جون ستيوارت (ممثل)

جون ستيوارت ( جون ألفريد لودن كرول ؛ 18 يوليو 1898 - 17 أكتوبر 1979) كان ممثلاً اسكتلندياً ، ونجماً سينمائياً شهيراً في الأفلام الصامتة البريطانية في عشرينيات القرن العشرين. نجح في الانتقال إلى الأفلام الناطقة في ثلاثينيات القرن العشرين، واستمرت مسيرته السينمائية لما يقارب ستة عقود. شارك في 172 فيلماً (بما في ذلك الأفلام القصيرة)، و123 مسرحية، و103 مسلسلات ومسلسلات تلفزيونية.

وُلد جون كرول - الذي عُرف لاحقًا باسم جون ستيوارت - في إدنبرة في 18 يوليو 1898. ينتمي إلى عائلة ثرية، حيث كانت شركته "جون كرول وأبناؤه" ، التي يديرها جده، تُصنّع هياكل السيارات الفاخرة مثل رولز رويس . عندما كان في السابعة من عمره، انتقلت العائلة إلى لندن، وسكنت في منزل في هامبستيد. ^{[ 1 ]} انفصل والداه في العام التالي، وعاش جون مع والدته وشقيقيه في سانت جونز وود . التحق بمدرسة دنستابل النحوية الداخلية، وفي سن الثالثة عشرة انتقل إلى كلية إيستبورن : "كنتُ ضعيفًا جدًا دراسيًا. كنتُ أعشق الألعاب، وخاصة الرجبي والبيسبول الخماسي". ^{[ 2 ]} كان من طموحاته المبكرة أن يصبح طبيبًا بحريًا، لكنه قرر لاحقًا الانضمام إلى الجيش. رُفض طلبه في البداية لصغر سنه، ولكن في سن التاسعة عشرة قُبل وانضم إلى فوج بلاك ووتش كجندي. ثم عُيّن ملازمًا ثانيًا في الكتيبة الثانية من فوج سي فورث هايلاندرز ، حيث شارك في العمليات القتالية في قطاع أراس على الجبهة الغربية. أُصيب بحمى الخنادق في سبتمبر 1918، ودخل المستشفى في لندن، وغادرها في يوم الهدنة. ^{[ 3 ]} وأثناء انتظاره في اسكتلندا لتسريحه، أصبح مسؤول الترفيه في الكتيبة، حيث كان يُنظم حفلات موسيقية خيرية. ^{[ 4 ]}

بعد فترة وجيزة من العمل في مكتب الشركة العائلية بلندن، قرر، خلافًا لرغبة عائلته، خوض غمار التمثيل، مستخدمًا اسم جون ستيوارت كاسم فني. ^{[ 5 ]} ورغم افتقاره لأي تدريب تمثيلي، فقد ظهر لأول مرة على خشبة المسرح كممثل ثانوي في مسرحية "نساء طروادة" عام 1919 على مسرح أولد فيك ، ثم لعب دور البطولة في جولة مسرحية استمرت ستة أشهر لمسرحية "اللغز الصيني". ^{[ 6 ]} طلب منه المنتج والمخرج السينمائي والتر ويست، الذي رأى فيه وجهًا سينمائيًا، أداء دور صغير في فيلمه الصامت " ابنها" عام 1920 ، والذي تقاضى عنه ثلاثة جنيهات يوميًا. تم تصوير الفيلم في استوديوهات شركة برودويست في والتامستو . ^{[ 7 ]} أدى ذلك إلى اختياره في ذلك العام لفيلمين آخرين من إنتاج ويست، هما " الطريق العظيم السعيد" و "أضواء الوطن" ، وبعدها قرر التركيز على مسيرته السينمائية. ثم أُسند إليه دور عازف الكمان الويلزي الشهير ديفيد مورغان، الدور الرئيسي في فيلم " أرض آبائي" . بعد أن حظي بإشادة النقاد، لعب في عام 1922 دور البطولة الرومانسية في أفلام " شارع سينستر" ، و"مباراة رياضية مزدوجة" ، و "لو أخبرتنا الجدران الأربعة" ، بينما شارك في عام 1923 في أفلام "هذه الحرية" ، و "مدرسة الفضائح" ، و "أهواء ماري ملكة اسكتلندا" . ^{[ 8 ]} خلال فترة ركود صناعة السينما البريطانية، عاد إلى المسرح، حيث قدم أول ظهور له في مسارح ويست إند بدور اللورد بلين في مسرحية " أصحابنا الأفضل " ، وهي هجوم لاذع من سومرست موم على المجتمع المعاصر، والتي استمر عرضها 548 مرة. ^{[ 9 ]} خلال هذه الفترة، كان يعمل في استوديوهات السينما نهارًا وفي المسرح مساءً.

