جين سويفت

جين ماريا سويفت (مواليد 24 فبراير 1965) سياسية أمريكية ومديرة تنفيذية في مؤسسات غير ربحية، شغلت منصب نائب حاكم ولاية ماساتشوستس التاسع والستين من عام 1999 إلى عام 2003، كما شغلت منصب الحاكم بالنيابة من أبريل 2001 إلى يناير 2003. ^{[ ملاحظة 1 ]} كانت أول امرأة تتولى مهام حاكم ولاية ماساتشوستس. عند توليها منصب الحاكم بالنيابة، كانت سويفت تبلغ من العمر 36 عامًا، مما جعلها أصغر حاكمة في تاريخ الولايات المتحدة. ^{[ ملاحظة 2 ]}

نشأت سويفت في كنف عائلة كبيرة ممتدة في نورث آدامز، ماساتشوستس . هاجرت جدتها لأمها إلى الولايات المتحدة من شمال إيطاليا بعد الحرب العالمية الأولى، وكان جدها لأبيها من مواليد بليموث، ماساتشوستس، وله جذور في أيرلندا ، بالإضافة إلى كونه من ركاب سفينة مايفلاور . تعلمت السياسة من والدها، جاك سويفت، ^{[ 3 ]} الذي كان يدير شركة العائلة لأنظمة التدفئة والتهوية وتكييف الهواء ، وكان ناشطًا في الحزب الجمهوري في مقاطعة بيركشاير . أما والدة سويفت، خريجة كلية ولاية نورث آدامز ، فكانت معلمة في المدارس الحكومية والخاصة بالمنطقة. التحقت سويفت بالمدارس الحكومية في نورث آدامز، وتخرجت عام 1987 من كلية ترينيتي في هارتفورد ، كونيتيكت ، بشهادة في الدراسات الأمريكية . خلال سنوات دراستها الجامعية، عملت سويفت في وظائف دراسية في مطعم الكلية ومع قسم الدين والفلسفة، ولعبت في فريق الرجبي النسائي، وكانت عضوة في جمعية كابا كابا جاما النسائية . ^{[ 4 ]}

في عام 1990، وفي سن الخامسة والعشرين، أصبحت سويفت أصغر امرأة تُنتخب لعضوية مجلس شيوخ ولاية ماساتشوستس . مثّلت دائرة بيركشاير، وهامبشاير، وفرانكلين، وهامبدن في مجلس شيوخ ماساتشوستس من عام 1991 إلى عام 1997، وكانت ناشطة في مجال إصلاح التعليم . ^{[ 5 ]} كان لها دورٌ محوري في إقرار قانون إصلاح التعليم لعام 1993، ^{[ 6 ]} الذي أنشأ نظام التقييم الشامل في ماساتشوستس ، وهو أحد أوائل البرامج على مستوى الولايات في البلاد لقياس الأداء الأكاديمي. ^{[ 7 ]}

بحسب رئيس ديوان الحاكم بيل ويلد ، "كانت من بين أفضل أعضاء مجلس الشيوخ، إن لم تكن أفضلهم". ^{[ 2 ]} ومن خلال هذا المنصب، طورت أفكارًا سياسية تدعو إلى زيادة المساءلة، وتقليص حجم الحكومة، والمسؤولية المالية، وإصلاح التعليم والخدمات الاجتماعية. ^{[ 8 ]}

في عام 1996، وبدلاً من الترشح لإعادة انتخابها في مجلس الشيوخ، كانت سويفت مرشحة الحزب الجمهوري لعضوية الكونغرس الأمريكي عن الدائرة الأولى في ولاية ماساتشوستس . وخسرت أمام عضو الكونغرس الديمقراطي جون أولفر ، الذي كان يتمتع بشعبية كبيرة ويشغل المنصب لولايتين ، بفارق أربع نقاط.

