جيم بوتشر

جيم بوتشر (مواليد 26 أكتوبر 1971) [ 1 ] هو مؤلف أمريكي. [ 2 ] وقد كتب سلسلة روايات الفانتازيا المعاصرة The Dresden Files و Codex Alera و Cinder Spires .

الحياة الشخصية

وُلد بوتشر في إنديبندنس، ميزوري ، عام 1971. [ 1 ] وهو أصغر إخوته الثلاثة، وله أختان أكبر منه. ولديه ابن واحد، جيمس ج. بوتشر، وهو أيضاً كاتب أدب خيالي. [ 3 ]

حياة مهنية

أثناء مرضه بالتهاب الحلق العقدي في طفولته، عرّفته شقيقات بوتشر على روايات سيد الخواتم ومغامرات هان سولو لتمضية الوقت، مما أشعل شغفه بأدب الفانتازيا والخيال العلمي . [ 4 ] في سن المراهقة، أنجز روايته الأولى وعزم على أن يصبح كاتبًا. بعد محاولات عديدة غير ناجحة لدخول عالم الفانتازيا التقليدية (يذكر من بين آخرين جيه آر آر تولكين ، ولويد ألكسندر ، وسي إس لويس كأبرز المؤثرين عليه)، [ 4 ] كتب الجزء الأول من سلسلة ملفات دريسدن - التي تدور حول ساحر محترف يُدعى هاري دريسدن، في مدينة شيكاغو المعاصرة - كتمرين لدورة كتابة عام 1996، وكان عمره آنذاك 25 عامًا.

على مدى عامين، عرض بوتشر مخطوطته على دور نشر مختلفة قبل أن يبدأ حضور المؤتمرات والفعاليات لبناء علاقات في مجال النشر. بعد لقائها ببوتشر شخصيًا، وافقت ريشيا مايناردت، الوكيلة الأدبية التي اكتشفت لوريل ك. هاميلتون ، على تمثيله، مما شكّل انطلاقة قوية لمسيرته الأدبية. [ 5 ] إلا أن بوتشر ومايناردت انفصلا لاحقًا، وجينيفر جاكسون هي وكيلته الحالية. [ 6 ] كتب بوتشر سلسلتين روائيتين: ملفات دريسدن وكوديكس أليرا . انتهت كوديكس أليرا بعد ست روايات، بينما لا تزال ملفات دريسدن مستمرة. كما ألّف روايةً عن سبايدرمان بعنوان " أحلك الساعات" ، صدرت في 27 يونيو 2006. إضافةً إلى ذلك، ساهم بقصة قصيرة نُشرت في كتاب " زفافي الخارق الكبير" مع شارلين هاريس وشيريلين كينيون ، وغيرهما، في أكتوبر 2006. ومنذ ذلك الحين، ساهم في مختارات " عودات دموية كثيرة" في سبتمبر 2007 و "شهر عسل خارق كبير" في ديسمبر 2007. [ 7 ] وفي أكتوبر 2008، نشر قصة قصيرة أخرى في "بلود لايت " ورواية قصيرة بعنوان "النسخة الاحتياطية"، برسومات مايك مينولا . [ 8 ]

سلسلة ملفات دريسدن

بعد ستة أشهر من توقيع بوتشر عقدًا مع دار ماين هاردت للنشر، تبنت دار روك / بينغوين بوكس ​​رواية "ستورم فرونت" ، وهي الرواية الأولى في سلسلة "ملفات دريسدن" . صدرت الرواية في طبعة ورقية في أبريل 2000. تلتها رواية "فول مون" بعد تسعة أشهر، في 1 يناير 2001، ثم صدرت الرواية الثالثة " غريف بيريل " في سبتمبر 2001. بعد ذلك، تباطأ وتيرة النشر، حيث صدرت رواية "سامر نايت" في 3 سبتمبر 2002. أما الروايتان الخامسة والسادسة، " ديث ماسكس" و "بلود رايتس" ، فقد صدرتا في أغسطس 2003 و2004 على التوالي. بالتزامن مع إصدار " بلود رايتس" ، نشر بوتشر قصة قصيرة لهاري دريسدن بعنوان " ريستوريشن أوف فيث" على موقعه الإلكتروني، والتي تؤرخ لحياة هاري قبل أحداث "ملفات دريسدن" عندما كان محققًا خاصًا في وكالة راغد أنجل للتحقيقات. في ديسمبر 2004، اختار نادي كتاب الخيال العلمي الروايات الثلاث الأولى من السلسلة لإصدارها في طبعة شاملة بغلاف مقوى بعنوان Wizard for Hire لإصدارها على عجل في مارس - أبريل 2005 لتصل إلى رفوف المتاجر قبل الرواية السابعة في مايو. [ 9 ]

