جان تالون

كان جان تالون، كونت دورسانفيل ( بالفرنسية: [ ʒɑ̃ talɔ̃ ] ؛ 8 يناير 1626 - 23 نوفمبر 1694) مسؤولًا إداريًا استعماريًا فرنسيًا، شغل منصب أول حاكم لفرنسا الجديدة . عُيّن تالون من قبل الملك لويس الرابع عشر ووزيره، جان بابتيست كولبير ، للعمل كحاكم للعدل والنظام العام والمالية في كندا وأكاديا ونيوفاوندلاند لفترتين: من 1665 إلى 1668 ومن 1670 إلى 1672. ^{[ 1 ]} 

حاول تالون تغيير القاعدة الاقتصادية للمستعمرة من تجارة الفراء إلى الزراعة، لكنه وجد أن ذلك مستحيل دون زيادة عدد السكان. فقام تالون بترتيب قدوم مستوطنين إلى فرنسا الجديدة، من بينهم أكثر من 800 امرأة يُعرفن باسم " بنات الملك" . كنّ يتيمات صغيرات جئن إلى فرنسا الجديدة للزواج من رجال موجودين هناك. وشجع تالون النمو السكاني من خلال منح الزواج ومكافآت الأطفال، وهي عبارة عن تعويضات مالية تُمنح للزوجين عند زواجهما، ومرة ​​أخرى عند إنجابهما أطفالاً.

سعى تالون إلى تنويع اقتصاد فرنسا الجديدة من خلال إدخال محاصيل جديدة مثل الكتان والجنجل لصناعة البيرة، وإنشاء حوض بناء سفن وصناعة أخشاب، وتشجيع التعدين. أسس أول مصنع جعة تجاري في كندا، وهو مصنع " لا براسيري دو روا ^{" ،} في مدينة كيبيك عام 1668. ^{[ 2 ] كما} عمل تالون على زيادة عدد السكان والإنتاج الزراعي والقطاع الخاص في المستعمرة الناشئة. ^{[ 3 ]}

قبل وصول جان تالون إلى المستعمرة الفرنسية عام 1665، كانت المستعمرة، التي أسسها صموئيل دي شامبلان وتقع على طول نهر سانت لورانس ، تعاني من الضعف والفقر رغم وجودها لأكثر من نصف قرن. ويعود فشلها في التقدم إلى عدة عوامل رئيسية، منها سوء إدارة المستعمرة من قبل الشركات التجارية ، وإهمال فرنسا لها، والفظائع التي سببتها الحروب بين قبيلتي الهودينوسوني والوندات . ^{[ 4 ]}

لقد أعاقت الشركات التجارية تقدم المستعمرة، لأن هذه الشركات كانت تُقدّر المال والربح أكثر من بقاء المستعمرة. ^{[ 5 ]}

كان الكاردينال ريشيليو الوزير الفرنسي المسؤول عن شؤون فرنسا الجديدة في فرنسا . في البداية، انخرط في تحسين وضع المستعمرة من خلال محاولات زيادة عدد سكانها، لكنه لم ينجح. لاحقًا، تحوّل اهتمامه إلى السياسة الأوروبية، وتُركت شؤون فرنسا الجديدة مهملة. ^{[ 5 ]}

على مدى 25 عامًا، عانى المستوطنون من آثار حربٍ ضروسٍ ضد السكان الأصليين، الإيروكوا . في فرنسا الجديدة، لم تكن هناك قوة عسكرية كافية لمواجهة الهودينوسوني. ^{[ 4 ]} وزادت عوامل أخرى من تدهور وضع المستعمرة، منها الصراعات الداخلية بين قادة فرنسا الجديدة حول قضايا تهريب الخمور، وقلة الهجرة من فرنسا، وتراجع تجارة الفراء، وضعف الزراعة. ^{[ 6 ]} وقدّم مستوطنو فرنسا الجديدة، والحاكم، والأسقف التماسًا إلى فرنسا طلبًا للمساعدة. ^{[ 4 ]}