في عام ١٩٢٤، تزوج من جان لاغرين، وهي شابة فرنسية من أميان. خلال عشرينيات القرن العشرين، قام ببطولة ٣٥ فيلمًا صامتًا طويلًا (و٢٠ فيلمًا قصيرًا)، معظمها مفقود الآن. ^{[ ١٠ ]} من أشهر أفلامه في هذه الفترة فيلم "حديقة المتعة " (١٩٢٥)، وهو أول فيلم من إخراج ألفريد هيتشكوك ، ^{[ ١١ ]} وفيلم "هيندل يستيقظ" (١٩٢٧)، من إخراج موريس إلفي، والمقتبس عن مسرحية ستانلي هوتون المثيرة للجدل. ^{[ ١٢ ]}

اكتسب شهرة واسعة بين رواد السينما بفضل ثلاثة أفلام حربية ^{[ 13 ]} من إخراج إلفي: "الآنسة من أرمينتيير" (1926) و "قائد السرب" (1927) حيث شارك البطولة مع الممثلة الأمريكية إستيل برودي ، و "ورود بيكاردي" مع ليليان هول ديفيس . لاقت هذه الأفلام استحسانًا كبيرًا، حتى أن صحيفة "ديلي كرونيكل" وصفت جون ستيوارت بأنه "أفضل ممثل رئيسي في السينما البريطانية بلا منازع". ^{[ 14 ]} بلغت شعبيته حدًا دفع إلى تأسيس نادٍ للمعجبين باسم "نادي صداقة جون ستيوارت" عام 1927، والذي استقطب عددًا كبيرًا من الأعضاء. لكن هذه الشهرة لم تخلُ من ثمن، إذ كان يتعرض باستمرار لمضايقات من المعجبات. وعندما افتتح سينما "كلافام بافيليون" الجديدة، اضطرت الشرطة لتوفير الحماية له من هتافات المعجبين. ^{[ 15 ]} بعد زيارته لمعرض فناني السينما في بلومزبري، أحاطت به مئتا شابة يصرخن، وأمسكن به من رقبته وذراعيه. وأوضح في صباح اليوم التالي: «انتزعوا قبعتي ومنديلتي وربطة عنقي، ومزقوا جيوبي ومعطفي، وكل ذلك على ما يبدو كتذكارات». ^{[ 16 ]}

في عام ١٩٢٩، اجتمع هو وإستيل برودي مجددًا في فيلم "كيتي " من إخراج فيكتور سافيل ، أحد أوائل الأفلام البريطانية الناطقة. ^{[ ١٧ ]} تميز الفيلم بموسيقى تصويرية متزامنة مع المؤثرات الصوتية ومشاهد الحوار، والتي سُجلت في نيويورك لعدم توفر معدات تسجيل الصوت في بريطانيا. ^{[ ١٨ ]} وعلى عكس العديد من نجوم السينما الصامتة، انتقل بسلاسة إلى الأفلام الناطقة. بعد طلاقه من زوجته الأولى، التقى في عام ١٩٢٨ بمورييل أنجيلوس (اسمها الأصلي مورييل فيندلاي، وهي ابنة أبوين اسكتلنديين في لندن) في موقع تصوير فيلم " بحارة لا يبالون" . وفي عام ١٩٣١، أُسند إليها دور خطيبته في النسخة الناطقة من فيلم "هيندل يستيقظ" ، وتزوجا في عام ١٩٣٣.