واصلت سويفت العمل كمديرة تنفيذية في هيئة ميناء ماساتشوستس ، ثم عُينت لاحقًا من قبل الحاكم ويلد كوزيرة لشؤون المستهلك في ماساتشوستس عام 1997. وشغلت هذا المنصب حتى تم انتخابها نائبة للحاكم عام 1998، في حملة كانت جديرة بالذكر ليس فقط لصغر سنها نسبيًا ولكن أيضًا لحقيقة أنها كانت حاملاً بطفلتها الأولى، إليزابيث، التي أنجبتها قبل أسابيع قليلة من يوم الانتخابات.

خلال فترة توليها منصب نائب حاكم ولاية ماساتشوستس، واجهت سويفت تدقيقًا كبيرًا بسبب خياراتها كأم عاملة ذات مكانة اجتماعية مرموقة. ^{[ 9 ]} وُجهت إليها انتقادات حادة لاستخدامها موظفين لرعاية ابنتها، ولاستخدام حراسها من شرطة ولاية ماساتشوستس طائرة هليكوبتر لتجنب ازدحام عيد الشكر في طريق عودتها إلى منزلها في بيركشايرز عندما كانت طفلتها مريضة. وفي قرار أخلاقي طلبته سويفت بنفسها، وُجد أنها انتهكت إرشادات الولاية المتعلقة برعاية الأطفال، ودفعت غرامة قدرها 1250 دولارًا، ولكن بُرئت من تهمة استخدام طائرة الهليكوبتر ومن الادعاءات بأن الموظفين ساعدوها في الانتقال من شقة إلى أخرى في منطقة بوسطن. ^{[ 10 ]} بعد عشرين عامًا، تأملت الصحفية جوانا فايس من بوسطن في التحيز الجنسي الذي واجهته سويفت طوال فترة ولايتها. ^{[ 11 ]}

فترة ولايته كحاكم

تولت سويفت منصب القائمة بأعمال حاكم ولاية ماساتشوستس في أبريل/نيسان 2001، عندما عيّن الرئيس جورج دبليو بوش الحاكم بول سيلوتشي سفيراً للولايات المتحدة لدى كندا . في ماساتشوستس، يُشغل منصب الحاكم الشاغر بنائب الحاكم، الذي يتولى مهام الحاكم بالنيابة دون أن يتولى المنصب رسمياً. كانت سويفت حاملاً بتوأم في ذلك الوقت، وأصبحت أول حاكمة في تاريخ الولايات المتحدة تضع مولودتها الأولى، حيث وُلدت ابنتاها التوأم، لورين وسارة هانت، بعد شهر واحد من توليها المنصب. تصدرت عناوين الأخبار الوطنية عندما واصلت ممارسة صلاحياتها التنفيذية خلال إجازة الأمومة، بما في ذلك ترؤسها اجتماعاً لمجلس حكام ماساتشوستس عبر تقنية الاتصال المرئي أثناء فترة الراحة في الفراش بسبب المخاض المبكر. ^{[ 2 ]} اعترض أعضاء مجلس الحكام، الذي يسيطر عليه الحزب الديمقراطي، على ذلك، معترضين على سلطتها في عقد اجتماعات رسمية أثناء إجازتها. ^{[ 12 ]}

حظيت سويفت بإشادة واسعة النطاق لتعاملها مع هجمات 11 سبتمبر 2001 وإدارتها للأزمة المالية التي أعقبتها في ماساتشوستس. ففي يوم الهجمات، أصرّت سويفت على إبقاء مراكز الاقتراع مفتوحة لإجراء انتخابات تمهيدية خاصة للكونغرس كانت مقررة في ذلك اليوم، وقادت لاحقًا استجابة شاملة على مستوى الولاية لمنع وقوع المزيد من الأعمال الإرهابية. إضافةً إلى ذلك، قادت سويفت 45 حاكمًا في حثّ الكونغرس على إنشاء وزارة الأمن الداخلي . وقد لخصت صحيفة بوسطن هيرالد استجابتها للأزمة قائلةً: "لقد برزت الحاكمة بالإنابة جين سويفت بشكلٍ لافت خلال هذه الأزمة... فقد كانت ثابتة، ومتزنة، وهادئة، وحاسمة." ^{[ 13 ]} بعد أن تبيّن أن بعض الخاطفين صعدوا على متن طائرات في مطار لوغان الدولي في بوسطن، تعرّضت سويفت لضغوط سياسية وأجبرت الرئيس التنفيذي لهيئة موانئ ماساتشوستس على الاستقالة. ^{[ 14 ]}

