لجنة الأنشطة غير الأمريكية في مجلس النواب

📅 آخر تحديث: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 12 صور
الموسوعة الحرة

هذه المقالة جزء من سلسلة حول

مجلس النواب الأمريكي
Great Seal of the United States House of Representatives
الختم الأعظم لمجلس النواب الأمريكي
تاريخ البيت
أعضاء
الدوائر الانتخابية
Politics and procedure
Places
flag United States portal
  • v
  • t
  • e
يقوم رئيس لجنة الأنشطة غير الأمريكية في مجلس النواب مارتن ديز بمراجعة رسالته المؤرخة في 26 أكتوبر 1938 رداً على هجوم الرئيس روزفلت على اللجنة.

كانت لجنة مجلس النواب المعنية بالأنشطة غير الأمريكية (HCUA)، والمعروفة شعبيًا باسم لجنة مجلس النواب المعنية بالأنشطة غير الأمريكية (HUAC)، لجنة تحقيقية تابعة لمجلس النواب الأمريكي ، تم إنشاؤها في عام 1938 للتحقيق في الخيانة المزعومة والأنشطة التخريبية من جانب المواطنين العاديين والموظفين العموميين والمنظمات المشتبه في أن لها روابط فاشية وشيوعية . أصبحت لجنة دائمة في عام 1946، ومنذ عام 1969 فصاعدًا عُرفت باسم لجنة مجلس النواب المعنية بالأمن الداخلي . عندما ألغى مجلس النواب اللجنة في عام 1975، [1] تم نقل وظائفها إلى لجنة القضاء بمجلس النواب .

غالبًا ما ترتبط التحقيقات المناهضة للشيوعية التي أجرتها اللجنة بالمكارثية ، على الرغم من أن جوزيف مكارثي نفسه (كعضو في مجلس الشيوخ الأمريكي ) لم يكن له أي دور مباشر في لجنة مجلس النواب. [2] [3] كان مكارثي رئيس لجنة العمليات الحكومية ولجنتها الفرعية الدائمة للتحقيقات في مجلس الشيوخ الأمريكي، وليس مجلس النواب.

تاريخ

مقدمات للجنة

لجنة أوفرمان (1918-1919)

ترأس لي سلاتر أوفرمان أول تحقيق أجراه الكونجرس حول الشيوعية الأمريكية في عام 1919.

كانت لجنة أوفرمان لجنة فرعية تابعة للجنة القضائية بمجلس الشيوخ برئاسة السيناتور الديمقراطي من ولاية كارولينا الشمالية لي سلاتر أوفرمان والتي عملت من سبتمبر 1918 إلى يونيو 1919. حققت اللجنة الفرعية في العناصر الألمانية وكذلك " العناصر البلشفية " في الولايات المتحدة. [4]

كانت هذه اللجنة الفرعية معنية في الأصل بالتحقيق في المشاعر المؤيدة لألمانيا في صناعة الخمور الأمريكية. بعد انتهاء الحرب العالمية الأولى في نوفمبر 1918، وتخفيف التهديد الألماني، بدأت اللجنة الفرعية في التحقيق في البلشفية، التي ظهرت كتهديد خلال الخوف الأحمر الأول بعد الثورة الروسية في عام 1917. كان لجلسة الاستماع التي عقدتها اللجنة الفرعية بشأن الدعاية البلشفية، والتي أجريت في الفترة من 11 فبراير إلى 10 مارس 1919، دور حاسم في بناء صورة لتهديد جذري للولايات المتحدة خلال الخوف الأحمر الأول. [5]

لجنة الأسماك (1930)

في 5 مايو 1930، قدم النائب الأمريكي هاملتون فيش الثالث (جمهوري عن ولاية نيويورك)، الذي كان مناهضًا للشيوعية بشدة، قرار مجلس النواب رقم 180، الذي اقترح إنشاء لجنة للتحقيق في الأنشطة الشيوعية في الولايات المتحدة. وقد أجرت اللجنة الناتجة، وهي اللجنة الخاصة للتحقيق في الأنشطة الشيوعية في الولايات المتحدة والمعروفة باسم لجنة فيش، تحقيقات مكثفة مع الأشخاص والمنظمات المشتبه في تورطهم في الأنشطة الشيوعية أو دعمها في الولايات المتحدة. [6] وكان من بين أهداف اللجنة اتحاد الحريات المدنية الأمريكي والمرشح الرئاسي الشيوعي ويليام ز. فوستر . [7] أوصت اللجنة بمنح وزارة العدل الأمريكية المزيد من السلطة للتحقيق مع الشيوعيين، وتعزيز قوانين الهجرة والترحيل لإبعاد الشيوعيين عن الولايات المتحدة. [8]

لجنة ماكورماك-ديكشتاين (1934-1937)

من عام 1934 إلى عام 1937، عقدت اللجنة، التي أطلق عليها الآن اسم اللجنة الخاصة المعنية بالأنشطة غير الأمريكية والمصرح لها بالتحقيق في الدعاية النازية وبعض الأنشطة الدعائية الأخرى، برئاسة جون ويليام مكورماك ( ديمقراطي - ماساتشوستس ) وصامويل ديكشتاين (ديمقراطي - نيويورك)، جلسات استماع عامة وخاصة وجمعت شهادات تملأ 4300 صفحة. كانت اللجنة الخاصة معروفة على نطاق واسع باسم لجنة مكورماك ديكشتاين. كانت مهمتها الحصول على "معلومات حول كيفية دخول الدعاية التخريبية الأجنبية إلى الولايات المتحدة والمنظمات التي كانت تنشرها". تحتفظ إدارة الأرشيف والسجلات الوطنية بسجلاتها باعتبارها سجلات تتعلق بلجنة الأنشطة غير الأمريكية. [9]

