سقوط النسور

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

"سقوط النسور" مسلسل درامي بريطاني من 13 حلقة، عُرض على قناة بي بي سي عام 1974. المسلسل من تأليف جون إليوت وإنتاج ستيوارت بيرج . يتناول المسلسل أحداثًا تاريخية من عام 1848 إلى عام 1918، ويركز على ثلاث سلالات حاكمة: آل هابسبورغ في النمسا-المجر ، وآل هوهنتسولرن في ألمانيا ، وآل رومانوف في روسيا . وشارك في كتابة السيناريو كل من: كيث ديوهيرست ، وجون إليوت، وتريفور غريفيث ، وإليزابيث هولفورد، وكين هيوز ، وتروي كينيدي مارتن ، وروبرت مولر ، وجاك بولمان ، وديفيد تيرنر ، وهيو وايتمور .

ملخص

يروي المسلسل قصة العقود الأخيرة لثلاث إمبراطوريات عظيمة سقطت بفعل أحداث تاريخية. اتخذت كل إمبراطورية النسر رمزًا لها في شعاراتها. يتمحور المسلسل حول آثار قرون من الاستبداد، مع غياب الإصلاح الاجتماعي والآثار المدمرة للحرب العالمية الأولى ، التي أدت إلى ظهور حركات ثورية. [ 1 ] يبدأ المسلسل في أعقاب ثورات عام 1848 ويستمر حتى هدنة 11 نوفمبر 1918 ، ويغطي حوالي 70 عامًا من التاريخ في 13 حلقة. [ 2 ] تتنقل أحداث الحلقات بين الإمبراطوريات الثلاث: النمسا-المجر، وألمانيا، وروسيا.

