روبرت بيتي

انضم بيتي إلى نقابة الممثلين في هاميلتون بعد تخرجه من جامعة تورنتو. سافر إلى لندن، إنجلترا، عام ١٩٣٦ والتحق بالأكاديمية الملكية للفنون المسرحية . ومن خلال الأكاديمية الملكية للفنون المسرحية، كانت بدايته على خشبة المسرح الإنجليزي. ^{[ ٥ ]} وفي عام ١٩٣٩، ظهر في مسرح ويست إند في مسرحية "غراوس إن جون" الكوميدية للكاتب إن سي هانتر .

تشمل أعمال بيتي السينمائية: سان ديميتريو لندن (1943)، الرجل الغريب (1947)، شاطئ آخر (1948)، ضد الريح (1948)، الكابتن هوراشيو هورنبلوور (1951)، الخاتم المربع (1953)، صورة أليسون / ختم بريدي للخطر (1955)، شيء ذو قيمة ، قفل الزمن (1957)، الروبيان العاشق (1962)، 2001: أوديسة الفضاء (1968)، حيث تجرؤ النسور (1968)، النمر الوردي يضرب مجدداً (1976)، سوبرمان 3 (1983)، حارس في قطار الشرق السريع (1985)، وسوبرمان 4: البحث عن السلام (1987). ^{[ 2 ]}

ظهر بيتي في فيلمين دعائيين حربيين نالا استحسان النقاد في عام 1942 - وهما " الخط العرضي 49 " و "إحدى طائراتنا مفقودة " . ^{[ 5 ]}

في خمسينيات القرن العشرين، قدّم برنامج " ساترداي نايت آوت" على إذاعة بي بي سي ، وهو برنامج حواري مباشر يُبثّ من خارج الاستوديو، وكان يُعرف فيه باسم "الرجل ذو الميكروفون". ^{[ 6 ]} لعب دور بولدوغ دروموند عام 1957 في حلقة "قضية لودلو" من برنامج " دوغلاس فيربانكس يقدم " . وفي الفترة 1958-1959، لعب دور المفتش مايك ماغواير في مسلسل الشرطة " اتصل بالرقم 999 " ^{[ 7 ]} (إنتاج مشترك بين هيئة الإذاعة البريطانية ABC وشركة Ziv الأمريكية ). كما ظهر في مسلسل " دكتور هو" (" الكوكب العاشر " بدور الجنرال كاتلر)، ومسلسل "بليك 7 " ("العودة" بدور بران فوستر)، ومسلسل " العاصفة المتجمعة " ، ومسلسل "ثريلر" (1976)، ومسلسل "المنتقمون الجدد " ، ومسلسل "مايندر" . ^{[ 8 ]} وشارك في المسلسل التلفزيوني القصير "يسوع الناصري" للمخرج فرانكو زيفيريلي ، وفي النسخة الأمريكية من سلسلة " سجلات المريخ" للكاتب راي برادبري . ^{[ 9 ] [ 5 ]} جسّد شخصية رونالد ريغان في فيلم "اختراق في ريكيافيك" (إنتاج تلفزيون غرناطة، المملكة المتحدة، 1987). ^{[ 10 ]}

نقل بيتي وصفًا لغارات القصف الجوي على لندن إلى أمريكا الشمالية عبر هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) خلال الحرب العالمية الثانية. ^{[ 11 ]} وقدّم شخصية فيليب أوديل ، المحقق الأيرلندي الخيالي الذي ابتكره ليستر باول، بين عامي 1947 و1961. بدأ عرض المسلسل على إذاعة BBC بحلقة "سيدة في الضباب" في أكتوبر 1947. ^{[ 12 ]} وقد أتاحت خدمات التسجيل الصوتي التابعة لهيئة الإذاعة البريطانية (BBC) المسلسل لمحطات البث في الخارج . وشملت أعماله الإذاعية الأخرى " ظل سومورو" على برنامج BBC Home Program في الفترة 1945-1946، و" رجل الظل" على إذاعة لوكسمبورغ عام 1955، و" الوجهة - النار!". قصص محقق الحرائق في برنامج بي بي سي لايت (1962-1966)، والجنرال ستيرنوود في نسخة بي بي سي من رواية ريموند تشاندلر " النوم الكبير " (1977)، و" ادفع أي ثمن" (بي بي سي 1982)، و "لغز القطار الأزرق" (بي بي سي 1985/1986)، وهنري هيكسلوتر في اقتباس إليزابيث تروب الحائز على جائزة سوني للقصة القصيرة " رخيص في أغسطس" لغراهام غرين (1993).