في عام 1932، قدّم ثلاثة أدوار متباينة: لعب دور البطولة كمحقق في فيلمه الثاني من إخراج ألفريد هيتشكوك، وهو فيلم الإثارة " الرقم سبعة عشر" (تزعم بعض المصادر خطأً أنه شارك أيضًا بدور غير مُدرج في فيلم "نداء إلستري "، الذي شارك هيتشكوك في إخراجه)؛ ^{[ 19 ]} جسّد شخصية رئيس عمال طموح وعدواني في مصنع للصلب في فيلم " رجال من فولاذ" ، الذي شارك فيه أيضًا فرانكلين ديال وبينيتا هيوم وهيذر أنجيل ؛ كما لعب دور البطولة كجندي بطل يقع في غرام بريجيت هيلم في فيلم "الأطلنطيد " (المعروف أيضًا باسم "عشيقة أطلانطس")، من إخراج المخرج البارز جي دبليو بابست ، الذي صوّر العديد من المشاهد في الصحراء الكبرى. وفي فيلم "بيلا دونا" (1934)، أبهر الجميع بأدائه لشخصية زوج ماري إليس المثالي والمخدوع، والذي شكّل ثنائيًا رائعًا مع زميله في البطولة كونراد فيدت . كما شارك في فيلمين من بطولة غرايسي فيلدز : بدور معلمها في فيلم This Week of Grace (1933)، وبدور خطيبها في فيلم The Show Goes On (1937).

في هذه الفترة تقريبًا، بدأ العمل بشكل أكبر في المسرح. فإلى جانب عروضه في مسارح ويست إند، مثل " Finished Abroad" عام 1934 ( مسرح سافوي )، و "Public Saviour No. 1" عام 1935 ( مسرح بيكاديللي )، و "Butterfly on the Wheel" (مسرح بلاي هاوس)، و "The Limping Man" ( مسرح سافيل )، قام بجولة مسرحية مع "No Exit" (1936) و "What We All Want " (1937). وفي عامي 1938 و1939، قاد فرقة مسرحية لمدة موسمين في مسرح سندرلاند إمباير . ^{[ 20 ]} في هذه الأثناء، حققت مورييل أنجيلوس نجاحًا في المسرحية الموسيقية "Balalaika" في ويست إند، وعُرض عليها عقد في هوليوود مع استوديوهات باراماونت . ^{[ 21 ]} انفصل الزوجان عندما انتقلت إلى أمريكا.

عند اندلاع الحرب، حاول الانضمام إلى فوجِه القديم، لكن اعتُبر غير لائق بسبب مرضه السابق، حمى الخنادق. ^{[ 22 ]} في ربيع عام 1940، شارك في موسم مسرحي آخر في سندرلاند، هذه المرة في مسرح الملك. عاد إلى السينما، وظهر في فيلمين كوميديين منخفضَي الميزانية مع آرثر لوكان وكيتي مكشين : "العجوز رايلي في المجتمع " (1940) و" أشباح العجوز رايلي" (1941)، وقام ببطولة فيلم "الفولاذ الصلب" (1942) مع ويلفريد لوسون وبيتي ستوكفيلد بدور شاعر وملحن رومانسي. كما أدّى أدوارًا ثانوية في أفلام دعائية عن الحرب، منها فيلم " سفن بأجنحة " (1941) لمايكل بالكون ، وهو تكريم لسلاح الجو التابع للبحرية الملكية ، من بطولة ليزلي بانكس ، وآن تود ، وجون كليمنتس ؛ والفيلم الوثائقي الدرامي "الحصار الكبير" (1941)، الذي شارك فيه العديد من النجوم بأدوار شرفية. وفيلم "القلعة الطائرة " (1942)، الذي يتناول وصول الطيارين الأمريكيين إلى بريطانيا. واستمر في أداء أدوار مهمة: فقد كان مقنعًا في دور رئيس تحرير صحيفة ساخر متزوج من آن كروفورد في فيلم الإثارة " العنوان الرئيسي " (1943)، وفي دور الزوج المتعاطف مع فيليس كالفيرت في فيلم "مادونا الأقمار السبعة " (1945) للمخرج غينزبورو . وواصل العمل في المسرح طوال هذه الفترة. ^{[ 23 ]} بعد طلاقه من مورييل أنجيلوس، تزوج عام 1943 من الممثلة باربرا فرانسيس، ^{[ 24 ]} التي كانت بطلة مسرحيته في سندرلاند. وأنجبا ولدين، جوناثان وستيفن، وكلاهما ولد خلال الحرب. ^{[ 25 ]}

