنز | |
| 1994 | الهندباء ميتة | الدكتور هينكس | |
| الوطن | نيبي | ||
| 1996 | العميل السري | السائق | |
| بوتقة الصهر | جايلز كوري | ||
| أصدقائنا في الشمال | فيليكس هاتشينسون | ||
| 1997 | حجر القمر | غابرييل بيتيريج | |
| وجه | سوني | ||
| 1998 | البؤساء | الأسقف | |
| أسطورة 1900 | "بوبس"، صاحب المتجر | ||
| الابن الصالح | ميك دويل | ||
| 1999 | الزوج المثالي | فيبس | |
| 2000 | كانون إنفيرسو – صنع الحب | البارون بلو القديم | |
| المملكة العاشرة | ويلفريد بيب | ||
| الشيء عن فينس | راي سكينر | ||
| فندق سبلنديد | مورتون بلانش | ||
| لورنا دوون | السير إنسور دون | ||
| 2001 | قبلة قبلة (بانج بانج) | حديقة حيوان الأب | |
| 2003 | الأم | توتس | |
| 2004 | حياة وموت بيتر سيلرز | بيل سيلرز | |
| لآلئ ملكة سبأ | ادوارد بريتي | ||
| 2006 | الرعاية | ارشي | قصير |
| 2007 | الموت في جنازة | العم ألفي | |
| 2008 | هل يوجد أحد هناك؟ | بوب | |
| 2011 | طائر الألباتروس | الجد |
الاعتمادات التليفزيونية الجزئية
| سنة | عنوان | دور | ملحوظات |
|---|---|---|---|
| 1960–1961 | الموعد النهائي منتصف الليل | جو دان | |
| 1962 | أوليفر تويست | بيل سايكس | |
| 1967 | توقعات عظيمة | السيد جاغرز | |
| 1971 | منافسو شيرلوك هولمز | هوراس دورينغتون | |
| 1978 | مطاردة دومبولت | الكابتن هاتفيلد | |
| 1979 | لغز داندايك | المفتش بوروز | |
| 1980 | ثعلب | بيلي فوكس | |
| 1986 | الخطايا | المدعي العام | |
| مونت كارلو | بابست | ||
| 1990–1991 | شانسر | توماس "توم" فرانكلين | 17 حلقة |
| 1991 | كتاب قضايا شيرلوك هولمز | جون تيرنر | الحلقة: "لغز وادي بوسكومب" |
| 1992 | لوفجوي | ماريك | الحلقة: "شمس براغ" |
| 1993 | البلابل | المفتش | الحلقة: "كل شيء في البحر" |
| 1994 | راب سي. نيسبيت | الأخ آدم | الحلقة: "باكفاست" |
| 1998 | صديقنا المشترك | السيد بوفين | |
| 1999 | هوراشيو هورنبلور: الحرب الخاطئة | الأميرال اللورد هود | فيلم تلفزيوني |
| 2000 | خط الطول | جورج جراهام | |
| الرؤية الثانية | هارولد كينج | الحلقة: "مملكة المكفوفين" | |
| 2002 | نبض القلب | آرثر وينرايت | |
| هيئة المحلفين | مايكل كولشيستر | ||
| 2003 | ضحية | هنري لامبرت | |
| دواء حلو | لورانس باربر | ||
| الخميس 12 | إدغار بانيستر | فيلم تلفزيوني | |
| مارجري وجلاديس | تروي جلادويل | ||
| الحياة خارج الصندوق: نورمان ستانلي فليتشر | هاري جراوت | ||
| 2004 | جمال | السيد روبنز | |
| 2005 | سوء القصد | ويديكومب | |
| نبض القلب | السيد أندروز | ||
| 2007 | متحرك | الجد ستوان | |
| عيد الميلاد في الريفييرا | جلين | فيلم تلفزيوني | |
| 2008 | صعود لارك إلى كاندلفورد | القس إليسون | |
| هولبي بلو | كلارنس | ||
| 2009 | معرض التحف القديمة | جورج جرينهالغ | فيلم تلفزيوني |
| 2011 | دكتور مارتن | وليام نيوكروس | |
| حرير | مايكل دود | ||
| 2011–2015 | لعبة العروش | مايستر ايمون | 11 حلقة؛ متكررة (الدور النهائي) |
مراجع
- ^ "بيتر فوغان". معهد الفيلم البريطاني . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2016. تم الاسترجاع 7 ديسمبر 2016 .
- ^ "سجل الميلاد في FindMyPast" . تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2016 .
- ^ abc "وفاة الممثل بيتر فوغان من مسلسل "صراع العروش" عن عمر ناهز 93 عامًا". Yahoo! News . سانيفيل، كاليفورنيا : Yahoo! . 6 ديسمبر 2016 . تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2016 .