وُلد جان تالون في شالون-أون-شامبان، لأبويه فيليب تالون وآني ماري دي بوري، حيث عُمِّد في 8 يناير 1626. ^{[ 1 ]} كانت عائلته على صلة قرابة بعائلة تالون الباريسية، التي شغلت تباعًا منصب المدعي العام لفرنسا. بعد دراسته في كلية كليرمون اليسوعية، عُيِّن تالون في مفوضية. وسرعان ما برزت كفاءته، وعندما بلغ الثلاثين من عمره، رُقِّي إلى منصب مندوب فرنسا الجديدة. عندما دعت الحاجة إلى مندوب لإعادة إحياء فرنسا الجديدة المُحتضرة، فكَّر كولبير، أحد إداريي فرنسا، في تالون على الفور، وأوصى به للملك. يعود تاريخ تكليف تالون إلى 23 مارس 1665. ^{[ 7 ]}

قرر لويس ووزيره في عام 1663 منح فرنسا الجديدة دستورًا جديدًا. أُلغي ميثاق شركة المائة شريك، وأُعيد تنظيم مجلس كيبيك القديم، الذي شُكّل عام 1647، ليصبح المجلس السيادي . تألف المجلس السيادي من الحاكم، والأسقف، والمفوض، والنائب العام، والسكرتير، وخمسة مستشارين. ^{[ 8 ]} وشملت مهامه الاختصاص القضائي العام لإدارة العدالة في المسائل المدنية والجنائية، ومسائل الشرطة، والطرق، والمالية، والتجارة. ^{[ 9 ]}

في عام 1665، أرسل الملك فوج كاريغنان-ساليير ، وحاكمًا جديدًا، ومفوضًا جديدًا، ومستوطنين وعمالًا، ومؤنًا إلى فرنسا الجديدة. وتم إرسال الفريق العام للأمريكتين، ألكسندر دي بروفيل دي تراسي ، لمواجهة خطر الإيروكوا. وفي 12 سبتمبر 1665، وصلت السفينة سان سيباستيان إلى فرنسا الجديدة وعلى متنها دانيال دي ريمي دي كورسيل، الحاكم، وجان تالون، مفوض العدل والشرطة والمالية. ^{[ 10 ]}

كتب كولبير رسالة تعليمات مطولة لإرشاد جان تالون في مهمته إلى فرنسا الجديدة. تناولت التعليمات العلاقات المتبادلة بين الكنيسة والدولة، وناقشت مسألة تقديم المساعدة لشركة الهند الغربية التي أُنشئت حديثًا ، وتأملت في الحرب ضد الإيروكوا وكيفية إنجاحها. وشملت التعليمات الأخرى ما يلي: إنشاء المجلس السيادي وإدارة العدالة؛ وتوطين المستعمرة وجدوى تركيز السكان؛ وأهمية تعزيز التجارة والصناعة؛ ومسألة العشور لدعم الكنيسة؛ وإنشاء أحواض بناء السفن؛ وتشجيع الزراعة. ^{[ 11 ]}

كان على تريسي وكورسيل حماية المستعمرة من هجمات الإيروكوا. ^{[ 12 ]} وبمجرد وصول تالون إلى فرنسا الجديدة، كانت مهمته الأولى تنظيم نقل المؤن والذخيرة والأدوات والإمدادات اللازمة لإعالة القوات، والاعتناء بالجنود والعمال الوافدين، والتأكد من حصول المصابين بالأمراض على الرعاية التمريضية والطبية المناسبة. ^{[ 13 ]}

قاد تريسي هجومًا ناجحًا ضد الإيروكوا، وحقق السلام للمستعمرة، وأعاد النظام والوئام. غادر كندا في 28 أغسطس 1667؛ وبقي كورسيل حاكمًا، وبقي تالون مديرًا للمستعمرة. ^{[ 14 ]}