في أعقاب الهجمات، واجهت سويفت عجزًا متزايدًا في الميزانية، فخفضت برامج بقيمة تقارب 300 مليون دولار، ورفضت إنفاقًا مقترحًا بقيمة تقارب 600 مليون دولار. ^{[ 15 ]} وقد حظيت بإشادة كبيرة من مجلس ماساتشوستس للتكنولوجيا المتقدمة لاستجابتها لأزمة الميزانية دون اللجوء إلى زيادات ضريبية هائلة. ^{[ 16 ]}

لم تخلُ فترة توليها منصب القائمة بأعمال الحاكم من الجدل. ففي فبراير/شباط 2002، وُجهت إليها انتقادات لرفضها تخفيف الحكم الصادر بحق جيرالد أميرولت ، والذي تراوح بين ثلاثين وأربعين عامًا، بعد إدانته في قضية الاعتداء الجنسي في مركز رعاية الأطفال "فيلز إيكرز" عام 1986 ، والذي كان قد قضى بالفعل ستة عشر عامًا في السجن. وجاء قرارها، الذي خالف التوصية بالإجماع من مجلس الإفراج المشروط بالولاية، بناءً على طلب من مارثا كوكلي ، المدعية العامة لمقاطعة ميدلسكس آنذاك ، والتي أصبحت لاحقًا المدعية العامة للولاية. وقد وُجهت شكوك حول دوافع كل من كوكلي وسويفت في رفض العفو عن أميرولت، ووُصفت بأنها ذات دوافع سياسية. ^{[ 17 ]}

حصلت سويفت على تقدير B في عام 2002 لسياساتها المالية ^{[ 18 ] [ 19 ]} من معهد كاتو ، وهو مركز أبحاث ليبرتاري ، في تقريرهم السنوي عن السياسة المالية لحكام الولايات الأمريكية.

مجلس الوزراء والإدارة

خزانة سويفت
مكتب	اسم	شرط
محافظ	جين م. سويفت	2001–2003
نائب الحاكم	جين م. سويفت	2001–2003
وزير النقل	جيمس سكانلان	2001–2003
مدير الإسكان والتنمية المجتمعية	جين واليس غامبل	2001–2003
وزير الشؤون البيئية	روبرت دوراند	2001–2003
مدير شؤون المستهلك	جينيفر ديفيس كاري	2001–2003
وزير الصحة والخدمات الإنسانية	روبرت جيتنز رونالد بريستون	2001–2002 2002–2003
وزير شؤون كبار السن	ليليان جليكمان	2001–2003
مدير شؤون العمل وتنمية القوى العاملة	أنجيلو ر. بونوبان	2001–2003
وزير الإدارة والمالية	ستيفن كروسبي كيفن جيه سوليفان	2001–2002 2002–2003
وزير السلامة العامة	جين بيرلوف جيمس ب. جاجوجا	2001–2001 2001–2003

حملة انتخابات حاكم الولاية لعام 2002

في أكتوبر/تشرين الأول 2001، أعلنت سويفت ترشحها لولاية كاملة كحاكمة في انتخابات عام 2002. ^{[ 20 ]} وفي يناير/كانون الثاني 2002 ، رشحت باتريك غيريرو ، نائب رئيس أركانها، لمنصب نائب الحاكم. ^{[ 21 ]} وأصبح غيريرو أول مرشح مثلي الجنس علنًا لمنصب نائب الحاكم في البلاد. ^{[ 22 ]}

على الرغم من ردها الذي حظي بإشادة واسعة على هجمات 11 سبتمبر، تضررت شعبية تايلور سويفت بسبب أخطاء سياسية وخلافات شخصية. ^{[ 20 ] [ 23 ] [ 24 ]} ورأى العديد من الجمهوريين أنها غير قادرة على الفوز في الانتخابات العامة ضد مرشح ديمقراطي، فشنوا حملة لإقناع رجل الأعمال ميت رومني بالترشح لمنصب حاكم الولاية. ^{[ 25 ] [ 26 ]} وفي 17 مارس، أظهر استطلاع رأي أجرته صحيفة بوسطن هيرالد فوز رومني على سويفت في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري بنسبة 75% مقابل 12%. ^{[ 24 ] [ 27 ]} وفي 19 مارس 2002، أعلنت سويفت أنها قررت عدم الترشح عن حزبها، مُعللة ذلك بأسباب عائلية، وقالت أيضًا: "أعتقد أن هذا يصب في مصلحة ولايتنا، لأنه سيمنح الحزب الجمهوري أفضل الفرص للاحتفاظ بمنصب الحاكم في نوفمبر". ^{[ 27 ]} بعد ثلاث ساعات، أعلن رومني ترشحه ^{[ 20 ]} وتمكن من هزيمة الديمقراطي شانون أوبراين في الانتخابات العامة.

تم الكشف عن الصورة الرسمية لسويفت في مبنى ولاية ماساتشوستس في عام 2005. ^{[ 28 ]}

المشاركة في الحملة الرئاسية لعام 2008

بفضل مهاراتها في الحملات الانتخابية وجمع التبرعات، استمرت سويفت في اعتبارها شخصية مؤثرة داخل الحزب الجمهوري . ^{[ 29 ]} أيدت السيناتور جون ماكين في انتخابات الرئاسة في فبراير 2007، وقامت بحملة انتخابية لصالحه طوال عام 2008. ^{[ 30 ]} ظهرت سويفت في البرامج الإخبارية والتحليلية السياسية، حيث قدمت نقاشات متبادلة حول الحملة. ^{[ 31 ]} كما نددت سويفت بالانتقادات المتحيزة جنسيًا الموجهة إلى المرشحة لمنصب نائب الرئيس، سارة بالين . ^{[ 30 ] [ 31 ]}

الحياة والعمل في مرحلة ما بعد السياسة

بعد تركها العمل العام، عادت سويفت إلى بيركشايرز، واستمرت في العمل في بوسطن وفي أنحاء الولايات المتحدة كمديرة تنفيذية في مجال التعليم، ومستشارة، وشريكة في رأس المال الاستثماري، ولديها خبرة خاصة في تكنولوجيا التعليم. حصلت على ست شهادات دكتوراه فخرية، وعملت كزميلة في كلية جون إف كينيدي للحكومة بجامعة هارفارد ، وهي متحدثة دائمة حول دور المرأة في الخدمة العامة وتحديات التوفيق بين العمل والأسرة، ^{[ 32 ]} وتساهم في مجلة "ووركينج ماذر" ، ^{[ 33 ]} وكانت محاضرة في دراسات القيادة في كلية ويليامز . ^{[ 34 ]} امتلكت سويفت وزوجها وأدارا مزرعة كوبل هيل، وهي منشأة لإيواء الخيول ومدرسة لتعليم ركوب الخيل في ويليامزتاون، ماساتشوستس ، حيث عاشا مع بناتهما الثلاث قبل الانتقال إلى فيرمونت. ^{[ 35 ] [ 36 ]}

تولى سويفت منصب الرئيس التنفيذي لشركة Middlebury Interactive Languages ​​(MIL) من أغسطس 2011 حتى أبريل 2017. ^{[ 37 ]}

في الأول من يوليو 2019، أصبح سويفت رئيسًا ومديرًا تنفيذيًا لمنظمة LearnLaunch، وهي منظمة غير ربحية معنية بالابتكار في مجال التعليم.

تشغل سويفت اليوم منصب رئيسة منظمة التعليم في مكان العمل. وهي لا تزال تعمل في مجالس إدارة القطاعين العام والخاص.

ركزت أعمال الحاكمة السابقة الخيرية على قضايا تهم النساء والفتيات. وقد شغلت مناصب في مجالس الأمناء، وعضوية مجالس الإدارة، وأدوار استشارية على الصعيدين المحلي والدولي، لمنظمات من بينها:

• سالي رايد للعلوم
• مدرسة القيادة – أفغانستان ^{[ 38 ]}
• منظمة أوكسفام أمريكا "أخوات على الكوكب" VoteRunLead ^{[ 39 ]}
• كلية شامبلين ^{[ 40 ]}

أكملت سويفت ماراثون بوسطن في عام 2008، حيث شاركت كجزء من فريق جمع التبرعات لمستشفى بوسطن للأطفال . ^{[ 41 ]}

في عام 2015، وقعت سويفت على مذكرة قانونية إلى المحكمة العليا للولايات المتحدة لصالح تقنين زواج المثليين . ^{[ 42 ]}

في عام ١٩٩٤، تزوجت سويفت، البالغة من العمر ٢٩ عامًا، من تشاك هانت ، وهو مزارع ألبان ومعلم تربية بدنية. ^{[ ٤٣ ]} أنجبت سويفت وهانت ثلاث بنات، اثنتان منهن وُلدتا خلال فترة توليها منصب الحاكم بالإنابة، مما جعلها أول حاكمة في منصبها تضع مولودًا أثناء توليها المنصب. ^{[ ٤٤ ]} تخرجت ابنتها الكبرى، إليزابيث هانت، عام ٢٠١٧ من مدرسة رايس التذكارية الثانوية في برلينجتون بولاية فيرمونت ، وحصلت على بكالوريوس في الرياضيات من جامعة ماساتشوستس في أمهيرست في ديسمبر ٢٠٢١، بينما تخرجت ابنتاها الأخريان، لورين وسارة، من أكاديمية بور آند بيرتون في مانشستر، فيرمونت ، عام ٢٠١٩. توفي زوج سويفت، الذي أصبح أول رجل أول في تاريخ ماساتشوستس، في ٢١ ديسمبر ٢٠٢١، بسبب مرض في الكلى. ^{[ ٤٥ ]}

• انتخابات مجلس شيوخ ولاية ماساتشوستس عام 1990 ، مقاطعة بيركشاير
  • جين سويفت (جمهورية)، 52%
  • شيروود غيرنسي (ديمقراطي)، 48%
• انتخابات عام 1992 لمجلس شيوخ ولاية ماساتشوستس ، مقاطعات بيركشاير، وهامبدن، وهامبشاير، وفرانكلين
  • جين سويفت (جمهورية)، 61%
  • توماس ستوكس (ديمقراطي)، 39%
• انتخابات عام 1994 لمجلس شيوخ ولاية ماساتشوستس ، مقاطعات بيركشاير، وهامبدن، وهامبشاير، وفرانكلين
  • جين سويفت (يمين)، 100%
• انتخابات عام 1996 لمجلس النواب الأمريكي، الدائرة الأولى في ولاية ماساتشوستس
  • جون أولفر (ديمقراطي، شاغل المنصب)، 53%
  • جين سويفت (جمهورية)، 47%
• انتخابات عام 1998 لمنصب نائب حاكم ولاية ماساتشوستس
  • بول سيلوتشي (المرشح الحالي)/جين سويفت (جمهورية)، 51%
  • سكوت هارشبارغر / وارن تولمان (ديمقراطي)، 47%

• قائمة الحاكمات في الولايات المتحدة
• قائمة بأسماء النساء اللواتي شغلن منصب نائب حاكم ولاية في الولايات المتحدة

• الظهور على قناة سي-سبان