جيفري سويت

جيفري سويت (مواليد 3 مايو 1950) كاتب مسرحي وصحفي وملحن ومدرس ومؤرخ وناقد مسرحي أمريكي، قدم عروضًا مسرحية خارج برودواي وأخرج بعض الأعمال. ^{[ 1 ] [ 2 ]} من أعماله الحديثة مسرحية "تغيير الموقف" ومسرحية "كونستلر" التي تتناول قصة محامي حقوق الإنسان ويليام كونستلر . ^{[ 1 ] [ 3 ]}

نشأ سويت في إيفانستون، إلينوي . في طفولته، ظهر على التلفزيون المحلي في سن التاسعة والعاشرة قبل أن تنهي والدته مسيرته التمثيلية. التحق بجامعة نيويورك عام ١٩٦٩ عازماً على دراسة السينما، لكنه ركز بشكل متزايد على المسرح. خلال دراسته في جامعة نيويورك، أصبح ناقداً مسرحياً في صحيفة الطلاب، وحضر دورة في النقد المسرحي كان يُدرّسها كلايف بارنز . أدت كتاباته النقدية لاحقاً إلى قبوله في المعهد الوطني للنقاد في مركز يوجين أونيل المسرحي . ^{[ ٤ ]}

كان والد سويت هو جيمس سويت، كاتب علمي في جامعة شيكاغو، ساعد رئيس المحكمة العليا إيرل وارين في صياغة خطابين مناهضين لماكارثي ؛ أما والدته فكانت عازفة الكمان فيفيان سويت. وهو متزوج من الممثلة والمنتجة والكاتبة كريستين نيفن، وهي مؤسسة شركة AND Theater Company، وهي شركة صغيرة غير ربحية في نيويورك.

كان أول إنتاج احترافي لسويت أثناء دراسته في جامعة نيويورك ، عندما قدم مسرح ميلووكي ريبيرتوري مسرحيته الكوميدية الموسيقية "وينغينغ إت" ، المقتبسة بشكل فضفاض من مسرحية " الطيور" لأريستوفان . وبحلول عام 1980، كان يُدرّس تقنيات الارتجال المرتبطة بفرقة " ذا سكند سيتي" في مسرح فيكتوري غاردنز ، ومسرح غودمان ، و"رايترز بلوك"، وهي مجموعة من الكُتّاب والممثلين في نيويورك ساهم في تأسيسها. ^{[ 4 ]} في عام 1996، افتتح سويت مهرجان "بيغ ستينكين" الدولي الأول للارتجال بعرض تقديمي عن التاريخ المبكر لمسرح الارتجال، تضمن لقطات نادرة من الأفلام والفيديوهات لفناني "ذا سكند سيتي" الأصليين. ^{[ 5 ]}

شكّلت مسرحية سويت " بورش" نقطة تحوّل مبكرة في مسيرته المهنية. فبينما كان يشغل منصب المدير الأدبي لمسرح "إنكومباس" في منطقة "أوف-أوف-برودواي"، رتّب قراءة مسرحية حضرها الناقد ريتشارد إيدر من صحيفة "نيويورك تايمز" ، والذي وصف سويت مراجعته الإيجابية لاحقًا بأنها بداية قدرته على كسب عيشه من المسرح. وفي أوائل عام 1979، أخرج توم مولا عرضًا تجريبيًا في مسرح "فيكتوري غاردنز" ، حيث أدى نجاحه إلى عرضه على المسرح الرئيسي في وقت لاحق من ذلك العام. ^{[ 4 ]}

كان سويت كاتبًا مسرحيًا، وكاتب سيناريو، وكاتب أغاني، وناقدًا، وصحفيًا، ومعلمًا، ومؤرخًا مسرحيًا، وكاتب أغاني ومخرجًا في بعض الأحيان. كان عضوًا مقيمًا في مسرح فيكتوري جاردنز في شيكاغو ، حيث عُرضت ثلاثة عشر مسرحية من تأليفه، من بينها Flyovers و Porch و The Action Against Sol Schumann و The Value of Names و Berlin '45 و With and Without و Court-Martial at Fort Devens و Class Dismissed و Bluff . كما قدّم عرضًا منفردًا بعنوان " أنت لا تطلق النار إلا على من تحب" (والذي عُرض لأول مرة في مهرجان نيويورك فرينج)، وألّف مسرحية "كونستلر" التي تتناول قصة ويليام كونستلر ، والتي عُرضت لأول مرة عام 2013 على مسرح هدسون ستيج، ثم عُرضت لاحقًا في مهرجان نيويورك فرينج عام 2014، وفي مسارح أوف برودواي عام 2017 (في شارع 59E59th)، واستمر عرضها لفترة طويلة على مسرح بارينغتون في بيتسفيلد، ماساتشوستس، صيف عام 2017. وفي عام 2024، عُرضت في لندن على مسرح وايت بير. كُتبت مسرحية "كونستلر" خصيصًا للممثل جيف مكارثي.

