جوناثان بانكس

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 4 صور
الموسوعة الحرة

جوناثان بانكس
بنوك في مؤتمر سان دييغو للقصص المصورة 2012
وُلِدّ
جوناثان راي بانكس

( 1947-01-31 )31 يناير 1947 (العمر 77 عامًا)
واشنطن العاصمة، الولايات المتحدة الأمريكية
المدرسة الأمجامعة إنديانا بلومنجتون
إشغالممثل
سنوات النشاط1974-حتى الآن
الزوجات
  • مارني فوش
    ​
    ​
    ( متخرج سنة  1968م، متخرج  سنة 1970م )
  • جينيرا سيبيان
    ​
    ( ت.  1990 )
أطفال3

جوناثان راي بانكس (من مواليد 31 يناير 1947) [1] هو ممثل أمريكي. جاءت انطلاقته مع دور العميل الخاص لمكتب التحقيقات الفيدرالي فرانك ماكبايك في المسلسل التلفزيوني Wiseguy (1987-1990). عن دوره، تم ترشيحه لجائزة إيمي برايم تايم لأفضل ممثل مساعد في مسلسل درامي . اكتسب بانكس تقديرًا متجددًا لدوره كقاتل مأجور ومصلح مايك إيرمانتراوت في المسلسل التلفزيوني Breaking Bad (2009-2013). أعاد تمثيل الدور كشخصية رئيسية في المسلسل الفرعي Better Call Saul (2015-2022) وفيلم التكملة، El Camino : A Breaking Bad Movie (2019). عن تجسيده لدور إيرمانتراوت، حصل على خمسة ترشيحات لجائزة إيمي برايم تايم لأفضل ممثل مساعد في مسلسل درامي .

تشمل مشاريع أفلام بنكس The Rose (1979)، و Airplane! (1980)، و Frances (1982)، و Beverly Hills Cop (1984)، و Armed and Dangerous (1986)، و There Goes the Neighborhood (1992)، و Under Siege 2: Dark Territory (1995)، و Foolish (1999)، و Puff, Puff, Pass (2006)، و Identity Thief (2013). كما ظهر بشكل بارز في الموسم الخامس من Community (2014) وقدم صوت المفوض جيم جوردون في لعبة الفيديو Batman: Arkham Knight (2015).

الحياة المبكرة والتعليم

وُلِد جوناثان راي بانكس في 31 يناير 1947 في واشنطن العاصمة ، [2] ونشأ في تشيلوم هايتس بولاية ماريلاند . [3] كان والده موظفًا حكوميًا وكانت والدته أستاذة في جامعة ولاية إنديانا . [4] قال بانكس إن والدته الراحلة كانت سكرتيرة في مكاتب مختلفة للحكومة الفيدرالية، بما في ذلك وكالة المخابرات المركزية ، وأنها كانت أيضًا سكرتيرة خاصة للعديد من كبار الضباط البحريين، بما في ذلك الأدميرال تشيستر نيميتز . [5]

تخرج بنكس من مدرسة نورثوود الثانوية في سيلفر سبرينج ، [6] وحضر جامعة إنديانا بلومنجتون ، [7] حيث كان زميل دراسة للممثل كيفن كلاين . خلال ذلك الوقت، شاركا معًا في إنتاج أوبرا ثري بيني . [2] كما لعب دور أنتوني أندرسون في مسرحية تلميذ الشيطان ، والتي ينسب إليها الفضل في تغيير حياته. [8] بعد التخرج، انضم إلى شركة هير السياحية كمدير مسرح، وسافر إلى أستراليا ونيوزيلندا. [9]

