مجموعة كرايتيريون

شركة كرايتيريون كوليكشن (أو ببساطة كرايتيريون ) هي شركة أمريكية لتوزيع الترفيه المنزلي ، تُركز على ترخيص وترميم وتوزيع "الأفلام الكلاسيكية والمعاصرة الهامة". [ 3 ] وهي شركة شقيقة لشركة جانوس فيلمز ، موزع أفلام الفن المستقل ، [ 4 ] وتخدم كرايتيريون الباحثين في مجال السينما والإعلام، وعشاق السينما ، [ 5 ] [ 6 ] والمكتبات العامة والأكاديمية. ساهمت كرايتيريون في توحيد بعض جوانب إصدارات الفيديو المنزلي، مثل ترميم الأفلام ، وتنسيق الشاشة العريضة (Letterboxing) ، وإضافة ميزات إضافية كالمقالات الأكاديمية والأفلام الوثائقية عن الأفلام وصانعيها. وقد كانت كرايتيريون رائدة في استخدام مسارات التعليق الصوتي . [ 7 ] أنتجت كرايتيريون ووزعت أكثر من 1500 إصدار خاص من أفلامها على VHS ، و Betamax ، وLaserDisc ، وDVD ، و Blu-ray ، و Ultra HD Blu-ray ، بالإضافة إلى مجموعات كاملة. [ ٨ ] تضم مجموعة كرايتيريون أفلامًا لنحو ٦٠٠ مخرج من أكثر من ٥٠ دولة. [ ٩ ] يتوفر العديد من هذه الأفلام وميزاتها الخاصة أيضًا عبر قناة كرايتيريون، وهي خدمة بث عبر الإنترنت تديرها الشركة منذ أبريل ٢٠١٩. [ ١٠ ] [ ١١ ]

تُعتبر مجموعة كرايتيريون واحدة من أبرز شركات إنتاج أقراص بلو راي المتخصصة . [ 12 ] [ 13 ] وتضيف كرايتيريون ما بين 50 و60 عنوانًا إلى كتالوجها سنويًا. [ 9 ]

في الولايات المتحدة، تتولى شركة ألاينس إنترتينمنت (لا علاقة لها بالشركة الكندية السابقة التي تحمل الاسم نفسه ) توزيع إصداراتهم عبر قسم حلول التوزيع التابع لها. [ 14 ] في المملكة المتحدة، تتولى شركة سبيريت إنترتينمنت توزيع أفلام كرايتيريون منذ أكتوبر 2023. [ 15 ] وكان التوزيع في المملكة المتحدة يتم سابقًا عبر شركة سوني بيكتشرز هوم إنترتينمنت (SPHE) منذ عام 2016. [ 16 ] [ 17 ] في كندا، تتولى شركة أنوبستراكتد فيو توزيع إصداراتهم منذ عام 2019، [ 18 ] بعد انتهاء عقدها مع شركة إنترتينمنت ون . [ 19 ]

تاريخ

تأسست الشركة عام 1984 على يد روبرت شتاين ، وألين شتاين، وجو ميدجوك ، وانضم إليهم لاحقًا روجر سميث. [ 20 ] وفي عام 1985، أسس آل شتاين، وويليام بيكر، وجوناثان ب. توريل شركة فوياجر [ 21 ] لنشر أقراص CD-ROM التعليمية متعددة الوسائط (1989-2000)، [ 21 ] [ 22 ] وأصبحت مجموعة كرايتيريون قسمًا تابعًا لشركة فوياجر، مع احتفاظ شركة جانوس فيلمز بحصة أقلية فيها، [ 23 ] وقررت توسيع نطاق منتجاتها لتشمل أشرطة الفيديو وأقراص الفيديو. [ 24 ] وفي عام 1984، [ 25 ] كان فيلم "المواطن كين" أول فيلم أصدرته الشركة على قرص ليزر، والذي تضمن موادًا إضافية مثل مقال فيديو وملاحظات شاملة حول مصدر النسخة الأصلية التي استُخدمت في عملية الترميم. [ 9 ] في عام 1989، أصدرت شركة فوياجر أول قرص مضغوط (CD-ROM) خاص بسيمفونية بيتهوفن التاسعة. [ 26 ] في مارس 1994، اشترت مجموعة فيرلاغسغروب جورج فون هولتزبرينك المحدودة 20% من أسهم فوياجر مقابل 6.7 مليون دولار أمريكي؛ [ 21 ] واحتفظ المؤسسون الأربعة بحصة ملكية قدرها 20% لكل منهم. [ 27 ]

في عام ١٩٩٥، استقالت ألين شتاين من منصب رئيسة شركة فويجر، لكنها بقيت شريكة، وأسست لاحقًا شركة أورغانا للنشر متعدد الوسائط. [ ٢١ ] [ ٢٨ ] [ ٢٩ ] في نوفمبر ١٩٩٦، تنحى بوب شتاين عن منصبه كرئيس تنفيذي للشركة. [ ٣٠ ] في ديسمبر ١٩٩٦، أُعلن أن فويجر ستستحوذ على قسم النشر الإلكتروني التابع لهولتزبرينك، ما منح هولتزبرينك مقعدين في مجلس إدارة فويجر. [ ٣١ ] في عام ١٩٩٧، تم حل شركة فويجر. [ ٣٢ ] [ ٣٣ ] أما الشركاء الثلاثة المتبقون، ألين شتاين وبيكر وتوريل، فكانوا يملكون شركة كرايتيريون كوليكشن، [ ٢٨ ] [ ٣٤ ] التي تربطها شراكة تجارية مع جانوس فيلمز، وكانت تربطها شراكة مع هوم فيجن إنترتينمنت (HVE) حتى عام ٢٠٠٥، عندما استحوذت عليها شركة إيميج إنترتينمنت . [ 35 ] [ 36 ] في 4 نوفمبر 2013، أُعلن أن شركة سوني بيكتشرز هوم إنترتينمنت (SPHE) ستتولى التوزيع. [ 37 ] في مايو 2024، استحوذ ستيفن رايلز ، مؤسس شركة إنديان بينتبرش ، على شركتي جانوس فيلمز وكرايتيريون . [ 4 ] [ 38 ]

هوم فيجن إنترتينمنت

في عام ١٩٨٦، أسس تشارلز بنتون شركة هوم فيجن إنترتينمنت (HVE)، قسم الفيديو المنزلي التابع لشركة بابليك ميديا ​​(PMI)، التي كان قد أسسها سابقًا عام ١٩٦٨. تولت شركة HVE بيع وتسويق وتوزيع أقراص DVD من مجموعة كرايتيريون، بالإضافة إلى بيع أقراص DVD الخاصة بها من علامة HVE التجارية (التي أنتجتها بالاشتراك مع كرايتيريون)، بما في ذلك مجموعة ميرشانت آيفوري [ ٣٩ ] ومجموعة كلاسيك، وهي مشروع مشترك بين HVE وجانوس فيلمز. نشرت جانوس فيلمز أفلامًا تحمل علامة HVE التجارية، والتي كانت جانوس فيلمز تمتلك حقوق الفيديو الخاصة بها، ولكنها لم تكن متوفرة من مجموعة كرايتيريون؛ ومع ذلك، نشرت كرايتيريون أفلام مجموعة كلاسيك. [ ٤٠ ] في عام ٢٠٠٥، استحوذت شركة إيمج إنترتينمنت على HVE، مما جعلها الموزع الحصري لمنتجات مجموعة كرايتيريون حتى عام ٢٠١٣. [ ٤١ ] [ ٣٧ ]

