ماتيلد كشيسينسكا
| ماتيلد كشيسينسكا | |
|---|---|
| الأميرة رومانوفسكايا-كراسينسكايا | |
 كشيسينسكا ترتدي زيًا خاصًا للدور الرئيسي في فيلم La Camargo للمخرج بيتيبا . سانت بطرسبرغ، حوالي عام 1902 | |
| وُلِدّ | 31 أغسطس 1872 ليغوفو ، بيترجوف ، الإمبراطورية الروسية |
| مات | 6 ديسمبر 1971 (99 عامًا) باريس، فرنسا |
| دفن | |
| زوج | |
| مشكلة | الأمير فلاديمير رومانوفسكي كراسينسكي |
| منزل | هولشتاين-جوتورب-رومانوف |
| أب | فيليكس كرزينسكي |
| دِين | أرثوذكسي روسي ( كاثوليكي سابقًا ) |
| إشغال | راقصة الباليه الرئيسية |
ماتيلد ماري فيليكسوفنا كشيسينسكا ( بالبولندية : Matylda Maria Krzesińska ؛ ‹See Tfd› بالروسية : Матильда Феликсовна Кшесинская ؛ 31 أغسطس [ OS 19 أغسطس] 1872 - 6 ديسمبر 1971)، والمعروفة أيضًا باسم الأميرة رومانوفسكايا-كراسنسكايا عند زواجها، كانت راقصة باليه بولندية روسية من عائلة كرزيسينسكي النبيلة. كان والدها، فيليكس كرزيسينسكي، وشقيقها يرقصان في سانت بطرسبرغ . كانت عشيقة الإمبراطور المستقبلي نيكولاس الثاني ملك روسيا قبل زواجه، ولاحقًا زوجة ابن عمه الدوق الأكبر أندريه فلاديميروفيتش من روسيا . [1] كانت تُعرف في الغرب باسم ماتيلد كشيسينسكا أو ماتيلدا كشيسينسكايا . [2]
وقت مبكر من الحياة
ولدت كشيسينسكايا في ليغوفو بالقرب من بيترهوف ، وهي أصغر أطفال آدم فيليكس كشيسينسكي ( بالبولندية : Adam Feliks Krzesiński ) وجولي كشيسينسكا. وصل والدها البولندي إلى سانت بطرسبرغ في 30 يناير 1853، وكان أحد خمسة راقصين مازوركا في وارسو دعاهم القيصر، حيث قدم عروضه في مسرح ماريانسكي . في عام 1880، وفي سن الثامنة، التحقت ماتيلد بمدرسة المسرح الإمبراطوري ، حيث درست تحت إشراف يكاترينا فازيم ، وكانت مستوحاة من فرجينيا زوتشي . في 30 أغسطس 1881، رقصت لأول مرة على خشبة المسرح الكبير في باليه دون كيشوت . كانت رقصة امتحان تخرج كشيسينسكايا هي الباس دي دوكس من La Fille Mal Gardée ، على موسيقى Stella Confidenta . حضر العرض القيصر ألكسندر الثالث ملك روسيا وبقية أفراد العائلة الإمبراطورية، بما في ذلك تساريفيتش ، القيصر المستقبلي نيكولاس الثاني. بعد العرض، قال القيصر "كوني مجدًا وزينة لباليهنا". في 22 أبريل 1890، ظهرت لأول مرة على المسرح، حيث أدت نفس الرقصة لوداع بابكوف، وتخرجت في سن 18 عامًا. [3]
راقصة الباليه الرئيسية
في عام 1896، حصلت على رتبة راقصة باليه أولى في مسارح سانت بطرسبرغ الإمبراطورية. لم يوافق المعلم ماريوس بيتيبا على حصول كشيسينسكايا على مثل هذا اللقب، وعلى الرغم من أنها كانت تمتلك موهبة غير عادية كراقصة، إلا أنها حصلت عليها في المقام الأول من خلال نفوذها في البلاط الإمبراطوري الروسي. [ بحاجة لمصدر ]
العلاقة مع بيتيبا
وفقًا لماتيلد، "كانت حياتي الفنية بأكملها، حتى ظهور فوكين، مرتبطة ببيتيبا. كان نجاح باليه La Fille du Pharaon ، الذي أصبح، كما قلت، دوري المفضل، قد ضمن له الشهرة في روسيا على الفور. حيث جاء في 24 مايو 1847، بدعوة من إدارة المسارح الإمبراطورية، بعد العمل لعدة سنوات في إسبانيا". ابتكر بيتيبا أدوارًا لكشيسينسكايا في Le Réveil de Flore (1894)، و Mlada (1896)، و Le Roi Candaule (1897)، و Les Aventures de Pélée (1897)، و The Pharaoh's Daughter (1898)، و Harlequinade (1900)، و La Esmeralda (1899). كما أتقنت أيضًا 32 fouettés en tournant لـ Legnani. [3] : 41، 44، 48، 50-51، 54، 62، 66، 99
في عام 1899، أصبح الأمير سيرج فولكونسكي مديرًا للمسارح الإمبراطورية، خلفًا لإيفان فسيفولوجسكي . وعلى الرغم من أنه شغل المنصب حتى عام 1902 فقط، إلا أنه حقق الكثير. وكان سيرجي دياجيليف مساعده المباشر، وعهد إليه فولكونسكي بنشر المجلة السنوية للمسارح الإمبراطورية في عام 1900. وخلال هذه الفترة، ظهرت أسماء جديدة في المسارح، مثل الرسامين ألكسندر بينوا وكونستانتين سوموف وليون باكست . ومع ذلك، اضطر فولكونسكي إلى إرسال استقالته بعد صدام مع كشيسينسكايا عندما رفضت ارتداء حقائب زي القرن الثامن عشر في باليه لا كامارغو . [4] في عام 1901، خلفه في إيه تيلياكوفسكي. [3] : 57
فضائح وشائعات
القيصر المستقبلي
كانت كشيسينسكايا على علاقة مع نيكولاس الثاني المستقبلي منذ عام 1890، عندما كان تساريفيتش وكانت تبلغ من العمر 17 عامًا، حيث التقت به في حضور عائلته بعد حفل تخرجها. استمرت العلاقة لمدة ثلاث سنوات، حتى تزوج نيكولاس من الإمبراطورة المستقبلية ألكسندرا فيودوروفنا في عام 1894، بعد وقت قصير من وفاة والده ألكسندر الثالث. كتبت ماتيلد عن القيصر المستقبلي: "كان لديه معرفة لا تضاهى باللغة الروسية ودقائقها، ووجد أعظم متعة في قراءة الكلاسيكيات الروسية. بالإضافة إلى كونه واسع الاطلاع ويتحدث عدة لغات بشكل مثالي، فقد ساعده في القراءة ذاكرة غير عادية. كان بطبيعته ميئوسًا منه، وكان لديه أعلى تصور لمهمته. اعتبر أنه من واجبه البقاء في روسيا، حتى وخاصة بعد الثورة، ولن يترك وطنه أبدًا؛ وبالتالي دفع بحياته وحياة عائلته ثمن إيمانه بالشعب الروسي ". [3] : 21، 35-42
دوقان عظيمان
تطورت الفضائح والشائعات حول اسمها واستمرت عندما انخرطت في علاقة جنسية مع دوقين كبيرين من عائلة رومانوف : سيرجي ميخائيلوفيتش وابن عمه أندريه فلاديميروفيتش . في عام 1902، أنجبت ابنًا، فلاديمير (المعروف باسم "فوفا"؛ 30 يونيو 1902 - 23 أبريل 1974)؛ أطلق عليه لاحقًا لقب صاحب السمو الملكي الأمير رومانوفسكي كراسينسكي، لكنه قال إنه لم يعرف أبدًا على وجه اليقين من هو والده. [5] [6]
ومع ذلك، كتبت كشيسينسكا أن "سيرج كان يعلم على وجه اليقين أنه ليس والد الطفل" وأنها "كانت مليئة بحبي لأندريه وابني". وتضيف "لقد قررنا تسمية ابننا فلاديمير، تكريمًا للدوق الأكبر فلاديمير، والد أندريه". [3] : 70–74
تدريب بافلوفا
في حين كانت كشيسينسكايا ساحرة ولطيفة مع زملائها، مثل الشابة تامارا كارسافينا ، إلا أنها لم تكن تخشى استخدام علاقاتها مع القيصر لتعزيز مكانتها في المسارح الإمبراطورية. كانت معروفة بخياطة المجوهرات الثمينة في أزيائها وظهرت على المسرح بدور الأميرة أسبيسيا في ابنة الفرعون مرتدية تيجانها المرصعة بالماس وقلاداتها. كانت قاسية مع المنافسين. حدث أحد أخطاء حساباتها الأكثر شهرة عندما قامت أثناء حملها عام 1902 بتدريب آنا بافلوفا في دور نيكيا في لا بايادير . اعتبرت بافلوفا ضعيفة من الناحية الفنية واعتقدت أن راقصة الباليه الشابة لا يمكنها أن تتفوق عليها. بدلاً من ذلك، أصبح الجمهور مفتونًا ببافلوفا الضعيفة ذات الأطراف الطويلة والمظهر الخيالي، وولدت نجمة. [7]
دجاج على المسرح
وقعت حادثة أخرى سيئة السمعة في عام 1906 عندما تم منح دور ليز المرغوب فيه من قبل كشيسينسكايا في إنتاج بيتيبا / إيفانوف لـ La Fille Mal Gardée إلى أولجا بريوبراجينسكا . كانت إحدى ميزات هذا الإنتاج استخدام الدجاج الحي على المسرح. قبل تنويع بريوبراجينسكا في Pas de ruban في الفصل الأول، فتحت كشيسينسكايا أبواب حظائر الدجاج، وعند أول نغمة من الموسيقى، طارت الدجاجات حول المسرح. ومع ذلك، واصلت بريوبراجينسكا تنويعها حتى النهاية وتلقت عاصفة من التصفيق، مما أثار استياء كشيسينسكايا.
المالية
من خلال علاقاتها الأرستقراطية، تمكنت من جمع الكثير من الممتلكات القيمة في العاصمة الروسية. [ 3] : 84–89 استولى البلاشفة على منزلها بعد ثورة فبراير بفترة وجيزة . كان هنا حيث ألقى فلاديمير لينين خطابًا في اجتماع للبلاشفة في بتروجراد، بعد وقت قصير من مخاطبته للحشد في محطة فنلندا عندما عاد في عام 1917. [8] تدعي في مذكراتها أنهم حولوها إلى نوع من حظيرة الخنازير. ذهبت إلى المحكمة لاستعادتها، فقط لتلقي تهديدات بالقتل. ذات مرة عندما مرت بالقرب من المنزل، رأت ألكسندرا كولونتاي في الحديقة مرتدية أحد معاطفها. أُجبر البلاشفة على التخلي عن المنزل فقط بعد أيام يوليو . [9]
انتقل إلى فرنسا
اضطرت كشيسينسكا إلى الفرار من منزلها، مع ابنها فوفا، في 27 فبراير 1917 ( النمط القديم )، خلال ثورة فبراير. كتبت كشيسينسكا، التي احتلت منزلها من قبل البلاشفة، "وكانت بتروجراد عالمًا كابوسيًا من الاعتقالات واغتيال الضباط في الشوارع والحرق العمد والنهب". بعد الإقامة مع الأصدقاء والأقارب لبعض الوقت، غادرت بتروجراد في 13 يوليو، وانتهى بها الأمر في كيسلوفودسك مع أندريه. في 30 ديسمبر 1919، لم يعد الجيش الأبيض قادرًا على إيقاف الغزو الأحمر للقوقاز ، فاضطرت إلى الفرار إلى نوفوروسيسك . في 13 فبراير 1920، صعدت ماتيلد وفوفا وأندريه على متن سفينة لويد تريستينو ، تاركين وراءهم الأراضي الروسية. في 12 مارس 1920، وصلوا إلى فيلا كشيسينسكا في كاب داي . [3] : 136-139، 146-147، 165، 167، 170
في 30 يناير 1921، تزوج أندريه وماتيلد في الكنيسة الروسية في كان. وفقًا لكشيسينسكا، فإن الدوق الأكبر كيريل فلاديميروفيتش من روسيا "منحني اسم كراسينسكي، مع لقب الأميرة. كما مُنح ابننا لقب الأمير". في عام 1935، وبسبب زواجهما المورجاناتي ، أضافا اسم رومانوفسكي، وأُضيف رومانوف إلى اسم ابنهما. [3] : 175–176
في 9 ديسمبر 1925، تحولت من الكنيسة الكاثوليكية إلى الكنيسة الأرثوذكسية الروسية . في 5 فبراير 1929، انتقلوا إلى منزلهم في باريس. في 26 مارس، افتتحت كشيسينسكا استوديو للرقص، وأعطت أول درس لها في 6 أبريل. بحلول عام 1933، كان لديها أكثر من مائة طالب، من الأولاد والبنات. من بين طلابها تاتيانا ريابوشينسكا ، بيرل أرغيل ، أندريه هوارد ، جون براي ، مارجوت فونتين ، باميلا ماي ، هارولد تورنر ، وديانا جولد . في 14 يونيو 1936، قدمت آخر ظهور لها على خشبة المسرح في سن 64 عامًا، وهو عرض يوبيل في كوفنت جاردن . [3] : 183، 187-188، 195، 200-203، 206
في عام 1960، نشرت سيرة ذاتية بعنوان Souvenirs de la Kschessinska (نُشرت بالإنجليزية تحت عنوان Dancing in St. Petersburg: The Memoirs of Kschessinska ). وفي السنوات اللاحقة، عانت من صعوبات مالية لكنها ظلت صامدة. توفيت في باريس عن عمر يناهز 99 عامًا. ودُفنت في مقبرة Sainte-Genevieve-des-Bois الروسية مع زوجها وابنها. [ بحاجة لمصدر ]
التصوير الثقافي
- سقوط النسور ، دراما تلفزيونية مكونة من 13 حلقة من تأليف جون إليوت لهيئة الإذاعة البريطانية (BBC)؛ قام بتجسيدها جان فرانسيس (1974).
- آنا بافلوفا ، فيلم من إخراج إميل لوتيانو ؛ بطولة ناتاليا فاتييفا (1983).
- ماتيلدا ، فيلم لأليكسي أوشيتيل ؛ يصورها ميشالينا أولشانسكا (2017).
- مشروع ماتيلدا كيشينسكايا بدون عنوان ، من تأليف بول شرادر (سيتم الإعلان عنه لاحقًا). [10] [11]
انظر أيضا
مراجع
- ^ Kshessinska 1960. الرقص في بطرسبورغ . لندن، ترجمة هاسكل.
- ^ الأخير هو نسخة بومونت، باليه دياجليف في لندن ، 1940.
- ^ abcdefghi Kschessinska, Mathilde (1960). Dancing in Petersburg: The Memoirs of Kschessinska - Prima Ballerina of the Russian Imperial Theatre, and Mistress of the Future Tsar Nicholas II . Pantianos Classics. pp. 6–22. ISBN 9781789870787.
- ^ ماريوس بيتيبا (1958). أستاذ الباليه الروسي: مذكرات ماريوس بيتيبا . دار كتب الرقص المحدودة.
- ^ على الرغم من أن أندريه اعترف بأن فوفا هو ابنه، فمن المحتمل أن يكون والد فوفا البيولوجي هو الدوق الأكبر سيرجي، الذي أُعطي له لقب والده. كما قيل إن الدوق الأكبر فلاديمير رومانوف هو الأب. افترضت أدريان شارب شائعة أخرى، مفادها أن نيكولاس الثاني هو الأب، في روايتها الخيالية عن كشيسينسكا، المذكرات الحقيقية للصغير ك (نيويورك: فارار، شتراوس وجيرو، 2010)، ISBN 0-374-20730-5 [راجعها مارتن، بنيامين فرانكلين (28 نوفمبر 2010). "مذكرات عشيقة القيصر نيكولاي الثاني هي خيال جزئي فقط". المحامي . باتون روج. ص. 3E. ].
- ^ بعد أن كانت تربطني علاقة ودية بالأمير فلاديمير أندرييفيتش طيلة السنوات السبع عشرة الأخيرة من حياته، لم أسمعه قط يبدي أي شك في هوية والده. وفي مذكراتها التي نشرت تحت عنوان " الرقص في بطرسبورغ" ، كتبت والدته في الصفحة 89: "كان سيرج يعرف على وجه اليقين أنه ليس والد الطفل... وقررنا أن نسمي ابننا فلاديمير تكريماً للدوق الأعظم فلاديمير، والد أندريه".
- ^ بافليشيفا 2018.
- ^ تروتسكي، ليون تاريخ الثورة الروسية المجلد 1 الفصل 15
- ^ تروتسكي، ليون تاريخ الثورة الروسية المجلد 2 الفصل 2
- ^ Szalai, Georg (17 May 2012). "Cannes 2012: Paul Schrader to Pen Script for Russian Ballerina Biopic (Exclusive)". The Hollywood Reporter . تم الاسترجاع في 21 يناير 2017 .
- ^ مشروع ماتيلدا كيشينسكايا بدون عنوان على موقع IMDb
السيرة الذاتية
- الأميرة رومانوفسكي-كراسنسكي. الرقص في بطرسبورغ — لندن، 1960، 1973.
- SAS La Princesse Romanovsky-Krassinsky Souvenirs de la Kschessinska - باريس، 1960.
مصادر
- هال، كورين، الراقصة الإمبراطورية: ماتيلد كشيسينسكا وعائلة رومانوف ، دار نشر ساتون، إنجلترا، 2005.
- أرنولد إل هاسكل. دياجليف. حياته الفنية والخاصة. نيويورك، 1935.
- ماريا تروفيموفا، "الأمير سيرج م. فولكونسكي - ناقد مسرحي في صحيفة "بوسليدني نوفوستي"" (بالروسية)، دراسة القس سلافز، باريس، LXIV/4، 1992. [هناك العديد من المقالات حول مدرسة الباليه في كشيسينسكا].
- بافليشيفا، ناتاليا (2018). آنا بافلوفا. "Неумирающий лебедь" [ آنا بافلوفا. البجعة الخالدة ] (بالروسية). يوزا. رقم ISBN 978-5-9500752-8-5.
قراءة إضافية
- قصة ماتيلد على www.peoples.ru (باللغة الروسية)
- في البحث عن ماتيلد كشيسينسكا (باللغة الإنجليزية)
- معرض راقصة الباليه – ماتيلد كشيسينسكا
- بورجيس، آنا (1 نوفمبر 2021). "مخطوطة ثمينة - ودروس قيمة - تم اكتشافها في الأرشيف السوفييتي". جريدة هارفارد جازيت .