في عام 1934، استدعت اللجنة الخاصة معظم قادة الحركة الفاشية في الولايات المتحدة. [10] بدءًا من نوفمبر 1934، حققت اللجنة في مزاعم مؤامرة فاشية للاستيلاء على البيت الأبيض ، والمعروفة باسم " مؤامرة الأعمال ". أفادت الصحف المعاصرة على نطاق واسع بالمؤامرة على أنها خدعة. [11] بينما تساءل المؤرخون عما إذا كان الانقلاب قريبًا من التنفيذ بالفعل، يتفق معظمهم على أنه تم التفكير في نوع من "المخطط الجامح" ومناقشته. [12]

وقد ورد أنه بينما كان ديكشتاين يخدم في هذه اللجنة ولجنة التحقيق الخاصة اللاحقة، كان يتقاضى 1250 دولارًا شهريًا من مفوضية الشعب للشؤون السوفييتية ، والتي كانت تأمل في الحصول على معلومات سرية من الكونجرس عن مناهضي الشيوعية والمؤيدين للفاشية. وذكر تقرير صادر عن مفوضية الشعب للشؤون السوفييتية عام 1939 أن ديكشتاين سلم "مواد عن ميزانية الحرب لعام 1940، وسجلات مؤتمرات اللجنة الفرعية للميزانية، وتقارير وزير الحرب ورئيس الأركان وما إلى ذلك". ومع ذلك، كانت مفوضية الشعب للشؤون السوفييتية غير راضية عن كمية المعلومات التي قدمها ديكشتاين، بعد عدم تعيينه في لجنة الأنشطة غير الأمريكية "لتنفيذ التدابير التي خططنا لها معه". حاول ديكشتاين دون جدوى تسريع ترحيل المنشق السوفييتي والتر كريفيتسكي ، بينما أبقته لجنة ديس في البلاد. توقف ديكشتاين عن تلقي مدفوعات مفوضية الشعب للشؤون السوفييتية في فبراير 1940. [13]

لجنة القوالب (1938–1944)

شغل مارتن ديز جونيور ، الديمقراطي من تكساس، منصب رئيس اللجنة الخاصة المعنية بالأنشطة غير الأميركية، والتي سبقت اللجنة الدائمة، طوال مدة عملها التي استمرت سبع سنوات.

في 26 مايو 1938، تم إنشاء لجنة مجلس النواب المعنية بالأنشطة غير الأمريكية كلجنة تحقيق خاصة، أعيد تنظيمها من تجسيداتها السابقة كلجنة فيش ولجنة ماكورماك ديكشتاين، للتحقيق في الخيانة المزعومة والأنشطة التخريبية من جانب المواطنين العاديين والموظفين العموميين والمنظمات المشتبه في أن لها روابط شيوعية أو فاشية؛ ومع ذلك، ركزت جهودها على الشيوعيين. [14] [15] ترأسها مارتن ديز الابن (ديمقراطي من تكساس)، وبالتالي عُرفت باسم لجنة ديز. تحتفظ إدارة الأرشيف والسجلات الوطنية بسجلاتها باعتبارها سجلات تتعلق بلجنة الأنشطة غير الأمريكية.

في عام 1938، تم استدعاء هالي فلاناغان ، رئيس مشروع المسرح الفيدرالي ، للمثول أمام اللجنة للإجابة على التهمة بأن المشروع كان مكتظًا بالشيوعيين. تم استدعاء فلاناغان للإدلاء بشهادته لمدة جزء من يوم واحد فقط، بينما تم استدعاء كاتب إداري من المشروع لمدة يومين كاملين. خلال هذا التحقيق، سأل أحد أعضاء اللجنة، جو ستارنز (ديمقراطي من ألاباما)، فلاناغان عما إذا كان كاتب المسرح الإنجليزي في العصر الإليزابيثي كريستوفر مارلو عضوًا في الحزب الشيوعي، وتساءل عن أن الكاتب المأساوي اليوناني القديم " السيد يوربيديس " كان يبشر بالحرب الطبقية . [16]

في عام 1939، حققت اللجنة مع أشخاص متورطين في منظمات مؤيدة للنازية مثل أوسكار سي. بفوس وجورج فان هورن موزلي . [17] [18] أدلى موزلي بشهادته أمام اللجنة لمدة خمس ساعات حول "مؤامرة شيوعية يهودية" للسيطرة على حكومة الولايات المتحدة. وقد دعم موزلي دونالد شيا من الرابطة الأمريكية غير اليهودية ، الذي تم حذف بيانه من السجل العام حيث وجدت اللجنة أنه غير مقبول. [19]