بعد استتباب السلام، تمكن تالون من تنفيذ مشاريعه الاستيطانية. ففي عام 1665، استعاد الأرض الممنوحة لليسوعيين لبناء نحو أربعين مسكناً استعداداً لاستقبال مستوطنين جدد سيصلون في العام التالي. وكان من المقرر تجميع هذه المساكن في ثلاث قرى متجاورة تُسمى بورغ رويال، وبورغ لا رين، وبورغ تالون. ^{[ 15 ]}

أُجريت إحدى أهم الوثائق التاريخية لهذه الفترة على يد تالون. فقد أُجري تعداد عام لفرنسا الجديدة خلال شتاء 1666-1667 لجمع معلومات عن المستعمرة. ^{[ 15 ]} وهذا أول تعداد كندي لدينا أي سجل له. ولم يشمل قوات الملك، التي كانت قوامها 1200 رجل. ^{[ 15 ]}

كان تالون منظمًا للغاية في إنشاء مستوطناته. فقد أُنشئت قرى جديدة بالقرب من العاصمة قدر الإمكان، وجُمِع المستوطنون حول نقطة مركزية لتشجيع التعاون والدفاع المتبادل. وجُهِّزت مساكن مناسبة لاستقبال الوافدين الجدد. ثم شرع تالون في ملء هذه المساكن بالمستوطنين، ساعيًا إلى وجود بعض الحرفيين المهرة، مثل النجارين وصانعي الأحذية والبنائين، في كل قرية. ^{[ 16 ]}

كانت سياسة تالون الاستيطانية تقوم على منح مستوطنات للجنود والسكان. استولى هؤلاء على الأرض وحصلوا على إمدادات وافرة من الطعام والأدوات اللازمة. وكانوا يتقاضون أجرًا مقابل تنظيف وزراعة أول فدانين. وفي المقابل، كان عليهم تنظيف وتجهيز فدانين آخرين خلال ثلاث أو أربع سنوات ليتم منحهما للجولة التالية من المستوطنين.

في ظل سياسة تالون الاستعمارية الناجحة، شهد استيطان البلاد تقدماً سريعاً. وقد أظهر تعداد سكاني أُجري عام 1668 أرقاماً مُرضية للغاية. فبينما كانت المساحة المزروعة عام 1667 تبلغ 11,448 فداناً (4,633 هكتاراً) ، ارتفعت المساحة المزروعة عام 1668 إلى 15,649 فداناً (6,333 هكتاراً) ، وبلغ إنتاج القمح 130,978 بوشلاً. ^{[ 17 ]}

أظهر نشاط تالون حماسًا كبيرًا للصالح العام. ففيما يتعلق بتعزيز الزراعة، أنشأ مصنعًا للجعة بالقرب من نهر سانت تشارلز عام 1668 لدعم زراعة القمح. ^{[ 18 ]} علاوة على ذلك، كان القنب مطلوبًا بشدة في المستعمرة لصناعة الأقمشة الخشنة. ولتشجيع إنتاج القنب، احتكر تالون تجارة الخيوط. وصادر جميع الخيوط من المتاجر، وأعلن أنه للحصول على الخيوط، يجب استبدالها بالقنب. ^{[ 19 ]}

شجع تالون التجارة من خلال إدخاله صناعة بناء السفن. وكان يهدف من خلال تشجيع بناء السفن إلى توسيع تجارة المستعمرة مع جزر الهند الغربية وفرنسا. كما شجع تطوير صناعة صيد الأسماك على طول نهر سانت لورانس. ^{[ 20 ]}

