برنامج التدريب المهني
برنامج "جوب كوربس" هو برنامج تديره وزارة العمل الأمريكية، ويقدم التعليم والتدريب المهني المجاني للشباب الذين تتراوح أعمارهم بين 16 و 24 عامًا. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]
المهمة والهدف
تتمثل مهمة برنامج "جوب كوربس" في مساعدة الشباب الذين تتراوح أعمارهم بين 16 و24 عامًا على تحسين نوعية حياتهم من خلال التدريب المهني والأكاديمي الذي يهدف إلى توفير فرص عمل مجزية ومسارات مهنية. [ 4 ]
تاريخ
التأسيس
صُمم برنامج فيلق العمل في الأصل من قِبل فريق عمل أنشأه وزير العمل ويلارد ويرتز، وكان يتبع إداريًا لمدير القوى العاملة سام ميريك . [ 5 ] في عام 1962، بلغ معدل بطالة الشباب ضعف معدل بطالة غير الشباب، وكان الهدف من هذه المبادرة إنشاء برنامج يُمكّن الشباب المنتسبين إليه من قضاء نصف وقتهم في تحسين الحدائق والغابات الوطنية، والنصف الآخر في تطوير مهاراتهم التعليمية الأساسية التي كانت تُعيق إنجازاتهم المهنية بشكل كبير. أوصى فريق عمل فيلق العمل في البداية بحصر برامج فيلق العمل في الحدائق الوطنية الفيدرالية والغابات الوطنية والأراضي الفيدرالية الأخرى.
بحلول وقت اغتيال كينيدي عام 1963، كانت الخطط التشغيلية والتكاليف والميزانيات الخاصة ببرنامج فيلق العمل قد تطورت بشكل جيد، بما في ذلك التنسيق مع إدارة الغابات الأمريكية وإدارة المتنزهات الوطنية، وتوقيع مذكرات تفاهم بين الوكالات. وقد صاغت إدارة كينيدي التشريعات الأولية وتراخيص الميزانية وقدمتها إلى مجلسي الكونغرس. [ 6 ]
في عام 1964، اقترح الرئيس جونسون ، الذي واجه نقصًا في القوى العاملة العسكرية لحرب فيتنام ، أن يكون برنامج فيلق العمل مفيدًا في إعداد الشباب لتلبية المتطلبات العقلية والبدنية للتجنيد العسكري. [ 2 ]
عندما قرر الرئيس جونسون وفريق التخطيط التابع له إطلاق " الحرب على الفقر" ، كان من المتوقع أن تستغرق معظم البرامج المقترحة أكثر من عام حتى تبدأ. ومع ذلك، كانت فكرة "فيلق العمل" قد قطعت شوطًا كبيرًا في مرحلة التخطيط، وكان من الممكن نشرها بسرعة، لذلك تم تعيين فرقة عمل "فيلق العمل" التابعة لوزارة العمل ضمن فرقة عمل "الحرب على الفقر"، [ 7 ] وكان من المقرر أن يكون "فيلق العمل" هو البرنامج التشغيلي الأولي.
لذا، أُطلق برنامج "فيلق العمل" كبرنامج محوري في حرب إدارة جونسون على الفقر، ضمن برنامجه المحلي المعروف باسم " المجتمع العظيم" . وقد استلهم سارجنت شرايفر ، أول مدير لمكتب الفرص الاقتصادية ، فكرة البرنامج من " فيلق الحفاظ المدني" (CCC) الذي أُنشئ خلال فترة الكساد الكبير . تأسس فيلق الحفاظ المدني في ثلاثينيات القرن العشرين كبرنامج إغاثة طارئة، ووفر السكن والطعام والعمل لآلاف الشباب العاطلين عن العمل. ورغم توقف عمل فيلق الحفاظ المدني بعد الحرب العالمية الثانية ، إلا أن برنامج "فيلق العمل" استند إلى العديد من أساليبه واستراتيجياته.