الحلقات

لا.عنوانالفترة الزمنية
1"رقصة الموت"1853–1860
تولى فرانز جوزيف عرش النمسا منذ عام ١٨٤٨، ومع ذلك ظل أعزبًا لخمس سنوات من حكمه. كانت والدته، الأرشيدوقة صوفي ، مصممة على ضمان استمرار سلالة هابسبورغ، وتُفضّل ابنة أختها هيلين لتكون الإمبراطورة المستقبلية. إلا أن فرانز كان له رأي آخر، إذ فضّل شقيقة هيلين، إليزابيث ، البالغة من العمر ١٥ عامًا ، والتي تزوجها. عانت إليزابيث من صعوبة التأقلم مع منصبها الجديد كإمبراطورة للنمسا، ومع مسؤوليات الأمومة، ومع تسلط حماتها. وفي محاولة منها لإيجاد مساحة خاصة بها، استأنفت صداقتها مع مرشدها المجري القديم، الكونت ماجلاث. إلا أن تعلقها الشديد ببلاده لم يكن موضع ترحيب في البلاط النمساوي.
2"الأميرة الإنجليزية"1858–1871
على أمل تعزيز ألمانيا الليبرالية والموحدة، رتبت الملكة فيكتوريا ملكة المملكة المتحدة والأمير ألبرت زواج ابنتهما الكبرى فيكتوريا ("فيكي") من الأمير فريدريك ("فريتز") ، نجل فيلهلم الأول ، ملك بروسيا . ومع ذلك، ورغم حبها لفريتز وعائلتهما المتنامية، لم تكن الأميرة الإنجليزية مستعدة لقيود حياتها الجديدة في برلين . فقد اصطدمت آراؤها السياسية الليبرالية ونفوذها على زوجها بآراء أوتو فون بسمارك والعقيدة البروسية القائمة على القوة العسكرية . استطاع بسمارك كسب نفوذ على الملك وفاجأ أوروبا بانتصارات سريعة خلال الحرب النمساوية البروسية والحرب الفرنسية البروسية الحاسمة .
3"الوسيط الأمين"1887–1890
بعد توحيد ألمانيا تحت قيادة بروسيا، سعى بسمارك إلى إقامة تحالف استقرار مع النمساويين والروس عبر عصبة الأباطرة الثلاثة . وامتدت خططه لتشمل التأثير على حفيد القيصر، فيلهلم . في عام ١٨٨٨، توفي فيلهلم الأول وخليفته فريدريك الثالث ( عام الأباطرة الثلاثة ). وسرعان ما اعتلى القيصر فيلهلم الثاني العرش؛ واضطر بسمارك إلى الاستقالة عندما تعارضت سياساته وأسلوبه السياسي مع سياسات الإمبراطور الشاب. سعى المستشار المُسنّ إلى الحصول على دعم فيكي، لكنها رفضته وألقت باللوم على تدخله في ابتعادها عن ابنها.
4"مرثية لولي العهد"1889
في 30 يناير 1889، حلت فاجعة بآل هابسبورغ، حين عُثر على ولي العهد الليبرالي رودولف، أمير النمسا-المجر، وعشيقته الشابة البارونة ماري فيتسرا، ميتين في نُزُل الصيد في مايرلينغ، بغابات فيينا ، على بُعد 24 كيلومترًا جنوب غرب العاصمة، في حادثة يُرجّح أنها جريمة قتل وانتحار ارتكبها رودولف. في فيينا، وفي مايرلينغ، تآمر المسؤولون الإمبراطوريون لإخفاء ملابسات الحادثة لتجنب فضيحة عامة مدوية، مُضلّلين الإمبراطور والإمبراطورة بشأن حقيقة الوفاة. في النهاية، كشفت رسائل رودولف وتقرير البروفيسور فيدرهوفر الحقيقة للزوجين الملكيين. تنتهي هذه الحادثة، التي تُروى بأثر رجعي، بنبأ اغتيال الإمبراطورة في جنيف عام 1898.
5"القيصر الأخير"1894
يشك القيصر ألكسندر الثالث في قدرة ابنه وولي عهده، نيكولاس ، على حكم الإمبراطورية الروسية يومًا ما. ويشعر القيصر الشاب بالقلق نفسه. فرغم علاقته الطويلة مع راقصة الباليه من سانت بطرسبرغ، ماتيلد كشيسينسكا، ورفض والدته لاختياره الزواج، إلا أنه مصمم على الزواج من الأميرة أليكس من هيس-دارمشتات ، التي تبدو الزوجة المناسبة. يسافر نيكولاس الثاني إلى ألمانيا، ويحظى بدعم أقاربه، بمن فيهم ابن عمه القيصر فيلهلم وجدة أليكس، الملكة فيكتوريا ملكة المملكة المتحدة، التي كانت في سن متقدمة. في هذه الأثناء، أدى النهج المحافظ الاستبدادي للحكومة الإمبراطورية إلى استياء بين عمال المصانع، تحت قيادة الثوري فلاديمير لينين .
6"للمبتدئين تماماً"1903
تولى نيكولاس الثاني الحكم القيصري لتسع سنوات، رافضًا مشاركة سلطته المطلقة مع برلمانٍ حثّه عليه الإصلاحيون الاجتماعيون. أما لينين، المتزوج والمقيم في لندن، فقد أسس نسخته الأكثر راديكالية من الماركسية، وسعى جاهدًا لفصل حزب العمل الاشتراكي الديمقراطي الروسي وصحيفته "إسكرا" عن منافسه الرئيسي يوليوس مارتوف . توطدت صداقته مع ليون تروتسكي ، وعلى الرغم من اعتلال صحته ، سعى لينين في المؤتمر الثاني لحزب العمل الاشتراكي الديمقراطي الروسي إلى توطيد سيطرته. واحدًا تلو الآخر، تم تهميش المعتدلين والليبراليين أو طردهم، مما أدى إلى انقسام الحزب إلى البلاشفة والمناشفة . وفي لقاءٍ عند قبر كارل ماركس ، ودّعه العديد من رفاقه السابقين .
7"عزيزتي نيكي"1904–1905
