قائمة الأحزاب السياسية التافهة

الحزب التافه أو حزب السخرية هو حزب سياسي أُنشئ لأغراض الترفيه أو السخرية السياسية . وقد يكون لهذا الحزب هدف جاد وراء أنشطته أو لا. هذه قائمة بالأحزاب السياسية التافهة.

قد تستخدم بعض الأحزاب السياسية الجادة، مثل حزب "الإيجار مرتفع للغاية" ، نفس الأساليب والنهج الفكاهية التي تتبعها نظيراتها الأكثر تافهة، لكنها تهدف إلى معالجة قضايا اجتماعية وسياسية مشروعة، وهو ما لا تفعله بعض الأحزاب التافهة. في المقابل، تحاول الأحزاب السياسية الزائفة محاكاة الأحزاب السياسية الجادة والحقيقية لأغراض خبيثة، مثل قمع الناخبين ، واختلاس تمويل الدولة، وتفتيت جماعات المصالح الانتخابية، وما إلى ذلك. بل إن بعض الأحزاب الزائفة قد تحذو حذو الأحزاب التافهة بطريقة مماثلة.

أستراليا

النمسا

بيلاروسيا

بنغلاديش

  • حزب الموز في بنغلاديش (BPB) (2024- حتى الآن)

كندا

الجمهورية التشيكية

الدنمارك

إستونيا

جزر فارو

فرنسا

ألمانيا

اليونان

هنغاريا

أيسلندا

الهند

إيران

إيطاليا

اليابان

كوسوفو

ليتوانيا

نيوزيلندا

هولندا

النرويج

بولندا

رومانيا

روسيا

صربيا

سلوفينيا

إسبانيا

السويد

سويسرا

تايوان

  • لا يمكن إيقاف هذه الحفلة (متوقفة)
  • أعظم حفلة ما جونغ في تايوان [ 39 ] [ 40 ]