- ^ نعي بيتر فوغان من صحيفة الغارديان ، 6 ديسمبر 2016. تم استرجاعه في 7 ديسمبر 2016.
- ^ abcdefghij “النعي: بيتر فوجان”. بي بي سي نيوز . 6 ديسمبر 2016 . تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2016 .
- ^ "نجم عروش، 93 عامًا، يطلق مذكراته. ممثل من مقاطعة كورنوال يروي كيف عضته حشرة التمثيل في المدرسة". شروبشاير ستار . 4 يوليو 2016. ص. 16.تقرير بقلم مات جروكوت.
- ^ "بيتر فوغان: التصرف بذكاء"، مجلة شروبشاير، نوفمبر 2007، أرشيف 26 مايو 2008 على موقع واي باك مشين . تاريخ الوصول 22 ديسمبر 2014.
- ^ "رقم 36080". الجريدة الرسمية اللندنية (الملحق). 2 يوليو 1943. ص 3050.
- ^ “النعي: بيتر فوجان”. بي بي سي نيوز . 6 ديسمبر 2016 . تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2016 .
- ^ طاقم فارايتي (31 ديسمبر 1966). "مراجعة: "العداء العاري". فارايتي . لوس أنجلوس : شركة بينسك ميديا . تم الاسترجاع في 30 يونيو 2013 .
- ^ فينسنت كانبي (18 سبتمبر 1981). "امرأة الملازم الفرنسي". نيويورك تايمز.
- ^ ""لسوء الحظ، يوجد الكثير منا من كبار السن هنا"". مجلة ذا سبكتاتور . المملكة المتحدة: دار النشر برس هولدينجز . 31 أكتوبر 2007. تم الاسترجاع في 29 سبتمبر 2016 .
- ^ "لا يزال نجم Game of Thrones بيتر فوغان معروفًا بكونه Porridge's Grouty – Sunday Post". sundaypost.com . 22 يونيو 2016 . تم الاسترجاع في 29 سبتمبر 2016 .
- ^ أنجيليني، سيرجيو، تحذير للفضوليين على موقع Screenonline التابع لمعهد الفيلم البريطاني . تم استرجاعه في 7 يوليو 2010.
- ^ ماكدونالد، ماريان (16 مارس 1966). "عمل صعب المتابعة" . الإندبندنت . لندن: إندبندنت نيوز آند ميديا (1997–2010). مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2022. تم الاسترجاع 6 ديسمبر 2016 .
- ^ Berardinelli, James. "Death at a Funeral | Reelviews Movie Reviews". Reelviews Movie Reviews . تم الاسترجاع في 29 سبتمبر 2016 .
- ^ "مراجعة تحفة PBS: الحلقة الأولى من مسلسل Silk". www.bestbritishtv.com . تم الاسترجاع في 29 سبتمبر 2016 .
- ^ "نجم لعبة العروش بيتر فوغان من شروبشاير لا يزال يلعب دور البطولة « شروبشاير ستار ». www.shropshirestar.com . تم الاسترجاع في 29 سبتمبر 2016 .
- ^ "صراع العروش؟ "إنه عمل صعب المتابعة" ..." www.wscountytimes.co.uk . تم الاسترجاع في 29 سبتمبر 2016 .
- ^ "المسلسل الصوتي الكامل لـBBC "شارلوك هولمز".
- ^ Page, Sarah (10 April 2017). "Legendary actor to be immortalised at Sussex pub". West Sussex County Times . تم الاسترجاع في 15 فبراير 2019 .
- ^ "ابنة الزوجة". IMDb . IMDb . تم الاسترجاع 6 ديسمبر 2016 .
- ^ "بيتر فوغان: نجم مسلسل Thrones and Porridge يموت عن عمر ناهز 93 عامًا". BBC News . 6 ديسمبر 2016 . تم استرجاعه في 6 ديسمبر 2016 .
- ^ "بيتر فوغان، نجم مسلسل Game of Thrones وPorridge، يموت عن عمر ناهز 93 عامًا". ديلي تلغراف . لندن. 6 ديسمبر 2016. تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2016 .
- ^ "OHM, PETER EWART 1923 GRO Reference: DOR Q4/2016 in SURREY (759-1G) Entry Number 514801931" . مكتب السجل العام لإنجلترا وويلز . تم الاسترجاع في 8 مايو 2024 .
روابط خارجية
- بيتر فوغان على موقع IMDb
- بيتر فوغان في برنامج Screenonline التابع لمعهد الفيلم البريطاني
- نعي: بيتر فوغان من بي بي سي نيوز