كان أول مدير وطني لبرنامج فيلق العمل هو إس. ستيفن أوسلان، الذي عينه الرئيس ليندون جونسون وكان يرفع تقاريره مباشرة إلى سارجنت شرايفر. المديرة الوطنية الحالية لمكتب فيلق العمل هي راشيل توريس. [ 8 ] برنامج فيلق العمل مُرخص حاليًا بموجب الباب الأول من قانون ابتكار وتطوير القوى العاملة . [ 9 ]
القرن العشرين
سعى الرئيس ريتشارد نيكسون إلى تقليص البرنامج، وسعى الرئيس رونالد ريغان إلى إلغائه، لكن البرنامج استمر بدعم من الحزبين في الكونغرس. [ 2 ]
القرن الحادي والعشرون
أثارت سلسلة من عمليات التدقيق والدراسات والتحقيقات - العامة والخاصة - التي بدأت في أواخر التسعينيات واستمرت حتى أوائل العقد الثالث من القرن الحادي والعشرين، شكوكًا حول سلامة البرنامج وفعاليته من حيث التكلفة، وأدت إلى مطالبات بإنهاء البرنامج. إلا أن الدعم الذي حظي به البرنامج من الحزبين في الكونغرس أبقى عليه قائمًا. [ 2 ] [ 3 ] [ 10 ]
بميزانية سنوية قدرها 1.7 مليار دولار (في عامي 2014 و2018)، يُعد هذا البرنامج التدريبي الأكبر من حيث الميزانية في وزارة العمل الأمريكية، حيث يوفر حوالي 37,000 فرصة تدريبية للشباب سنوياً. [ 2 ] [ 3 ]
ابتداءً من عام 2020، تسببت جائحة كوفيد-19 في إغلاق المواقع الفعلية لبرنامج التدريب المهني، وحاولت المنظمة التحول إلى التعليم عبر الإنترنت . وانخفض عدد المسجلين بنحو 75 بالمائة. [ 11 ]
منذ تأسيسها عام 1964 بموجب قانون الفرص الاقتصادية ، خدمت مؤسسة "جوب كوربس" أكثر من مليوني شاب. [ 12 ] وفي عام 2019، كانت المؤسسة تخدم أكثر من 60 ألف شاب سنوياً في مراكزها المنتشرة في جميع أنحاء البلاد. [ 13 ]
في مايو/أيار 2025، أعلنت وزارة العمل الأمريكية تعليق عمليات مراكز برنامج "جوب كوربس" على مستوى البلاد بحلول 30 يونيو/حزيران 2025، وذلك عقب مراجعة نتائج البرنامج وهيكله المالي ومخاوف السلامة. وقد لاقى القرار معارضة من الحزبين، حيث سلط المؤيدون الضوء على دوره في تدريب 50 ألف شاب من ذوي الدخل المحدود تتراوح أعمارهم بين 16 و24 عامًا سنويًا. في المقابل، أشار المنتقدون إلى مشاكل مستمرة، من بينها العنف في المراكز وتفاوت العائد الاقتصادي. [ 14 ] [ 15 ]
الأهلية
يصبح الأشخاص مؤهلين للالتحاق ببرنامج التدريب المهني من خلال استيفاء المعايير التالية: [ 16 ]
- هو مقيم قانوني في الولايات المتحدة؛ أو مقيم دائم أجنبي مقبول بشكل قانوني، أو لاجئ، أو طالب لجوء، أو مهاجر آخر مصرح له من قبل المدعي العام الأمريكي بالعمل في الولايات المتحدة؛ أو مقيم في إقليم تابع للولايات المتحدة.
- يستوفي معايير الدخل المنخفض.
- يتراوح العمر بين 16 و 24 عامًا.
- ليس لديه إدانات جنائية محددة أو فترة مراقبة نشطة.
- يحتاج إلى تدريب تقني إضافي أو تعليم أو مساعدة ذات صلة لإكمال واجباته المدرسية أو لإيجاد وظيفة والحفاظ عليها.
- يجب الحصول على موافقة خطية من أحد الوالدين أو الوصي إذا كان القاصر.
- لا يُظهر مشاكل سلوكية قد تمنعه أو تمنع الآخرين من الاستفادة الكاملة من برنامج "جوب كوربس".
- لا يتعاطى المخدرات المحظورة.