المشاريع والتسويق عبر الإنترنت

بدأت مجموعة كرايتيريون بتقديم خدمة الفيديو حسب الطلب (VOD) بالتعاون مع موبي (المعروفة سابقًا باسم ذا أوتورز ) في عام 2008. [ 42 ] [ 43 ] وفي فبراير 2011، بدأت كرايتيريون بتحويل عروض الفيديو حسب الطلب الخاصة بها حصريًا إلى هولو بلس . [ 44 ] وفي نوفمبر 2016، حلت خدمة فيلم ستراك ، وهي خدمة بث أفلام تابعة لقناة تيرنر كلاسيك موفيز (TCM)، محل هولو كخدمة البث الحصرية لمجموعة كرايتيريون. [ 45 ] وقد تم بث بعض أفلام كرايتيريون عبر كانوبي . [ 46 ] وفي أكتوبر 2018، أعلنت شركتا وارنر بروس ديجيتال نتوركس وتيرنر عن إغلاق فيلم ستراك في 29 نوفمبر. [ 47 ] وذكرت كرايتيريون في منشور على مدونتها أنها "تحاول إيجاد طرق لإعادة مكتبتها ومحتواها الأصلي إلى الفضاء الرقمي في أقرب وقت ممكن". [ 48 ]

في 16 نوفمبر 2018، أعلنت شركة كرايتيريون عن إطلاق قناة كرايتيريون كخدمة مستقلة، مملوكة بالكامل ومدارة من قبل مجموعة كرايتيريون، في الولايات المتحدة وكندا. انطلقت الخدمة في عام 2019. [ 49 ] [ 50 ] وبموجب اتفاقية متعددة السنوات مع HBO Max ، أصبحت بعض عروض كرايتيريون متاحة أيضًا على منصة البث HBO. [ 51 ]

كشفت مجلة "سايت آند ساوند" السينمائية البريطانية في عددها الصادر في أبريل 2016 أن شركة "كرايتيريون" ستوسع نطاق إصداراتها لتشمل المملكة المتحدة. [ 52 ] وقد صدرت العناوين الستة الأولى في 18 أبريل 2016. [ 53 ]

خزانة كرايتيريون هي خزانة أفلام تضم جميع الأفلام التي وزعتها شركة كرايتيريون. تقع في مقر الشركة الرئيسي في مانهاتن، وقد تم إنشاؤها من حمام مهجور. [ 3 ] منذ عام 2010، تنشر كرايتيريون بانتظام مقاطع فيديو لمخرجين وممثلين بارزين (مثل مارتن سكورسيزي وكيت بلانشيت ) وهم يختارون أفلامًا من الخزانة على قناتها الرسمية على يوتيوب . [ 54 ] كان المخرج غييرمو ديل تورو أول ضيف يتم تصويره في الخزانة . في عام 2024، قدمت كرايتيريون شاحنة توصيل بطول 18 قدمًا تحتوي على جميع أفلامها البالغ عددها 1500 فيلم، وهي خزانة كرايتيريون، احتفالًا بالذكرى الأربعين لتأسيسها. [ 54 ]

في يوليو 2025، وافقت شركة Criterion على دفع 4.5 مليون دولار أمريكي لتسوية دعوى قضائية جماعية تزعم أنها شاركت معلومات المشتركين بشكل غير قانوني مع أطراف ثالثة بما في ذلك Meta و Twilio . [ 55 ]

في فبراير 2026، أُعلن عن إضافة فيلمين من إنتاج نتفليكس ، وهما فيلم فرانكشتاين للمخرج غييرمو ديل تورو وفيلم صائدو الشياطين (KPop Demon Hunters )، إلى مجموعة كرايتيريون، وذلك نظرًا لترشيح كلا الفيلمين لجوائز الأوسكار، ولأن الأخير أصبح الفيلم الأكثر شعبية على نتفليكس. [ 56 ] تقتصر أعمال نتفليكس الأصلية في الغالب على البث المباشر، لكن الشراكة مع كرايتيريون تسمح بإصدارها على أقراص مادية. [ 57 ] حدث هذا لأول مرة في عام 2020 مع فيلم روما (رقم الغلاف 1014)، [ 58 ] [ 59 ] تلاه فيلم قصة زواج (رقم الغلاف 1038)، ثم فيلم الأيرلندي (رقم الغلاف 1058). [ 60 ]

في أبريل 2026، فازت مجموعة "أرشيف ويس أندرسون : عشرة أفلام، خمسة وعشرون عامًا " من إنتاج شركة كرايتيريون بجائزة "عنوان العام" في حفل توزيع جوائز الترفيه المنزلي السنوي. [ 61 ]

المساهمات والتأثير

عرض الصور على خلفية الشاشة

مع إصدارها الثامن على أقراص الليزر، فيلم "غزو خاطفي الأجساد" (1956)، قدمت شركة كرايتيريون تنسيق "ليتربوكس"، الذي أضاف أشرطة سوداء أعلى وأسفل شاشة التلفزيون القياسية بنسبة 4:3 للحفاظ على نسبة العرض الأصلية للفيلم، بدلاً من اقتصاص الصورة لتناسب شاشة التلفزيون القياسية. [ 62 ] [ 63 ] [ 9 ] بعد ذلك، جعلت كرايتيريون تنسيق "ليتربوكس" هو العرض القياسي لجميع إصداراتها من الأفلام المصورة بنسب عرض عريضة. [ 64 ] [ 65 ]

الموسيقى التصويرية المصاحبة للتعليق الصوتي

في عام 1984، [ 66 ] كان فيلم "كينغ كونغ" (1933)، ثاني أفلام مجموعة كرايتيريون على قرص الليزر ، أول ظهور للتعليق الصوتي الخاص بكل مشهد [ 67 ] [ 9 ] الموجود في قناة تناظرية منفصلة من قرص الليزر، [ 68 ] حيث تحدث مؤرخ السينما الأمريكي رونالد هافر عن الإنتاج، وطاقم التمثيل، والسيناريو، وتصميم الإنتاج، والمؤثرات الخاصة. [ 69 ] كما قدم تعليقًا على إصدارات قرص الليزر من أفلام "كازابلانكا " (1942)، [ 70 ] و"ها هو السيد جوردان" (1941)، [ 71 ] و"الغناء تحت المطر" (1952)، [ 72 ] و "ساحر أوز" (1939)، و "الملكي وحفل الزفاف" (فيلم بتقنية HDR مزيفة من عام 1955، مدته 41 دقيقة و17 ثانية) . [ 73 ] عادةً ما تكون التعليقات المفهرسة حسب الفصول حصرية لإصدارات كرايتيريون وإعادة إصداراتها الأولى على أقراص DVD؛ أصبحت هذه الأفلام قطعًا نادرةً لهواة الجمع عندما أعادت الاستوديوهات الأصلية إصدار عناوين سبق ترخيصها لشركة كرايتيريون، بغض النظر عما إذا تم إنتاج مسارات تعليق جديدة أم لا. إلى الأبد يا عزيزي

كان إضافة تعليقات المخرجين كمواد إضافية ابتكارًا آخر من ابتكارات شركة كرايتيريون. وقد سُجِّلت بعض أقدم هذه التعليقات بواسطة مارتن سكورسيزي لأقراص الليزر ديسك الخاصة بأفلام " سائق التاكسي" و" الثور الهائج " و "أنا المحظوظ" من إنتاج كرايتيريون. [ 9 ]

إصدارات خاصة

بدأت مجموعة كرايتيريون في عام 1984 بإصدار فيلمي "المواطن كين" (1941) و "كينغ كونغ " (1933) على أقراص الليزر ديسك، [ 9 ] حيث تم الحصول على النسخ الأصلية السلبية للفيلم الأخير من مكتبة الكونغرس . [ 74 ] واشتهرت الشركة لاحقًا بريادتها في مفهوم "الإصدار الخاص" على أقراص DVD، والذي تضمن مواد إضافية مثل الإعلانات التشويقية والتعليقات والأفلام الوثائقية والنهايات البديلة والمشاهد المحذوفة . [ 75 ] وقد رسّخ نجاح هذه الإصدارات مكانة الإصدارات الخاصة في سوق أقراص DVD. [ 76 ] وفي عام 2007، مستفيدةً من التقنيات المتقدمة في نقل الأفلام وترميمها ، نشرت كرايتيريون نسخًا عالية الجودة، مع مواد إضافية، [ 77 ] من عناوينها الأولى مثل "أماركورد" ( 1973)، [ 78 ] و "البرازيل" (1985)، [ 79 ] و "الساموراي السبعة" (1954). [ 80 ] [ 81 ]

ترميم الأفلام

في البداية، ركزت مجموعة كرايتيريون على إصدار أفلام السينما العالمية ، وأفلام السينما الكلاسيكية الرائجة، والأفلام المستقلة التي لاقت استحسان النقاد. [ 9 ] وباستخدام أفضل المواد المصدرية المتاحة، أنتجت الشركة نسخًا محسّنة تقنيًا وأكثر وضوحًا، مثل نسخ أفلام آلام جان دارك (1928)، [ 82 ] وM (1931)، وأطفال الجنة (1945)، [ 83 ] [ 84 ] والرجل الثالث (1949)، [ 85 ] والساموراي السبعة (1954)، [ 80 ] وأماركورد (1973). [ 78 ] تحتوي جميع الأفلام تقريبًا على مقالات حول تنظيف الفيلم وترميمه في الكتيبات المرفقة، [ 86 ] بينما تتضمن بعضها مقاطع فيديو قصيرة تقارن بين الصور المرممة وغير المرممة. [ 87 ] في عام 1989، أصدرت الشركة فيلم Ghostbusters (1984)، [ 88 ] الذي كان خيارًا مثيرًا للجدل آنذاك، كونه فيلمًا كوميديًا من بطولة بيل موراي حقق إيرادات تجاوزت 200 مليون دولار في شباك التذاكر. [ 9 ] في محاولةٍ منها "للحد من صورتها النمطية"، بدأت شركة Criterion بإصدار أفلام فنية وأفلام من مختلف الأنواع وأفلام تجارية على أقراص الليزر، مثل Halloween (1978) في عام 1994، [ 89 ] و Bram Stoker's Dracula (1992)، [ 90 ] [ 91 ] وArmageddon (1998) في عام 1999، [ 92 ] [ 93 ] و The Rock (1996) في عام 2001. [ 94 ] [ 95 ]

التراخيص

بعض عناوين مجموعة كرايتيريون المرخصة سابقًا، مثل فيلم "كلما زادت الصعوبة" (1972)، [ 96 ] أصبحت غير متوفرة تجاريًا كمنتجات جديدة، ولا تتوفر إلا في شكل مستعمل، نظرًا لنفاد طبعاتها. [ 97 ] [ 98 ] كما أصبحت عناوين مثل "روبوكوب" (1987)، و "هارد بويلد" (1992)، و "القاتل" (1989)، و" الوهم الكبير" (1937) غير متوفرة عند انتهاء تراخيص نشرها أو عند إصدار كرايتيريون نسخًا محسّنة منها، [ 99 ] مثل نسخ "الجميلة والوحش" (1946)، [ 100 ] و"إم" (1931)، [ 101 ] و"أجور الخوف" (1953)، [ 102 ] و "الساموراي السبعة" (1954). [ 103 ] اعتبارًا من أكتوبر 2023،تمت إعادة إصدار أكثر من 200 عنوان من أصل 384 عنوانًا من قائمة إصدارات Criterion Collection Laserdisc. [ 104 ]

مثال آخر هو فيلم "شاريد" (1963)، الذي أصبح ملكية عامة لعدم وجود إشعار حقوق الطبع والنشر المطلوب قانونًا. [ 105 ] أنتجت شركة كرايتيريون نسخة مُرممة بموجب ترخيص من شركة يونيفرسال بيكتشرز للنسخة الأصلية ولنسخة إعادة إصدار الفيلم اللاحقة بتقنية الشاشة العريضة الأنامورفية . [ 106 ] [ 107 ]

تقوم شركة كرايتيريون دورياً بإصدار مواد على أقراص DVD وBlu-ray مرخصة من الاستوديوهات التي تعاملت معها الشركة سابقاً (مثل فيلم Brazil الذي أنتجته شركة يونيفرسال وتيري غيليام عام 1985 )؛ وتتم هذه الإصدارات الجديدة عموماً على أساس كل حالة على حدة. [ 108 ]

أصدرت شركة كرايتيريون أول أفلامها من إنتاج والت ديزني بيكتشرز ، وهو فيلم WALL-E (2008) للمخرج أندرو ستانتون ، في عام 2022. لم يكن هذا نتيجة لاتفاقية مستمرة بين ديزني (التي حافظت على علاقة مع الموزع لأفلام من إنتاج تاتشستون بيكتشرز ، ومنذ عام 2019، توينتيث سينشري ستوديوز ) وكرايتيريون، بل كان ترخيصًا لمرة واحدة، حيث تواصل ستانتون مع كرايتيريون معربًا عن رغبته في الانضمام إلى هذه المجموعة. [ 109 ] [ 110 ]

في عام 2023، أعلنت شركة كرايتيريون أنها ستعمل مع شركة جانوس فيلمز لإنشاء جانوس كونتمبوراريز، وهي سلسلة فيديو منزلية للعروض الدولية الأولى. [ 111 ]

التمثيل

بدأت شركة كرايتيريون، عبر خدمة البث المباشر فيلم ستراك، بتقديم مجموعات أفلام منتقاة بعناية، تتمحور حول مواضيع مجتمع الميم، خلال شهر يونيو احتفاءً بشهر الفخر . [ 112 ] ومنذ إغلاق فيلم ستراك في نوفمبر 2018 [ 113 ] وإطلاق كرايتيريون لخدمة البث المباشر الخاصة بها، قناة كرايتيريون، في أبريل 2019، [ 10 ] [ 11 ] تقدم كرايتيريون الآن عشرات الأفلام الروائية والوثائقية والقصيرة التي تتناول قضايا مجتمع الميم خلال شهر الفخر كل عام. [ 114 ]

في عام ٢٠٢٠، وبعد نشر مقال في صحيفة نيويورك تايمز بعنوان "كيف تتجاهل مجموعة كرايتيريون المخرجين الأمريكيين من أصل أفريقي"، اعترف بيتر بيكر، رئيس كرايتيريون آنذاك، بما أسماه "نقاط ضعفه". لاحقًا، واستجابةً لمقتل جورج فلويد ، صرّح بيكر في مقابلة مع صحيفة نيويورك تايمز عام ٢٠٢٤ ، أن الشركة ستصحح مسارها. ومنذ ذلك الحين، أصدرت الشركة أفلامًا إضافية لستيف ماكوين وعثمان سمبين ، بالإضافة إلى أفلام أخرى لمارلون ريغز وشيريل داني وغيرهم. [ ٣ ] [ ١١٥ ]

التنسيقات

جميع إصدارات كرايتيريون مرقمة، ويظهر رقم الترقيم أسفل غلاف العلبة. مع أن معظم إنتاجات كرايتيريون عبارة عن أفلام روائية، إلا أنها أصدرت أيضًا أفلام رسوم متحركة (مثل Fantastic Planet ، [ 116 ] و Fantastic Mr. Fox ، [ 117 ] و WALL-E ، [ 118 ] و Flow [ 119 ] )، ومسلسلات تلفزيونية (مثل Tanner '88 ، [ 120 ] و Fishing with John ، [ 121 ] وحلقات مختارة من I Love Lucy [ 122 ] و The Addams Family [ 123 ] )، وفيديوهات موسيقية ( مثل Beastie Boys Video Anthology ). [ 124 ]

الليزر ديسك و VHS / بيتا ماكس

شعار "Criterion" الأصلي

بدأت شركة Criterion Collection بنشر أقراص الليزر في 1 ديسمبر 1984، مع إصدار فيلم Citizen Kane ، واستمرت حتى 16 مارس 1999، مع فيلم Armageddon لمايكل باي ( رقم الغلاف 384). [ 125 ] [ 126 ] كما صدرت ثلاثة من أوائل أفلام الشركة ( The 39 Steps ، و The Lady Vanishes ، و The Third Man ) على أشرطة VHS وBetamax. وكانت هذه الإصدارات الوحيدة لشركة Criterion على هذه الصيغ، بينما كانت أفلام Janus/Criterion الأخرى تُصدر غالبًا على أشرطة VHS من خلال شركة Home Vision Entertainment. [ 127 ]

أقراص DVD و Blu-ray

قسم مجموعة كرايتيريون في بارنز أند نوبل

دخلت شركة كرايتيريون سوق أقراص DVD عام 1998 بنظام ترقيم جديد، بدءًا من فيلم "الساموراي السبعة" (رقم الغلاف 2) ( تأخر إصدار فيلم "الوهم الكبير" (رقم الغلاف 1 ) لمدة عام أثناء ترميم نيجاتيف كاميرا تم اكتشافه حديثًا آنذاك). وكما هو الحال مع أقراص الليزر، عُرضت إصدارات كرايتيريون الأولى من أفلام الشاشة العريضة على أقراص DVD بتنسيق Letterbox، لكن الشركة لم تُحسّن أقراصها بتقنية Anamorphic لشاشات 16 :9 إلا في منتصف عام 1999 مع إصدار فيلم "الأرق" ( رقم الغلاف 47) .