تشمل مشاركته في المسرح الموسيقي كتابة نص مسرحية موسيقية مقتبسة من مسرحية "لاف" لموراي شيسغال ، بكلمات سوزان بيركنهيد وموسيقى هوارد مارين. عُرضت المسرحية لأول مرة خارج برودواي تحت عنوان "لاف" ، وفازت بجوائز دائرة النقاد الخارجيين لأفضل نص وأفضل موسيقى. ثم أُعيد عرضها خارج برودواي في مسرح يورك بنيويورك، من إخراج باتريشيا بيرش ، تحت عنوان " وات أباوت لاف؟" ، وعُرضت لاحقًا في لندن وطوكيو. كما تعاون مع ميليسا مانشستر في مسرحية موسيقية بعنوان " آي سنت أ ليتر تو ماي لوف " المقتبسة من رواية بيرنيس روبنز . سويت هو أيضًا مؤلف كتاب "سامثينغ وندرفول رايت أواي" (تاريخ شفوي لفرقة "ذا سكند سيتي" في شيكاغو)، ^{[ 6 ]} وكتاب "ذا أونيل" (كتاب عن مركز يوجين أونيل المسرحي)، وكتابي "ذا دراميستست تولكيت" و "سولفينغ يور سكريبت" (نصان عن الكتابة الدرامية). صدر كتاب حوارات مع كبار كتاب المسرح المعاصرين، بعنوان "ما يتحدث عنه كتاب المسرح عندما يتحدثون عن الكتابة" ، في عام 2017 عن دار نشر جامعة ييل. ^{[ 7 ]}

غالبًا ما تركز مسرحيات سويت على مواضيع تاريخية وسياسية. وأكثرها إنتاجًا مسرحية " قيمة الأسماء" ، وهي قصة تدور أحداثها في أعقاب القائمة السوداء. في هذه المسرحية، تجد ممثلة شابة نفسها أمام احتمال العمل مع المخرج الذي رشّح والدها للجنة الأنشطة غير الأمريكية خلال حقبة مكارثي . منذ عرضها الأول عام 1983 في مسرح الممثلين في لويفيل ، أُعيد تقديم "قيمة الأسماء " عدة مرات، لا سيما في سلسلة من ستة عروض من بطولة جاك كلوغمان (بما في ذلك عرض في مسرح فالكون رُشّح لجائزة "أفضل مسرحية" في جوائز أوفايشن في لوس أنجلوس؛ وكان إعادة تقديم لعرض عام 2006 من إخراج جيمس جلوسمان في مسرح جورج ستريت بلاي هاوس في نيو برونزويك، نيو جيرسي). أخرج سويت عرضًا عام 2025 في مسرح وايت بير في لندن. أما مسرحية سابقة، " المشروع الأمريكي" ، فقد تناولت جورج بولمان وإضراب عام 1894 الذي يحمل اسمه. حصلت المسرحية على منحة إنتاج من مركز كينيدي وأمريكان إكسبريس، واختارتها جمعية نقاد المسرح الأمريكية كواحدة من أفضل ثلاث مسرحيات عُرضت لأول مرة إقليميًا في موسم 1990-1991. كما حظيت مسرحية "العمل ضد سول شومان" بإشادة مماثلة من الجمعية نفسها في موسم 2000-2001. وفاز سويت بجائزة أوديلكو لأفضل كاتب مسرحي لعام 2012 عن إنتاج مسرحية " المحاكمة العسكرية في فورت ديفينز" في نيويورك، والتي عُرضت على مسرح نيو فيدرال.

تُعدّ مسرحية "فلاي أوفرز" ، التي عُرضت لأول مرة في مسرح فيكتوري جاردنز عام ١٩٩٨، مشروعًا ذا طابع شخصي، إذ تروي قصة ناقد سينمائي يعود إلى البلدة الصغيرة في أوهايو التي نشأ فيها، ليواجه تهديدات ظنّ أنه تركها وراءه منذ سنوات. أخرج العرض الأصلي دينيس زاسيك، وقام ببطولته ويليام بيترسن ، وآمي مورتون ، ومارك فان ، وليندا رايتر. وتولى غاري كول وتيدي سيدال الإخراج بدلًا من بيترسن ومورتون عند تمديد فترة العرض. حازت المسرحية على جائزة جوزيف جيفرسون عن نصها، ونُشرت في كتاب " مسرح فيكتوري جاردنز يُقدّم سبع مسرحيات جديدة من فرقة الكُتّاب المسرحيين" ، وهو مختارات من منشورات جامعة نورث وسترن . وفي عرضٍ خاص في نيويورك عام ٢٠٠٩، من إنتاج "آرتيستيك نيو دايركشنز"، و"مختبر مسرح شارع ٧٨"، وجيف لاندسمان، قام ببطولته ريتشارد كايند ، وميشيل باوك ، وكيفن جير ، ودونا بولوك . كما نشرت دار نشر جامعة نورث وسترن مختارات تضم تسعة من نصوصه تحت عنوان " قيمة الأسماء ومسرحيات أخرى لجيفري سويت" ، مع مقدمة بقلم الناقد المسرحي الفخري في صحيفة شيكاغو تريبيون ، ريتشارد كريستيانسن .

كتب سويت أيضًا للتلفزيون، بالإضافة إلى اقتباسات إذاعية لبعض مسرحياته. وقد حاز عمله في المسلسل التلفزيوني " حياة واحدة للعيش" على جائزة نقابة الكتاب الأمريكية عن كتابة مسلسل نهاري عام 1992، وترشيح لجائزة إيمي . وبصفته "مستشارًا إبداعيًا"، شارك أيضًا في كتابة سيناريو مسلسل " حزمة من الأكاذيب " المقتبس عن رواية هيو وايتمور لصالح " قاعة مشاهير هولمارك" . وقد رُشِّح السيناريو، الذي نُسِب رسميًا إلى الاسم المستعار رالف غالوب، لجائزة إيمي، وفاز المسلسل بجائزة بيبودي .

يشغل سويت عضوية مدى الحياة في مجلس نقابة الكُتّاب المسرحيين ، وهو عضو في مسرح إنسامبل ستوديو ، وخريج برنامج الكُتّاب المسرحيين الجدد . على مدى ثلاثين عامًا (حتى الجائحة)، كان يكتب عمودًا منتظمًا في مجلة " دراماتيكس" . ويساهم أحيانًا في مجلة "أميركان ثياتر ". كما يدير مدونة عن مسرح نيويورك بعنوان "صناعة المشهد".