كان يتمتع بمهنية عالية وموثوقية كبيرة، لدرجة أنه عمل باستمرار طوال فترة الخمسينيات، حيث لعب أدوارًا ثانوية لشخصيات من الطبقة المتوسطة، مثل الأطباء ومفتشي الشرطة والمحققين ومديري البنوك والأطباء الشرعيين والقضاة. كما ظهر في ثلاثة أفلام من إنتاج استوديوهات هامر ، وهي: انتقام فرانكشتاين (1958)، ودم مصاص الدماء (1958)، والمومياء ، وشارك في فيلمين كوميديين لاقيا استحسان النقاد، وهما: الحقيقة العارية (1957) وكثرة المحتالين (1959).

بعد عودة التلفزيون إلى البث عقب الحرب، شارك في أفلام " جريمة قتل في الكاتدرائية" (1947)، و "RUR" (1948)، و "عشرة زنوج صغار" (1949)، و "الزمن وعائلة كونواي" (1950)، و "أطفال السكة الحديد" (1951). وشملت أدواره التلفزيونية اللاحقة العديد من المشاركات في "بيلي بانتر من مدرسة غريفرايرز " (1952-1954)، و "أطفال السكة الحديد" (مرة أخرى، 1957-1958)، ومسلسل الخيال العلمي للأطفال " الكوكب المفقود" (1954-1955)، والمسلسل الدرامي الشهير " غرفة الطوارئ 10" (1959). وفي الوقت نفسه، لعب دور الكابتن كير من سفينة إتش إم إس هود في فيلم لويس جيلبرت الملحمي " أغرقوا البارجة بسمارك!" (1960)، بينما في المسرح، أُسند إليه دور قائد المجموعة وود في مسرحية تيرينس راتيغان " روس" (هاي ماركت وجولة، 1960)، وهي قصة لورنس العرب . في ستينيات القرن العشرين، عمل بشكل رئيسي في التلفزيون، ^{[ 26 ]} لكن في سبعينيات القرن العشرين، شارك في أفلام مميزة مثل "يونغ وينستون" (1972) و "سوبرمان" (1978). توفي في 17 أكتوبر 1979، بعد مسيرة فنية امتدت لما يقارب ستين عامًا. ^{[ 27 ]}

نُشرت مذكراته القصيرة " متلبسًا بالجرم" من قِبل دار نشر "ذا سايلنت بيكتشر " (1971). وقد ألّف ابنه، جوناثان كرول ، ثلاثة كتب عن والده: "جون ستيوارت: صورة ممثل" (دار بلرب للنشر، 2011)؛ و "نجوم منسية: والدي وعالم السينما الصامتة البريطانية" (دار فانتوم للنشر، 2013)؛ و" من نجم السينما الصامتة إلى سوبرمان: حياة ومسيرة جون ستيوارت" (دار ماكفارلاند للنشر، 2023). ويتضمن الكتاب الأخير معلومات شخصية ومهنية كثيرة لم تُنشر سابقًا. كما كتب ابنه مقالتين صحفيتين: "والدي، نجم السينما الصامتة" في صحيفة "ذا ستيج "، و"والدي، نجم السينما الصامتة" في صحيفة " ذا جارديان ". ^{[ 25 ]}

• جون ستيوارت على موقع IMDb