صدر كتاب "Dead Beat" في 3 مايو 2005، وكان أول إصدار بغلاف مقوى من السلسلة من دار نشر "Roc". نفدت الطبعة الأولى التي بلغت 15,000 نسخة في ثلاثة أيام، وأُعيد طبع الكتاب فورًا. [ 10 ] صدرت طبعة ثانية شاملة بعنوان "Wizard by Trade" وتضمنت كتابي "Summer Knight" و "Death Masks " في أوائل عام 2006، تلتها رواية "Proven Guilty" في 2 مايو 2006، وهو نفس يوم صدور الطبعة الورقية من " Dead Beat" . سرعان ما صعدت "Proven Guilty" إلى المرتبة 21 في قائمة نيويورك تايمز للكتب الأكثر مبيعًا والمرتبة 91 في قائمة يو إس إيه توداي. [ 2 ] صدرت طبعة ثالثة شاملة من نادي كتاب الخيال العلمي بعنوان " Wizard at Large" وتضمنت كتابي "Blood Rites" و "Dead Beat" في نوفمبر 2006. [ 11 ]

صدر كتاب " ليلة بيضاء "، وهو الكتاب التاسع من سلسلة "روك"، في 3 أبريل 2007، بعد فترة وجيزة من صدور النسخة الورقية من كتاب "مذنب مُثبت" في فبراير. وصل كتاب "ليلة بيضاء" إلى المراكز الخمسة الأولى في قائمة نيويورك تايمز للكتب الأكثر مبيعًا، وذلك بعد طبعة أولى بلغت 100,000 نسخة. [ 12 ] أما كتاب "معروف صغير" ، وهو الكتاب العاشر في السلسلة، فقد صدر في 1 أبريل 2008. [ 13 ] ودخل قائمة نيويورك تايمز للكتب الأكثر مبيعًا في المركز الثاني، وهو أعلى مركز دخول لكتاب من تأليف بوتشر على الإطلاق، [ 14 ] كما دخل قائمة يو إس إيه توداي للكتب الأكثر مبيعًا في المركز الثالث. [ 15 ] صدر الكتاب الحادي عشر من السلسلة، بعنوان "الخائن" ، في 7 أبريل 2009. وصدر الكتاب الثاني عشر، بعنوان " التغييرات "، في 6 أبريل 2010. [ 16 ] وصدر الكتاب الثالث عشر، بعنوان "قصة الأشباح "، في 26 يوليو 2011. وصدر الكتاب الرابع عشر، بعنوان "أيام باردة" ، بغلاف مقوى في نوفمبر 2012. وصدر الكتاب الخامس عشر، بعنوان "لعبة الجلد "، في 27 مايو 2014. تحظى السلسلة بشعبية واسعة، وهي متوفرة الآن بعدة لغات، منها الإسبانية والهولندية والفرنسية والتشيكية والبولندية والألمانية والصينية الماندرينية .

سلسلة كوديكس أليرا

بعد نجاح الجزء الأول من سلسلة "ملفات دريسدن" ، عاد بوتشر إلى أدب الفانتازيا التقليدي مع سلسلته الثانية " كوديكس أليرا" . تروي السلسلة قصة شاب يُدعى تافي من وادي كالديرون في أليرا، على كوكب كارنا. وقد استكان سكان أليرا لمظاهر الإمبراطورية (تستند القصة بشكل فضفاض إلى أواخر الإمبراطورية الرومانية ) وسيطرتهم على قوى عنصرية جبارة تُعرف باسم "الفيوريز". استلهم بوتشر فكرة السلسلة من رهانٍ تحدّاه فيه أحد أعضاء ورشة الكتابة الإلكترونية التابعة لدار نشر ديل ري. راهن المتحدي على أن بوتشر لن يستطيع كتابة قصة جيدة بناءً على فكرة ضعيفة، فردّ بوتشر بأنه يستطيع فعل ذلك باستخدام فكرتين ضعيفتين من اختيار المتحدي. وكانت الفكرتان "الضعيفتان" هما " الفيلق الروماني المفقود " و" بوكيمون " . [ 17 ] في 3 مارس 2003، أعلن جيم بوتشر أن دار نشر "إيس" قد فازت في مزايدة ضد دار النشر المنافسة "ديل ري بوكس" للحصول على حقوق السلسلة. [ 18 ]

صدرت الرواية الأولى في السلسلة، "غضب كالديرون "، بغلاف مقوى عن دار نشر "إيس"، وفي أغسطس/آب 2004، بدأت كبرى المكتبات بتلقي الطلبات المسبقة لإصدارها في 5 أكتوبر/تشرين الأول 2004. كانت "غضب كالديرون" أول إصدار بغلاف مقوى لبوتشر، [ 19 ] ومثّلت خطوةً هامةً في انتقاله من الكتابة بدوام جزئي إلى التفرغ لها. [ 20 ] تبع ذلك إصدار نسخة بغلاف ورقي في يونيو/حزيران 2005، قبل شهر واحد فقط من إصدار الكتاب الثاني، " غضب أكاديمي" . صدر الكتاب الثاني بغلاف ورقي في 28 نوفمبر/تشرين الثاني 2006، وتلته الرواية الثالثة، " غضب كورسور" ، في 5 ديسمبر/كانون الأول.

رغم أن سلسلة "كوديكس أليرا" كانت مُخططًا لها في الأصل أن تتألف من ستة كتب، إلا أنها وُقّعت في البداية كثلاثية. بعد نجاح السلسلة، وافقت دار "روك" على نشر ثلاث روايات أخرى ضمنها . [ 21 ] صدرت الرواية الرابعة، "غضب القبطان "، في 4 ديسمبر 2007، ووصلت إلى المرتبة 17 في قائمة نيويورك تايمز للكتب الأكثر مبيعًا. [ 7 ] صدرت الرواية الخامسة، "غضب الأمير "، في 25 نوفمبر 2008، ووصلت إلى المرتبة 13 في قائمة نيويورك تايمز للكتب الأكثر مبيعًا. [ 22 ] أما الرواية السادسة والأخيرة، " غضب اللورد الأول "، فقد صدرت في 24 نوفمبر 2009، ووصلت إلى المرتبة 7 في قائمة نيويورك تايمز للكتب الأكثر مبيعًا. [ 23 ]

حقوق الصوت لسلسلة "كوديكس أليرا" محفوظة لشركة "بينجوين أوديو". صدر كتاب "غضب القبطان " بصيغة صوتية في 27 مارس 2008، بصوت كيت ريدينغ . صدرت النسخ الصوتية للكتب الثلاثة الأولى في نوفمبر 2008. صدر الكتاب الصوتي " غضب اللورد الأول" بالتزامن مع النسخة الورقية. [ 8 ]

سلسلة سيندر سبايرز

في الرابع من مارس/آذار 2013، كشفت مجلة "ببلشرز ويكلي" أن بوتشر قد أبرم صفقة مع مجموعة "بينغوين" لنشر الكتب الثلاثة الأولى من سلسلة مستوحاة من أسلوب "ستيمبانك " بعنوان " أبراج سيندر " . ونقلت المجلة عن وكيلة بوتشر، جينيفر جاكسون، قولها إن السلسلة "تدور أحداثها في عالم من الأبراج السوداء الشاهقة التي تمتد لأميال فوق سطح يكتنفه الضباب، وتتناول حربًا بين اثنين من هذه الأبراج: برج ألبيون وبرج أورورا". وفي جلسة أسئلة وأجوبة على موقع "ريديت " في 12 نوفمبر/تشرين الثاني 2012، قال بوتشر: "إنها مزيج بين "رابطة السادة الخارقين" و"شرلوك" و"هورنبلوور". هناك نظارات واقية وسفن هوائية وقوة بخارية وتكنولوجيا بلورية غريبة وقطط ناطقة، وهي في الواقع متنمّرة صغيرة بشعة". وقد نُشر كتاب " رافعة الملاح " ، وهو الكتاب الأول من السلسلة التي كان من المقرر أن تتكون من تسعة كتب، في سبتمبر/أيلول 2015.

الكتب الصوتية والألعاب

صدرت رواية "ستورم فرونت" في يوليو 2002 كمجموعة كاملة من ثمانية أقراص مدمجة، تلتها مجموعة كاملة من تسعة أقراص مدمجة لرواية "فول مون" في أغسطس 2003. أما الكتاب الصوتي "غريف بيريل" فقد صدر كمجموعة كاملة من عشرة أقراص مدمجة في 28 أكتوبر 2004، مع قميص مجاني مرفق مع جميع المشتريات قبل 26 ديسمبر 2004. وصدرت رواية "سمر نايت" في 31 مارس 2007.

كان بوتشر صديقًا لبعض مؤسسي شركة Evil Hat Productions قبل أن يبدأوا بتصميم الألعاب، واقترحت وكيلته جينيفر جاكسون إمكانية تصميم لعبة تقمص أدوار مستوحاة من رواياته " ملفات دريسدن" . تواصل بوتشر مع Evil Hat التي وافقت على تطوير ونشر لعبة "ملفات دريسدن" لتقمص الأدوار . [ 24 ] وفي 16 ديسمبر 2004، وقّع بوتشر أيضًا اتفاقية مع Evil Hat Productions لإصدار اللعبة. تستخدم اللعبة مجموعة قواعد معدّلة من لعبة Fate RPG الشهيرة من Evil Hat. [ 25 ]

مسلسل تلفزيوني

حصل الكاتب والمنتج التلفزيوني مورغان جندل على حقوق تحويل رواية "ملفات دريسدن" إلى فيلم أو مسلسل تلفزيوني في يونيو 2003. [ 26 ] في 5 أبريل 2004، أعلنت شركة "ساي فاي" عن إنتاج فيلم تجريبي مدته ساعتان من " ملفات دريسدن" استنادًا إلى أحداث رواية "ستورم فرونت"، بالتعاون مع "ليونز غيت تيليفيجن" و"ساترن فيلمز"، مع اختيار نيكولاس كيج ونورم غولايتلي كمنتجين تنفيذيين. وتم إدراج اسم جندل لكتابة وإنتاج المسلسل التلفزيوني، إلى جانب أنتوني بيكهام. [ 27 ] في البداية، كان اسم هاري دريسدن مدرجًا باسم "إريك" دريسدن، ولكن بحلول نهاية عام 2004، تم استبعاد هذا الاسم من المسودات الأولى للحلقة التجريبية لصالح اسم هاري. [ 9 ]

في الخامس من أكتوبر/تشرين الأول عام 2005، أفادت مجلة فارايتي أن مشروع المسلسل التلفزيوني قد حصل رسميًا على الضوء الأخضر من قناة ساي فاي، مع انضمام هانز بيميلر وروبرت وولف كمنتجين تنفيذيين إلى جانب نيكولاس كيج، وجون غولايتلي، وجيندل. جرى تصوير الحلقة التجريبية في تورنتو، وكان من المقرر عرض الفيلم التجريبي في صيف عام 2006. [ 28 ] في نوفمبر/تشرين الثاني، نشر موقع ساي فاي واير تفاصيل اختيار الممثلين للمسلسل، حيث تم اختيار بول بلاكثورن لدور هاري دريسدن بدلًا من جيمس مارسترز ، الذي رفض فرصة المشاركة في الاختبار لأنه لم يكن يرغب في الانتقال من لوس أنجلوس. [ 29 ] في مايو/أيار 2006، أعلنت قناة ساي فاي عن شراء مبدئي لإحدى عشرة حلقة من مسلسل "ملفات دريسدن" وعرض الفيلم التجريبي الذي يمتد لساعتين لأول مرة في يناير/كانون الثاني 2007. [ 30 ] وقد حصد المسلسل آراءً متباينة. [ 31 ]

بعد عرض الحلقة الأخيرة من الموسم الأول في 15 أبريل 2007، بدأ المعجبون حملة رسائل للمطالبة بتجديد المسلسل. [ 32 ] قررت قناة Sci Fi عدم استكمال إنتاج مسلسل The Dresden Files في أغسطس التالي. [ 33 ]

الجوائز

حصل بوتشر على ترشيحات لجائزة هوغو لأفضل رواية عن روايته "لعبة الجلد " عام 2015 وروايته "رافعة الملاح" عام 2016، [ 34 ] [ 35 ] كما رُشِّح لجائزة هوغو لأفضل قصة مصورة عن روايته "مرحباً بكم في الأدغال" عام 2009. [ 36 ] وفي عام 2019، رُشِّح أيضاً لجائزة لوكاس لأفضل مجموعة قصصية عن روايته "حقائب" . [ 37 ]

الأعمال المنشورة

سلسلة ملفات دريسدن

قائمة مراجع ملفات دريسدن
لا.عنوانتاريخ إصدار النسخة الورقيةرقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) للغلاف الورقيتاريخ إصدار الغلاف المقوىغلاف مقوى ISBNتاريخ إصدار الصوترقم ISBN للقرص الصوتيرقم ISBN لقرص MP3طول الصوت
1جبهة العاصفة1 أبريل 20000-4514-5781-16 نوفمبر 20070-4514-6197-5يوليو 20020-9657-2550-2978-1-4805-8050-38 ساعات و1 دقيقة
2قمر الحمقاء1 يناير 20010-4514-5812-51 يوليو 20080-4514-6202-530 أبريل 20030-9657-2552-9978-1-4805-9690-010 ساعات و6 دقائق
3خطر جسيم1 سبتمبر 20010-4514-5844-34 نوفمبر 20080-4514-6234-330 يوليو 20050-9657-2555-3978-1-4805-8133-311 ساعة و59 دقيقة
4فارس الصيف3 سبتمبر 20020-4514-5892-37 يوليو 20090-4514-6275-031 مارس 20070-9790-7492-4978-1-4805-9692-411 ساعة و12 دقيقة
5أقنعة الموت5 أغسطس 20030-4514-5940-73 نوفمبر 20090-4514-6294-729 أكتوبر 20090-1431-4519-3978-1-4498-2379-511 ساعة و21 دقيقة
6طقوس الدم2 أغسطس 20040-4514-5987-35 يوليو 20100-4514-6335-815 أبريل 20100-1424-2806-X978-1-4498-2421-113 ساعة و11 دقيقة
7عاطل عن العمل2 مايو 20060-4514-6091-X3 مايو 20050-4514-6027-815 أبريل 20100-1424-2807-8978-1-4498-2418-115 ساعة و14 دقيقة
8ثبتت إدانته6 فبراير 20070-4514-6103-72 مايو 20060-4514-6085-530 أبريل 20090-1431-4473-1978-1-4498-2415-016 ساعة و16 دقيقة
9ليلة بيضاء5 فبراير 20080-4514-6155-X3 أبريل 20070-4514-614-0130 أبريل 20090-1431-4474-X978-1-4906-4494-314 ساعة و13 دقيقة
10معروف صغير3 مايو 20090-4514-6200-91 أبريل 20080-4514-6189-41 أبريل 20081-4362-1140-9978-0-1431-4339-013 ساعة و50 دقيقة
11انقلب على الآخرين3 مارس 20100-4514-6281-57 أبريل 20090-4514-6256-430 أبريل 20090-1431-4472-3978-1-4498-2409-914 ساعة و40 دقيقة
12التغييرات11 مارس 20110-4514-6347-16 أبريل 20100-4514-6317-X15 أبريل 20100-1431-4534-7978-1-1011-5486-115 ساعة و28 دقيقة
13قصة أشباح7 أغسطس 20120-4514-6407-926 يوليو 20110-4514-6379-X4 أغسطس 20111-6646-3559-9978-1-4618-0562-517 ساعة و52 دقيقة
14أيام باردة3 سبتمبر 20130-4514-1912-X27 نوفمبر 20120-4514-6440-027 ديسمبر 20121-6646-2088-5978-1-1016-1703-818 ساعة و50 دقيقة
15لعبة الجلد5 مارس 20150-3565-0096-927 مايو 20140-4514-6439-729 مايو 20141-4906-3041-4978-1-4906-3041-015 ساعة و49 دقيقة
16محادثات السلام14 يوليو 20200-3565-1529-X14 يوليو 20200-4514-6441-914 يوليو 20201-6117-6294-4978-0-5932-9071-212 ساعة و52 دقيقة
17ساحة المعركة29 سبتمبر 20200-3565-1570-229 سبتمبر 20200-5931-9930-829 سبتمبر 202015 ساعة و43 دقيقة
18اثنا عشر شهراً20 يناير 20260-5931-9933-220 يناير 202616 ساعة و59 دقيقة
19مرآة مرآةسيتم تحديده لاحقاً
قائمة مراجع شاملة لملفات دريسدن
لا.عنوانتاريخ الافراج عنهرقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN)رقم ISBN للقرص الصوتيمحتويات
1-3ساحر للإيجارمارس 20050-7394-5193-6جبهة العاصفة ، القمر الأحمق ، والخطر المحدق
4 و 5ساحر بالمهنةمارس 20060-7394-6581-3فارس الصيف وأقنعة الموت
6 و 7ساحر متجولأكتوبر 20060-7394-7658-0طقوس الدم والمنبوذ
8 و 9ساحر تحت النارمايو 20070-7394-8344-7ثبتت إدانته و وايت نايت
وظائف جانبية26 أكتوبر 20100-4514-6365-X0-1424-2826-4إحدى عشرة قصة قصيرة
حقائب موجزة5 يونيو 20180-4514-9210-2978-1-4362-1140-6اثنتا عشرة قصة قصيرة

سلسلة كوديكس أليرا

لا.عنوانتاريخ الافراج عنهغلاف مقوى ISBNرقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) للغلاف الورقيرقم الكتاب الصوتي الدوليإصدار صوتي
1غضب كالديرون5 أكتوبر 20040-4410-1199-30-4410-1268-X0-14314376-X20 نوفمبر 2008
2غضب الأكاديميين5 يوليو 20050-4410-1283-30-4410-1340-60-14314377-820 نوفمبر 2008
3غضب المؤشر5 ديسمبر 20060-4410-1434-80-4410-1547-60-14314378-620 نوفمبر 2008
4غضب القبطان4 ديسمبر 20070-4410-1527-10-4410-1655-30-14314338-727 مارس 2008
5غضب الأمير2 ديسمبر 20080-4410-1638-30-4410-1796-70-14314375-125 نوفمبر 2008
6غضب اللورد الأول24 نوفمبر 20090-4410-1769-X0-4410-1962-50-14314520-724 نوفمبر 2009

سلسلة سيندر سبايرز

لا.عنوانتاريخ الافراج عنهغلاف مقوى ISBNرقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) للغلاف الورقيرقم الكتاب الصوتي الدوليتاريخ إصدار الصوت
1رافعة الطيار29 سبتمبر 2015978-0-451-46680-8978-0-451-46681-5978-1-611-76229-7(قرص مضغوط)29 سبتمبر 2015
2قضية الأولمبي7 نوفمبر 2023978-0-451-46682-2--978-0-698-13807-0(تحميل)7 نوفمبر 2023

آخر

  • سبايدرمان: أحلك الساعات (27 يونيو 2006، رقم ISBN) 1-4165-1068-0)

مراجع

  1. 1 2 "عيد ميلاد جيم!" . Jim-Butcher.Com. 2004-10-26 . تم الاسترجاع في 2015-10-14 .
  2. 1 2 "كتب جيم الجديدة تتصدر قوائم الكتب الأكثر مبيعًا" . Jim-Butcher.Com. 10 مايو 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2015 .،
  3. "كشف النقاب عن رواية "يد الرجل الميت"، الرواية الأولى لجيمس ج. بوتشر" . Tor.com . 23 مارس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أبريل 2022 .
  4. 1 2 بوتشر، جيم (2005). "ملاحظة المؤلف". ديد بيت . نيويورك، نيويورك: كتب روك. ص 395-396 . ISBN  978-0-451-46027-1.
  5. "نبذة عن جيم" . Jim-Butcher.Com . 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28-08-2006 .
  6. "العملاء" . جينيفر جاكسون . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27-08-2006 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28-08-2006 .
  7. 1 2 priscellie (2007-12-19). "Codex Alera" . Jim-Butcher.Com . تم الاسترجاع في 2015-10-14 .
  8. 1 2 priscellie (2008-04-09). "البث المصغر الضخم" . Jim-Butcher.Com . تم الاسترجاع في 2015-10-14 .
  9. 1 2 "جيم يُطلعنا على آخر المستجدات" . Jim-Butcher.Com . 29-12-2004 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14-10-2015 .
  10. "نفدت الكمية الأولى من كتاب Dead Beat" . Jim-Butcher.Com . 2005-05-08 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2015-10-14 .
  11. ويلر، آندي (17 أكتوبر 2006). "كتب جديدة في نادي كتاب الخيال العلمي لشهر نوفمبر" . نادي كتاب الخيال العلمي . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2007 .
  12. priscellie (16 أبريل 2007). "ليلة بيضاء ضمن أفضل 5 أحداث في صحيفة نيويورك تايمز!" . Jim-Butcher.Com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2007 .
  13. "معروف صغير (#10)" . Jim-Butcher.Com . 27 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2015 .
  14. "روايات بغلاف مقوى" . نيويورك تايمز . 20 أبريل 2008. تاريخ الاسترجاع: 14 أبريل 2008 .
  15. "أفضل 150 كتابًا مبيعًا لهذا الأسبوع" . يو إس إيه توداي . 20 أبريل 2008. تاريخ الاسترجاع: 6 أبريل 2008 .
  16. "التغييرات (#12)" . Jim-Butcher.Com . 27 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2015 .
  17. بوتشر، جيم (6 أبريل 2010). "جيم بوتشر يتحدث عن بوكيمون، والمسؤولية، والتغييرات" . Fantasyliterature.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2016 .
  18. "آيس يشتري كوديكس أليرا" . Jim-butcher.com . 2003-03-03 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2015-10-14 .
  19. "كتاب غضب كالديرون متاح للطلب المسبق" . Jim-Butcher.Com . 18 أغسطس 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2015 .
  20. "تعليق على جدول إصدار ملفات دريسدن" . Jim-Butcher.Com . 24-08-2004 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14-10-2015 .
  21. "غضب المؤشر يصل إلى رفوف المكتبات ومستقبل أليرا" . Jim-Butcher.Com . 2006-12-01 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2015-10-14 .
  22. "روايات بغلاف مقوى" . صحيفة نيويورك تايمز . 14 ديسمبر 2008. تاريخ الاسترجاع: 6 مايو 2010 .
  23. "غضب اللورد الأول (#6)" . Jim-Butcher.Com . 27 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2015 .
  24. ^ أبلكلين ، شانون (2011). المصممين والتنينات . النشر النمس. ص. 422. ردمك  978-1-907702-58-7.
  25. "لعبة تقمص الأدوار "ملفات دريسدن" ترتدي قبعة شريرة" . Jim-butcher.com (بيان صحفي). 16 ديسمبر 2004. تاريخ الاطلاع: 14 أكتوبر 2015 .
  26. "مورغان جندل يختار ملفات دريسدن" . Jim-Butcher.Com . 23-06-2003 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14-10-2015 .
  27. "قناة الخيال العلمي تعلن عن نيتها إنتاج حلقة تجريبية من مسلسل دريسدن" . Jim-Butcher.Com . 2004-04-05 . تاريخ الاسترجاع: 2015-10-14 .
  28. مارتن، دينيس (2005-10-05). "شبكة الإنترنت تحاصر رجل الخيال العلمي: الممثل يخوض غمار التلفزيون بمسلسل 'دريسدن'"" . Variety . تم الاسترجاع في 28-08-2006 . "
  29. "تعليقات جيم على اختيار الممثلين" . Jim-butcher.com . 10 نوفمبر 2005. تاريخ الاسترجاع: 14 أكتوبر 2015 .
  30. "دريسدن تحصل على موافقة SCI FI" . SCI FI Wire . 24 مايو 2006. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2006. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2006 .
  31. هول، واين (16-03-2007). ""ملفات دريسدن" تُدير السحر بطريقة مقنعة . Metacritic.com . تاريخ الاطلاع: 17 مارس 2007 .
  32. "ملفات دريسدن" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22-12-2007 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18-02-2008 .
  33. روش، مات (2007-08-03). "دريسدن في ملف الخيال العلمي الدائري" . دليل التلفزيون . مؤرشف من الأصل في 2009-02-01 . تم الاسترجاع في 2007-08-03 .
  34. "ترشيحات جوائز هوغو لعام 2015" . Tor.com . 2015-04-04 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2015-10-12 .
  35. "sfadb: جوائز هوغو 2016" . Sfadb.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27-10-2019 .
  36. "ترشيحات جوائز هوغو لعام 2009" . Thehugoawards.com . 2009-03-20 . تاريخ الاسترجاع: 2009-03-20 .
  37. "جوائز لوكاس 2019" . Sfadb.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27-10-2019 .