جوبيث ويليامز

كان أول ظهور تلفزيوني لويليامز في مسلسل الأطفال "جابرووكي" ، الذي أنتجته بوسطن وعُرض لأول مرة في عام 1972. كانت شخصيتها تُدعى جوبيث. انضمت إلى فريق عمل "جابرووكي" في الموسم الثاني، لتحل محل المذيعة الأصلية، جوان سوبكو. ^{[ 4 ]} استمر عرض المسلسل حتى عام 1978. شاركت ويليامز بانتظام في مسلسلين دراميين، حيث لعبت دور كاري ويلر في "سومرست " وبراندي شيلو في " غوايدينغ لايت" . كان أول ظهور سينمائي لها في فيلم "كرامر ضد كرامر" عام 1979 ، حيث جسدت دور حبيبة شخصية داستن هوفمان ، والتي استجوبها ابنه بشكل لا يُنسى بعد أن عُثر عليها وهي تسير عارية إلى الحمام. ^{[ 4 ]}

ربما اشتهرت ويليامز بأدوارها في أفلام "ستير كريزي " (1980) مع جين وايلدر وريتشارد بريور، و" ذا دوغز أوف وور" (1980) مع كريستوفر والكن وتوم بيرينجر، و "بولترجيست" (1982) بدور ربة المنزل ديان فريلينج، وهي الشخصية التي أعادت تجسيدها في الجزء الثاني " بولترجيست 2: ذا أذر سايد " (1986). ^{[ 4 ]} بعد عام، شاركت في الفيلم الكوميدي الدرامي " ذا بيج تشيل " (1983). وحصلت على جائزة أفضل ممثلة من دائرة نقاد السينما في كانساس سيتي عام 1985 عن دورها البطولي في فيلم "أميركان دريمر " (1984) أمام توم كونتي . وتلا ذلك أدوار بطولة بارزة في فيلم Teachers (1984) مع نيك نولتي ، وفيلم Desert Bloom (1986) مع جون فويت ، وفيلم Memories of Me مع بيلي كريستال (1988)، وفيلم Switch (1991) للمخرج بليك إدواردز مع إيلين باركين .

كما عُرفت بدورها أمام كريس كريستوفرسون في فيلم المخرج الحائز على جائزة الأوسكار فرانكلين ج. شافنر ، وهو فيلم الدراما " مرحباً بالعودة " (1989) الذي يتناول أسرى حرب فيتنام . وفي عام 1992، تعاونت مجدداً مع المخرج لورانس كاسدان، مخرج فيلم "البرد الكبير" ، لتجسيد شخصية بيسي إيرب في فيلم "وايت إيرب" مع كيفن كوستنر ، كما لعبت دور البطولة بشخصية ديان المجنونة/ديان العاقلة، وهي امرأة منعزلة مصابة بالفصام ، في الفيلم الكوميدي المستقل ذي الطابع السوداوي " أنا ونفسي وأنا" .

شاركت أيضًا في بطولة الفيلم الكوميدي "داتش " (1991) من تأليف جون هيوز، إلى جانب إد أونيل، ولعبت دور البطولة في فيلم "توقف! أو ستطلق أمي النار" (1992) بشخصية محققة الشرطة وحبيبة شخصية سيلفستر ستالون . في عام 1995، رُشّحت لجائزة الأوسكار عن فيلمها القصير " على الأمل" (1994)، من بطولة أنيت أوتول ، والذي كان أول تجربة إخراجية لها. في عام 1997، جسّدت دور امرأة مثلية متسلطة في الفيلم الكوميدي المستقل " ليتل سيتي" مع جون بون جوفي ، ودور محررة نشر هستيرية في فيلم " اكتب فقط" مع جيريمي بيفن . في عام 2005، ظهرت في الفيلم الكوميدي "حمى الملعب" من بطولة درو باريمور وجيمي فالون .

في عام 2011، ظهرت مع ستيف مارتن ، وأوين ويلسون ، ورشيدة جونز ، وجاك بلاك في الفيلم الكوميدي الذي يتناول مراقبة الطيور بعنوان "السنة الكبيرة" لصالح شركة فوكس للقرن العشرين.

كما حظيت ويليامز بإشادة النقاد عن عدد من أدوارها في أفلام تلفزيونية بارزة ، بما في ذلك فيلم الكارثة النووية The Day After (1983)، وفيلم Murder Ordayned (1987)، ودورها في شخصية لويس بورنهام ويلسون في فيلم My Name is Bill W. (1989)، وعرض Masterpiece Theatre الذي نال استحسان النقاد لفيلم The Ponder Heart (2003) للمخرجة مارثا كوليدج . ^{[ 5 ]}

حصلت على ترشيحات لجائزة إيمي عن أدائها لشخصيتي ريف والش (زوجة جون والش ) في فيلم آدم (1983) وماري بيث وايتهيد في فيلم بيبي إم (1988). وفي عام 1993، قدمت المسلسل الكوميدي الدرامي المرتجل "شانتيلي ليس" على قناة شوتايم ، إلى جانب هيلين سلاتر ومارثا بليمبتون .

كما كان لها دور ضيف شرف مرشح لجائزة إيمي في مسلسل Frasier ^{[ 4 ]} ولعبت دور ريجي لوف في مسلسل The Client الذي عرض على شبكة CBS في الفترة من 1995 إلى 1996 (مقتبس من فيلم يحمل نفس الاسم صدر عام 1994 )، والذي استمر 21 حلقة فقط، لكنه حظي بجمهور أوسع عندما أعيد بثه على شبكة TNT . ^{[ 6 ]}

ظهرت ويليامز في حلقة من مسلسل 24 عام 2006 بدور ميريام، زوجة كريستوفر هندرسون ( بيتر ويلر )، التي تلقت حرفياً رصاصة (غير مميتة) من أجل زوجها.

ظهرت في حلقة واحدة من المسلسل التلفزيوني القصير " من الأرض إلى القمر" عام 1998 بدور مارج سلايتون، زوجة ديك سلايتون . الحلقة هي الجزء الحادي عشر من المسلسل وتحمل عنوان "نادي الزوجات الأصليات".

في عام 1999، تعاونت ويليامز مع جون لاروكيت وجولي بنز في المسلسل الكوميدي " باين" الذي عُرض على شبكة سي بي إس . استمر المسلسل، الذي كان النسخة التلفزيونية الأمريكية من المسلسل الكوميدي البريطاني الشهير "فولتي تاورز" ، لعشر حلقات فقط.

في عام 2007، انضمت إلى مسلسل "ديكستر" في أربع حلقات، حيث جسدت دور حماة القاتل المتسلسل المستقبلية، والتي لعبت بنز دور ابنتها أيضاً. كما ظهرت في حلقة مميزة من مسلسل " عقول إجرامية " عام 2009 كضيفة شرف في حلقة "الكوكب الفارغ" بدور البروفيسورة أورسولا كينت، التي تساعد وحدة تحليل السلوك في التعامل مع تهديد بوجود قنبلة في سياتل.

لقد لعبت دور بيزي فوربس-مونتغمري المتكرر، والدة أديسون التي تجسدها كيت والش ، في مسلسل "برايفت براكتس" على قناة ABC منذ عام 2009.

في عام 2014، ظهرت في مسلسل الخيال العلمي الدرامي Extant على شبكة CBS ، بدور لي كيرن (الموسم الأول، الحلقة السابعة).