°ما لم يتم التنازل عنها بسبب الإعاقة.
مراحل التطور الوظيفي
يتم تحديد المتقدمين لبرنامج "جوب كوربس" وفحص أهليتهم من قبل منظمات متعاقدة مع وزارة العمل الأمريكية. [ 17 ] يمر كل طالب في "جوب كوربس" بثلاث مراحل من البرنامج: [ 18 ]
الإعداد المهني : تركز هذه المرحلة على دمج الطالب في برنامج التدريب المهني، من خلال التقييم الأكاديمي، والفحص الصحي، واستكشاف المسارات المهنية، والتدريب على التخطيط المهني. وتستمر هذه المرحلة لمدة تصل إلى 60 يومًا من التسجيل.
التطوير المهني : في هذه الفترة يتلقى الطالب جميع التدريبات المهنية والتعليم الأكاديمي وتنمية مهارات التوظيف والمهارات الاجتماعية وتعليم القيادة.
الانتقال الوظيفي : تسبق هذه الفترة فترة من التركيز على الاستعداد للانتقال، وهي مرحلة الخدمات التي تلي الطالب مباشرة بعد مغادرته برنامج التدريب المهني. يساعد أخصائيو الانتقال الوظيفي في إيجاد وظائف أو البحث عنها، ويقدمون الدعم والإحالات فيما يتعلق بالسكن والمواصلات وغيرها من العناصر الأساسية للحياة التي يحتاجها الطالب السابق للحصول على وظيفة والحفاظ عليها.
المسارات الوظيفية
تختلف برامج التدريب المهني والتقني (التي تُسمى غالبًا بالبرامج المهنية) التي تقدمها مؤسسة "جوب كوربس" باختلاف موقع الحرم الجامعي. ومن أمثلة هذه المهن: عامل تشغيل آلات ، وميكانيكي سيارات ، وفني كهرباء ، وموظف استقبال مكالمات الطوارئ (911) ، ومساعد طبيب أسنان ، وضابط إصلاحيات ، وطاهٍ ، وفني حاسوب ، ومنسق حدائق ، وسائق شاحنة . [ 19 ]
المواقع
يوجد ما مجموعه 121 مركزًا لبرنامج التدريب المهني، بما في ذلك مركز واحد في واشنطن العاصمة ، ومركزان في بورتوريكو . [ 20 ]
يوجد ستة مكاتب إقليمية لبرنامج التدريب المهني: [ 21 ]
- منطقة أتلانتا
- منطقة بوسطن
- منطقة شيكاغو
- منطقة دالاس
- منطقة فيلادلفيا
- منطقة سان فرانسيسكو
التقييمات
في السنة البرنامجية 2012، أفادت التقارير بتوظيف ما يقارب 75% من خريجي برنامج "جوب كوربس". وانضم أكثر من 60% منهم إلى سوق العمل أو التحقوا بالجيش، بينما التحق 13.5% منهم ببرامج تعليمية. [ 22 ] [ 10 ] [ 23 ] [ 24 ] ومع ذلك، أشار محللون إلى أن البيانات لا تعكس حقيقة أن العديد من الوظائف التي تم توظيفهم فيها كانت وظائف متدنية المهارة والأجر، والتي كان بإمكانهم الحصول عليها دون المشاركة في برنامج "جوب كوربس"، مثل العمل في مطاعم الوجبات السريعة أو الخدمة العسكرية. [ 3 ] [ 25 ]
ماثيماتيكا
في الفترة من عام 1993 إلى عام 2008، أنتجت منظمة ماثيماتيكا البحثية، التابعة لجامعة برينستون، سلسلة من التقييمات والتقارير حول برنامج فيلق العمل لصالح وزارة العمل الأمريكية، الجهة الأم للبرنامج، وللمجلات الأكاديمية المستقلة. [ 26 ] شملت دراستهم طويلة الأمد استطلاعات رأي متكررة على مستوى البلاد لأكثر من 6800 مشارك في برنامج فيلق العمل، بالإضافة إلى "مجموعة ضابطة" تضم أكثر من 4400 شخص من غير المشاركين، وذلك على مدى أربع سنوات. وفي بعض التقارير، استخدموا السجلات الضريبية الحكومية التي أبلغ عنها أصحاب العمل للعمال الأفراد لتحليل النتائج الاقتصادية للمشاركين في الاستطلاع. [ 26 ] [ 27 ] [ 25 ]