كانت شركة كرايتيريون بطيئة في التوسع إلى إصدارات عالية الوضوح ، ويعود ذلك جزئيًا إلى المنافسة الشديدة بين تقنيتي بلو راي و HD DVD . [ 134 ] وبمجرد أن برزت تقنية بلو راي كمعيار صناعي لتنسيق الفيديو المنزلي عالي الوضوح، بدأت كرايتيريون في إصدار نسخ بلو راي لأفلام مختارة من مجموعتها، بدءًا بإصدار فيلم تشونغكينغ إكسبريس للمخرج وونغ كار واي (رقم الغلاف 453) في ديسمبر 2008. [ 135 ] [ 136 ]

على الرغم من ظهور تقنية بلو راي كمعيار صناعي للجودة العالية، استمرت شركة جانوس/كريتيريون في دعم تقنية دي في دي. وكانت معظم إصداراتها الجديدة من بلو راي مصحوبة بنسخة دي في دي بجودة قياسية. في عام ٢٠١٣، شكلت أقراص بلو راي حوالي ٦٠٪ من مبيعات كريتيريون، بينما شكلت أقراص دي في دي ٤٠٪. وقد جُرِّبت لفترة وجيزة [ ١٣٧ ] عبوات "ثنائية التنسيق" التي تحتوي على أقراص دي في دي وبلو راي، وذلك بين نوفمبر ٢٠١٣ مع إصدار مجموعة زاتويتشي (رقم الغلاف ٦٧٩)، [ ١٣٧ ] وحتى سبتمبر ٢٠١٤ مع إصدار مجموعة أول ذات جاز (رقم الغلاف ٧٢٤)، [ ١٣٨ ] استجابةً لآراء العملاء السلبية. [ ١٣٩ ]

إلى جانب الكتالوج الأساسي، أصدرت الشركة أفلامًا أيضًا من خلال خطوط إنتاجها Essential Art House، [ 140 ] وEclipse ، [ 141 ] [ 142 ] و Merchant Ivory ، [ 143 ] وJanus Contemporaries ، [ 144 ] بالإضافة إلى بعض الإصدارات خارج أي خط إنتاج. وقد جُمعت العديد من هذه الإصدارات وبيعت في مجموعات متنوعة.

في أوائل عام 2016، ولأول مرة في تاريخها، أعلنت شركة كرايتيريون أنها ستبدأ بإصدار كتالوجها خارج الولايات المتحدة وكندا (كانت عناوين كرايتيريون الدولية السابقة، مثل نسخة الليزر ديسك اليابانية من فيلم Blade Runner ، مرخصة لشركات أخرى). [ 145 ] [ 146 ] وبالشراكة مع شركة سوني بيكتشرز هوم إنترتينمنت ، بدأ توزيع الإصدارات مع إطلاق ستة عناوين في المملكة المتحدة خلال ذلك الشهر. [ 147 ] [ 148 ] وعندما انتقلت شركة سوني بيكتشرز هوم إنترتينمنت إلى شركة إليفيشن سيلز في المملكة المتحدة، انتقلت عملية التوزيع إلى شركة سبيريت إنترتينمنت. [ 149 ]

شعار مجموعة كرايتيريون: ملصق بلو راي كرايتيريون، يعود تاريخه إلى أول الأفلام التي تم إصدارها في 16 ديسمبر 2008.

إصدارات أقراص DVD من Criterion هي أقراص DVD من المنطقة 1. أما أقراص Blu-ray فهي مقفلة على المنطقة A في أمريكا الشمالية أو على المنطقة B في المملكة المتحدة (مع وجود بعض الاستثناءات). [ 150 ] [ 151 ]

بلو راي فائق الوضوح

في أغسطس 2021، أعلنت شركة كرايتيريون أنها ستبدأ بنشر أفلامها بتقنية Ultra HD Blu-ray (4K) في نوفمبر 2021. [ 152 ] ستتضمن جميع إصدارات كرايتيريون Ultra HD Blu-ray تقريبًا نسخة 4K ونسخة Blu-ray عادية من الفيلم (مع ميزات إضافية على نسخة Blu-ray العادية)، مع تضمين بعض الإصدارات لتقنيتي Dolby Vision HDR و Dolby Atmos . [ 153 ] من بين الأفلام الأولى التي صدرت بهذه التقنية: Citizen Kane (رقم الغلاف 1104، يعود إلى المجموعة لأول مرة منذ عام 1992)، و Mulholland Drive ، و Menace II Society . [ 154 ] أصدرت الشركة أيضًا أفلام The Red Shoes ، [ 155 ] وA Hard Day's Night ، وThe Celebration ، و The Piano ، وغيرها على أقراص Ultra HD Blu-ray بحلول يناير 2022. [ 156 ] أما فيلم Uncut Gems (رقم الغلاف 1101) الصادر عام 2019، والذي كان من المقرر إصداره بنسخة مُعاد تصميمها بتقنية Blu-ray في أكتوبر 2021، فقد تم تأجيله إلى نوفمبر لإصداره أيضًا بتقنية Ultra HD Blu-ray. [ 157 ]

يتم بثها عبر قناة كرايتيريون

قدمت شركة كرايتيريون عناوين أفلام للبث عبر خدمة الفيديو حسب الطلب (VOD) من خلال شراكات مع شركات أخرى، مثل موبي (المعروفة سابقًا باسم ذا أوتورز ، 2008)، وهولو (2011-2016) [ 44 ] ، وفيلم ستراك التابعة لقناة TCM (2016-2018). [ 45 ] بعد إعلان فيلم ستراك عن إغلاقها في نوفمبر 2018، [ 158 ] صرحت كرايتيريون في منشور على مدونتها أنها "تسعى جاهدة لإيجاد طرق لإعادة مكتبتها ومحتواها الأصلي إلى الفضاء الرقمي في أسرع وقت ممكن". [ 48 ]

بعد شهر، أعلنت شركة كرايتيريون عن خدمة اشتراك مستقلة خاصة بها، وهي قناة كرايتيريون، متاحة للمشتركين في الولايات المتحدة وكندا. بدأت الخدمة في 8 أبريل 2019. [ 159 ] [ 160 ] تتضمن عروض القناة أفلامًا كلاسيكية ومعاصرة من إنتاج كرايتيريون وجانوس، بالإضافة إلى أفلام قصيرة، وقوائم تشغيل متغيرة من استوديوهات وشركات إنتاج مستقلة، وأفلامًا مرخصة مؤقتًا (وبعض البرامج التلفزيونية)، وميزات إضافية (تشمل إعلانات الأفلام، وأفلامًا وثائقية من وراء الكواليس، ومقابلات، ومقالات فيديو، وتعليقات صوتية، ولقطات أرشيفية). [ 161 ] كما تحافظ كرايتيريون على علاقة وثيقة مع منصة البث HBO Max التابعة لشركة وارنر بروس ديسكفري ، والتي تعرض أيضًا في كثير من الأحيان أعمالًا من إنتاج كرايتيريون. [ 162 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 "مجموعة كرايتيريون" (The Criterion Collection Inc) . هوفرز (Hoover's ). مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2008 .
  2. باخمان، جاستن (16 أبريل 2014). "كيف وجدت هولو وسيلة لجذب المشتركين من خلال الأفلام غير المعروفة" . بلومبيرغ بيزنس . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2015 .
  3. هانت ، جوشوا (29 فبراير 2024). "بالتأكيد، فاز بجائزة أوسكار. لكن هل هو من إنتاج كرايتيريون؟ - كيف أصبحت مجموعة كرايتيريون مرجعًا للذوق السينمائي في العالم" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 29 فبراير 2024 .
  4. 1 2 كاي، جيريمي (20 مايو 2024). "ستيفن رايلز، مؤسس شركة Indian Paintbrush، يشتري شركتي Criterion وJanus Films (حصري)" . سكرين ديلي . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2024 .
  5. "بيان مهمة المعيار" . مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2009 .
  6. "كيف تُعيد مجموعة كرايتيريون الأفلام إلى الحياة - جيزمودو على يوتيوب" . يوتيوب . ٢٦ فبراير ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ١٠ يناير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٦ ديسمبر ٢٠٢٠ .
  7. "حديث مزدوج: تاريخ التعليق الصوتي على أقراص DVD - هوليوود إنسايدر" . 26 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2026 .
  8. "مجموعة كرايتيريون تُطلق جولةً لخزانة الفيديو المحبوبة" . أخبار آرت نت . 17 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2026 .
  9. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 "بالتأكيد، لقد فاز بجائزة أوسكار. لكن هل هو فيلم من إنتاج كرايتيريون؟" . web-wp.archive.org . 29 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2026 .
  10. 1 2 ديستا، يوهانا (31 يناير 2019). "بعد إغلاق FilmStruck، تطلق Criterion رسميًا خدمة البث الخاصة بها" . فانيتي فير . تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2019 .
  11. 1 2 هايز، ديد (22 مارس 2019). "قناة كرايتيريون، التي تنهض من رماد فيلم ستراك، تحدد قائمة إطلاقها في أبريل" . ديدلاين . تم الاسترجاع في 23 فبراير 2026 .
  12. كوزاك، أوكتاي إيجه (5 ديسمبر 2017). "أفضل موزعي أقراص بلو راي المستقلين (غير شركة كرايتيريون)" . بيست . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2023 .
  13. جارفيس، هنري (12 أغسطس 2022). "أفضل 10 علامات تجارية متخصصة في أقراص بلو راي" . CBR.com . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2023 .
  14. «أعلنت شركة Alliance Entertainment's Distribution Solutions عن تمديد شراكتها مع Criterion Collection» . بزنس واير . ٢٨ يناير ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ١٦ يناير ٢٠٢٦. تم الاطلاع عليه في ١٢ يناير ٢٠٢٦ .
  15. ديفيدسون، توم (17 أغسطس 2023). "مجموعة كرايتيريون بدقة 4K قادمة إلى المملكة المتحدة" . ميديوم . تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2026 .
  16. ليونسيس، إيل (7 مارس 2016). "مجموعة كرايتيريون وسوني تطلقان أخيرًا التوزيع المنزلي في المملكة المتحدة" . إندي واير . تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2016 .
  17. كلارك، آشلي (11 مارس 2016). "هل يمكن لمجموعة كرايتيريون الشهيرة أن تُحدث ضجة في المملكة المتحدة؟" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تاريخ الاسترجاع: 25 فبراير 2016 . 
  18. ماليك، لورين. "أصبحت شركة Unobstructed View الموزع الكندي لشركة Criterion" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2026 .
  19. فليسنج، إيتان (6 سبتمبر 2019). "تورنتو: مجموعة كرايتيريون تحصل على موزع كندي" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2019 .
  20. هولدر، روس (7 نوفمبر 2022). "كل ما نعرفه عن مجموعة كرايتيريون" . سكرين رانت . تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2026 .
  21. 1 2 3 4 فيرشوب، آمي (يوليو 1996). "تعاليم بوب شتاين" . وايرد . مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2007 .
  22. بروكمان، جون . "بوب شتاين: الراديكالي" . ديجيراتي . مؤسسة إيدج . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2007. تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2007 .
  23. هولدر، روس (7 نوفمبر 2022). "كل ما نعرفه عن مجموعة كرايتيريون" . سكرين رانت . تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2026 .
  24. "جانوس وفويجر يتعاونان في فيديو منزلي". مجلة فارايتي . 23 أكتوبر 1985. ص 32. 
  25. كابلان، فريد (10 يناير 2022). "مجموعة كرايتيريون تدخل حقبة جديدة" . مجلة سلات . الرقم الدولي الموحد للدوريات 1091-2339 . تاريخ الاسترجاع: 3 مارس 2026 . 
  26. "كيف حالك يا فوياجر؟" . نيوزويك . 8 أكتوبر 1995. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2026 .
  27. فريق عمل مجلة وايرد. "تحديث البيانات" . وايرد . الرقم الدولي الموحد للدوريات 1059-1028 . تاريخ الاسترجاع: 24 فبراير 2026 . 
  28. 1 2 "ألين شتاين" . أورغانا أونلاين. مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2007. تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2007 .
  29. فريق عمل مجلة وايرد. "تحديث البيانات" . وايرد . الرقم الدولي الموحد للدوريات 1059-1028 . تاريخ الاسترجاع: 24 فبراير 2026 . 
  30. فريق عمل مجلة وايرد. "تحديث البيانات" . وايرد . الرقم الدولي الموحد للدوريات 1059-1028 . تاريخ الاسترجاع: 24 فبراير 2026 . 
  31. فريق عمل مجلة وايرد. "فويجر تستحوذ على دار هولتزبرينك للنشر الإلكتروني" . وايرد . الرقم الدولي الموحد للدوريات 1059-1028 . تاريخ الاسترجاع: 23 فبراير 2026 . 
  32. هولدر، روس (7 نوفمبر 2022). "كل ما نعرفه عن مجموعة كرايتيريون" . سكرين رانت . تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2026 .
  33. فيرشوب، آمي (يوليو 1996). "تعاليم بوب شتاين" . وايرد . مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2007 .
  34. هولدر، روس (7 نوفمبر 2022). "كل ما نعرفه عن مجموعة كرايتيريون" . سكرين رانت . تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2026 .
  35. "التاريخ" . حول هوم فيجن . هوم فيجن إنترتينمنت. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2002. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2007 .
  36. جاكوبس، إيفان (3 أغسطس 2005). "استحواذ شركة إيمج إنترتينمنت على شركة هوم فيجن إنترتينمنت" . موفي ويب . تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2026 .
  37. 1 2 "سوني توقع اتفاقية توزيع وإدارة مع كرايتيريون" . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2015 .
  38. ستيفان، كاتسي (20 مايو 2024). "بيع شركتي Criterion وJanus Films حقوقهما لمؤسس شركة Indian Paintbrush، ستيفن رايلز" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2026 .
  39. حسن، مارك ريتشارد (سبتمبر 2004). "مراجعة DVD" . موسيقى من الأفلام. مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2007. تم الاسترجاع في 22 أغسطس 2007 .
  40. "تشارلز بنتون 1931-2015" . مؤسسة بنتون . 30 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2016 .
  41. «استحوذت شركة Image Entertainment على شركة Home Vision Entertainment ودخلت في اتفاقية توزيع حصرية متعددة السنوات لأفلام الفيديو المنزلية مع شركة The Criterion Collection» (بيان صحفي). 2 أغسطس 2005. مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2019 .
  42. تافلين، ويل (31 ديسمبر 2025). "لمن صُمم تطبيق موبي؟" . مجلة فالتشر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2026 .
  43. لامي، سيث (27 ديسمبر 2018). "التميز الأرشيفي: مجموعة كرايتيريون" . POVwinona . تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2018 .
  44. 1 2 لولر، رايان (15 فبراير 2011). "بينما تستهدف نتفليكس عشاق التلفزيون، تسعى هولو وراء عشاق السينما" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . OCLC 1645522. تاريخ الاسترجاع: 30 مارس 2011. تسعى هولو إلى استقطاب عشاق السينما إلى خدمة الاشتراك Plus، حيث أعلنت يوم الثلاثاء أنها حصلت على حقوق بث مئات الأفلام الكلاسيكية من مجموعة كرايتيريون. [...] ستصبح هولو بلس قريبًا المنصة الوحيدة التي سيتمكن من خلالها عشاق الأفلام القديمة من مشاهدة أفلام كرايتيريون.  
  45. 1 2 كليمان، صوفي (26 أبريل 2016). "21 فيلمًا كلاسيكيًا سيتم حذفها قريبًا من هولو" . جيزمودو . مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2018. تم الاسترجاع في 15 سبتمبر 2017 .
  46. "يشمل الوصول إلى Kanopy في جامعة بنسلفانيا الآن مجموعة Criterion" . almanac.upenn.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2026 .
  47. سبانغلر، تود (26 أكتوبر 2018). "وارنر ميديا ​​ستغلق خدمة البث المباشر فيلم ستراك" . فارايتي . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2018 .
  48. 1 2 "أخبار عن فيلم ستراك" . مجموعة كرايتيريون . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2018 .
  49. "مجموعة كرايتيريون تطلق خدمة بث مستقلة" . وكالة أسوشيتد برس . 16 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2026 .
  50. لوبيز، كريستين (1 فبراير 2019). "قناة كرايتيريون تعود لملء فراغ فيلم ستراك، ولكن هل هذا كافٍ؟" . فوربس . تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2019 .
  51. شانفيلد، إيثان (19 نوفمبر 2024). "ماكس تمدد صفقة مجموعة كرايتيريون، وتضيف ثلاثة أفلام من سلسلة "غودزيلا" وعناوين أخرى (حصري)" . فارايتي . تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2026 .
  52. "شركة Criterion تبدأ بإصدار الفيلم على أقراص Blu-ray في المملكة المتحدة" . Blu-ray.com . Blu-ray.com. 4 مارس 2016. مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2016 .
  53. غالاغر، رايان (5 مارس 2016). "مجموعة كرايتيريون تتوسع لتشمل المملكة المتحدة في 18 أبريل" . كرايتيريون كاست . تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2016 .
  54. ١ ٢ مقال، فيتوريا بنزين شير شير ذيس (١٧ سبتمبر ٢٠٢٤). "مجموعة كرايتيريون تأخذ خزانة الفيديو المحبوبة في جولة" . أخبار آرت نت . مؤرشف من الأصل في ٤ أكتوبر ٢٠٢٥. تم الاسترجاع في ٢٥ يوليو ٢٠٢٥ .
  55. "تسوية دعوى جماعية بقيمة 4.5 مليون دولار أمريكي بشأن اشتراكات مجموعة كرايتيريون" . أفضل الدعاوى الجماعية . 3 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2026 .
  56. لانغ، برنت (23 فبراير 2026). ""صائدو الشياطين الكوريون" وفيلم "فرانكشتاين" للمخرج غييرمو ديل تورو ينضمان إلى مجموعة كرايتيريون (حصري)" . مجلة فارايتي . تاريخ الاطلاع: 24 فبراير 2026 .
  57. لامبورن، إيدان (24 فبراير 2026). "فيلمان رئيسيان من إنتاج نتفليكس سيصدران بالفعل بنسخ مادية" . اقتراح . تم الاسترجاع في 25 فبراير 2026 .
  58. لاتانزيو، رايان (15 نوفمبر 2019). "نتفليكس تنضم إلى مجموعة كرايتيريون مع العرض الأول لفيلم 'روما' على الفيديو المنزلي"" . IndieWire . تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2026 .
  59. إيفانجيليستا، كريس (19 نوفمبر 2019). ""فيلم 'روما' يصبح أول فيلم من إنتاج نتفليكس ينضم إلى مجموعة كرايتيريون" . سلاش فيلم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2026 .
  60. "جميع الأفلام والوثائقيات العشرة على نتفليكس ضمن مجموعة كرايتيريون" . ما يُعرض على نتفليكس . 7 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2026 .
  61. «تتصدر مجموعة "أرشيف ويس أندرسون" من إنتاج شركة كرايتيريون جوائز ميديا ​​بلاي للترفيه المنزلي لعام 2026» . أخبار ميديا ​​بلاي . 20 أبريل 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2026 .
  62. مجموعة كرايتيريون. "غزو خاطفي الأجساد" . مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2004. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2011 .
  63. دي بوير، كلينت (18 يناير 2005). "فهم الشاشة العريضة، والشاشة ذات الحواف السوداء، وتقنية التحريك والمسح" . مراجعات وأخبار أنظمة المسرح المنزلي، والتلفزيون عالي الوضوح، وأجهزة الاستقبال، ومكبرات الصوت، وأقراص بلو راي من Audioholics . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2026 .
  64. مجموعة كرايتيريون. "الأسئلة الشائعة" . مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2011 .
  65. "بين القضبان: الأفلام والتلفزيون وتقنية ليتربوكسينغ" . تيديوم: الجانب الممل من الإنترنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2026 .
  66. "التعليق الصوتي الأول" . ميديا ​​بارتي . مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2026 .
  67. "من الأرشيف: تعليق على فيلم كينغ كونغ على موقع Vimeo" . ١٥ أكتوبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٩ نوفمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٩ مايو ٢٠١٩ .
  68. "التعليق الصوتي الأول" . ميديا ​​بارتي . مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2017 .
  69. بارلو، آرون (2005). ثورة أقراص DVD: الأفلام والثقافة والتكنولوجيا . مجموعة غرينوود للنشر. ISBN 9780275983871.
  70. سينيفيليا بيوند (26 نوفمبر 2020). "فيلم كازابلانكا الخالد: لماذا لا تزال تحفة هوليوود القديمة محبوبة؟ • سينيفيليا بيوند" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2026 .
  71. "مراجعة Criterion Blu-ray: Here Comes Mr. Jordan (1941) – Cagey Films" . 15 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2026 .
  72. "مراجعة فيلم Singin' in the Rain (1952) | روجر إيبرت" . www.rogerebert.com . تاريخ الوصول: 24 فبراير 2026 .
  73. سالتزمان، باربرا (10 أبريل 2026). "سلة المهملات الليزرية : حفل زفاف ملكي لا يُنسى (فيلم 1951) " . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2026 . 
  74. برنامج Entertainment Tonight: أقراص Criterion LaserDiscs – 1985. 11 يناير 2009. مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2021 عبر يوتيوب.
  75. أولابي، ندى (يونيو 2004). "مجموعة أقراص Criterion DVD" . NPR . مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2007 .
  76. "داخل مجموعة كرايتيريون: حوار مع بيتر بيكر" . archive.thedigitalbits.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2026 .
  77. ميرملشتاين، ديفيد (30 أكتوبر 2007). "مجموعة كرايتيريون تضيف ميزات إضافية" . فارايتي . تم الاسترجاع في 24 فبراير 2026 .
  78. 1 2 ميلر، جوردون س. (25 مايو 2011). "مراجعة بلو راي: أماركورد - مجموعة كرايتيريون" . مدونة النقاد . تم الاسترجاع في 24 فبراير 2026 .
  79. دوجان، تود (4 سبتمبر 2013). "البرازيل (مراجعة بلو راي)" . ذا ديجيتال بتس . تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2016 .
  80. أرشيفات 1 2 ، OKG (12 أكتوبر 2006). "الساموراي السبعة: مجموعة كرايتيريون" . جريدة أوكلاهوما غازيت . تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2026 .
  81. "فيلم "الساموراي السبعة" من إنتاج شركة Criterion يدخل قائمة أفضل 10 أقراص DVD وCD لعام 2006 بحسب مجلة Sound & Vision" . معلومات عن أكيرا كوروساوا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2026 .
  82. لينان، براندون (16 فبراير 2026). "أضواء كريتيريون: آلام جان دارك (1928)" . ميديوم . تم الاسترجاع في 24 فبراير 2026 .
  83. مراجعة DVD: شركة Criterion تعيد إصدار فيلم "أطفال الجنة" بنسخته المرممة" . Glendale News-Press . 5 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2026 .
  84. غونزاليس، إد (26 فبراير 2002). "مراجعة DVD: فيلم أطفال الجنة لمارسيل كارنيه من مجموعة كرايتيريون" . مجلة سلانت . تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2026 .
  85. "قائمة أفلام كرايتيريون القديمة: الرجل الثالث (1949، غير مصنف)" . theartsstl.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2026 .
  86. سينغر، مات (17 يونيو 2013). "استطلاع كريتيك واير: أفضل مقالات كريتيريون" . إندي واير . تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2016 .
  87. لاتانزيو، رايان (12 سبتمبر 2014). "8 صور مُرممة من إصدار كرايتيريون لفيلم ديفيد لينش 'إريزرهيد'"" . IndieWire . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2026 .
  88. "اختبار الشاشة - مجلة خريجي جامعة كورنيل" . cornellalumnimagazine.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2026 .
  89. "هالوين (1978) - تاريخ إصدار الفيديو المنزلي لفيلم جون كاربنتر هالوين (1978)" . 45 لامبكين لين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2026 .
  90. سينيفيليا بيوند (12 نوفمبر 2020). "كيف بث فرانسيس فورد كوبولا روحًا جديدة في فيلم دراكولا لبرام ستوكر • سينيفيليا وما وراءها" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2026 .
  91. "برام ستوكر دراكولا: إصدار خاص رقم 183 (1992)" . قاعدة بيانات الليزر ديسك . تم الاسترجاع في 3 مارس 2026 .
  92. سيمز، ديفيد (21 يونيو 2016). "متعة الاستماع إلى بن أفليك وهو يسخر من فيلم 'أرماجدون'"" . مجلة ذا أتلانتيك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2026 .
  93. بريكن، روب (1 أغسطس 2020). "لماذا يُعد فيلم "أرماجدون" لمايكل باي جزءًا من مجموعة كرايتيريون اللعينة؟" . مجلة MEL . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2026 .
  94. ديسيم، ماثيو (9 يونيو 2011). "آلة المعيار: #108: الصخرة" . آلة المعيار . تم الاسترجاع في 24 فبراير 2026 .
  95. قرص DVD لفيلم The Rock (مجموعة Criterion) . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2026 عبر www.blu-ray.com.
  96. برونستينغ، جوشوا (13 أبريل 2011). "كلما زادت صعوبة إعادة إنتاجهم" . كرايتيريون كاست . تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2026 .
  97. غالاغر، رايان (11 يونيو 2010). "المزيد من أفلام مجموعة كرايتيريون ستنفد من الأسواق" . كرايتيريون كاست . تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2026 .
  98. (المشرف) (6 نوفمبر 2025). "أقراص DVD من إنتاج Criterion نفدت طبعاتها" . تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2026 .
  99. (المشرف) (6 نوفمبر 2025). "أقراص DVD من إنتاج Criterion نفدت طبعاتها" . تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2026 .
  100. كافيتش، ماكس (16 يوليو 2011). "مراجعة: فيلم الجميلة والوحش للمخرج جان كوكتو على قرص بلو راي من إنتاج كرايتيريون" . مجلة سلانت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2026 .
  101. "M (1931) - فيلم M للمخرج فريتز لانغ على DVD" . أفلام تيرنر الكلاسيكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2026 .
  102. هندرسون، إريك؛ كول، جيك (11 مارس 2025). "مراجعة فيلم "أجور الخوف" بتقنية 4K UHD Blu-ray: مجموعة كرايتيريون . مجلة سلانت . تاريخ الاطلاع: 24 فبراير 2026 .
  103. بيرجيسون، سامانثا (6 يونيو 2024). "احتفل بالذكرى السبعين لفيلم أكيرا كوروساوا "الساموراي السبعة" مع عرض دعائي للنسخة المرممة بتقنية 4K - شاهد الآن" . إندي واير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2026 .
  104. مجموعة كرايتيريون على قرص ليزر
  105. "إلى مارتن سكورسيزي، ومجموعة كرايتيريون، وكل من يصغي: المزيد من الأعمال الكلاسيكية المتاحة للجمهور والتي تستحق الحفظ | هاف بوست" . 27 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2019 .
  106. "شاريد (الذكرى المئوية لشركة يونيفرسال): مراجعة فيديو DVD من موقع دي في دي توك" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2019 .
  107. "مراجعة DVD - Charade (Criterion)" . archive.thedigitalbits.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2026 .
  108. "25 إصدارًا أساسيًا من أقراص DVD/Blu-ray من مجموعة Criterion « Taste of Cinema»" . 27 أبريل 2015. مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2019 . 
  109. زيلكو، كريستيان (5 نوفمبر 2022). "أندرو ستانتون تواصل مع شركة كرايتيريون بشأن فيلم 'WALL-E' لأنه 'أراد أن يكون ضمن المجموعة'"" . IndieWire . مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2022 . تم الاسترجاع في 22 نوفمبر 2022 .
  110. إيبيري، بيلج (23 نوفمبر 2022). "أندرو ستانتون يتذكر عندما 'لم يرغب أحد في إنتاج' فيلم وال-إي" . نيويورك . مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2022 .
  111. بوث، نيد (12 مايو 2023). "شركة كرايتيريون تعلن عن جانوس كونتمبوراريز، وهي سلسلة جديدة من إصدارات الفيديو المنزلي للأفلام المعروضة لأول مرة في دور السينما" . ذا بلاي ليست . تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2026 .
  112. لودر، ج. برايان (31 مايو 2018). "فيلم ستراك تُطلق برامج خاصة بمناسبة الفخر، تبدأ بأفلام عن فنّ الدراغ" . مجلة سلات . الرقم الدولي الموحد للدوريات 1091-2339 . تاريخ الاسترجاع: 3 مارس 2026 . 
  113. سبانغلر، تود (26 أكتوبر 2018). "خدمة البث المباشر FilmStruck التابعة لشركة WarnerMedia ستتوقف عن العمل" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2016 .
  114. كريمر، غاري م. (2 يونيو 2025). "من فيلم 'باريس تحترق' إلى فيلم 'عطلة نهاية الأسبوع': قائمة تشغيل قناة كرايتيريون لشهر الفخر لا غنى عن مشاهدتها" . صحيفة فيلادلفيا غاي نيوز . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2026 .
  115. ديستا، يوهانا (20 أغسطس 2020). "رئيسة شركة كرايتيريون تعترف بالنقص الصارخ في عدد المخرجين السود: "علينا إصلاح ذلك"" . فانيتي فير . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2026 .
  116. لوند، كارسون (23 يونيو 2016). "مراجعة بلو راي: فيلم الكوكب الرائع لرينيه لالوك ضمن مجموعة كرايتيريون" . مجلة سلانت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2016 .
  117. بوين، تشاك (8 فبراير 2014). "مراجعة بلو راي: فيلم السيد فوكس الرائع للمخرج ويس أندرسون ضمن مجموعة كرايتيريون" . مجلة سلانت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2016 .
  118. زيلكو، كريستيان (5 نوفمبر 2022). "أندرو ستانتون تواصل مع شركة كرايتيريون بشأن فيلم 'WALL-E' لأنه 'أراد أن يكون ضمن المجموعة'"" . IndieWire . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2026 .
  119. لوند، كارسون (23 يونيو 2016). "مراجعة بلو راي: فيلم الكوكب الرائع لرينيه لالوك ضمن مجموعة كرايتيريون" . مجلة سلانت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2016 .
  120. ديسيم، ماثيو (24 أكتوبر 2004). "جهاز المعيار: #258: تانر 88" . جهاز المعيار . تم الاسترجاع في 24 فبراير 2026 .
  121. ديسيم، ماثيو (24 أكتوبر 2004). "جهاز المعيار: #258: تانر 88" . جهاز المعيار . تم الاسترجاع في 24 فبراير 2026 .
  122. فرنانديز، صوفيا م. (6 أغسطس 2011). ""أحب لوسي": 5 أشياء يجب معرفتها عن المسلسل" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2026 .
  123. "عائلة آدامز: كرايتيريون تيليفيجن (1965) [ CTV 1004L ] " . www.lddb.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2026 .
  124. مجموعة فيديوهات (مجموعة كرايتيريون) لفرقة بيستي بويز - RYM/Sonemic ، تم الاطلاع عليها في 24 فبراير 2026
  125. هولدر، روس (7 نوفمبر 2022). "كل ما نعرفه عن مجموعة كرايتيريون" . سكرين رانت . تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2026 .
  126. "أقراص الليزر من مجموعة كرايتيريون" . مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2011 .
  127. ريد، برنت (12 يناير 2021). "دليل جامع أفلام ألفريد هيتشكوك: السيدة تختفي (1938)، الجزء 2" . برينتون فيلم . تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2026 .
  128. جاغرناوث، كيفن (2 فبراير 2010). "مجموعة كرايتيريون تفقد حقوق عدد قليل من العناوين بما في ذلك Spine #1 'Grand Illusion'"" . قائمة التشغيل . تم الاطلاع عليها في 24 فبراير 2026 .
  129. "بين القضبان: الأفلام والتلفزيون وتقنية ليتربوكسينغ" . تيديوم: الجانب الممل من الإنترنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2026 .
  130. دي بوير، كلينت (18 يناير 2005). "فهم الشاشة العريضة، والشاشة ذات الحواف السوداء، وتقنية التحريك والمسح" . مراجعات وأخبار أنظمة المسرح المنزلي، وأجهزة التلفزيون عالية الوضوح، وأجهزة الاستقبال، ومكبرات الصوت، وأقراص بلو راي من Audioholics . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2026 .
  131. "الأسئلة الشائعة" . مجموعة كرايتيريون. مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2007 .
  132. ديسيم، ماثيو (7 يناير 2006). "آلة المعيار: #47: الأرق" . آلة المعيار . تم الاسترجاع في 25 فبراير 2026 .
  133. "مراجعة DVD - الأرق (Criterion)" . archive.thedigitalbits.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2026 .
  134. غريفين، آل (سبتمبر 2008). "Criterion Remastered" . ساوند آند فيجن . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2010 .
  135. أتاناسوف، سفيت (22 نوفمبر 2008). "Chungking Express Blu-ray" . Blu-ray.com . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2015 .
  136. "Chungking Express (1994)" . مجموعة كرايتيريون . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2016 .
  137. 1 2 "لماذا التنسيق المزدوج؟ | ذا كارنت | مجموعة كرايتيريون" . مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2020 .
  138. بليكيسلي، ديفيد (2 سبتمبر 2014). "مراجعة ديفيد لفيلم بوب فوس "كل هذا الجاز" [ مراجعة ثنائية الصيغة ] " . كرايتيريون كاست . تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2026 .
  139. "إعادة التنسيق | التيار | مجموعة كرايتيريون" . مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2020 .
  140. "Janus Films Presents - Essential Art House Volume V - A Must Own Collection [ مراجعة مجموعة أقراص DVD ] " . CriterionCast . 13 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2026 .
  141. نيومان، نيك (6 أغسطس 2025). "شركة كرايتيريون تُعيد إحياء إكليبس بمجموعة أفلام عباس كيارستمي على بلو راي تضم 17 فيلمًا" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2026 .
  142. ميرملشتاين، ديفيد (18 فبراير 2026). "من مجموعة كرايتيريون، مسرحيات إرنست لوبيتش الموسيقية المرحة" . صحيفة وول ستريت جورنال . تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2026 .
  143. ديلارد، كلايتون (30 سبتمبر 2015). "مراجعة بلو راي: فيلم "غرفة مع إطلالة" من إنتاج ميرشانت آيفوري ضمن مجموعة كرايتيريون" . مجلة سلانت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2016 .
  144. "شركة Criterion تطلق سلسلة Janus Contemporaries الممتازة | تلفزيون/بث مباشر | روجر إيبرت" . www.rogerebert.com . 26 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2026 .
  145. "All Deckard Out: A History of Blade Runner on Laserdisc" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2026 .
  146. "Blade Runner (1982) (نسخة كاملة)" . www.lddb.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2026 .
  147. كلارك، آشلي (11 مارس 2016). "هل يمكن لمجموعة كرايتيريون الشهيرة أن تُحدث ضجة في المملكة المتحدة؟" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تاريخ الاسترجاع: 25 فبراير 2016 . 
  148. ليونسيس، إيل (7 مارس 2016). "مجموعة كرايتيريون وسوني تطلقان أخيرًا التوزيع المنزلي في المملكة المتحدة" . إندي واير . تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2016 .
  149. ديفيدسون، توم (17 أغسطس 2023). "مجموعة كرايتيريون بدقة 4K قادمة إلى المملكة المتحدة" . ميديوم . تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2026 .
  150. "معايير كرايتيريون: لماذا يتم ترميز أقراص بلو راي كرايتيريون حسب المنطقة؟" . مدونة الأفلام . 3 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2026 .
  151. "الأسئلة الشائعة" . criterion.com . مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2021 .
  152. ماتشكوفيتش، سام (11 أغسطس 2021). "شركة كرايتيريون تعلن دعمها لتقنية 4K UHD Blu-ray، بدءًا من فيلم Citizen Kane" . آرس تكنيكا . تاريخ الاسترجاع: 24 فبراير 2026 .
  153. "مجموعة كرايتيريون ستتوفر بدقة 4K في نوفمبر المقبل" . سكرين كراش . 11 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2026 .
  154. "شركة كرايتيريون تعلن عن عناوين نوفمبر 2021" . فيلم بالس . 16 أغسطس 2021. مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2021 .
  155. بلاوفيلت، كريستيان؛ هندرسون، إريك (19 ديسمبر 2021). "مراجعة فيلم "الأحذية الحمراء" بتقنية 4K UHD: مجموعة كرايتيريون . مجلة سلانت . تاريخ الاطلاع: 25 فبراير 2026 .
  156. ديفور، بريتا (15 أكتوبر 2021). "«فيلم "البيانو" وفيلم "الاحتفال" وغيرها ستُعرض ضمن مجموعة كرايتيريون في يناير» . كوليدر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2026 .
  157. "شركة Criterion تحدد موعد إصدار نسخة 4K من فيلم 'Uncut Gems' في 23 نوفمبر - أخبار Media Play" . سبتمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2021 .
  158. سبانغلر، تود (26 أكتوبر 2018). "خدمة البث المباشر FilmStruck التابعة لشركة WarnerMedia ستتوقف عن العمل" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2016 .
  159. ديستا، يوهانا (31 يناير 2019). "بعد إغلاق FilmStruck، تطلق Criterion رسميًا خدمة البث الخاصة بها" . فانيتي فير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2019 .
  160. هايز، ديد (22 مارس 2019). "قناة كرايتيريون، التي تنهض من رماد فيلم ستراك، تحدد قائمة إطلاقها في أبريل" . ديدلاين . تم الاسترجاع في 25 فبراير 2026 .
  161. هايز، ديد (22 مارس 2019). "قناة كرايتيريون، التي تنهض من رماد فيلم ستراك، تحدد قائمة إطلاقها في أبريل" . ديدلاين . تم الاسترجاع في 25 فبراير 2026 .
  162. شانفيلد، إيثان (19 نوفمبر 2024). "ماكس تمدد صفقة مجموعة كرايتيريون، وتضيف ثلاثة أفلام من سلسلة "غودزيلا" وعناوين أخرى (حصري)" . فارايتي . تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2026 .