كما قدمت اللجنة حجة لاعتقال الأمريكيين اليابانيين المعروف باسم "التقرير الأصفر". [20] تم تنظيمه ردًا على الشائعات حول تدليل الأمريكيين اليابانيين من قبل هيئة إعادة التوطين الحربية (WRA) والأخبار التي تفيد بأنه سيتم السماح لبعض السجناء السابقين بمغادرة المعسكر والجنود نيسي بالعودة إلى الساحل الغربي، حققت اللجنة في تهم نشاط الطابور الخامس في المعسكرات. تم تقديم عدد من الحجج المناهضة لـ WRA في جلسات الاستماع اللاحقة، لكن المدير ديلون ماير دحض الادعاءات الأكثر إثارة للجدال. [21] تم تقديم التحقيق إلى الكونجرس السابع والسبعين، وزعم أن بعض السمات الثقافية - الولاء الياباني للإمبراطور، وعدد الصيادين اليابانيين في الولايات المتحدة، والعقيدة البوذية - كانت دليلاً على التجسس الياباني. باستثناء النائب هيرمان إيبرهارتر (ديمقراطي من ولاية بنسلفانيا)، بدا أن أعضاء اللجنة يؤيدون الاحتجاز، وكانت توصياتها بتسريع عملية الفصل الوشيكة لـ "مثيري الشغب"، وإنشاء نظام للتحقيق في المتقدمين للحصول على تصريح إجازة، وتكثيف جهود الأمركة والاستيعاب تتوافق إلى حد كبير مع أهداف إدارة حقوق الإنسان. [20] [21]

في عام 1946، نظرت اللجنة في فتح تحقيقات حول كو كلوكس كلان ، لكنها قررت عدم القيام بذلك، مما دفع عضو اللجنة العنصرية البيضاء جون إي رانكين (ديمقراطي من ولاية ميسيسيبي) إلى التعليق، "بعد كل شيء، فإن كو كلوكس كلان هي مؤسسة أمريكية قديمة". [22] بدلاً من كو كلوكس كلان، ركزت لجنة الأنشطة غير الأمريكية على التحقيق في إمكانية تسلل الحزب الشيوعي الأمريكي إلى إدارة تقدم الأعمال ، بما في ذلك مشروع المسرح الفيدرالي ومشروع الكتاب الفيدراليين . بعد عشرين عامًا، في عامي 1965 و1966، أجرت اللجنة تحقيقًا في أنشطة كو كلوكس كلان تحت رئاسة إدوين ويليس (ديمقراطي من ولاية لويزيانا). [23]

اللجنة الدائمة (1945-1975)

كان الديموقراطي فرانسيس إي. والتر من ولاية بنسلفانيا رئيسًا للجنة الأنشطة غير الأمريكية من عام 1955 حتى وفاته في عام 1963.

أصبحت لجنة مجلس النواب المعنية بالأنشطة غير الأمريكية لجنة دائمة في 3 يناير 1945. [24] أصبح الممثل الديمقراطي إدوارد جيه هارت من نيوجيرسي أول رئيس للجنة. [25] بموجب تفويض القانون العام 601، الذي أقره الكونجرس التاسع والسبعون ، حققت لجنة من تسعة ممثلين في التهديدات المشتبه بها بالتخريب أو الدعاية التي هاجمت "شكل الحكومة كما يضمنه دستورنا " . [26]

وبموجب هذا التفويض، ركزت اللجنة تحقيقاتها على الشيوعيين الحقيقيين والمشتبه بهم في مناصب ذات نفوذ فعلي أو مفترض في المجتمع الأمريكي. وكانت الخطوة المهمة التي اتخذتها لجنة الأنشطة غير الأمريكية هي تحقيقها في تهم التجسس الموجهة إلى ألجر هيس في عام 1948. وأسفر هذا التحقيق في النهاية عن محاكمة هيس وإدانته بتهمة الحنث باليمين، وأقنع العديد من الناس بفائدة اللجان الكونجرسية في الكشف عن التخريب الشيوعي. [27]

كان المحقق الرئيسي هو روبرت إي ستريبلينج ، والمحقق الرئيسي لويس جيه راسل ، والمحققون ألفين ويليامز ستوكس ، وكورتني إي أوينز ، ودونالد تي أبيل. وكان مدير البحث هو بنيامين ماندل .

القائمة السوداء لهوليوود

في عام 1947، عقدت اللجنة تسعة أيام من جلسات الاستماع للتحقيق في الدعاية الشيوعية المزعومة والتأثير في صناعة الأفلام في هوليوود . بعد إدانتهم بتهمة ازدراء الكونجرس لرفضهم الإجابة على بعض الأسئلة التي طرحها أعضاء اللجنة، أدرجت صناعة السينما " عشرة هوليوود " في القائمة السوداء . في النهاية، قاطعت الاستوديوهات أكثر من 300 فنان - بما في ذلك المخرجون والمعلقون الإذاعيون والممثلون وكتاب السيناريو بشكل خاص. غادر البعض، مثل تشارلي شابلن وأورسون ويلز وآلان لومكس وبول روبسون وييب هاربورج ، الولايات المتحدة أو اختفوا للبحث عن عمل. كتب آخرون مثل دالتون ترومبو تحت أسماء مستعارة أو أسماء زملاء. نجح حوالي عشرة بالمائة فقط في إعادة بناء حياتهم المهنية داخل صناعة الترفيه. [ بحاجة لمصدر ]

في عام 1947، أخبر مديرو الاستوديو اللجنة أن أفلام الحرب - مثل Mission to Moscow و The North Star و Song of Russia - يمكن اعتبارها دعاية مؤيدة للسوفييت ، لكنهم زعموا أن الأفلام كانت ذات قيمة في سياق المجهود الحربي للحلفاء، وأنها صنعت (في حالة Mission to Moscow ) بناءً على طلب مسؤولي البيت الأبيض. ردًا على تحقيقات مجلس النواب، أنتجت معظم الاستوديوهات عددًا من الأفلام الدعائية المناهضة للشيوعية والسوفييتية مثل The Red Menace (أغسطس 1949)، و The Red Danube (أكتوبر 1949)، و The Woman on Pier 13 (أكتوبر 1949)، و Guilty of Treason (مايو 1950، عن محنة ومحاكمة الكاردينال جوزيف ميندزنتي )، و I Was a Communist for the FBI (مايو 1951، رُشح لجائزة الأوسكار لأفضل فيلم وثائقي عام 1951، كما تم عرضه على الراديو)، و Red Planet Mars (مايو 1952)، و Big Jim McLain لجون واين (أغسطس 1952). [28] كانت شركة Universal-International Pictures هي الاستوديو الرئيسي الوحيد الذي لم ينتج مثل هذا الفيلم عمدًا.