أوكرانيا

المملكة المتحدة

الولايات المتحدة

أوروغواي

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. في الغالب حركة احتجاجية شرعية، يستخدم حزب الديمقراطية المباشرة "لا أحد مما سبق" الفكاهة والسخرية كجزء من برنامجه وقد رشح على الأقل مرشحًا واحدًا دائمًا للسخرية، وهو " أعلى من لا أحد مما سبق" .
  2. الاسم الكامل للحزب هو "نعم، جمهورية تشيكية أفضل مع الأجانب والمواطنين سائقي السيارات - (مساكن بأسعار معقولة، ومواصلات مجانية لتلاميذ المدارس والطلاب، وإصلاح الطرق، وتنمية ريفية من خلال الدعم، وخدمات طبية وأخرى متعلقة بالأسنان في المناطق، وعدد كافٍ من رياض الأطفال، ومواقف سيارات مجانية كافية لسكان بوهيميا الوسطى على مشارف براغ)". والأجانب المشار إليهم ليسوا أجانب بالمعنى القانوني ، بل هم كائنات فضائية حقيقية.
  3. في مناسبات عديدة، رشّح حزب تحقيق السعادة المرشح المثير للجدل يوشيرو ناكاماسو . ويتضمن برنامج الحزب آراءً مثيرة للجدل ومتطرفة.
  4. تأسس الحزب على يد تاكاشي تاتشيبانا عام ٢٠١٣، وكان يُعرف في البداية باسم "حزب حماية الشعب من هيئة الإذاعة والتلفزيون اليابانية" (NHK kara Kokumin o Mamoru Tō, NHKから国民を守る党)، وذلك لمعارضة رسوم الترخيص المفروضة على هيئة الإذاعة والتلفزيون اليابانية بموجب قانون البث لعام ١٩٥٠. وقد غيّر الحزب اسمه عدة مرات منذ ذلك الحين. ويشتهر مرشحوه ومسؤولوه بسجل حافل بالجدل، وقد استخدم الحزب الفكاهة والسخرية لدرجة أن منتقديه وصفوه بالحزب التافه. فعلى سبيل المثال، ادعى تاتشيبانا أن جامعي رسوم ترخيص هيئة الإذاعة والتلفزيون اليابانية على صلة بالياكوزا ، كما رفض يوشيكازو هيغاشيتاني ، الذي انتُخب لعضوية مجلس المستشارين عن حزب هيئة الإذاعة والتلفزيون اليابانية عام ٢٠٢٢، دخول اليابان لأداء مهامه خشية أن يكون مطلوبًا للعدالة. في عام 2023، قام عضوان سابقان بتشكيل حزب جديد يحمل الاسم السابق ، ويركز على القضية الأساسية المتمثلة في إعادة تنظيم هيئة الإذاعة والتلفزيون اليابانية (NHK) وإنهاء رسوم ترخيص التلفزيون.
  5. لا تُصنّف معظم حفلات القراصنة ضمن الحفلات التافهة. مع ذلك، ونظرًا للقوانين الصارمة المتعلقة بقرصنة الوسائط في اليابان، فقد لجأت مبادرات حفلات القراصنة اليابانية إلى السخرية والترفيه والإشارات إلى الثقافة الشعبية بدلًا من الدعوة المباشرة لإصلاح القوانين.
  6. تأسست حركة حزب الشاي في طوكيو على يد يويا واتاس عام ٢٠١٠، وبدأت كحركة مناهضة للضرائب، ثم تحولت تدريجياً إلى محاكاة ساخرة لحركة حزب الشاي الأمريكية في أعقاب احتجاجات ضريبة الدخل على مستوى البلاد عام ٢٠٠٩. فقدت الحركة زخمها بعد عام ٢٠١٢، وتوقفت عن العمل بعد عام ٢٠١٣، وربما استمرت بشكل أو بآخر حتى نهاية عام ٢٠١٩.
  7. حزب المرشح المثير للسخرية الدائم تيروكي غوتو؛ ومن بين الأحزاب الأخرى التي ادعى انتماءه إليها "تيروكي غوتو والحزب الذي يغير العالم" ، و" سكر يجعل مدينة شينشو بمحافظة ناغانو مدينة تشينو صحية" ، و"حزب معارضة فرض رسوم على النفايات المنزلية" ، وغيرها.
  8. حزب المرشح المثير للسخرية كويتشي توياما. ترشح توياما في البداية كمستقل عام ٢٠٠٧، وأسس حزبه غير الرسمي في العام نفسه. يتألف برنامج الحزب من مزيج متناقض داخليًا من آراء اليسار المتطرف والفوضوية والقومية والفاشية.
  9. حركة احتجاجية مشروعة وحزب تافه بلا أعضاء على حد سواء؛ فبين عامي 1991 و2006، تضمنت أوراق الاقتراع في الانتخابات الروسية خانة بعنوان "ضد الجميع"، والتي أُزيلت عام 2006، وتم تصفية الحزب التافه المرتبط بها ( ru ) عام 2020. ولا يزال الحزب موجودًا بشكل سري. ويُطلب من أنصاره التصويت للجميع، وملء جميع الخانات في أوراق الاقتراع "لتجنب تأجيج الخلافات الحزبية"، أي تشويه أوراق الاقتراع.
  10. على الرغم من أنه ليس حزباً قائماً بالمعنى الدقيق للكلمة، فقد تم تصميم شعار رسمي ساخر ولافتات وإعلانات لحزب المحتالين واللصوص، وتم السخرية منه في الاحتجاجات كما لو كان حزباً حقيقياً.
  11. على الرغم من التاريخ الخطير للفوضوية، فقد نظم الاتحاد الفوضوي الأوكراني في السنوات الأخيرة احتجاجات مزيفة وكوميدية حيث يروجون لنسخة كاريكاتورية من الرأسمالية الفوضوية، ويتهمون جميع المسؤولين الحكوميين بالفساد لأسباب من بينها قبولهم للرواتب، ويطالبون بإلغاء الحكومة والشرطة، وينتقدون الحكومة في الوقت نفسه لتقصيرها في تمويل البرامج الاجتماعية.
  12. اندمجت في حزب الوحوش المجانين الرسمي في عام 2007؛ وأعادت تصنيف نفسها كمجموعة احتجاجية في عام 2008.
  13. حزب المرشح الهامشي الدائم، رينبو جورج وايس، الذي ادعى أنه استلهم دخوله عالم السياسة من كائن فضائي يُدعى ستيرلينغ سيلفر. تأسس الحزب في الأصل باسم "تحالف رينبو " ، ثم عُرف لاحقًا باسم " تذكرة أحلام رينبو" أو "تذكرة أحلام التصويت لنفسك ". بلغ الحزب ذروة شعبيته خلال الانتخابات العامة البريطانية عام 1997 ، ثم أُعيد تسميته إلى "اجعلوا السياسيين تاريخًا" عام 2005، وتم حله عام 2009.
  14. حزب المرشح الكوميدي الدائم، اللورد باكت هيد، الذي يؤدي دوره جوناثان ديفيد هارفي. يرتبط أيضًا بحزب الوحوش المجانين الرسمي . تم إيقاف شخصية اللورد باكت هيد بعد عام 2019 بسبب نزاع على حقوق الملكية الفكرية.
  15. حزب المرشح الكوميدي الدائم الكونت بينفيس، الذي يؤدي دوره جوناثان ديفيد هارفي.
  16. مثّلتها المرشحة باميلا ستيفنسون خلال محاولتها الانتخابية الوحيدة في عام 1987. استمر حزب رماة البلانكمانج حتى عام 1989 على الأقل؛ وفي انتخابات عام 1987، تم تسجيله باسم حزب أريد أن أسقط بلانكمانج في سراويل تيري ووجان الداخلية .
  17. معروف بعدة اختلافات أخرى في اسمه؛ كان يُعرف في الأصل باسم حفلة المستقبل المخدرة .
  18. حزب خيالي يضم شخصية هوارد البطة من مارفل كوميكس كمرشح.
  19. مجلس طلاب جامعة ويسكونسن. https://news.wisc.edu/history-of-lady-liberty-on-lake-mendota/

مراجع

  1. قائمة الأحزاب المتنافسة في انتخابات مقاطعة العاصمة الأسترالية لعام 1989. مؤرشفة في 12 أبريل 2008 على موقع Wayback Machine.
  2. "حزب لا أحد مما سبق" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2025 .
  3. "حزب كندا العبثي تماماً" . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2004. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2025 .
  4. "الأحزاب السياسية المسجلة والأحزاب المؤهلة للتسجيل" . هيئة الانتخابات الكندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2025 .
  5. ^ "نعم، جمهورية تشيكية أفضل مع الأجانب وسائقي السيارات المواطنين (ANO LEPŠÍ ČESKO S MIMOZEMŠŤANY A OBČANY Motoristy)" . ANO LEPŠÍ ČESKO S MIMOZEMŠŤANY A OBČANY MOTORISTY (باللغة التشيكية) . تم الاسترجاع 11 أكتوبر 2025 .
  6. لازاروفا، دانييلا (30 مايو 2019). "حركة النكات تحصد مليون كرونة في الانتخابات الأوروبية" . الإذاعة التشيكية . تاريخ الاطلاع: 11 أكتوبر 2025 .
  7. "بالبينكا (صفحة الانتخابات)" (باللغة التشيكية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2025 .
  8. "كلاب بذيلين، وقطط مخططة، وكائنات فضائية، ودجاج شرير. جميع الأحزاب الأكثر غرابة في انتخابات البرلمان الأوروبي لعام 2024" . 21 مايو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2026 .
  9. ^ "تشيسكا سترانا أسوشيالو" . www.ceskastranaasocialu.cz (باللغة التشيكية) . تم الاسترجاع في 21 أبريل 2026 .
  10. ^ "حزب الفودكا" . تيك توك (باللغة الدنماركية) . تم الاسترجاع 11 أكتوبر 2025 .
  11. ^ "1.161 Stemte på "Valgfest med Mexicansk theme". Nu får de، hvad destetemte på" . تلفزيون 2 كوزموبول (باللغة الدنماركية) . تم الاسترجاع 13 يوليو 2026 .
  12. "طبيعة ودور الأحزاب السياسية التافهة (Η φύση και ο ρόлος των σατυρικών κομμάτων)" . Offlinepost.gr . 16 يونيو 2020 . تم الاسترجاع في 3 مارس 2026 .
  13. ^ "الحزب الساخر لليونان ديوجين (KKE-D) (Κυνικό Κόμμα Ενικάάδος-Διογένης (ΚΚΕ-Δ))" . تويتر . تم الاسترجاع في 3 مارس 2026 .
  14. "Európai parlamenti képviselők választása 2019 – قائمة MKKP" .
  15. «قد يُوضّح رئيس القضاة الأمر، لكن حزب جاناتا الصراصير مُستعدٌّ للاعتراض، ضحكةً تلو الأخرى» . صحيفة التلغراف الهندية . ١٨ مايو ٢٠٢٦. تاريخ الاطلاع: ١٩ مايو ٢٠٢٦ .
  16. ميلاني، عباس (2008). الفرس البارزون: الرجال والنساء الذين صنعوا إيران الحديثة، 1941-1979 . المجلد 1. سيراكيوز، نيويورك: مطبعة جامعة سيراكيوز. ص 408. ISBN   978-0815609070.
  17. ألين، جاي (25 يوليو 2019). "الحمقى: حزب سياسي هزلي في اليابان يفوز بمقعد (وأموال دافعي الضرائب)" . اليابان غير المرئية . تم الاسترجاع في 9 أكتوبر 2025 .
  18. "حفلة القراصنة في اليابان" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أكتوبر 2025 .
  19. "حفلة القراصنة في أوكيناوا" . فيسبوك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أكتوبر 2025 .
  20. هارنر، ستيفن (28 ديسمبر 2010). "الاجتماع الأول لحزب شاي طوكيو" . فوربس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2025 .
  21. بول، مولي (14 مايو 2012). "هل يستطيع حزب الشاي غزو اليابان؟" . مجلة ذا أتلانتيك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2025 .
  22. "البث السياسي لتيروكي غوتو لعام 2024 [ نسخة NHK ] - انتخابات حاكم طوكيو، التقويم الإمبراطوري 2684، حزب الحب والسلام، تيروكي غوتو (後藤輝樹の政見放送 西暦2024年، NHK版]都知事選)皇暦2684年東京都知事選挙ラブ&ピース党ゴトウテルキ)" (باللغة اليابانية). يوتيوب . تم الاسترجاع في 9 مايو 2025 .
  23. ^ “غوتو تيروكي (後藤輝樹)” (باللغة اليابانية). يوتيوب . تم الاسترجاع في 9 مايو 2025 .
  24. "カワイイ私の政見放送を見てね」都知事選に異色女性候補が立候補" (باللغة اليابانية). طوكيو الرياضية . تم الاسترجاع 18 فبراير 2026 .
  25. "آيري أوشينو، حزب "شاهدوا بث حملتي السياسية اللطيفة" (انتخابات حاكم طوكيو 2024)" (باللغة اليابانية). يوتيوب . 27 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2026 .
  26. "كويتشي توياما ونحن (外山恒一と我々団" (باللغة اليابانية) . تم استرجاعه في 19 فبراير 2026 ).
  27. "كويتشي توياما، بث سياسي (انتخابات حاكم طوكيو 2007)" (باللغة اليابانية). يوتيوب . 2007. تاريخ الاطلاع: 19 فبراير 2026 .
  28. "حزب الصلعاء بحاجة إلى ولي عهد" . صحيفة الإندبندنت . 10 أغسطس 1994. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2025 .
  29. 1 2 "أفضل 11 حزبًا سياسيًا من حيث الاسم" . مجلة ذا ويك . 8 يناير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2025 .
  30. ^ "ضد الجميع! (ПРОТИВ ВСЕХ!)" (بالروسية) . تم الاسترجاع 14 نوفمبر 2025 .
  31. ^ "إعلان كالاتشيف (Pubbliкация Калачева)" . برقية (بالروسية). مؤرشفة من الأصلي في 23 فبراير 2024 . تم الاسترجاع 23 فبراير 2024 .
  32. 1 2 3 4 "الحفلات الجديدة والنقل الشامل في روسيا" . www.factroom.ru (بالروسية) . تم الاسترجاع في 31 يوليو 2026 .
  33. 1 2 3 "نسخ كل شيء، لا شيء: استمتع بالحفلة التي نوفرها" . Постньюс (بالروسية). 26 أبريل 2025 . تم الاسترجاع في 31 يوليو 2026 .
  34. ""الحزب الذي تم اختياره من أجل اختيار المرشحين الرئاسيين ضد الجميع". الأخبار. السابق قناة" . Провый канал (بالروسية) . تم الاسترجاع في 31 يوليو 2026 .
  35. "يشير دوما إلى قانون الأحزاب: في السياسة يتنافس مع حزب الحب و"روسيا الفرعية" - أخبار على موقع Вestie.ru" . Vesti.ru (بالروسية). 20 مارس 2012 . تم الاسترجاع في 31 يوليو 2026 .
  36. ^ "مكافحة الكمبيوتر. روسيا الفرعية، برنامج" . anticompromat.panchul.com . تم الاسترجاع في 31 يوليو 2026 .
  37. ^ “Ond Kyckling Partiet” (باللغة السويدية) . تم الاسترجاع 11 أكتوبر 2025 .
  38. 1 2 3 هيرمانس، لينيا (17 يونيو 2023). "كان هناك ذات مرة أربع حفلات صغيرة" . تم الاسترجاع في 11 أكتوبر 2025 .
  39. «أحدث حزب في تايوان يريد إعادة لعبة الماهجونغ إلى سابق عهدها» . فرانس 24. وكالة فرانس برس . 23 نوفمبر 2022.
  40. منتجات جديدة[ ميثاق أعظم حزب ما جونغ في تايوان ] وزارة الداخلية، جمهورية الصين (تايوان) . 16 أكتوبر 2022.
  41. ^ “دارث فيدر بلوك (БЛОК ДАРТА ВЕЙДЕРА)” (باللغة الأوكرانية). Chesno.org PolitHub . تم الاسترجاع 10 أكتوبر 2025 .
  42. ^ فورون ، فاليري (30 سبتمبر 2015). "أحزاب "غريبة" تتجه إلى صناديق الاقتراع ("Дивни" палтиї идуть на вибори)" . OnPress (باللغة الأوكرانية) . تم استرجاعه في 10 أكتوبر 2025 .
  43. ^ “الحزب الديمقراطي الساخر في أوكرانيا (Сатирично-Демократична Палтия України)” (في الأوكرانية). يوتيوب . تم الاسترجاع في 20 أغسطس 2025 .
  44. "الحزب الساتيري الديمقراطي. كوميديا ​​المسرح Маски-shot ствовою poliтичну силу" (في الأوكرانية). 29 أغسطس 2013 . تم الاسترجاع في 20 أغسطس 2025 .
  45. ""الحزب الديمقراطي المسيحي" (بالأوكرانية). 17 سبتمبر 2013. تم الاسترجاع 20 أغسطس 2025 .
  46. ^ "Союз Анаarchистов Украины" (بالروسية) . تم الاسترجاع 16 يوليو 2025 .
  47. ^ “حزب القوزاق الأوكراني (Козацька Українська Палтия)” (باللغة الأوكرانية). Chesno.org PolitHub . تم الاسترجاع 10 أكتوبر 2025 .
  48. 1 2 3 ويب، آل (7 يونيو 1987). "الانتخابات البريطانية: السياسة وحلفاؤها غير المتوقعين" . يونايتد برس إنترناشونال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2025 .
  49. "أعيدوا إليّ إلمو - بوبي سميث" . أعيدوا إليّ إلمو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أكتوبر 2025 .
  50. ويثي، جوش (9 يونيو 2017). "انسَ أمر اللورد باكت هيد. رجل يُدعى بوبي 'إلمو' سميث حصل على ثلاثة أصوات ضد تيريزا ماي" . indy100 . تاريخ الاسترجاع: 9 أكتوبر 2025 .
  51. ماكنيل، كايل (27 يونيو 2024). "داخل العالم الجامح للمرشحين السياسيين الجدد" . مجلة هاك . تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2025 .
  52. "الخمسة: خمسة من أغرب الأحزاب السياسية في المملكة المتحدة" . أنجلوتوبيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2025 .
  53. 1 2 "أغرب عشرة أحزاب سياسية بريطانية" . صحيفة غلاسكو تايمز . 29 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2025 .
  54. بيفان، ناثان (4 مايو 2021). "حزب العراة المزيف يُربك الناخبين في نيوبورت" . ويلز أونلاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2025 .
  55. "مواطنون من أجل حقوق ومساواة الموتى الأحياء - تفاصيل الحزب السياسي" . حملاتنا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2025 .
  56. "ملخص التسجيل - أمة الزبابية ذات الألف عضو" . لجنة الانتخابات البريطانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2025 .
  57. "أحزاب سياسية هزلية في المملكة المتحدة" . صحيفة ديلي تلغراف . 2 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2025 .
  58. "تذكرون عندما: حملة باميلا ستيفنسون الانتخابية التي تضمنت إلقاء المهلبية؟" . صحيفة ميدنهيد أدفرتايزر . 4 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2025 .
  59. ماكاي، جيسيكا (15 يناير 2015). "أفضل المرشحين المضحكين في التاريخ السياسي" . إندي 100. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2025 .
  60. فرادجلي، إيما (16 يونيو 2024). "مالك حانة ميتري ريتشموند يترشح في الانتخابات العامة" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2025 .
  61. "نتائج ريتشموند بارك، الانتخابات العامة 2024" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2025 .
  62. "حفل الذهب 1987" . Z360 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2025 .
  63. "اللجنة الانتخابية - PP549، حزب القوات البحرية الفضائية" . search.electoralcommission.org.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2025 .
  64. شيلدريك، توم [@TomSheldrickITV] (14 نوفمبر 2019). "من بين المرشحين الثمانية في بلايدون، ليزابيلا زيزويديم مارشيلد عن حزب القوات البحرية الفضائية، ولي غاريت الذي يُبدي قلقه بشأن المخاطر الصحية لتقنية الجيل الخامس" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها بتاريخ 12 ديسمبر 2015 - عبر تويتر .
  65. "اللجنة الانتخابية - PP6655، حزب القمر والثعبان" . search.electoralcommission.org.uk . تاريخ الاطلاع: 12 ديسمبر 2025 .
  66. بيرليز، جين (1 نوفمبر 1981). "المستقلون: مهرجون أم صوت الشعب؟" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2026 .
  67. "كانييه ويست يقول إنه انتهى من ترامب - ويتحدث بصراحة عن ترشحه للبيت الأبيض، وإضراره ببايدن، وكل ما بينهما" . فوربس .
  68. دانيلز، ليس (1991). مارفل: خمسة عقود رائعة من أعظم القصص المصورة في العالم . نيويورك، نيويورك: هاري ن. أبرامز . ص 174. ISBN  9780810938212ستان لي ... يتذكر أن البطة حصلت على آلاف الأصوات المكتوبة عندما ترشحت لرئاسة الولايات المتحدة ضد جيرالد فورد وجيمي كارتر في عام 1976.
  69. ^ بوتينيلي ، أوسكار (24 مايو 2019). "دومينغو تورتوريلي: el balcón y sus promesas" [ دومينغو تورتوريلي: الشرفة ووعوده ] (بالإسبانية). 970 عالمي . تم الاسترجاع في 13 فبراير 2024 .

للمزيد من القراءة

  • أدريان روم، قاموس بروير للعبارات والأمثال الحديثة ، رقم ISBN 0-304-35871-1