سعياً لتشجيع نمو المستعمرة، وضع تالون سياساتٍ عديدة لتشجيع الزواج والإنجاب. فكانت تُمنح الشابات المتزوجات 50 ليفراً من مستلزمات المنزل وبعض المؤن. ^{[ 21 ]} وبموجب مرسوم ملكي، كان يحق لكل شاب يتزوج قبل أو عند بلوغه سن العشرين الحصول على 20 ليفراً، تُعرف باسم "هبة الملك". ^{[ 21 ]} وخلال الفترة من 1665 إلى 1668، خُصص 6000 ليفر لدعم زواج الشابات الميسورات، و6000 ليفر أخرى لتسوية وزواج أربعة قادة وثلاثة ملازمين وخمسة ضباط صف وعدد قليل من الضباط الصغار. ^{[ 22 ]} علاوة على ذلك، كانت الأسر التي تضم عشرة أطفال في منزلها تستحق معاشاً سنوياً قدره 300 ليفر، بينما مُنحت الأسر التي تضم اثني عشر طفلاً 400 ليفر. ^{[ 21 ]}

لتحقيق التوازن بين عدد الرجال والنساء المقيمين في المستعمرة، ولتشجيع الزواج، تم اختيار فتيات بعناية من فرنسا لنقلهن إلى كندا. بعضهن كنّ يتيمات، نشأن تحت رعاية الملك في مؤسسات خيرية. ^{[ 22 ]} عُرفن باسم " بنات الملك ". أما بقية الفتيات فكنّ ينتمين إلى عائلات كريمة، كان آباؤهن على استعداد لإرسالهن إلى بلد جديد حيث سيحظين برعاية جيدة. ^{[ 22 ]} عند وصول هؤلاء الشابات إلى كندا، تزوجن فورًا أو وُضعن لفترة في أسر كريمة. ^{[ 23 ]}

أسفرت جهود تالون الحثيثة عن زيادة كبيرة في عدد السكان. ففي عام 1665، بلغ عدد المستوطنين 3215 مستوطنًا، موزعين على 533 عائلة. وبعد ثلاث سنوات، ارتفع عدد السكان إلى 6282 مستوطنًا، موزعين على 1139 عائلة. ^{[ 24 ]} وقد انكبّ جان تالون على العمل الدؤوب في وضع أسس نظام اقتصادي وسياسي، وتحقيق تقدم تجاري وصناعي.

صمّم تالون المباني الحكومية الرئيسية، ولا سيما القصر، مع إيلاء اهتمام خاص لإدارة العدالة. ^{[ 25 ]} وبموجب تفويضه، كان لتالون الحق في "الحكم بمفرده وبكامل الصلاحيات في المسائل المدنية"، و"النظر في جميع قضايا الجرائم والمخالفات، وسوء استخدام السلطة والاختلاس، أياً كان مرتكبها"، و"مقاضاة جميع الأشخاص المذنبين بأي جريمة، مهما كانت طبيعتها أو وضعها، ومتابعة الإجراءات حتى اكتمالها النهائي، وإصدار الحكم وتنفيذه". ^{[ 26 ]}

كان تالون يطمح إلى تحقيق العدالة بسرعة وسهولة للجميع وبتكلفة منخفضة. فاقترح نظامًا ثلاثي المستويات. في كل أبرشية، يُعيّن قضاة للنظر في جميع القضايا المدنية التي لا تتجاوز قيمتها عشرة ليفرات. ويمكن استئناف قرارات القضاة المحليين أمام أربعة قضاة في كيبيك. ويُرفع الاستئناف النهائي إلى المجلس السيادي، الذي يعمل كمحكمة. ^{[ 27 ]} في عام 1669، كتب تالون مذكرة وردت فيها هذه الكلمات: "تُدار العدالة في المقام الأول من قبل قضاة في الإقطاعيات؛ ثم من قبل نائب مدني وجنائي تعينه الشركة في كل من ولايتي كيبيك وثري ريفرز؛ وقبل كل شيء من قبل المجلس السيادي، الذي يمثل أعلى سلطة قضائية، ويفصل في جميع القضايا التي يجوز استئنافها". ^{[ 28 ]} سعى تالون إلى إرساء آلية للتسوية خارج المحكمة. كما أدخل نظامًا عادلًا لتسجيل الأراضي. ^{[ 29 ]}

في ذلك الوقت، كان المجلس السيادي يمارس مهام السلطة التشريعية والتنفيذية، بالإضافة إلى المحاكم واللجان المختلفة. ^{[ 30 ]} ومن أهم القوانين التي سنّها المجلس السيادي بتوجيه من تالون، القانون المتعلق باستيراد الخمور وإنشاء صناعة التخمير. نصّ المرسوم على أن استيراد كميات كبيرة من الخمور من فرنسا يُسبب الإفراط في تناولها. ورأى تالون أن إنشاء مصانع الجعة في المستعمرة سيحل مشكلة الاستهلاك المفرط للكحول. ^{[ 31 ]} كما ستدعم هذه المصانع زراعة القمح في المستعمرة.

في عام 1667، ناقش المجلس السيادي، مستلهمًا من تالون، تشكيل شركة كندية لضمان امتياز التجارة الحصري. ومنح الميثاق احتكار التجارة لشركة الهند الغربية. وفي عام 1668، أرسل المجلس رسالة إلى كولبير يطلب فيها حرية التجارة. ^{[ 32 ]} كان المستوطنون يعانون من ارتفاع الأسعار ونقص السلع الأساسية، مما أضر بالمستعمرة.

كان بيع المشروبات الكحولية للسكان الأصليين محظورًا دائمًا في المستعمرة. وفي عام 1657، جُدِّد الحظر وأُقرَّ بموجب مرسوم صادر عن مجلس الدولة الملكي. وفي عام 1663، سنَّ المجلس السيادي قانونًا يحظر بيع أو تقديم البراندي للسكان الأصليين، سواءً بشكل مباشر أو غير مباشر. ^{[ 33 ]} أيَّد جان تالون قرارات المجلس السيادي في البداية. إلا أنه كان يزداد انبهارًا بالفوائد المادية ويقلُّ اقتناعه بمخاطرها الأخلاقية. ^{[ 34 ]} وصل به الأمر إلى اعتبار حظر تجارة المشروبات الكحولية خطأً، يضرُّ بتجارة المستعمرة وتقدمها، وبالنفوذ الفرنسي على قبائل السكان الأصليين. وقد دفعه حرصه الشديد على ازدهار المستعمرة إلى اتخاذ قرار خاطئ، فتم قبول تجارة البراندي والموافقة عليها. ^{[ 35 ]}

كان المناخ قاسياً، وتدهورت صحة تالون. طلب ​​تالون مرتين العودة إلى فرنسا. كانت لديه شؤون عائلية عليه الاهتمام بها، وكان يرغب في التخلص من مشاكله مع الحاكم والسلطات الدينية. منحه لويس الرابع عشر الإذن بالعودة إلى فرنسا، وعُيّن كلود دي بوتيرو لتولي مهامه. غادر تالون كيبيك في نوفمبر 1668. ^{[ 36 ]}

بعد عودته إلى فرنسا، واصل جان تالون دعمه للمستعمرة الكندية. وقد وافق الملك وكولبير على الفور على خططه لتعزيزها. وتم إرسال القوات والعمال والنساء والمستوطنين والإمدادات استجابةً لطلبات تالون. ^{[ 37 ]} لم تدم إقامة تالون في فرنسا طويلًا. ففي 10 مايو 1669، وقّع الملك على تفويض تالون الجديد للعودة إلى كندا. ^{[ 38 ]} وفي 18 أغسطس، وبعد غياب دام عامًا وتسعة أشهر عن فرنسا الجديدة، وصل مجددًا إلى كيبيك. ^{[ 39 ]}

خلال فترة ولايته الثانية كحاكم لفرنسا الجديدة، ركز على الشؤون الخارجية للمستعمرة. كان يطمح إلى توسيع النفوذ الفرنسي شمالاً وجنوباً وغرباً. في العاشر من أكتوبر عام ١٦٧٠، كتب إلى الملك: "منذ وصولي، أرسلت رجالاً عازمين على الاستكشاف إلى أبعد مما تم استكشافه في كندا، بعضهم إلى الغرب والشمال الغربي، وآخرون إلى الجنوب الغربي والجنوب." ^{[ ٤٠ ]}

كانت سياسته في الاستكشاف والاكتشاف موجهة نحو زيادة سمعة فرنسا، وتطوير التجارة؛ وبالتالي، تمهيد الطريق لعظمة كندا في المستقبل.

علاوة على ذلك، ومن خلال تشجيع تنمية أكاديا، حاول تعزيز كندا على الحدود مع نيو إنجلاند ، كما أن التحالف مع القبائل الشمالية فتح فرصًا تجارية مع المنطقة الواسعة الممتدة من بحيرة سانت جون إلى بحيرة ميستاسيني وخليج هدسون. ^{[ 41 ]}

بموجب مرسوم صادر عن مجلس الدولة الملكي، منح تالون عددًا كبيرًا من الإقطاعيات . ففي الفترة من 10 أكتوبر إلى 8 نوفمبر، منح نحو ستين إقطاعية لموظفين ومستوطنات أخرى. ^{[ 42 ]} وفي 3 نوفمبر وحده، منح 31 إقطاعية. ^{[ 42 ]} صحيح أن منح الإقطاعيات كان موجودًا في كندا سابقًا، إلا أنه تم دون أي خطة مسبقة أو هدف محدد. أما تالون، فقد نظم نظام الإقطاعيات بهدف واضح، ألا وهو حماية البلاد واستعمارها.

أنقذ جان تالون المستعمرة من الفقر المدقع من خلال تطبيق سياساتٍ عززت الزراعة والاستيطان والتجارة والصناعة وبناء السفن. وقد رسّخ الأسس التي بُني عليها العدل والحكم. وبنظرةٍ ثاقبةٍ للمستقبل، مهّد الطريق لتوسع فرنسا الجديدة ونموها في المستقبل. ^{[ 43 ]}

غادر جان تالون كندا في نوفمبر 1672. وكان الملك قد منحه لقب بارون تقديرًا لخدماته، وعيّنه بارون دي إيليه. ^{[ 44 ]} وفي وقت لاحق، أصبح كونت دورسانفيل، وعُيّن قائدًا لقلعة مارييمونت. ^{[ 44 ]}

بعد فترة، أصبح كبير خدم خزانة الملك. وفي النهاية، نال منصب سكرتير مجلس الوزراء الملكي المرموق. توفي جان تالون في 24 نوفمبر 1694، عن عمر يناهز الثامنة والستين. ^{[ 44 ]}

تم تسمية العديد من المواقع والمعالم تكريماً لجان تالون، ومنها:

• شارع جان تالون (Rue Jean-Talon Street)، يقع في شاوينيغان ، كيبيك ، كندا
• مبنى جان تالون (المبنى رقم 5) في توني باستشر ، أوتاوا ، أونتاريو (مبنى تابع لهيئة الإحصاء الكندية ، وقد سمي بهذا الاسم لأن جان تالون أجرى أول تعداد سكاني في ما يعرف الآن بكندا).
• الدائرة الانتخابية الإقليمية في جان تالون ، كيبيك
• شارع جان تالون (Rue Jean-Talon Street )، وهو شارع مهم يبلغ طوله 14.01 كيلومترًا (8.71 ميلًا) ويمتد من الشرق إلى الغرب في مدينة مونتريال ، كيبيك 
• محطة مترو جان تالون (محطة مترو جان تالون)، وهي نقطة تقاطع خطي المترو البرتقالي والأزرق في مونتريال، كيبيك
• مارشيه جان تالون ، سوق المزارعين في مونتريال
• شارع جان تالون في شالون أون شامبانيا
• تمثال جان تالون في شالون أون شامبانيا

• النبلاء الوراثيون الكنديون