ويتاكر تشامبرز وألجر هيس

ويتاكر تشامبرز في عام 1948
ألجر هيس في عام 1950

في 31 يوليو 1948، استمعت اللجنة إلى شهادة إليزابيث بنتلي ، وهي أمريكية كانت تعمل كعميلة سوفييتية في نيويورك . ومن بين أولئك الذين سمتهم بالشيوعيين هاري ديكستر وايت ، وهو مسؤول كبير في وزارة الخزانة الأمريكية. استدعت اللجنة ويتاكر تشامبرز في 3 أغسطس 1948. وكان تشامبرز أيضًا جاسوسًا سوفييتيًا سابقًا، وكان آنذاك محررًا كبيرًا لمجلة تايم . [29]

وقد ذكر تشامبرز أسماء أكثر من نصف دزينة من المسؤولين الحكوميين بما في ذلك وايت وكذلك ألجر هيس (وشقيق هيس دونالد). ورفض معظم هؤلاء المسؤولين السابقين الإجابة على أسئلة اللجنة، مستشهدين بالتعديل الخامس . ونفى وايت هذه الاتهامات، وتوفي بنوبة قلبية بعد بضعة أيام. كما نفى هيس جميع التهم؛ ومع ذلك، أدت الشكوك حول شهادته، وخاصة تلك التي عبر عنها عضو الكونجرس الجديد ريتشارد نيكسون ، إلى مزيد من التحقيق الذي أشار بقوة إلى أن هيس أدلى بعدد من التصريحات الكاذبة.

تحدى هيس تشامبرز لتكرار اتهاماته خارج لجنة الكونجرس، وهو ما فعله تشامبرز. ثم رفع هيس دعوى قضائية بتهمة التشهير، مما دفع تشامبرز إلى تقديم نسخ من وثائق وزارة الخارجية التي زعم أن هيس أعطاه إياها في عام 1938. أنكر هيس ذلك أمام هيئة محلفين كبرى، واتهم بالحنث باليمين، وأدين لاحقًا وسُجن. [30] [31] يذكر موقع مجلس النواب الحالي على الإنترنت الخاص بلجنة الأنشطة غير الأمريكية، "لكن في التسعينيات، كشفت الأرشيفات السوفيتية بشكل قاطع أن هيس كان جاسوسًا على قائمة رواتب الكرملين". [32] ومع ذلك، في التسعينيات، صرح كبار مسؤولي الاستخبارات السوفيتية، بعد استشارة أرشيفهم، أنهم لم يجدوا شيئًا يدعم هذه النظرية. [33] في عام 1995، زُعم أن أوراق فينونا التابعة لوكالة الأمن القومي قدمت أدلة دامغة على أنه كان جاسوسًا، ولكن نفس الأدلة يُحكم عليها أيضًا بأنها ليست دامغة فحسب، بل إنها ظرفية تمامًا. [34] ونتيجة لذلك، ونظراً لعدد الوثائق التي لا تزال سرية، فمن غير المرجح أن يتم التوصل إلى إجابة قاطعة حقاً. [35]

انخفاض

كان الديمقراطي ريتشارد هوارد إيتشورد الابن من ميسوري رئيسًا للجنة الأمن الداخلي بمجلس النواب منذ عام 1969 حتى انتهائها في يناير 1975.

في أعقاب سقوط مكارثي (الذي لم يخدم قط في مجلس النواب، ولا في لجنة الأنشطة غير الأمريكية؛ بل كان عضوًا في مجلس الشيوخ الأمريكي)، بدأت هيبة لجنة الأنشطة غير الأمريكية في الانحدار تدريجيًا في أواخر الخمسينيات. وبحلول عام 1959، ندد الرئيس السابق هاري إس ترومان باللجنة باعتبارها "أكثر شيء غير أمريكي في البلاد اليوم". [36] [37]

لعبت حركة إضراب النساء من أجل السلام دورًا حاسمًا في إسقاط لجنة الأنشطة غير الأمريكية التابعة لمجلس النواب (HUAC). [38]

في مايو 1960، عقدت اللجنة جلسات استماع في قاعة مدينة سان فرانسيسكو والتي أدت إلى أعمال شغب سيئة السمعة في 13 مايو، عندما أطلق ضباط شرطة المدينة خراطيم المياه على الطلاب المحتجين من جامعة كاليفورنيا بيركلي وستانفورد وغيرها من الكليات المحلية، وسحبوهم إلى أسفل الدرجات الرخامية أسفل الروتوندا، مما أدى إلى إصابة بعضهم بجروح خطيرة. [39] [40] أدان خبير الشؤون السوفيتية ويليام ماندل ، الذي تم استدعاؤه للإدلاء بشهادته، اللجنة والشرطة بغضب في بيان لاذع تم بثه مرارًا وتكرارًا لسنوات بعد ذلك على محطة راديو باسيفيكا KPFA في بيركلي . أنتجت اللجنة فيلمًا دعائيًا مناهضًا للشيوعية ، عملية الإلغاء ، [41] [42] [43] [44] من تقارير إخبارية محلية تم استدعاؤها، وعُرض في جميع أنحاء البلاد خلال عامي 1960 و1961. وردًا على ذلك، أنتج اتحاد الحريات المدنية في شمال كاليفورنيا فيلمًا يسمى عملية التصحيح ، والذي ناقش الأكاذيب في الفيلم الأول. تم عرض مشاهد من جلسات الاستماع والاحتجاج لاحقًا في الفيلم الوثائقي الذي رُشح لجائزة الأوسكار عام 1990 بعنوان "بيركلي في الستينيات " . [ بحاجة لمصدر ]