كان نيكولاس الثاني منشغلاً بالإضرابات والحرب المهينة مع اليابان ، والنصائح والهدايا غير المرغوب فيها التي كان يتلقاها باستمرار من ابن عمه فيلهلم الثاني، وصحة ابنه الوحيد أليكسي المصاب بالهيموفيليا. أدى تصاعد السخط بين الطبقة العاملة في سانت بطرسبرغ إلى اغتيال وزير الداخلية فياتشيسلاف فون بليف . هاجمت الشرطة مظاهرة قادها الجاسوس والقس الأب جورجي غابون ، مما أسفر عن مقتل العديد. كان نيكولاس يعتقد أن شعبه لا يزال مخلصًا له، فقاوم التغيير. حاول فيلهلم عقد تحالف مع روسيا. كان نيكولاس، الذي يفكر في مساعدة ألمانيا، مستعدًا للتوقيع، لكن وزراءه أصروا على عرض التحالف أولاً على فرنسا للنظر فيه.
8"الموعد"1905
بعد اغتيال الدوق الأكبر سيرجي ، عزل نيكولاس الثاني قائد الشرطة ورأى في بيوتر راتشكوفسكي بديلاً مناسباً، رغم أنه بدا غير جدير بالثقة وشائعات استخدامه عملاءً محرضين . كان لدى كل من سيرجي ويت والإمبراطورة ألكسندرا مخاوف بالغة بشأنه وأساليبه، لكن لأسباب مختلفة. ومع ذلك، ومع تصاعد الاضطرابات وذكرى الأحد الدامي لا تزال حاضرة، تم تعيينه بعد أن طلب صلاحيات إضافية من القيصر. منح نيكولاس بعض التنازلات، بما في ذلك إنشاء مجلس الدوما ، بينما بدأ راتشكوفسكي باستخدام قواته في حملة تطهير دموية للمشاغبين والثوار في سانت بطرسبرغ وخارجها.
9"بروفة عامة"1908–1909
يزور الملك إدوارد السابع ملك بريطانيا اليخت الملكي الروسي لمناقشة التحالف مع روسيا . في هذه الأثناء، يبدأ وزير الخارجية الروسي، ألكسندر إزفولسكي ، بالتخطيط لفتح مضيق البوسفور أمام أسطول البحر الأسود ، مفضلاً الوصول إلى مضيق الدردنيل على ضمان السيادة الصربية في مواجهة النمسا في البلقان. سرعان ما يجد نفسه متفوقًا عليه ألويس ليكسا فون إهرنتال عندما ضمت النمسا بسرعة أراضي البوسنة والهرسك التركية ، مما أدى إلى اندلاع الأزمة البوسنية . في أعقاب ذلك، ومع استمرار مرارة الهزيمة أمام اليابان، تُهزم روسيا مرة أخرى وتُحرج بفعل المكائد الدبلوماسية والقوى الخارجية.
10"الصيف الهندي للإمبراطور"1914
يخشى فرانز جوزيف على مستقبل النمسا-المجر في يد ابن أخيه الإصلاحي وولي عهده فرانز فرديناند ، لا سيما بسبب الوقت الذي يقضيه مع القيصر فيلهلم الثاني. إلا أنه سرعان ما تصله أنباء اغتيال فرانز فرديناند وزوجته صوفي تشوتيك ، ذات الرتبة الأدنى ، في سراييفو. في البداية، يتقبل "مشيئة الله" وراء هذا الحدث ويرفض دعوات تعبئة الجيش ومعاقبة صربيا. لكن القيصر سرعان ما يصر على اتخاذ إجراء فوري وحاسم ضد صربيا، متجاهلاً استعداد روسيا وإرادتها، ومقللاً من شأن التهديد العسكري الفرنسي، مما يُشعل فتيل سلسلة من الأحداث التي أدت إلى اندلاع الحرب العالمية الأولى .
11"أخبروا الملك أن السماء تسقط"1914–1916
مع تراجع عزيمة الجيش الروسي ومعنوياته، قرر نيكولاس الثاني مغادرة العاصمة لتولي قيادة الجيش بنفسه، تاركًا ألكسندرا في بتروغراد لتكون بمثابة عينيه وأذنيه. سرعان ما لحق به ابنه أليكسي، لكن ضعفه الجسدي أدى إلى وعكة صحية أخرى. أصبحت ألكسندرا، التي باتت أقل شعبية وأكثر قلقًا، تعتمد بشكل كبير على نصائح وعلاجات المعالج الروحاني غريغوري راسبوتين ، الذي كان يُقدم المشورة للإمبراطورة بشأن اختيار رجال الدين المناسبين للحكومة. ونتيجة لذلك، عُيّن ألكسندر بروتوبوبوف وزيرًا، لكن عدم كفاءته دفع سياسيين آخرين، مثل ميخائيل رودزيانكو وألكسندر تريبوف ، إلى التآمر للتغيير.
12"الحرب السرية"1917
مع استمرار الحرب العالمية الأولى، سمح القيصر فيلهلم الثاني، وقد أنهكه التعب من مسؤولياته ، للودندورف وهيندنبورغ والأدميرال فون هولتزندورف وبيثمان-هولويغ باقتراح استراتيجيات أكثر خطورة لتحقيق "النصر الكامل" (مثل حرب الغواصات غير المقيدة ضد السفن المحايدة ). وبعد وفاة راسبوتين، حرض ألكسندر كيرينسكي على ثورة علنية في مجلس الدوما، مما دعم إصراره على تنازل القيصر عن العرش. وخوفًا من خلق "عدو بلشفي"، سمح القيصر على مضض للينين ورفاقه بالسفر عبر ألمانيا من منفاه في سويسرا. وبمساعدة الصناعي هيلفاند ، وصل الروس أخيرًا إلى وطنهم في استقبال بطولي في سانت بطرسبرغ.
13"نهاية اللعبة"1918
بعد وفاة فرانز جوزيف (وخلفه ابن أخيه، تشارلز الأول والرابع ) وإعدام البلاشفة لعائلة رومانوف، بقي القيصر فيلهلم الثاني هو القوة الوحيدة الباقية. تحركت القوات الألمانية غربًا من الجبهة الروسية التي سادها السلام، لكن هجوم الربيع فشل، وحقق الحلفاء تقدمًا مفاجئًا عبر فرنسا وبلجيكا . لم يشارك فيلهلم تفاؤله بشأن عزيمة جنوده القتالية هيئة الأركان العامة ، لا سيما بسبب التدهور الحاد للجبهة الداخلية. عُيّن ابن عمه الأمير ماكس مستشارًا كبادرة إصلاح، لكن ذلك لم يُؤدِّ إلا إلى تسريع المطالبات بالتغيير. أجبرت الثورة الألمانية عام 1918 القيصر أخيرًا على التنازل عن العرش، فهرب إلى المنفى في هولندا .

يقذف

طاقم التمثيل، حسب ترتيب الظهور الأول، ومصنف حسب الحلقة والإمبراطورية. كان الراوي في المسلسل هو مايكل هوردن ( الحلقات 1-3، 5-8، 11-13) .

النمسا-المجر
الإمبراطورية الألمانية
الإمبراطورية الروسية

موسيقى

الموسيقى المصاحبة للعنوان الرئيسي وشارة النهاية هي "مارش الجنازة"، وهي الحركة الأولى من سيمفونية مالر رقم 5. أما موسيقى النهاية فهي المقطع الأوسط من الحركة الأولى من سيمفونية شوستاكوفيتش رقم 6 .

استقبال

جاء في إحدى المراجعات الإيجابية للمسلسل: "يأسر هذا المسلسل الطموح المشاهدين بتصويره سنوات الثورة، التي شهدت تفكك الأنظمة الملكية الراسخة في وسط وشرق أوروبا تدريجياً. ومع ذلك، لا يُظهر المسلسل أي تعاطف مع الملوك أو الأحداث التي أعقبت انهيارهم." [ 3 ]

وسائط

صدر فيلم "سقوط النسور" على أشرطة الفيديو وأقراص DVD في خريف عام 2004 في المملكة المتحدة، وتضمن الإصدار معرض صور وكتيبًا تاريخيًا شاملًا من 40 صفحة من تأليف آندي بريستنر، يقدم تفاصيل إضافية حول الأحداث والشخصيات التاريخية في المسلسل. ويشمل مقابلات جديدة مع غايل هانيكات (من أعماله: " الوعاء الذهبي" ، و"دالاس" ، و "سجلات المريخ ")، وتشارلز كاي (من أعماله: " حافة الظلام " ، و " لخدمتهم طوال أيامي ")، والمخرج ديفيد كونليف ( من أعماله: " خط أونيدين" ، و" المغامرون" ، و "فيكتوريا وألبرت "). [ 4 ] ثم صدر لاحقًا في مايو 2006 في الولايات المتحدة، [ 1 ] بدون الكتيب المصاحب.

كتاب منفصل مبني على السلسلة بعنوان سقوط النسور: نهاية السلالات الأوروبية العظيمة ( ISBN) 9780340216415) بقلم سايروس ليو سولزبيرجر الثاني نُشر لأول مرة بواسطة دار نشر كراون في عام 1981. [ 5 ]

مراجع

  1. 1 2 بيرج، ستيوارت (2 مايو 2006)، سقوط النسور ، كوتش فيجن ، تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2017
  2. ↑ "سقوط النسور: أفكار أولية" . مؤرخ يذهب إلى السينما . 13 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2017 .
  3. ↑ TV.com. "سقوط النسور" . TV.com . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2017 .
  4. ↑ "سقوط النسور على أقراص DVD والفيديو (بطولة باتريك ستيوارت، جايل هانيكات، وتشارلز كاي)" . survivorstvseries.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2017 .
  5. ↑ "سقوط النسور" بقلم سولزبيرجر سي إل - AbeBooks" . abebooks.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2017 .