خلص الباحثون في نهاية المطاف إلى أن "نموذج فيلق العمل" يُبشّر بالخير، مضيفين أن تأثير البرنامج على الشباب المشاركين "يرفع من تحصيلهم العلمي، ويقلل من نشاطهم الإجرامي، ويزيد من دخلهم لعدة سنوات بعد انتهاء البرنامج". ومع ذلك، أشاروا إلى أن "البيانات الضريبية" أوضحت أنه - باستثناء "أكبر المشاركين سنًا" (الشباب في أوائل العشرينات من العمر) - فإن "مكاسب الدخل" لمعظم المشاركين لم تستمر لأكثر من أربع سنوات بعد مغادرة البرنامج. [ 27 ] [ 2 ]
ومع ذلك، خلصت شركة Mathematica إلى أن برنامج Job Corps هو "برنامج التدريب الفيدرالي الوحيد... الذي ثبت أنه يزيد من دخل هذه الفئة [الشباب المحرومين]". [ 27 ] [ 2 ]
ومع ذلك، خلصوا إلى أن تكلفة البرنامج تتجاوز الأثر الاقتصادي الإيجابي الإجمالي على المجتمع (نتيجةً لتحسن طفيف في النتائج الاجتماعية، مثل انخفاض معدلات الجريمة وخفض نفقات الرعاية الاجتماعية). [ 27 ] [ 2 ] وأكد بيتر شوخيت، الباحث البارز في مؤسسة ماثيماتيكا وأحد قادة الدراسة، أن البرنامج "صفقة جيدة للملتحقين به أنفسهم"، لكنه أقر بأنه - "من منظور المجتمع" - "لا يغطي برنامج [فيلق العمل] تكاليفه". [ 2 ]
مؤسسة التراث
في عام 2009، خلال إدارة أوباما ، وصفت مؤسسة التراث ، وهي مركز أبحاث محافظ ، تاريخ البرنامج الممتد لأربعين عامًا بأنه "سجل من الفشل"، مستشهدةً بنتائج محددة من مقال نُشر في مجلة ماثيماتيكا، بما في ذلك أن المشاركين في برنامج "جوب كوربس" كانوا أقل حظًا من غير المشاركين في "الحصول على شهادة الثانوية العامة"؛ ولم يكونوا أكثر حظًا في إكمال دراستهم الجامعية أو حتى الالتحاق بها؛ وكانت أرباح المشاركين في برنامج "جوب كوربس" مماثلة تقريبًا لأرباح "مجموعة ضابطة" من غير المشاركين المماثلين. [ 25 ]
في نقدهم لعام 2009، واستشهدوا أيضًا بدراسة أجرتها شركة Mathematica عام 2001، أشارت مؤسسة التراث إلى أن مكاسب الدخل للمشاركين (مقارنة بغير المشاركين المماثلين) "لم تتجاوز 25.20 دولارًا" أسبوعيًا، [ 25 ] بينما استشهدوا بدراسة أجرتها شركة Mathematica عام 2003 (حجبتها الحكومة عن الجمهور حتى عام 2006) تشير إلى آثار سلبية على دخل المشاركات الإناث غير المتزوجات من عام 1998 حتى عام 2001. [ 25 ]
واشتكت مؤسسة التراث من فشل برنامج "جوب كوربس" في "رفع أجور المشاركين بشكل كبير" - بتكلفة "25000 دولار لكل مشارك" لفترة "مشاركة متوسطة" مدتها ثمانية أشهر - ووصفت المؤسسة بأنها "إهدار لأموال دافعي الضرائب"، و"مرشح مثالي" ليكون "على قائمة خفض الميزانية". [ 25 ]
مكتب محاسبة الحكومة
أشار تقرير صادر عن مكتب محاسبة الحكومة إلى وقوع أكثر من 13500 حادثة تتعلق بالسلامة في مراكز برنامج التدريب المهني خلال الفترة من 2016 إلى 2017، وكان معظمها مرتبطاً بالمخدرات أو الاعتداءات. [ 11 ]
إدارة ترامب
في أبريل 2017، خلص المفتش العام لوزارة العمل التابعة لإدارة ترامب إلى أن الوكالة لم تتمكن من إثبات "نتائج تدريب مفيدة". [ 28 ] [ 3 ] [ 29 ]
في 29 مايو 2025، أعلنت وزارة العمل الأمريكية تعليق عمل مواقع برنامج "جوب كوربس" التي يديرها متعاقدون على مستوى البلاد. [ 30 ] وأشار البيان الصحفي الرسمي إلى عجز المنظمة البالغ 140 مليون دولار في السنة المالية 2024، وتضمن تقديرًا لتوفير 119 مليون دولار من خلال تعليق عملياتها. وكان من المقرر تزويد الطلاب المسجلين في البرنامج، والبالغ عددهم حوالي 25 ألف طالب، بالوثائق والموارد اللازمة للتسجيل في برامج تنمية القوى العاملة المختلفة.
الجدل
على الرغم من أن برنامج "جوب كوربس" لا يزال يحظى بشعبية لدى السياسيين من كلا الحزبين [ 2 ] (ومع المقاولين من القطاع الخاص الذين يديرون مراكز "جوب كوربس" ويقدمون خدماتها [ 2 ] [ 31 ] )، فقد وُجهت انتقادات عديدة للبرنامج من مصادر ليبرالية ومحافظة على حد سواء، وأثيرت تساؤلات حول سلامة البرنامج وفعاليته. [ 3 ] [ 32 ]
تضاعفت الأدلة القصصية ضد البرنامج، في مواقع محددة، في العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين.
في أكتوبر/تشرين الأول 2014، نشرت شبكة سي بي إس نيوز تقريرًا عن تحقيقها في مركز تدريب تابع لبرنامج "جوب كوربس" في شمال تكساس، ونقلت عن أحد الطلاب قوله إنه يتعرض "لمشاجرات مستمرة" (على الرغم من أن أحد المهاجمين خنقه، إلا أنه سُمح له بالاستمرار في البرنامج). كما نقلت الشبكة عن حارس أمن مفصول، وهو رقيب شرطة سابق، قوله إنه شاهد تعاطي المخدرات ("الماريجوانا، الكوكايين، الهيروين")، لكن الإدارة ضغطت عليه لإسكاته، على الرغم من سياسة "عدم التسامح مطلقًا" الرسمية لبرنامج "جوب كوربس" تجاه تعاطي المخدرات. (حصلت سي بي إس على مقطع فيديو لطالب يقطع مسحوقًا أبيض على مكتبه). وذكرت التقارير أن طرد الطلاب أضر بسمعة المقاول والوكالة. [ 10 ]
أجرت شبكة سي بي إس مقابلة مع مُدرّس سابق في مركز ألبوكيرك ، زعم فيها أن طلاب اللحام الذين لم يحضروا التدريب مُنحوا شهادات كفاءة في اللحام، على الرغم من ذلك، ليستخدموها في سوق العمل. وأفاد مستشار مهني سابق في تكساس بأن ضغط الإدارة للحصول على "فرص عمل" أدى إلى أن "85%" من فرص العمل المُعلنة كانت "وهمية". وأشارت سي بي إس إلى أنه قبل ثلاث سنوات، خلص المفتش العام لوزارة العمل إلى أن برنامج "جوب كوربس" بالغ في تقدير 42% من فرص العمل في خمسة مواقع، وأن العديد من الوظائف المُعلنة كانت ببساطة في مطاعم الوجبات السريعة. [ 10 ]
قامت محطة تابعة لشبكة سي بي إس في ميلووكي بفحص سجلات مركز التدريب المهني المحلي التابع لها، ووجدت 11 بلاغاً للشرطة بين عامي 2012 و2014، بما في ذلك حادثة اعتداء بسكين وإطلاق نار على طالب. [ 33 ]
في عام ٢٠١٥، أشارت صحيفة واشنطن بوست إلى وقوع "أعمال عنف، بل وحتى جرائم قتل" في "بعض مواقع برنامج التدريب المهني"، وأنه "على الرغم من سياسة عدم التسامح [الرسمية] التي تحظر العنف والمخدرات غير المشروعة"، فإن "مراكز التدريب المهني المحلية المختلفة... لم تُبلغ عن حوادث سوء السلوك الجسيم، مثل تعاطي المخدرات والاعتداءات، ولم تُحقق فيها"، بما في ذلك "الاعتداء الجنسي". كما ذكرت الصحيفة أن بعض المراكز قللت من شأن هذه الجرائم في سجلاتها الرسمية، للحفاظ على تسجيل الطلاب المخالفين. [ ٣٢ ]
ومع ذلك، أعرب ريك كوهين، المدافع عن العمل الخيري التقدمي والمراقب له، في مقال له في مجلة "Nonprofit Quarterly" ، عن تشككه في الشكاوى، مشيرًا إلى أن العديد من هذه المشاكل لم تكن غير طبيعية بالنسبة لتلك الفئة الديموغرافية، سواء في برنامج "Job Corps" أم لا، وأشار إلى أن التحيز العنصري ربما يكون قد لعب دورًا في الشكوك والإبلاغ عن المشاكل المتصورة. [ 32 ]
في عام 2017، أدلى لاري دي. تيرنر، نائب المفتش العام بوزارة العمل، بشهادته أمام لجنة في الكونغرس، قائلاً إن مسؤولي ومتعاقدي برنامج "جوب كوربس" غالباً ما يتقاعسون عن الإبلاغ عن "مخالفات جنائية خطيرة محتملة" إلى جهات إنفاذ القانون المحلية أو الولائية أو الفيدرالية. وأشار إلى أنه من بين 12 مركزاً زارها المفتشون (من أصل 129 مركزاً)، لم يبلغ أي منها، باستثناء مركز واحد، عن حوادث "مخالفات جنائية خطيرة محتملة"، مما يعني أن 40% من 348 حادثة من هذا القبيل لم يتم الإبلاغ عنها في تلك المواقع الـ 11. كما أشار إلى أن مواقع "جوب كوربس" عادةً ما تعاني من "نقاط ضعف أمنية مادية" (مثل "أنظمة كاميرات المراقبة المغلقة غير الكافية أو غير المراقبة"، ونقص أفراد الأمن، و"اختراق المحيط الأمني"، وعدم فحص موظفي المركز بشكل صحيح). [ 34 ]
جادل المدافعون عن برنامج "جوب كوربس" بأن المنتقدين يبالغون في رد فعلهم على هذه العيوب، والتي لم تكن غريبة على الظروف السائدة في المناطق الحضرية والريفية التي كان المشاركون في برنامج "جوب كوربس" يفرون منها. [ 34 ]
في عام 2017، ومع تكاليف تتراوح بين 15000 و45000 دولار أمريكي للطالب الواحد، صرّح وزير العمل في عهد الرئيس ترامب ، ألكسندر أكوستا ، بأن البرنامج الذي تبلغ ميزانيته السنوية 1.7 مليار دولار أمريكي "يتطلب إصلاحًا جذريًا" - ليس مجرد "تغييرات طفيفة"، بل "تغييرات واسعة النطاق". [ 3 ] [ 29 ] [ 34 ]
أعضاء بارزون
- تشارلز برادلي (1948-2017) - مغني أمريكي لموسيقى الفانك/السول/آر أند بي، متعاقد مع شركة دابتون ريكوردز
- جورج فورمان (1949-2025) – ملاكم أمريكي محترف ، ورجل أعمال، وقسيس، ومؤلف
- مايك إيبس (مواليد 1970) – ممثل كوميدي
- جوزيف إس. مورفي (1933-1998) - شغل مورفي منصب المدير المساعد لبرنامج التدريب المهني، ورئيس كلية كوينز ، ورئيس كلية بينينغتون ، ومستشار جامعة مدينة نيويورك، وذلك خلال الفترة من 1967 إلى 1968.
- كريستا بايك (مواليد 1976) – مدانة بالقتل، وهي أصغر امرأة تُحكم عليها بالإعدام في الولايات المتحدة خلال فترة ما بعد قضية فورمان ضد جورجيا . [ 35 ]
مراجع
- ↑ "ما هو برنامج التدريب المهني؟" . برنامج التدريب المهني. 25 سبتمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2010 .
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ "المجتمع العظيم في عامه الخمسين: برنامج فيلق العمل الذي أطلقه ليندون جونسون سيكلف دافعي الضرائب ١.٧ مليار دولار هذا العام. هل هو ناجح؟" . صحيفة واشنطن بوست . ١٩ مايو ٢٠١٤.
- 1 2 3 4 5 6 7 برنامج التدريب الوظيفي الفيدرالي بقيمة 1.7 مليار دولار "يخيب آمال الطلاب"، 26 أغسطس 2018، صحيفة نيويورك تايمز ، تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2024
- ↑ "نبذة عن برنامج التدريب المهني" . Jobcorps.gov. 2013-03-20. مؤرشف من الأصل بتاريخ 2014-04-22 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2014-05-19 .
- ↑ "لا تزال "مذكرة يوم الاثنين" أفضل صديق للرئيس التنفيذي! ( مجلس الإدارة والمديرون للمديرين فقط ، 32 (3): 4، 23 أكتوبر 2015، doi : 10.1002/ban.30164، ISSN 1525-7878 ) .
- ↑ وزارة العمل الأمريكية (1963). "قانون بطالة الشباب لعام 1963". تم تقديمه ولكن لم يتم التصويت عليه قط .
- ↑ كيبل، فرانسيس (ديسمبر 1963). "تعيين فرقة عمل وزارة العمل المعنية بالوظائف في فرقة العمل المعنية بالحرب على الفقر". أمر تنفيذي .
- ↑ "مدير برنامج التدريب المهني" . برنامج التدريب المهني. 17 يوليو 2014. مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2014 .
- ↑ "20 CFR الجزء 686 - فيلق العمل بموجب الباب الأول من قانون ابتكار وتطوير القوى العاملة" . معهد كورنيل للمعلومات القانونية. 19 أغسطس 2016. مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2021 .
- 1 2 3 4 "تحقيق في برنامج فيلق العمل التابع للحكومة الفيدرالية يثير تساؤلات حول فعاليته" . cbsnews.com . 22 أكتوبر 2014.
- 1 2 كيم، آن: "خارج المدرسة، خارج العمل"، 4 أبريل 2021، واشنطن مونثلي ، تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2024
- ↑ "ما هو برنامج التدريب المهني؟" . إدارة التوظيف والتدريب . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2023 .
- ↑ "التقرير السنوي لأداء برنامج جوب كوربس لعام 2019" (ملف PDF) . جوب كوربس . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 24 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2023 .
- ↑ "وزارة العمل الأمريكية توقف عمليات مراكز برنامج التدريب المهني" . وزارة العمل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مايو 2025 .
- ↑ فولي، أريس. "وزارة العمل تُعلّق عمليات مراكز برنامج التدريب المهني، ما يُثير ردود فعل سلبية من الحزبين" . صحيفة ذا هيل . تاريخ الاسترجاع: 30 مايو 2025 .
- ↑ "نسخة مؤرشفة" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 9 فبراير 2014. تم الاطلاع عليها بتاريخ 12 فبراير 2014 .
{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link ) - ↑ "إدارة البرامج" . فيلق العمل. 27 يناير 2009. مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2010 .
- ↑ "كيف يعمل برنامج التدريب المهني" . Jobcorps.gov. 2012-02-03. مؤرشف من الأصل في 2014-04-19 . تم الاطلاع عليه في 2014-05-19 .
- ↑ "برنامج التدريب المهني: ما هي المسارات الوظيفية التي يمكنني الاختيار من بينها؟" . برنامج التدريب المهني. 8 ديسمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2010 .
- ↑ "برنامج فيلق العمل: بإمكان وزارة العمل تعزيز السلامة والأمن في المراكز من خلال المراقبة المستمرة والتخطيط الشامل" . مكتب محاسبة الحكومة الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 ديسمبر 2018 .
- ↑ "تواصل مع برنامج التدريب المهني" . برنامج التدريب المهني. 14 أغسطس 2009. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2010 .
- ↑ "نسخة مؤرشفة" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 20 أبريل 2014. تم الاطلاع عليها بتاريخ 19 يونيو 2014 .
{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link ) - ↑ "سكوشيه، بورغاردت وماكونيل، 2006، دراسة فيلق العمل الوطني ودراسة المتابعة طويلة الأجل" (PDF) .
- ↑ شوخيت، بيتر ز؛ بورغاردت، جون؛ ماكونيل، شينا (1 نوفمبر 2008). "هل ينجح برنامج فيلق العمل؟ نتائج دراسة الأثر من الدراسة الوطنية لفيلق العمل" . المجلة الاقتصادية الأمريكية . 98 (5): 1864-1886 . doi : 10.1257/aer.98.5.1864 – عبر CrossRef.
- 1 2 3 4 5 6 موهلهاوزن، ديفيد: "فيلق العمل: سجل حافل بالفشل"، [غير لائق] 5 مايو 2009، مؤسسة التراث ، تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2024
- 1 2 تقييم برنامج فيلق العمل، 1993-2006 ، Mathematica ، تم استرجاعه في 6 يونيو 2024
- ١ ٢ ٣ ٤ بيتر ز. شوخيت، جون بورغاردت، وشينا ماكونيل ( ماثيماتيكا ): هل ينجح برنامج فيلق العمل؟ نتائج الأثر من الدراسة الوطنية لفيلق العمل، ٣٠ ديسمبر ٢٠٠٨، المجلة الاقتصادية الأمريكية ، المجلد ٨، العدد ٥؛ أعيد نشره أيضًا بواسطة ماثيماتيكا ، تم الاطلاع عليه في ٦ يونيو ٢٠٢٤
- ↑ تدقيق: لم يتمكن برنامج التدريب المهني من إثبات نتائج مفيدة للتدريب المهني، 30 مارس 2018، رقم التقرير 04-18-001-03-370، مكتب المفتش العام، وزارة العمل الأمريكية، تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2024
- 1 2 هيئة التحرير: "فشل برنامج التدريب المهني"، 22 أبريل 2018، صحيفة وول ستريت جورنال ، تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2024
- ↑ "وزارة العمل الأمريكية توقف عمليات مراكز برنامج التدريب المهني" . وزارة العمل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2025 .
- ↑ "الرابطة الوطنية لبناة المنازل تعارض تحركًا من جانب أعضاء لجنة المخصصات الجمهوريين في مجلس النواب لإلغاء برنامج فيلق العمل" ، 14 يوليو 2023، الرابطة الوطنية لبناة المنازل ، تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2024
- 1 2 3 كوهين، ريك: "مناقشة مستقبل فيلق العمل في أعقاب العنف في الجامعات"، 2 سبتمبر 2015، NPQ ( المجلة الفصلية للمنظمات غير الربحية )، نقلاً عن صحيفة واشنطن بوست 27 أغسطس 2015، تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2024
- ↑ "تحقيق في برنامج التدريب المهني يكشف عن مشاكل في البرامج في جميع أنحاء البلاد"، 23 أكتوبر 2014، تم تحديثه في 28 يوليو 2016، CBS58.com، تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2024
- 1 2 3 "برنامج فيلق العمل يواجه مشاكل تتعلق بسلامة الطلاب، على الرغم من النجاحات"، 17 يوليو 2017، صحيفة واشنطن بوست ، تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2024
- ↑ «قاضية فيدرالية في تشاتانوغا تؤيد إدانة كريستا بايك، التي ارتكبت جريمة قتل بالتعذيب بحق منافستها العاطفية» . صحيفة تشاتانوغان . 17 مارس 2016. تاريخ الاطلاع: 6 يونيو 2017 .
روابط خارجية
- برنامج التدريب المهني
- برامج المجتمع العظيم
- الوكالات الحكومية التي تأسست عام 1964
- منظمات التعليم البديل
- المنظمات الأمريكية التي تأسست عام 1964
- وزارة العمل الأمريكية