فقدت اللجنة قدرًا كبيرًا من هيبتها مع تقدم الستينيات، وأصبحت بشكل متزايد هدفًا للساخرين السياسيين وتحديًا لجيل جديد من النشطاء السياسيين. استدعت لجنة الأنشطة غير الأمريكية جيري روبين وأبي هوفمان من الهايبيين في عام 1967، ومرة ​​أخرى في أعقاب المؤتمر الوطني الديمقراطي لعام 1968. استخدم الهايبيون اهتمام وسائل الإعلام للسخرية من الإجراءات. حضر روبين إحدى الجلسات مرتديًا زي جندي من حرب الاستقلال ووزع نسخًا من إعلان استقلال الولايات المتحدة على الحاضرين. ثم "نفخ روبين فقاعات علكة عملاقة، بينما سخر شهوده المشاركون من اللجنة بتحية النازية ". [45] حضر روبين جلسة أخرى مرتديًا زي سانتا كلوز . وفي مناسبة أخرى، أوقفت الشرطة هوفمان عند مدخل المبنى واعتقلته لارتدائه علم الولايات المتحدة. قال هوفمان للصحافة: "أنا آسف لأنني لا أملك سوى قميص واحد لأقدمه لبلدي"، معيدًا صياغة الكلمات الأخيرة للوطني الثوري ناثان هيل ؛ وصاح روبين، الذي كان يرتدي علم فيت كونغ المطابق ، بأن الشرطة شيوعية لعدم اعتقاله أيضًا. [46]

في عام 1965، دفعت أعمال العنف التي ارتكبتها جماعة كو كلوكس كلان الرئيس ليندون جونسون والنائب عن ولاية جورجيا تشارلز إل ويلتنر إلى المطالبة بإجراء تحقيق في الكونجرس بشأن جماعة كو كلوكس كلان. وأسفر التحقيق الناتج عن ذلك عن بقاء العديد من أعضاء جماعة كو كلوكس كلان في صمت وإعطاء إجابات مراوغة. وصوت مجلس النواب على استدعاء سبعة من زعماء جماعة كو كلوكس كلان، بما في ذلك روبرت شيلتون ، بتهمة ازدراء الكونجرس لرفضهم تسليم سجلات جماعة كو كلوكس كلان. وأدين شيلتون وحُكم عليه بالسجن لمدة عام واحد، بالإضافة إلى غرامة قدرها 1000 دولار. وبعد إدانته، أقر ثلاثة زعماء آخرين من جماعة كو كلوكس كلان، وهم روبرت سكوجين وبوب جونز وكالفن كريج، بالذنب أيضًا. وحُكم على سكوجين وجونز بالسجن لمدة عام واحد لكل منهما، بينما غُرِّم كريج بمبلغ 1000 دولار. [47] وأُسقطت التهم الموجهة إلى مارشال كورنيجاي وروبرت هدجينز وجورج دورسيت في وقت لاحق. [48]

في أغسطس 1966، عُقدت جلسات استماع للتحقيق في الأنشطة المناهضة لحرب فيتنام، وقد تعطلت بسبب مئات المتظاهرين، وكان العديد منهم من حزب العمال التقدمي . واجهت اللجنة شهودًا كانوا متحدين علنًا. [49] [50]

وفقًا لصحيفة هارفارد كريمسون :

في الخمسينيات، كان العقاب الأكثر فعالية هو الإرهاب. فكلما كانت الدعاية التي تنشرها لجنة الأنشطة غير الأميركية تعني إدراجها في القائمة السوداء. وبدون فرصة لتبرئة اسمه، كان الشاهد يجد نفسه فجأة بلا أصدقاء وبلا وظيفة. ولكن ليس من السهل أن نتصور كيف يمكن لقائمة سوداء تنشرها لجنة الأنشطة غير الأميركية في عام 1969 أن ترهب ناشطاً في حركة طلاب من أجل السلام . فقد تباهى شهود مثل جيري روبين علناً بازدرائهم للمؤسسات الأميركية. ومن غير المرجح أن يؤدي استدعاء من لجنة الأنشطة غير الأميركية إلى إثارة فضيحة آبي هوفمان أو أصدقائه. [51]

وفي محاولة لإعادة اختراع نفسها، تمت إعادة تسمية اللجنة إلى لجنة الأمن الداخلي في عام 1969. [52]

إنهاء

تم إنهاء عمل لجنة الأمن الداخلي التابعة لمجلس النواب رسميًا في 14 يناير 1975، وهو يوم افتتاح الكونجرس الرابع والتسعين. [53] وتم نقل ملفات اللجنة وموظفيها في ذلك اليوم إلى لجنة القضاء بمجلس النواب. [53]

الرؤساء

المصدر: [54]

الأعضاء البارزين

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ فروم، ديفيد (2000). كيف وصلنا إلى هنا: السبعينيات . نيويورك: كتب أساسية. ص 265. رقم ISBN 978-0-465-04195-4.
  2. ^ على سبيل المثال، انظر براون، سارة (5 فبراير 2002). "Pleading the Fifth". BBC News . لجنة الأنشطة غير الأمريكية في مجلس النواب التي يرأسها مكارثي
  3. ^ باتريك دوهيرتي، توماس. الحرب الباردة، والوسيلة الرائعة: التلفاز، والمكارثية، والثقافة الأمريكية . 2003، ص 15-16.
  4. ^ شميدت، ص 136
  5. ^ شميدت، ص 144
  6. ^ "شهادات رقمية كاملة: جلسات الاستماع للجنة الخاصة التابعة للكونجرس الأمريكي حول الأنشطة الشيوعية في ولاية واشنطن (1930)". مشروع تاريخ وذاكرة الشيوعية في ولاية واشنطن . تم استرجاعه في 21 أغسطس 2012 .
  7. ^ مذكرات ، ص 41-42
  8. ^ "السعي إلى إضافة قانون للحد من استخدام الخمور؛ لجنة الأسماك ستقترح تعزيز صلاحيات وزارة العدل" . نيويورك تايمز . 18 نوفمبر 1930. ص 21. تم الاسترجاع في 4 مارس 2021 .
  9. ^ "لجنة الأنشطة غير الأمريكية في مجلس النواب". www2.gwu.edu . تم الاسترجاع في 14 سبتمبر 2022 .
  10. ^ بيرليت، شيب؛ ليونز، ماثيو نيميروف (2000). الشعبوية اليمينية في أميركا: قريبة للغاية لدرجة لا تبعث على الراحة . مطبعة جيلفورد. رقم ISBN 978-1-57230-562-5.
  11. ^ "Credulity Unlimited". نيويورك تايمز . 22 نوفمبر 1934. تم الاسترجاع في 3 مارس 2009 .
  12. ^ فوكس (2007). The Clarks of Cooperstown. Knopf. ISBN 978-0-307-26347-6.
  13. ^ وينشتاين، ألين ؛ فاسيلييف، ألكسندر (14 مارس 2000). الغابة المسكونة: التجسس السوفييتي في أمريكا – عصر ستالين . نيويورك: المكتبة الحديثة. ص 140-150. ISBN 978-0-375-75536-1.
  14. ^ فينكلمان، بول (10 أكتوبر 2006). موسوعة الحريات المدنية الأمريكية. دار نشر سي آر سي. ص 780. رقم ISBN 978-0-415-94342-0تم الاسترجاع بتاريخ 25 مايو 2011 .
  15. ^ "لجنة الأنشطة غير الأمريكية في مجلس النواب". موقع إليانور روزفلت التاريخي الوطني . هيئة المتنزهات الوطنية. مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2010. تم الاسترجاع في 25 مايو 2011 .
  16. ^ Nightingale, Benedict (18 سبتمبر 1988). "السيد يوربيديس يذهب إلى واشنطن". صحيفة نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 4 مايو 2010 .
  17. ^ "السبت، 21 أكتوبر 1939". التحقيق في أنشطة الدعاية المعادية لأمريكا في الولايات المتحدة: جلسات استماع أمام لجنة خاصة بشأن الأنشطة المعادية لأمريكا، مجلس النواب، الكونجرس الخامس والسبعون، الدورة الثالثة - الكونجرس الثامن والسبعون، الدورة الثانية، بشأن القرار رقم 282، إلخ . واشنطن: مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي. 1939. ص 6204.
  18. ^ ليفي، ريتشارد س.، محرر. (2005). "موسلي، جورج فان هورن (1874-1960)". معاداة السامية: موسوعة تاريخية للتحيز والاضطهاد . المجلد 1 أ-ك. سانتا باربرا: إيه بي سي-كليو. ص. 471. رقم ISBN 978-1-85109-439-4.
  19. ^ "أخبار الأسبوع في المراجعة" . نيويورك تايمز . 4 يونيو 1939. تم الاسترجاع في 4 مارس 2021 .
  20. ^ ab Myer, Dillon S. (1971). Uprooted Americans . توسان: مطبعة جامعة أريزونا. ص 19.
  21. ^ ab Niiya, Brian. "لجنة الموت". موسوعة دنشو . تم استرجاعه في 21 أغسطس 2014 .
  22. ^ نيوتن، مايكل (2010). كو كلوكس كلان في ولاية ميسيسيبي: تاريخ . جيفرسون، كارولاينا الشمالية: ماكفارلاند وشركاه، ص 102.
  23. ^ نيوتن، ص 162.
  24. ^ "السجل الكونجرسي، 3 يناير 1945، الصفحة 10-15".
  25. ^ جودمان، والتر (1968). اللجنة . نيويورك: فارار، شتراوس وجيرو.
  26. ^ "أرشيف جامعة كنتاكي" (PDF) .
  27. ^ دوغ ليندر، محاكمات ألجر هيس – 1949–50، محفوظ في 30 أغسطس 2006، على موقع واي باك مشين ، 2003.
  28. ^ دان جورجاكاس، "القائمة السوداء لهوليوود"، في: موسوعة اليسار الأمريكي ، 1992.