حياة مهنية

1974–1990: العمل المبكر والتقدير

البنوك في عام 1995

في عام 1974، انتقل بانكس إلى لوس أنجلوس، حيث عمل في المسرح قبل أن يحصل على أدوار صغيرة. [9] وفي عام 1974 أيضًا، قام بانكس بالتمثيل في الإعلان الخدمي العام (PSA) فيلم ليندا عن الحيض. [10] تشمل ظهورات بانكس المبكرة في الأفلام أدوارًا داعمة في أفلام مثل فيلم الجريمة من سيوقف المطر (1978)، [11] فيلم الجريمة الغامض المحقق الرخيص (1978)، [12] فيلم الحرب العودة إلى الوطن (1978)، [13] والدراما الموسيقية الوردة (1979). [14] خلال أواخر السبعينيات وأوائل الثمانينيات، ظهر في أفلام تلفزيونية مثل الفتاة في القبر الفارغ (1977)، [15] ألكسندر: الجانب الآخر من الفجر ، [16] محنة باتي هيرست (1979)، [17] إنها ترتدي ملابس للقتل (1979)، [18] الغضب (1980)، [19] رحلة يائسة (1980). [20]

مثل بنكس في أفلام مثل فيلم Stir Crazy (1980) الكوميدي لسجن سيدني بواتييه بطولة ريتشارد براير وجين وايلدر [21] والأفلام الكوميدية Airplane! (1980) [22] و 48 ساعة (1982). [23] مثل بنكس أيضًا في العديد من الأفلام مثل فرانسيس (1982)، [24] شرطي بيفرلي هيلز (1984)، [25] غريملينز (1984)، [26] باكارو بانزاي (1984)، [27] مسلح وخطير (1986)، [28] كولد ستيل (1987)، [29] وأكاديمية شهر العسل (1990). [30] تشمل أدواره التلفزيونية في الثمانينيات المسلسل الذي عرضته قناة إن بي سي بعنوان Gangster Chronicles (1981)، حيث لعب دور Dutch Schultz ، [31] ومسلسل الخيال العلمي القصير Otherworld (1985)، حيث لعب دور الخصم الرئيسي. [32]

حقق بنكس اختراقًا في حياته المهنية بدور فرانك ماكبايك في المسلسل التلفزيوني Wiseguy ، والذي قام ببطولته من عام 1987 إلى عام 1990. أدى أدائه إلى ترشيحه لجائزة إيمي برايم تايم ، عن " أفضل ممثل مساعد في مسلسل درامي ". [33] على الرغم من أن شخصيته كانت في الأساس معلم البطل والضابط الأعلى، إلا أن القصص كانت أحيانًا تعرض ماكبايك كبطل. [34] [35]

1991–2008: الأدوار اللاحقة

تشمل أفلام بنكس في التسعينيات Freejack (1991)، [36] Boiling Point (1993)، [37] Under Siege 2: Dark Territory (1995)، [38] Flipper (1996)، [39] Dark Breed (1996)، [40] Last Man Standing (1996)، [41] A Thousand Men and a Baby (1997)، [42] Melanie Darrow (1997)، [43] Harvey (1999)، [44] Millennium Man (1999)، [45] Foolish (1999)، [46] Let the Devil Wear Black (1999)، [47] Thrash (1999) ، [48] و Outlaw Justice (1999). [49]

كما عمل في أفلام تلفزيونية مثل Body Shot (1993) [50] و Shadow of Obsession (1995). [51] في عام 1994، ظهر بانكس كضيف في البرامج التلفزيونية Matlock ، [52] Highlander: The Series ، [53] Walker، Texas Ranger ، [54] و Tales from the Crypt . [55] في عام 1996، أعاد بانكس تمثيل دور فرانك ماكبايك في الفيلم التلفزيوني Wiseguy . [56] تشمل أفلامه في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين Crocodile Dundee in Los Angeles (2001)، [57] Face to Face (2001)، [58] Downward Angel (2001)، [59] Dark Blue (2003)، [60] Jam (2007)، [61] Reign Over Me (2007)، [62] و Proud American (2008). [63] في عام 2004، قام بالتمثيل في حلقة واحدة من مسلسل CSI: Crime Scene Investigation . [64] في عام 2006، قام بالتمثيل في حلقة من مسلسل Without a Trace ، [65] وفي عام 2007 قام بالتمثيل في حلقتين من مسلسل Dexter [66] . وفقًا للممثل الصوتي نولان نورث ، كان من المقرر في الأصل أن يلعب بانكس دور زوران لازارافيتش في لعبة الفيديو Uncharted 2: Among Thieves لعام 2009 ، لكن الدور ذهب إلى جراهام ماكتافيش . [67]

2009–2012:سيئة للغاية

في عام 2009 ، نال بانكس استحسان الجمهور لتجسيده شخصية مايك إيرمانتراوت في الموسم الثاني من مسلسل الجريمة Breaking Bad الذي أنتجته AMC بطولة براين كرانستون . وأصبح أحد نجوم المسلسل في المواسم الثالث والرابع والخامس . وعن أدائه، حصل على ترشيح لجائزة إيمي برايم تايم لأفضل ممثل مساعد في مسلسل درامي في حفل توزيع الجوائز عام 2013. [ 68]

تشمل أفلامه في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين Identity Thief (2013)، [69] Bullet (2014)، [70] و Horrible Bosses 2 (2014)، [71] لعب بانكس دورًا متكررًا في دور Buzz Hickey في الموسم الخامس من المسلسل الكوميدي Community على قناة NBC . [72] [73]

2015–2022:من الأفضل الاتصال بشاول

في عام 2015، أعاد تمثيل دور مايك إيرمانتراوت كعضو في فريق التمثيل الرئيسي في مسلسل Better Call Saul الفرعي من مسلسل Breaking Bad . [74] قبل عدة سنوات من أحداث مسلسل Breaking Bad ، وسع العرض بشكل كبير شخصية إيرمانتراوت وقصته الخلفية، وظهر بانكس في النهاية في 61 حلقة من أصل 63 حلقة من المسلسل. في حفل توزيع جوائز إيمي، تم ترشيحه لجائزة أفضل ممثل مساعد في مسلسل درامي في احتفالات 2015 و2016 و2017 و2019. [75] لهذا الدور، حصل على ترشيحات لجائزة إيمي برايم تايم لأفضل ممثل مساعد في مسلسل درامي (2013، 2015-2017، 2019) عن عمله في المسلسلات الثلاثة، مما يجعله الممثل الوحيد الذي حصل على ترشيحات كعضو رئيسي في فريق التمثيل لثلاثة عروض في هذه الفئة، اثنان منها يظهران فيه بنفس الشخصية. [76]

في عام 2015، أدى صوت جيمس جوردون في لعبة الفيديو باتمان: أركام نايت ، [77] وكان ضيفًا في حلقة "Supernatural Shooters" من مسلسل MythBusters . [78] وخلال هذا الوقت، مثل بانكس في أفلام Term Life (2016)، [79] The Commuter (2018)، [80] و Incredibles 2 (2018). [81]

لعب بانكس دور الخصم الرئيسي في فيلم Mudbound لعام 2017. [82] [83] مع زملائه الممثلين، تم ترشيحه للأداء المتميز من قبل طاقم التمثيل في فيلم سينمائي في جوائز نقابة ممثلي الشاشة . [84] في عام 2020، انضم بانكس إلى فريق عمل المسلسل المتحرك F Is for Family على Netflix في موسمه الرابع بدور بيل مورفي، والد الشخصية الرئيسية. [85]

الحياة الشخصية

تزوج بنكس من زوجته الأولى مارني فوش عام 1968. وأنجبا ابنة واحدة قبل الطلاق عام 1970. [86] تزوج بنكس من زوجته الثانية جينيرا جونزاليس سيبيان عام 1990. وأنجبا توأمًا ، وأنجب بنكس ابنة بالتبني من هذا الزواج. [2] [4]

حصل بنكس على درجة الدكتوراه الفخرية من جامعة إنديانا في أبريل 2016. [87]

تم تدمير منزل بنكس في حريق وولسي عام 2018. [88] [89]

فيلموغرافيا

الجوائز والترشيحات

سنة منظمة فئة مشروع نتيجة المرجع
2013 جوائز اختيار النقاد للتلفزيون أفضل ممثل مساعد في مسلسل درامي سيئة للغاية مُرشح [90]
2015 أفضل ممثل مساعد في مسلسل درامي من الأفضل الاتصال بشاول فاز [91]
2021 أفضل ممثل مساعد في مسلسل درامي من الأفضل الاتصال بشاول مُرشح [92]
1989 جائزة إيمي برايم تايم أفضل ممثل مساعد في مسلسل درامي الرجل الحكيم مُرشح [93]
2013 أفضل ممثل مساعد في مسلسل درامي Breaking Bad (الحلقة: " قل اسمي ") مُرشح [94]
2015 أفضل ممثل مساعد في مسلسل درامي من الأفضل الاتصال بسول (الحلقة: " خمسة ") مُرشح [95]
2016 أفضل ممثل مساعد في مسلسل درامي من الأفضل الاتصال بسول (الحلقة: " بالي هاى ") مُرشح [96]
2017 أفضل ممثل مساعد في مسلسل درامي من الأفضل الاتصال بشاول (الحلقة: " الشاهد ") مُرشح [97]
2019 أفضل ممثل مساعد في مسلسل درامي من الأفضل الاتصال بسول (الحلقة: " الفائز ") مُرشح [98]
2011 جوائز نقابة ممثلي الشاشة أفضل فريق عمل في مسلسل درامي بريكنج باد ( الموسم الرابع ) مُرشح [99]
2012 أفضل فريق عمل في مسلسل درامي بريكنج باد ( الموسم الخامس - الجزء الأول ) مُرشح [100]
2013 أفضل فريق عمل في مسلسل درامي بريكنج باد ( الموسم الخامس - الجزء الثاني ) فاز [101]
2017 أفضل طاقم عمل في فيلم سينمائي ملطخ بالطين مُرشح [102]
2018 أفضل فريق عمل في مسلسل درامي من الأفضل الاتصال بسول ( الموسم الرابع ) مُرشح [103]
2020 أفضل فريق عمل في مسلسل درامي من الأفضل الاتصال بسول ( الموسم الخامس ) مُرشح [104]
2022 أفضل ممثل في مسلسل درامي من الأفضل الاتصال بسول ( الموسم السادس ) مُرشح [105]
2016 جوائز الأقمار الصناعية أفضل ممثل مساعد في مسلسل أو مسلسل قصير أو فيلم تلفزيوني من الأفضل الاتصال بشاول مُرشح [106]
2017 أفضل ممثل مساعد في مسلسل أو مسلسل قصير أو فيلم تلفزيوني من الأفضل الاتصال بشاول مُرشح [106]
2013 جوائز زحل أفضل ممثل مساعد في التلفزيون سيئة للغاية فاز [106]
2019 أفضل ممثل مساعد في التلفزيون من الأفضل الاتصال بشاول مُرشح [106]
2021 أفضل ممثل مساعد في التلفزيون من الأفضل الاتصال بشاول مُرشح [106]
2022 أفضل ممثل مساعد في التلفزيون من الأفضل الاتصال بشاول فاز [106]
1990 المشاهدون للتلفزيون عالي الجودة أفضل ممثل مساعد في مسلسل درامي عالي الجودة الرجل الحكيم مُرشح [106]

مراجع

  1. ^ "أعياد الميلاد". صحيفة موديستو بي . أسوشيتد برس . 31 يناير 2022. ص. 2أ. الممثل جوناثان بانكس يبلغ من العمر 75 عامًا.
  2. ^ abc "Jonathan Banks". دليل التلفاز . مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2018. تم الاسترجاع في 18 نوفمبر 2018 .
  3. ^ هايم، جو (26 يوليو 2022). "جوناثان بانكس من مسلسل Better Call Saul يشرح نعمة إنقاذ مايك". واشنطن بوست . واشنطن العاصمة . تم الاسترجاع في 9 يونيو 2024 .
  4. ^ من "جوناثان بانكس". Turner Classic Movies . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2021. تم الاسترجاع في 18 نوفمبر 2018 .
  5. ^ "'Fresh Air' Marks The Return Of 'Better Call Saul' By Dipping Into The Archives". NPR.org . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2020 . تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2022 .
  6. ^ دالسهايم، هانا (23 سبتمبر 2019). "جوليا لويس دريفوس، مواطنون آخرون من مقاطعة مونتغومري مرشحون لجوائز إيمي". Montgomery Community Media . مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2021. تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2021 .
  7. ^ "طالبة من جامعة إنديانا تفوز بجائزة مهنية محلية". صحيفة إنديانا ديلي ستودنت . 4 مارس 1969.
  8. ^ ""في محادثة - جوناثان بانكس ومارك مارغوليس""."
  9. ^ ab Gaydos, Steven (5 يونيو 2015). ""يتذكر جوناثان بانكس من ""Better Call Saul"" بدايته كرجل ""موسيقى"". Variety . مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2017 . تم الاسترجاع في 27 مايو 2020 .
  10. ^ Busis, Hillary (28 أغسطس 2012). "ظهور جوناثان بانكس من مسلسل Breaking Bad في إعلان خدمة عامة يعود إلى فترة السبعينيات". Entertainment Weekly . مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2018. تم الاسترجاع في 18 نوفمبر 2018 .
  11. ^ "AFI|Catalog". catalog.afi.com . مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2021 . تم الاسترجاع في 31 يوليو 2021 .
  12. ^ "AFI|Catalog". catalog.afi.com . مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2021 . تم الاسترجاع في 31 يوليو 2021 .
  13. ^ "AFI|Catalog". catalog.afi.com . مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2021 . تم الاسترجاع في 31 يوليو 2021 .
  14. ^ "AFI|Catalog". catalog.afi.com . مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2021 . تم الاسترجاع في 31 يوليو 2021 .
  15. ^ "الفتاة في القبر الفارغ". tcm.com . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع 9 أغسطس 2021 .
  16. ^ "ألكسندر: الجانب الآخر من الفجر". tcm.com . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2019. تم الاسترجاع 9 أغسطس 2021 .
  17. ^ "محنة باتي هيرست". tcm.com . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2021. تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2021 .
  18. ^ "She's Dressed To Kill". tcm.com . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2021 . تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2021 .
  19. ^ "Rage". tcm.com . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2021 . تم الاسترجاع 9 أغسطس 2021 .
  20. ^ "رحلة يائسة". tcm.com . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2021. تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2021 .
  21. ^ "AFI|Catalog". catalog.afi.com . مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2021 . تم الاسترجاع في 31 يوليو 2021 .
  22. ^ "AFI|Catalog". catalog.afi.com . مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2021 . تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2021 .
  23. ^ "AFI|Catalog". catalog.afi.com . مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2021 . تم الاسترجاع في 31 يوليو 2021 .
  24. ^ "AFI|Catalog". catalog.afi.com . مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2021 . تم الاسترجاع في 31 يوليو 2021 .
  25. ^ "AFI|Catalog". catalog.afi.com . مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2021 . تم الاسترجاع في 31 يوليو 2021 .
  26. ^ "AFI|Catalog". catalog.afi.com . مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2021 . تم الاسترجاع في 31 يوليو 2021 .
  27. ^ "AFI|Catalog". catalog.afi.com . مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2021 . تم الاسترجاع في 31 يوليو 2021 .
  28. ^ "AFI|Catalog". catalog.afi.com . مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2021 . تم الاسترجاع في 31 يوليو 2021 .
  29. ^ "AFI|Catalog". catalog.afi.com . مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2021 . تم الاسترجاع في 31 يوليو 2021 .
  30. ^ "AFI|Catalog". catalog.afi.com . مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2021 . تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2021 .
  31. ^ الدليل الكامل لبرامج القنوات التلفزيونية الرئيسية والكابلية، 1946-حتى الآن . Ballantine Books. 2003. ص. 447. ISBN 0-345-45542-8.
  32. ^ "عالم آخر". دليل التلفاز . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2021. تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2021 .
  33. ^ "مرشحون/فائزون بجائزة أفضل ممثل مساعد في مسلسل درامي لعام 1989". أكاديمية التلفزيون . مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2021. تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2021 .
  34. ^ O'Connor, John J. (May 2, 1996). "TELEVISION REVIEW;A Return to 'Wiseguy', With the Original Guy". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2021. تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2021 .
  35. ^ "إعادة اختراع برنامج Wiseguy على قناة CBS". Entertainment Weekly . مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2021. تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2021 .
  36. ^ "AFI|Catalog". catalog.afi.com . مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2021 . تم الاسترجاع في 31 يوليو 2021 .
  37. ^ "AFI|Catalog". catalog.afi.com . مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2021 . تم الاسترجاع في 31 يوليو 2021 .
  38. ^ "Under Siege 2: Dark Territory". دليل التلفاز . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2021. تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2021 .
  39. ^ "Flipper". دليل التلفاز . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2021. تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2021 .
  40. ^ "Dark Breed". tcm.com . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2021. تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2021 .
  41. ^ "آخر رجل واقف". tcm.com . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2021. تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2021 .
  42. ^ "ألف رجل وطفل". tcm.com . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2021. تم الاسترجاع 9 أغسطس 2021 .
  43. ^ "ميلاني دارو". tcm.com . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2021. تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2021 .
  44. ^ "Harvey". tcm.com . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2021 . تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2021 .
  45. ^ "رجل الألفية". tcm.com . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2021. تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2021 .
  46. ^ "أحمق". tcm.com . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2021 . تم الاسترجاع 9 أغسطس 2021 .
  47. ^ "دع الشيطان يرتدي الأسود". tcm.com . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2021. تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2021 .
  48. ^ "Trash". tcm.com . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2021 . تم الاسترجاع 9 أغسطس 2021 .
  49. ^ "Outlaw Justice". tcm.com . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2021 .
  50. ^ "Body Shot". دليل التلفاز . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2021. تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2021 .
  51. ^ "ظل الهوس". دليل التلفاز . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2021. تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2021 .
  52. ^ "ماتلوك". دليل التلفاز . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2021. تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2021 .
  53. ^ "Highlander". دليل التلفاز . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2021. تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2021 .
  54. ^ "البرامج التلفزيونية في أوقات الذروة يوم السبت". صحيفة لينكولن جورنال ستار . 14 مايو 1994. ص 9.
  55. ^ "حكايات من القبو". دليل التلفاز . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2021. تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2021 .
  56. ^ "Wiseguy". tcm.com . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2021 . تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2021 .
  57. ^ "AFI|Catalog". catalog.afi.com . مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2021 . تم الاسترجاع في 31 يوليو 2021 .
  58. ^ "وجهًا لوجه". tcm.com . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2021. تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2021 .
  59. ^ "AFI|Catalog". catalog.afi.com . مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2021 . تم الاسترجاع في 31 يوليو 2021 .
  60. ^ "أزرق داكن". tcm.com . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2021. تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2021 .
  61. ^ "Jam". tcm.com . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2021 . تم الاسترجاع 9 أغسطس 2021 .
  62. ^ "Reign Over Me". tcm.com . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2021. تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2021 .
  63. ^ "AFI|Catalog". catalog.afi.com . مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2021 . تم الاسترجاع في 31 يوليو 2021 .
  64. ^ "CSI: Crime Scene Investigation". TVGuide.com . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2022 .
  65. ^ "بدون أثر". TVGuide.com . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2022 .
  66. ^ "نائب مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي ماكس آدامز - دكستر | TVmaze". www.tvmaze.com . تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2024 .
  67. ^ Uncharted 2: Among Thieves – The Definitive Playthrough-p10 (Nolan North, Troy Baker, Graham McTavish). Retro Replay . 23 ديسمبر 2019. حدث الحدث في 21:20. مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2020 .
  68. ^ "مرشحون/فائزون بجائزة أفضل ممثل مساعد في مسلسل درامي 2013". أكاديمية التلفزيون . مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2021. تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2021 .
  69. ^ "Identity Thief". tcm.com . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2021. تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2021 .
  70. ^ "رصاصة". tcm.com . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2021 . تم الاسترجاع 9 أغسطس 2021 .
  71. ^ "Horrible Bosses 2". tcm.com . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2021 .
  72. ^ جولدمان، إيريك (20 أغسطس 2013). "جوناثان بانكس من مسلسل Breaking Bad ينضم إلى المجتمع". IGN. مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2018. تم الاسترجاع في 18 نوفمبر 2018 .
  73. ^ "انضمام جوناثان بانكس، بطل مسلسل Breaking Bad، إلى Community". Entertainment Weekly . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2018. تم الاسترجاع في 18 نوفمبر 2018 .
  74. ^ كينالي، تيم (27 يناير 2014). ""بريكلينج باد"" ""من الأفضل أن ندعو سول"" يستعين بجوناثان بانكس". TheWrap.com . مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2015 . تم الاسترجاع في 18 نوفمبر 2018 .
  75. ^ "جوناثان بانكس". أكاديمية التلفزيون . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2021. تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2021 .
  76. ^ Eng, Joyce (25 مايو 2020). ""يمكن لجوناثان بانكس من مسلسل Better Call Saul أن يحقق رقمًا قياسيًا منفردًا في جوائز الإيمي لا يريده أحد"". GoldDerby . مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 5 أكتوبر 2021 .
  77. ^ "Batman: Arkham Knight's cast include Jonathan Banks and John Noble". Destructoid. مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2020. تم الاسترجاع في 18 نوفمبر 2018 .
  78. ^ Supernatural Shooters، تم أرشفته من الأصل في 26 مايو 2021 ، تم استرجاعه في 28 مايو 2020
  79. ^ "Term Life". tcm.com . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2021. تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2021 .
  80. ^ "The Commuter". tcm.com . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2021. تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2021 .
  81. ^ "The Incredibles 2". tcm.com . مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع 8 أغسطس 2021 .
  82. ^ "Mudbound". tcm.com . مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2021. تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2021 .
  83. ^ "الفائز بجائزة لجنة تحكيم جوثام لأفضل أداء جماعي، فيلم Mudbound هو أفضل فيلم جماعي لهذا العام". IndieWire . 20 نوفمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2021 . تم الاسترجاع 6 سبتمبر 2021 .
  84. ^ "حفل توزيع جوائز نقابة ممثلي الشاشة السنوي الرابع والعشرون | جوائز نقابة ممثلي الشاشة". www.sagawards.org . مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2021 . تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2021 .
  85. ^ Petski, Denise (7 مايو 2020). "'F Is For Family': Jonathan Banks Joins Season 4 Cast Of Animated Netflix Comedy". Deadline. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2020. تم الاسترجاع في 27 يونيو 2020 .
  86. ^ "جوناثان بانكس". IMDb. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2021. تم الاسترجاع 29 سبتمبر 2021 .
  87. ^ "جامعة إنديانا ستمنح جوناثان بانكس درجة فخرية". غرفة أخبار جامعة إنديانا بلومنجتون. 7 مارس 2016. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2018. تم الاسترجاع في 18 نوفمبر 2018 .
  88. ^ "The Night Time Show" (مقابلة). أجرى المقابلة ستيفن كرامر.
  89. ^ أندريفا، جريج إيفانز، بروس هارينج، نيللي؛ إيفانز، جريج؛ هارينج، بروس؛ أندريفا، نيللي (12 نوفمبر 2018). "مايلي سايروس ونيل يونغ يفقدان منزلين في حرائق الغابات في كاليفورنيا، منزل جييرمو ديل تورو الكئيب لا يزال على قيد الحياة - تحديث". الموعد النهائي . مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2020. تم الاسترجاع 12 مايو 2021 .{{cite web}}:CS1 maint: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( الرابط )
  90. ^ "Big Bang، Horror Story، Parks & Rec، Good Wife، The Americans تتصدر ترشيحات اختيار النقاد". TVLine . تم الاسترجاع في 6 يونيو 2024 .
  91. ^ "جوائز اختيار النقاد للتلفزيون 2015: والمرشحون هم..." Entertainment Weekly . تم الاسترجاع في 6 يونيو 2024 .
  92. ^ "جوائز اختيار النقاد: فيلمي Nomadland وThe Crown ضمن أفضل المكرمين - القائمة الكاملة للفائزين". Deadline Hollywood . تم الاسترجاع في 6 يونيو 2024 .
  93. ^ "المرشحون / الفائزون بجوائز إيمي 1989". أكاديمية التلفزيون . تم الاسترجاع في 6 يونيو 2024 .
  94. ^ "المرشحون / الفائزون بجوائز إيمي 2013". أكاديمية التلفزيون . تم الاسترجاع في 6 يونيو 2024 .
  95. ^ "المرشحون / الفائزون بجوائز إيمي 2015". أكاديمية التلفزيون . تم الاسترجاع في 6 يونيو 2024 .
  96. ^ "المرشحون / الفائزون بجوائز إيمي 2016". أكاديمية التلفزيون . تم الاسترجاع في 6 يونيو 2024 .
  97. ^ "المرشحون / الفائزون بجوائز إيمي 2017". أكاديمية التلفزيون . تم الاسترجاع في 6 يونيو 2024 .
  98. ^ "المرشحون / الفائزون بجوائز إيمي 2019". أكاديمية التلفزيون . تم الاسترجاع في 6 يونيو 2024 .
  99. ^ "الحفل السنوي الثامن عشر لجوائز نقابة ممثلي الشاشة". sagawards.org . تم الاسترجاع في 6 يونيو 2024 .
  100. ^ "الحفل السنوي التاسع عشر لجوائز نقابة ممثلي الشاشة". sagawards.org . تم الاسترجاع في 6 يونيو 2024 .
  101. ^ "جوائز نقابة ممثلي الشاشة السنوية العشرون". sagawards.org . تم الاسترجاع في 6 يونيو 2024 .
  102. ^ "الحفل السنوي الرابع والعشرون لجوائز نقابة ممثلي الشاشة". sagawards.org . تم الاسترجاع في 6 يونيو 2024 .
  103. ^ "الحفل السنوي الخامس والعشرون لجوائز نقابة ممثلي الشاشة". sagawards.org . تم الاسترجاع في 6 يونيو 2024 .
  104. ^ "الحفل السنوي السابع والعشرون لجوائز نقابة ممثلي الشاشة". sagawards.org . تم الاسترجاع في 6 يونيو 2024 .
  105. ^ "الحفل السنوي التاسع والعشرون لجوائز نقابة ممثلي الشاشة". sagawards.org . تم الاسترجاع في 6 يونيو 2024 .
  106. ^ abcdefg "جوناثان بانكس - الجوائز". IMDB . تم الاسترجاع في 6 يونيو 2024 .
يوجد في ويكيميديا ​​كومنز وسائط متعلقة بـجوناثان بانكس .
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=جوناثان_بانكس&oldid=1248157310"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate