الصندوق السحري
فيلم "الصندوق السحري" هو فيلم درامي بريطاني بتقنية الألوان (تيكنيكولور) من إنتاج عام 1951، من إخراج جون بولتينغ . [ 4 ] يقوم ببطولة الفيلم روبرت دونات في دور ويليام فريز-غرين ، مع ظهور العديد من الممثلين كضيوف شرف، مثل بيتر أوستينوف ولورانس أوليفييه . [ 5 ]
أنتج الفيلم رونالد نيم وقامت شركة بريتيش ليون فيلم كوربوريشن بتوزيعه ، [ 4 ] وقد تم إنتاجه كجزء من مهرجان بريطانيا وقام إريك أمبلر بتكييفه من سيرة ذاتية كتبها راي أليستر. [ 6 ]
يُقدّم الفيلم سردًا دراميًا لحياة فريز-غرين، أحد أوائل المخترعين الذين صمموا كاميرا سينمائية عاملة وحصلوا على براءة اختراعها. [ 7 ] تُروى القصة في الغالب بأسلوب الفلاش باك، وتتتبع سعيه الحثيث وراء تكنولوجيا الصور المتحركة وتأثيرها على استقراره المالي وحياته الشخصية. [ 8 ]
حبكة
يبدأ الفيلم في عام 1921، حيث يحضر المخترع البريطاني ويليام فريز-غرين، الذي يعاني من ضائقة مالية شديدة، مؤتمراً لصناعة السينما في لندن. وتتكشف القصة من خلال سلسلة من المشاهد الاسترجاعية.
تُروى القصة الأولى من وجهة نظر إديث فريز-غرين، التي تحكي لصديقتها كيف التقت بـ"ويلي". يتزوجان ويرزقان بأربعة أبناء، لكن الأسرة تعاني باستمرار من ضائقة مالية بسبب هوسه بتحميض الأفلام الملونة. في النهاية، يكذب أبناؤهما الثلاثة الأكبر سنًا بشأن أعمارهم للالتحاق بالجيش خلال الحرب العالمية الأولى. هذا الضغط المستمر يدفع إديث إلى تركه.
في عام ١٩٢١، شعر فريز-غرين بالإحباط من حضور المؤتمر، الذين بدا أنهم مهتمون فقط بالجوانب التجارية لصناعة الأفلام. وعندما حاول التحدث، تم تجاهله. ثم انتقل إلى استرجاع ذكريات أطول يسترجع فيها بدايات مسيرته المهنية.
في هذا المشهد الاسترجاعي المطوّل، يعمل الشاب "ويلي" مساعدًا للمصور موريس غوتنبرغ، الذي يرفض منحه حرية إبداعية. بعد خلاف حول تقنيات تصوير البورتريه، يترك العمل ليفتتح استوديو خاصًا به مع زوجته الجديدة، هيلينا، وهي عميلة سابقة. ورغم نجاحه المبدئي في إدارة عدة استوديوهات، إلا أن اهتمامه يتحول إلى تحميض الأفلام وتقنيات الألوان، غالبًا على حساب عمله المربح في التصوير الفوتوغرافي.
يتخلى عن زوجته في حفل موسيقي لجوقة غنائية لزيارة رائد التصوير الفوتوغرافي فوكس تالبوت ، ويعود إلى منزله مبتهجًا بهذا اللقاء. ينتقل فريز-غرين إلى لندن ويتعاون مع رجل الأعمال آرثر كولينغز لمواصلة تجاربه السينمائية. ورغم أن كولينغز دعمه في البداية، إلا أن الأعباء المالية المتزايدة تجبره على إنهاء الشراكة. فيضطر فريز-غرين إلى رهن منزله لتوفير المزيد من الأموال.
في أحد أيام الأحد، تغيب عن الكنيسة ليصور أقاربه في هايد بارك بكاميرته الجديدة. وفي تلك الليلة، قام بتحميض اللقطات وشاهد بانبهار كيف تومض الأضواء عبر الصور.
رغم أن فريز-غرين أخبر زوجته أنهما سيصبحان مليونيرين قريباً، إلا أنه أُعلن إفلاسه. انهارت هيلينا في مكتب جانبي بالمحكمة. نصحها الطبيب بالراحة لمدة عام، لكنها مزقت سراً الوصفة الطبية الباهظة الثمن في طريق عودتها إلى المنزل. باعت مجوهراتها لتمويل استوديو جديد لزوجها. في عيد ميلاده - الذي نسيه - أهدته منشوراً، فاستقبله بفرح.
في مؤتمر عام 1921، نهض فريز-غرين مجدداً، ممسكاً ببكرات الأفلام. أعلن أن السينما "لغة عالمية" قبل أن ينهار في منتصف خطابه. وصل طبيب متأخراً، ولم يجد في جيوبه سوى ما يكفي من المال لشراء تذكرة سينما.
يقذف
- روبرت دونات في دور ويليام فريز-جرين
- مارغريت جونستون في دور إديث هاريسون
- ماريا شيل في دور هيلينا فريز-غرين
- ديفيد أوك في دور كلود فريز غرين
- جانيت سكوت في دور إيثيل فريز-غرين
- جون هوارد ديفيز في دور موريس فريز-غرين
- روبرت بيتي في دور اللورد بيفربروك
- ريتشارد أتينبورو في دور جاك كارتر
- باسل سيدني في دور ويليام فوكس تالبوت
- برنارد مايلز في دور ابن العم ألفريد
- إريك بورتمان في دور آرثر كولينجز
- ماري إليس في دور السيدة كولينجز
- موير ماثيسون في دور السير آرثر سوليفان
- جويس غرينفيل في دور السيدة كلير
- دينيس برايس في دور هارولد، الرجل الذي يجمع ممتلكات ويلي
- مارغريت روثرفورد في دور ليدي بوند
- ميرفين جونز في دور غويتز
- غلينيس جونز بدور ماي جونز
- فريدريك فالك في دور موريس غوتنبرغ
- رونالد شاينر بدور مُنادي الملاهي
- بيتر رينولدز في دور العريس
ظهورات شرفية
- باري جونز في دور طبيب
- بيسي لوف كعضو في مجموعة الزفاف
- سيسيل باركر في قاعات كونوت
- سيسيل ترونسر في دور جون رودج
- ديفيد توملينسون بدور مساعد مختبر ويلي
- إملين ويليامز كمدير للبنك
- إرنست ثيسيجر في دور "الرجل"
- كاي والش كموظفة استقبال
- لورانس أوليفييه وجاك هولبرت في دور ضابطي شرطة
- ليو جين بدور طبيب
- ماريوس غورينغ كوكيل عقاري
- مايكل دينيسون كمراسل
- مايكل هوردن بصفته المسؤول الرسمي عن الاستلام
- مايلز ماليسون كقائد أوركسترا
- بيتر أوستينوف باعتباره "رجل الصناعة" بين الجمهور
- شيلا سيم بدور مربية أطفال
- سيد جيمس بدور رقيب في الجيش في غرفة الرواتب
- يأتي ستانلي هولواي، متنكراً بزي سمسار، لجمع بضائع بدلاً من الإيجار.
- ثورا هيرد كمدبرة منزل
- ويليام هارتنيل كرقيب تجنيد
- جوجي ويذرز ، إيه إي ماثيوز ، جون ماكالوم ، باتريك هولت ، روبرتسون هير ، ريتشارد مردوخ ، وسيبيل ثورندايك كعارضين
- هنري إدواردز في دور كبير الخدم في فوكس تالبوت
- رينيه آشرسون في دور الآنسة تاغ
- مارتن بودي كشخصية عارض في استوديو باث
- إدوارد تشابمان بدور الأب في المجموعة العائلية
- موريس كولبورن بدور والد العروس في حفل زفاف جماعي
- رولاند كولفر بصفته المروج الأول للشركة
- جوان داولينج في دور ماجي
- مارجوري فيلدينغ في دور الفيكونتيسة المسنة
- روبرت فليمينغ بدور طبيب في الجراحة
- إيفرلي جريج بدور والدة العريس في حفل زفاف جماعي
- كاثلين هاريسون بدور الأم في مجموعة عائلية
- جوان هيكسون في دور السيدة ستوكلي
- جاك هولبرت في دور أول شرطي في هولبورن
- بيتر جونز بدور رجل الصناعة الذي ينقذ ويلي عندما يسقط
- آن لانكستر كوصيفة شرف في حفل زفاف جماعي
- هربرت لوماس كمدير للمستودع
- جون لونغدن رئيساً لمجلس العموم في قاعات كونوت
- غاري مارش كمروج للشركة الثانية
- مايكل تروبشو كشخصية جالسة في استوديو باث
- إيمي فينيس بدور الجدة في حفل زفاف جماعي
- تشارلز فيكتور كرجل صناعة
- هاركورت ويليامز في دور توم
- فرانك بيتنجيل بدور والد العريس في فيلم مجموعة الزفاف
- نورمان بيرس رئيساً لمجلس العموم في قاعات كونوت
- مايكل ريدغريف في دور السيد ليج، صانع الأدوات الذي ابتكر كاميرا السينما
- أودا سلوبودسكايا كعازفة منفردة في حفل موسيقي في باث
- جون ستيوارت كعامل المنصة الثاني في كونوت
- سالي سميث بدور الفتاة الصغيرة
- ماريان ستون كعروس في حفل زفاف جماعي
إنتاج
تم توفير نصف ميزانية الفيلم من قبل المؤسسة الوطنية لتمويل الأفلام (NFFC). أُنتج الفيلم بواسطة شركة Festival Film Productions، وهي شركة شبه تعاونية ساهمت فيها جميع شركات الإنتاج السينمائي البريطانية الكبرى بخدماتها إما مجاناً أو بأسعار مخفضة. [ 1 ]
يطلق
تم الانتهاء من الفيلم وعرضه قبل نهاية مهرجان بريطانيا لعام 1951 مباشرة ، لكنه لم يدخل في العرض العام حتى عام 1952. [ 9 ]
استقبال
في مقالٍ له في صحيفة نيويورك تايمز ، وصف الناقد بوسلي كروثر فيلم " الصندوق السحري " بأنه "عملٌ فنيٌّ رائعٌ يجمع بين العاطفة والتأثير العاطفي"، إلا أنه رأى أنه يفتقر إلى أساسٍ دراميٍّ متينٍ أو ارتباطٍ بأحداثٍ تاريخيةٍ هامة. وأشاد بأداء روبرت دونات ووصفه بأنه "مذهل"، مُقارنًا إياه بشكلٍ إيجابيٍّ بدوره في فيلم " وداعًا، سيد تشيبس" . كما أثنى كروثر على الجوانب البصرية للفيلم، ولا سيما تصويره بتقنية تيكنيكولور، وفترة أحداثه التاريخية، وتصميم إنتاجه، مُشيرًا في الوقت نفسه إلى أن السيناريو - الذي اقتبسه إريك أمبلر من سيرة راي أليستر - كان "غامضًا ومُطوّلًا"، ولكنه "حافلٌ بالأحداث وذو أسلوبٍ أدبيٍّ مميز". [ 10 ]
في مجلة "موشن بيكتشر هيرالد" ، انتقد مؤرخ السينما تيري رامساي تصوير الفيلم لفريز-غرين باعتباره أبو السينما، واصفًا ذلك بأنه "تحريف للتاريخ" و"ظلمٌ للمساهمات الحقيقية لعلماء بريطانيين بارزين وغيرهم". وردّ المنتجون باتهام رامساي بالتحيز ضد فريز-غرين. [ 11 ]
شباك التذاكر
على الرغم من طاقم الممثلين المرموق، والذي تضمن العديد من المشاركات القصيرة لممثلين بريطانيين بارزين، إلا أن الفيلم لم يحقق أداءً جيداً في شباك التذاكر، واعتُبر في النهاية فشلاً مالياً ذريعاً. [ 1 ]
الترشيحات
رُشِّح الفيلم لجائزتين من جوائز بافتا في عام 1952 - جائزة بافتا لأفضل فيلم وجائزة بافتا لأفضل فيلم بريطاني . [ 12 ]
مراجع
- 1 2 3 هاربر، سو؛ بورتر، فنسنت (2003). السينما البريطانية في الخمسينيات: تراجع الاحترام . مطبعة جامعة أكسفورد، الولايات المتحدة الأمريكية. ص 16.
- ↑ "جميع أفلام الصناعة البريطانية لمهرجان 51" . مجلة فارايتي . يوليو 1950.
- ↑ بورتر، فينسنت (2000). "رواية روبرت كلارك". المجلة التاريخية للسينما والإذاعة والتلفزيون . 20 (4): 495. doi : 10.1080/713669742 . S2CID 161670089 .
- 1 2 "الصندوق السحري (1951)" . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2016.
- ↑ جيفورد، دينيس (1 أبريل 2016). فهرس الأفلام البريطانية: مجموعة من مجلدين - الفيلم الروائي/الفيلم غير الروائي . روتليدج. ص 583. ISBN 978-1-317-74063-6.
- ↑ "الصندوق السحري (1951)" . BFI Screenonline .
- ↑ "بي بي سي تو - الصندوق السحري" . بي بي سي.
- ↑ "الصندوق السحري (1951) - جون بولتينغ - ملخص، خصائص، أجواء، مواضيع، وما يتعلق بها" . AllMovie.
- ↑ "العرض الأول لفيلم "الصندوق السحري" . بريتيش باثي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يوليو 2022 .
- ↑ كروثر، بوسلي (24 سبتمبر 1952). "مراجعة الشاشة: 'الصندوق السحري'"" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يوليو 2022. "
- ↑ "رامساي يُبرأ أخيرًا من أسطورة فريز غرين" . مجلة موشن بيكتشر هيرالد . 7 يناير 1956. ص 17. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2022 - عبر أرشيف الإنترنت .
- ↑ "جوائز بافتا للأفلام البريطانية وأفلام عام 1952" . الأكاديمية البريطانية لفنون السينما والتلفزيون.
للمزيد من القراءة
- بيم، جون ، محرر. (2001). دليل تايم آوت للأفلام ( الطبعة العاشرة). دار بنغوين للنشر. ص 710. ISBN 978-0-14-029395-1.
روابط خارجية
- صندوق السحر على موقع IMDb
- صندوق السحر في قاعدة بيانات أفلام TCM (أرشيف)
- صندوق السحر في موقع سكرين أونلاين التابع لمعهد الفيلم البريطاني
- ويليام فريز-غرين وأنا – بحث حول ويليام فريز-غرين
- أفلام عام 1951
- أفلام درامية سيرة ذاتية من خمسينيات القرن العشرين
- أفلام درامية تاريخية من عام 1951
- أفلام الدراما التاريخية البريطانية
- أفلام الدراما البريطانية السيرية
- أفلام بريطانية بالأبيض والأسود
- أفلام باللغة الإنجليزية عام 1951
- أفلام عن صناعة الأفلام
- أفلام عن التكنولوجيا
- أفلام تدور أحداثها في سبعينيات القرن التاسع عشر
- أفلام تدور أحداثها في ثمانينيات القرن التاسع عشر
- أفلام تدور أحداثها في تسعينيات القرن التاسع عشر
- أفلام تدور أحداثها في القرن العشرين
- أفلام تدور أحداثها في عشرينيات القرن العشرين
- أفلام تدور أحداثها في عام 1921
- أفلام تم تصويرها في استوديوهات أسوشيتد بريتيش
- أفلام من إخراج جون بولتينغ
- أفلام من إنتاج رونالد نعمة
- أفلام من تأليف ويليام ألوين
- أفلام بريطانية عام 1951
- أفلام درامية سيرة ذاتية باللغة الإنجليزية
- أفلام الدراما التاريخية باللغة الإنجليزية