  29. ^ "Alger Hiss". مكتب التحقيقات الفيدرالي . تم الاسترجاع في 27 أبريل 2023 .
  30. ^ تشامبرز، ويتاكر (1952). شاهد . دار نشر راندوم هاوس. رقم ISBN 978-0-89526-571-5.
  31. ^ وينشتاين، ألين (2013). شهادة الزور . دار نشر مؤسسة هوفر. رقم ISBN 978-0-8179-1225-3.
  32. ^ "مكتب كاتب مجلس النواب الأمريكي". مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2012. تم الاسترجاع 15 يوليو 2012 .
  33. ^ هارتشوم، لويس. ألجر هيس، ويتاكر تشامبرز والقضية التي أشعلت المكارثية . مطبعة جامعة أكسفورد. ص. 8.
  34. ^ بيرد، كاي؛ تشيرفونايا، سفيتلانا (صيف 2007). "لغز البيرة". الباحث الأمريكي .
  35. ^ أنتوني سامرز، غطرسة القوة: العالم السري لريتشارد نيكسون (نيويورك، لندن: بنغوين-بوتنام، 2000)، ص 77.
  36. ^ ويتفيلد، ستيفن ج. (1996). ثقافة الحرب الباردة . مطبعة جامعة جونز هوبكنز.
  37. ^ "محاضرة هاري إس ترومان في جامعة كولومبيا حول مطاردة الساحرات والهستيريا". مكتبة ومتحف هاري إس ترومان. 29 أبريل 1959. تم الاسترجاع في 2 أبريل 2021 .
  38. ^ ماي، إلين تايلر (1988). العودة إلى الوطن: العائلات الأمريكية في عصر الحرب الباردة. BasicBook. ISBN 0-465-03055-6تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2024 .
  39. ^ "الستينيات: لجنة الأنشطة غير الأمريكية في مجلس النواب" على موقع PBS.org
  40. ^ كارل نولتي (13 مايو 2010). "الجمعة السوداء"، ميلاد حركة الاحتجاج في الولايات المتحدة. سان فرانسيسكو كرونيكل .
  41. ^ "عملية الإلغاء"، 1960 على يوتيوب
  42. ^ "التحقيق: عملية الإلغاء" . تايم . 1961. تم الاسترجاع في 4 مارس 2021 .
  43. ^ عملية الإلغاء (1960) على يوتيوب
  44. ^ راميشفيلي، ليفان (19 أغسطس/آب 2010). "عملية الإلغاء" (تدوينة على المدونة) . تم الاسترجاع في 4 مارس/آذار 2021 .
  45. ^ حزب الشباب الدولي، 1992.
  46. ^ روبين، جيري. "بيان اليبيين". مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2011.
  47. ^ "مقالة مقتطعة من صحيفة شيكاغو تريبيون". شيكاغو تريبيون . 19 نوفمبر 1966. ص. 14. تم الاسترجاع في 24 فبراير 2024 .
  48. ^ هارولد ويزبيرج. كو كلوكس كلان. مايكل بيست. أرشيف ويزبيرج، مكتبة بينيفيسال-هودسون، كلية هود.
  49. ^ جون هيربيرز (17 أغسطس 1966). "أعداء الحرب يتصادمون مع لجنة مجلس النواب في جلسة عاصفة بعد رفع القضاة حظر جلسات الاستماع". صحيفة نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2016 .
  50. ^ جيم دان وهاري ديلون. "الانسحابات الخمسة: تاريخ فشل حزب العمال التقدمي الفصل الأول: حزب العمال التقدمي في أوج عطائه 1963-1966". Marxists.org . تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2016. جلب حزب العمال التقدمي 800 شخص لمدة 3 أيام من أشد الصراعات التي شهدها كابيتال هيل منذ 30 عامًا . صدم أعضاء حزب العمال التقدمي المحققين عندما أعلنوا علنًا عن معتقداتهم الشيوعية ثم استمروا في تفسيرات مفصلة حادة طويلة، والتي لم توفر لأعضاء الكونجرس في لجنة الأنشطة غير الأمريكية أن يُطلق عليهم كل اسم في الكتاب.
  51. ^ Geogheghan, Thomas (24 فبراير 1969). "By Any Other Name. Brass Tacks". The Harvard Crimson . تم الاسترجاع في 25 مايو 2018 .
  52. ^ ستابلز 2006، ص 284.
  53. ^ من تأليف تشارلز إي شاميل، سجلات مجلس النواب الأمريكي، مجموعة السجلات 233: سجلات لجنة الأنشطة غير الأمريكية التابعة لمجلس النواب، 1945-1969 (التي أعيدت تسميتها بـ) لجنة الأمن الداخلي التابعة لمجلس النواب، 1969-1976. واشنطن العاصمة: مركز الأرشيف التشريعي، الأرشيف الوطني والسجلات، يوليو 1995؛ ص 4.
  54. ^ إريك بنتلي، ثلاثون عامًا من الخيانة: مقتطفات من جلسات الاستماع أمام لجنة مجلس النواب المعنية بالأنشطة غير الأمريكية، 1938-1968. نيويورك: دار فايكنج للنشر، 1971؛ ص 955-957.

الأعمال المذكورة

  • ستابلز، ويليام ج. (2006). موسوعة الخصوصية. مطبعة جرينوود. رقم ISBN 978-0-313-08670-0.

قراءة إضافية

أرشيف

  • التحقيق في أنشطة الدعاية المعادية لأمريكا في الولايات المتحدة. جلسات استماع أمام لجنة خاصة بالأنشطة المعادية لأمريكا، مجلس النواب (1938-1944)، المجلدات 1-17 مع الملاحق. بوابة جامعة بنسلفانيا على الإنترنت للأرشيف على الإنترنت ومؤسسة هاثي.
  • لجنة الأمن الداخلي بمجلس النواب الأمريكي بوابة جامعة بنسلفانيا على الإنترنت للأرشيف على الإنترنت ومؤسسة هاثي.
  • شاميل، جارلز إي. جرد سجلات اللجنة الخاصة المعنية بالأنشطة المعادية لأمريكا، 1938-1944 (لجنة دايز). مركز الأرشيف التشريعي، إدارة الأرشيف والسجلات الوطنية . واشنطن العاصمة، يوليو/تموز 1995.
  • شاميل، جارلز إي. سجلات لجنة الأنشطة المعادية لأميركا في مجلس النواب، 1945-1969، والتي أعيدت تسميتها بلجنة الأمن الداخلي في مجلس النواب، 1969-1976. مركز الأرشيف التشريعي، إدارة الأرشيف والسجلات الوطنية. واشنطن العاصمة، يوليو/تموز 1995.
  • شيب، روبن (2000). "من الأرشيف: المحقق (1954): مسرحية إذاعية بقلم روبن شيب". مجلة تاريخ الوسائط المتعددة . 3 .

كتب

  • بنتلي، إريك ، محرر. (2002) [1971، دار فايكنج للنشر]. ثلاثون عامًا من الخيانة: مقتطفات من جلسات الاستماع أمام لجنة مجلس النواب بشأن الأنشطة غير الأمريكية، 1938-1968 . نيشن بوكس. رقم ISBN 978-1-56025-368-6.
  • دونر، فرانك ج. (1967). غير الأمريكان . كتب بالانتين.
  • جلادشوك، جون جوزيف (2006). هوليوود ومعاداة الشيوعية: لجنة الأنشطة غير الأمريكية وتطور التهديد الأحمر، 1935-1950 . روتليدج. رقم ISBN 978-0-415-95568-3.
  • جودمان، والتر (1968). اللجنة: المسيرة المهنية غير العادية للجنة مجلس النواب المعنية بالأنشطة غير الأمريكية . دار فارار شتراوس وجيرو. رقم ISBN 978-0-374-12688-9.
  • نيوتن، مايكل (2010). كو كلوكس كلان في ولاية ميسيسيبي: تاريخ. ماكفارلاند. ISBN 978-0-7864-4653-7.
  • أوريلي، كينيث (1983). هوفر وغير الأميركيين: مكتب التحقيقات الفيدرالي، ولجنة الأنشطة غير الأميركية، والتهديد الأحمر . مطبعة جامعة تيمبل. رقم ISBN 978-0-87722-301-6.
  • شميدت، ريجين (2000). الخوف الأحمر: مكتب التحقيقات الفيدرالي وأصول مكافحة الشيوعية في الولايات المتحدة، 1919-1943. مطبعة متحف توسكولانوم. رقم ISBN 9788772895819.
  • الكونجرس الأمريكي السادس والثمانون – لجنة مجلس النواب المعنية بالأنشطة غير الأمريكية (ديسمبر 1959)، حقائق عن الشيوعية – المجلد الأول، الأيديولوجية الشيوعية، وثيقة مجلس النواب رقم 336، ص. 166، OCLC  630998985 ، تم استرجاعها في 6 أكتوبر 2013{{citation}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)→75  حالة.  965
  • الكونجرس الأمريكي السابع والثمانون – لجنة مجلس النواب المعنية بالأنشطة غير الأمريكية (ديسمبر 1960)، حقائق عن الشيوعية – المجلد الثاني، الاتحاد السوفييتي، من لينين إلى خروشوف، وثيقة مجلس النواب رقم 139، ص. 408، OCLC  80262328 ، تم استرجاعها في 6 أكتوبر 2013{{citation}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)→75  حالة.  961

المقالات

  • بوغارت، همفري (مارس 1948). "أنا لست شيوعيًا". فيلم فوتوغرافي . تم استرجاعه في 28 أغسطس 2013 .
  • "عملية الإلغاء"، مجلة تايم، 17 مارس 1961
  • سيدل، روبرت دبليو. (2001). "المختبرات الوطنية وهيئة الطاقة الذرية في بداية الحرب الباردة". دراسات تاريخية في العلوم الفيزيائية والبيولوجية . 32 (1): 145-162. doi :10.1525/hsps.2001.32.1.145. JSTOR  3739864.
ويكيميديا ​​كومنز لديها وسائل الإعلام المتعلقة بلجنة الأنشطة غير الأمريكية بمجلس النواب .
  • أعمال لجنة الأنشطة غير الأمريكية في مجلس النواب في مشروع جوتنبرج
  • أعمال لجنة الأنشطة غير الأمريكية في مجلس النواب على LibriVox (كتب صوتية متاحة للعامة)
  • History.House.gov HUAC – لجنة مجلس النواب الدائمة المعنية بالأنشطة غير الأمريكية
  • History.House.gov HUAC – جلسة استماع أمام HUAC في عام 1948 أمام ألجر هيس-ويتاكر
  • مكتبات جامعة كارولينا الشرقية: مجموعة الحرب الباردة والأمن الداخلي (CWIS): HUAC
  • لجنة الأنشطة غير الأمريكية، موقع سبارتاكوس التعليمي، المملكة المتحدة
  • مجموعة لجنة الأنشطة غير الأمريكية التابعة لمجلس النواب: كتيبات جمعتها لجنة الأنشطة غير الأمريكية، اعتبرت اللجنة العديد منها "غير أمريكية". (4000 كتيب). من قسم الكتب النادرة والمجموعات الخاصة في مكتبة الكونجرس
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=House_Un-American_Activities_Committee&oldid=1254646001"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate