جوناثان تشيتشو

جوناثان إيرل تشيتشو ( / ˈ / ؛ كري : ᔔᓇᕦᓐ ᒋᒍ ؛ ولد في 15 يوليو 1980) هو لاعب هوكي جليد كندي محترف سابق يلعب في مركز الجناح الأيمن في دوري الهوكي الوطني (NHL).

خلال موسم 2005-2006 ، تصدّر قائمة هدافي دوري الهوكي الوطني برصيد 56 هدفًا، وفاز بجائزة موريس "روكيت" ريتشارد . وكان أول لاعب من فريق سان خوسيه شاركس يفوز بهذه الجائزة، التي تُمنح للاعب الأكثر تسجيلًا للأهداف في موسم واحد. كان عضوًا في قبيلة موس كري الأصلية، ونشأ في موس فاكتوري ، وهي منطقة نائية.

المسيرة الرياضية

بعد أن اختاره فريق بيلفيل بولز من دوري هوكي أونتاريو (OHL) في جولة الاختيار الأولى لعام 1997، قدم تشيتشو موسمًا أولًا قويًا نسبيًا في 1997-1998، مسجلًا 76 نقطة (31 هدفًا و45 تمريرة حاسمة) في 64 مباراة، ليحتل المركز الثالث في فريقه. في جولة اختيار اللاعبين الجدد لدوري الهوكي الوطني (NHL) لعام 1998 ، قام فريق سان خوسيه شاركس بمبادلة الاختيار الثاني (الذي استُخدم لاختيار ديفيد ليغواند ) مع فريق ناشفيل بريداتورز مقابل الاختيار الثالث (الذي استُخدم لاختيار براد ستيوارت ) والاختيار التاسع والعشرين، الذي استُخدم لاختيار تشيتشو. توقع معظم المحللين أن يتم اختيار تشيتشو في جولات متأخرة، وتعرض سان خوسيه لانتقادات لاختياره مهاجمًا متوسط ​​المستوى "أبطأ في التزلج للأمام من سرعة معظم اللاعبين في التزلج للخلف" بدلًا من ليغواند الذي حظي بسمعة طيبة.

انضم تشيتشو إلى فريق بولز لموسم 1998-1999، وأنهى الموسم برصيد 82 نقطة (35 هدفًا و47 تمريرة حاسمة) في 63 مباراة. وتألق في الأدوار الإقصائية، مسجلاً 30 نقطة (15 هدفًا و15 تمريرة حاسمة) في 21 مباراة. خمسة من هذه الأهداف سُجلت خلال المباراة السابعة من نهائي دوري هوكي أونتاريو (OHL) ضد فريق لندن نايتس ، وهي المباراة التي فاز بها بولز بنتيجة 9-2 ليحرزوا لقبهم الأول في دوري هوكي أونتاريو. ورغم أنه أصبح مؤهلاً للعب في دوري الهوكي الأمريكي (AHL)، إلا أن سان خوسيه فضّلت عدم التعاقد معه، لعلمها بإمكانية تطوره في دوري هوكي أونتاريو. وفي الموسم التالي، حقق تشيتشو أفضل مواسمه، مسجلاً 91 نقطة (45 هدفًا و46 تمريرة حاسمة) في 66 مباراة، وهو أعلى رصيد في الفريق. وأضاف تشيتشو 17 نقطة (خمسة أهداف و12 تمريرة حاسمة) في 16 مباراة خلال الأدوار الإقصائية. الجدير بالذكر أن تشيتشو لم يلعب موسمًا كاملاً في فئة الناشئين بسبب الإصابات الطفيفة التي تعرض لها نتيجة أسلوب لعبه العنيف. انضم تشيتشو إلى فريق كنتاكي ثوروبليدز ، التابع لفريق سان خوسيه في دوري الهوكي الأمريكي ، في موسم 2000-2001، وبقي وكيل أعماله ثين كامبل.

سان خوسيه شاركس

قدّم تشيتشو موسمًا أولًا قويًا مع فريق كنتاكي في دوري الهوكي الأمريكي، مسجلًا 66 نقطة في 75 مباراة. بعد أن فشل في التسجيل في الأدوار الإقصائية (حيث غاب عن مباراتين بسبب الإصابة)، عاد تشيتشو بقوة مسجلًا 46 نقطة (21 هدفًا و25 تمريرة حاسمة) في 53 مباراة (غاب عن بعض المباريات بسبب إصابة في الساق).

في موسم 2002-2003 ، وبعد تسجيله سبع نقاط (ثلاثة أهداف وأربع تمريرات حاسمة) في تسع مباريات مع فريق كليفلاند بارونز (الفريق الذي انتقل لاحقًا إلى كنتاكي ثوروبليدز)، تم استدعاء تشيتشو إلى سان خوسيه للمساعدة في إنعاش الفريق المتعثر. لعب تشيتشو في الغالب ضمن الخطين الثالث والرابع، وحقق 16 نقطة متواضعة (تسعة أهداف وسبع تمريرات حاسمة) في 66 مباراة.

أثمرت جهوده، حيث سجل تشيتشو 47 نقطة في 81 مباراة خلال موسم 2003-2004 . لعب تشيتشو إلى جانب مايك ريتشي وسكوت ثورنتون ، وكان له مرشدان علّماه أصول الدفاع المسؤول. قبل أن يُقصي فريق كالجاري فليمز فريق سان خوسيه في تصفيات كأس ستانلي عام 2004 ، كان تشيتشو قد سجل 10 نقاط في 17 مباراة. خلال فترة إضراب لاعبي دوري الهوكي الوطني ، لعب تشيتشو مع فريق HV71 في الدوري السويدي الممتاز (إليتسرين) وسجل خمسة أهداف في 20 مباراة.

في موسم 2005-2006 ، شهدت إحصائيات تشيتشو الهجومية طفرةً هائلة، حيث سجل رقماً قياسياً للنادي بلغ 56 هدفاً و93 نقطة. [ 1 ] وقد تعزز نجاح تشيتشو بشكل كبير بانضمام زميله الجديد في الخط، نجم الوسط جو ثورنتون، إلى فريق سان خوسيه شاركس في أواخر نوفمبر. قبل الصفقة، كان رصيد تشيتشو 15 نقطة (سبعة أهداف وثماني تمريرات حاسمة) في 24 مباراة. وفي 57 مباراة بعد الصفقة، سجل تشيتشو 78 نقطة (49 هدفاً و29 تمريرة حاسمة). وبفضل هذا الارتفاع في معدل تسجيل الأهداف، أصبح تشيتشو أول لاعب في فريق شاركس يفوز بجائزة موريس "روكيت" ريتشارد، وثاني لاعب من السكان الأصليين (بعد ريجي ليتش ) يسجل أكثر من 50 هدفاً في موسم واحد. [ 2 ] وفاز ثورنتون لاحقاً بجائزة هارت (أفضل لاعب في الدوري) في ذلك الموسم.

في عام 2006، وقّع تشيتشو عقدًا لتمديد إقامته لمدة خمس سنوات بقيمة 15 مليون دولار أمريكي  ، يتقاضى بموجبه 2.5  مليون دولار أمريكي في أول سنتين، و3  ملايين دولار أمريكي في السنة الثالثة، و3.5  مليون دولار أمريكي في السنتين الأخيرتين. [ 3 ] [ 4 ]

في موسم 2006-2007 ، بدأ تشيتشو الموسم بدايةً بطيئةً حيث لم ينسجم هو وجو ثورنتون والمهاجم القوي المنضم حديثًا مارك بيل . مع ذلك، وبعد أن أُجبر بيل، الذي كان يعاني من تراجع في مستواه، على الجلوس في مقاعد البدلاء لصالح اللاعب الشاب السريع ميلان ميشاليك ، استعاد تشيتشو مستواه، منهيًا الموسم برصيد 37 هدفًا و69 نقطة في 76 مباراة. خلال فترة الراحة بين المواسم في عام 2007، خضع تشيتشو لعملية جراحية مزدوجة لإصلاح فتقٍ تعرض له خلال مشاركة فريق شاركس في الأدوار الإقصائية . [ 5 ] [ 6 ]

تشيتشو خلال موسم 2005-2006. سجل رقماً قياسياً لفريق شاركس بلغ 56 هدفاً في ذلك الموسم.

خلال موسم 2007-2008 ، انخفض إنتاج تشيتشو إلى 23 هدفًا. وانخفض إنتاج تشيتشو أكثر في الموسم التالي، حيث سجل 12 هدفًا فقط.

أوتاوا سيناتورز

في 12 سبتمبر 2009، انتقل تشيتشو من فريق سان خوسيه شاركس (مع ميشاليك واختيار في الجولة الثانية من الدرافت) إلى فريق أوتاوا سيناتورز مقابل داني هيتلي واختيار في الجولة الخامسة. [ 7 ] وفي 12 فبراير 2010، وضع فريق سيناتورز تشيتشو على قائمة التنازلات بعد أن ضمّ مات كولين من فريق كارولينا هوريكانز .

في 13 فبراير 2010، أُعفي من قائمة التنازلات وأُعيد تعيينه إلى فريق بينغامتون سيناتورز ، التابع لفريق أوتاوا في دوري الهوكي الأمريكي. استُدعي مجددًا في الأدوار الإقصائية ولعب مباراة واحدة ضد فريق بيتسبرغ بنغوينز . في 28 يونيو، وضعه فريق سيناتورز مرة أخرى على قائمة التنازلات. [ 8 ] كان تشيتشو، الذي كان على وشك دخول عامه الأخير من عقد مدته خمس سنوات وقّعه مع سان خوسيه عام 2006، مستحقًا له مبلغ 3.5  مليون دولار لموسم 2010-2011 . [ 9 ] في 29 يونيو، فسخ فريق سيناتورز عقده المتبقي حتى نهاية العام الأخير، ليصبح لاعبًا حرًا. [ 10 ]

لاحقًا

بعد فسخ عقده، دُعي تشيتشو إلى معسكر تدريب دالاس ستارز في 4 سبتمبر 2010. [ 11 ] تم الاستغناء عنه بعد 22 يومًا، في 26 سبتمبر، عقب مشاركته في مباراتين وديتين قبل الموسم، حيث فشل في تسجيل أي نقطة وحصل على تقييم -2. على الرغم من جهوده، رأت دالاس أن تشيتشو لا يستطيع التفوق على لاعبيها الحاليين، ولذلك استغنت عنه ليمنحه فرصة الانضمام إلى فريق آخر. [ 12 ]

في 5 أكتوبر 2010، عاد تشيتشو إلى منظمة شاركس، ووقع عقد تجربة احترافي مع فريق وورسيستر شاركس التابع لهم في دوري الهوكي الأمريكي ، ليلتقي مجدداً بمدربه المحترف الأول روي سومر ، الذي سبق له تدريبه مع فريق كنتاكي ثوروبليدز. [ 13 ]

في 12 يوليو 2011، وقّع تشيتشو عقدًا لمدة عام واحد مع فريق سانت لويس بلوز ، وهو عقد ثنائي الاتجاه. وخلال لعبه مع فريق بيوريا ريفيرمين ، التابع لفريق سانت لويس بلوز في دوري الهوكي الأمريكي ، أحرز تشيتشو نقطته الاحترافية رقم 500 في 27 نوفمبر ضد فريق شيكاغو وولفز . [ 14 ]

بعد أن أصبح لاعبًا حرًا عند إغلاق دوري الهوكي الوطني 2012-13 ، تم توقيع عقد تجريبي احترافي مع فريق أوكلاهوما سيتي بارونز التابع لدوري الهوكي الأمريكي في منتصف موسم 2012-13 في 20 يناير 2013. [ 15 ]

في 10 يوليو 2013، غادر تشيتشو أمريكا الشمالية ووقع عقدًا لمدة عام واحد مع نادي ميدفيشاك زغرب الكرواتي التابع لدوري الهوكي القاري (KHL). [ 16 ]

في مايو 2014، وقّع تشيتشو عقدًا لمدة عامين مع نادي دينامو مينسك البيلاروسي المشارك في دوري KHL. وفي عام 2016، وقّع عقدًا لمدة عام واحد مع نادي سلوفان براتيسلافا . [ 17 ] تم اختيار تشيتشو للمشاركة في مباراة كل النجوم لدوري KHL لعام 2017. [ 18 ]

التقاعد

في السادس من مارس/آذار 2018، أعلن تشيتشو اعتزاله رسميًا. وقد تم تكريمه في مركز SAP في سان خوسيه قبل مباراة فريق سان خوسيه شاركس ضد فريق كالجاري فليمز في 24 مارس/آذار 2018. [ 19 ] بعد إعلان تشيتشو اعتزاله، علّق المدير العام لفريق سان خوسيه شاركس ، دوغ ويلسون ، على مسيرة تشيتشو، مشيرًا إلى أنه لاعب استطاع تحقيق نجاح باهر من منطقة نائية في كندا. [ 20 ]

الحياة الشخصية

تشيتشو عضو في قبيلة كري من الأمم الأولى، من موس فاكتوري ، أونتاريو. [ 21 ] عندما كان صغيرًا، لم يكن تشيتشو يعتقد أنه سيلعب في دوري الهوكي الوطني (NHL)؛ بل كان يعتقد أنه سيسير على خطى جده ويصبح صيادًا وقناصًا لقبيلة كري. [ 22 ] مع مرور الوقت، تطور تشيتشو ليصبح لاعب هوكي قويًا، وفي سن الرابعة عشرة، غادر منزله بعد أن قيل له إنه بحاجة إلى ذلك لتطوير مهاراته في الهوكي. [ 22 ] انتقل تشيتشو إلى تيمينز ، أونتاريو، على بُعد حوالي 300 كيلومتر (190 ميلًا) من منزله، للعب هوكي البانتام. وبسبب بُعده عن منزله، شعر تشيتشو بالحنين إلى الوطن، ووجد صعوبة بالغة في ترك عائلته المقربة في مثل هذه السن المبكرة. [ 23 ] وقد صرّح تشيتشو بأنه كان يتمتع بدعم قوي جدًا عندما قرر احتراف رياضة هوكي الجليد. كان نجاحه بمثابة إنجاز بارز لشركة Moose Factory، كما يتضح من مغادرة 120 شخصًا للشركة لدعمه عندما تم اختياره في المركز 29 في مسودة اختيار اللاعبين لدوري الهوكي الوطني لعام 1998. [ 22 ]

نشأ تشيتشو في بلدة صغيرة، واستمتع بروح التلاحم الاجتماعي فيها، وأعرب عن امتنانه للدعم الكبير الذي تلقاه من أهله. [ 22 ] كانت طفولة تشيتشو شبيهة جدًا بتربية الكري التقليدية، وقد صرّح بأن أكثر ما كان يحب فعله في صغره هو الصيد مع جده، جورج تشيتشو. [ 22 ]

في شبابه، شارك تشيتشو في دوري الهوكي للصغار للسكان الأصليين ، وهي بطولة تتيح للشباب من السكان الأصليين فرصة ممارسة رياضة الهوكي. [ 24 ] خلال بطولة دوري الهوكي للصغار الخامسة والعشرين، تولى تشيتشو قيادة الفريق وفاز بالبطولة. [ 21 ] وصف تشيتشو مشاركته مع المنظمة بأنها جانب إيجابي في مسيرته في رياضة الهوكي. شغل تشيتشو منصب الرئيس الفخري خلال الحدث السنوي السادس والأربعين الذي أقيم في مارس 2017. [ 24 ]

يُعرف عن تشيتشو حرصه على التحدث مع الأطفال والتفاعل مع من يُعجبون به. [ 25 ] يُنظر إلى تشيتشو كقدوة للشباب من السكان الأصليين في رياضة الهوكي، حيث تُعدّ مشاركته في دوري الهوكي الصغير للسكان الأصليين مصدر إلهام لمن يتنافسون حاليًا في البطولة ويرغبون في تحقيق نفس المستوى من النجاح. [ 26 ]

سجلات

  • الرقم القياسي لنادي سان خوسيه شاركس في عدد الأهداف المسجلة في موسم واحد (56) – 2005-2006
  • سجل فريق سان خوسيه شاركس رقماً قياسياً في عدد أهداف اللعب القوي في موسم واحد (24) - موسم 2005-2006.
  • الرقم القياسي لفريق سان خوسيه شاركس في عدد مرات تسجيل ثلاثية في موسم واحد (5) - موسم 2005-2006.
  • الرقم القياسي لفريق سان خوسيه شاركس في عدد مرات تسجيل ثلاثية في مسيرة اللاعب (9)

إحصائيات المسيرة المهنية

يشير الخط الغامق إلى الدوري المتقدم

الموسم العاديالأدوار الإقصائية
موسمفريقالدوريطبيب عامجيأنقاطإدارة معلومات المنتجطبيب عامجيأنقاطإدارة معلومات المنتج
1996–97الهولنديون من كيتشنرMWJHL4335417633
1997–98فريق بيلفيل بولزدوري هوكي أونتاريو64314576621042610
1998–99فريق بيلفيل بولزدوري هوكي أونتاريو63354782742115153027
1999–2000فريق بيلفيل بولزدوري هوكي أونتاريو66454691102165121716
2000–01كنتاكي ثوروبلايدزدوري الهوكي الأمريكي753234666330000
2001-2002كليفلاند بارونزدوري الهوكي الأمريكي5321254654
2002–03سان خوسيه شاركسدوري الهوكي الوطني66971639
2002–03كليفلاند بارونزدوري الهوكي الأمريكي934716
2003-2004سان خوسيه شاركسدوري الهوكي الوطني812819473317461010
2004-2005HV71SEL205055
2005-2006سان خوسيه شاركسدوري الهوكي الوطني8256379358114598
2006-2007سان خوسيه شاركسدوري الهوكي الوطني7637326969113366
2007-2008سان خوسيه شاركسدوري الهوكي الوطني6923143746134484
2008-2009سان خوسيه شاركسدوري الهوكي الوطني661217295961124
2009–10أوتاوا سيناتورزدوري الهوكي الوطني6159142010000
2009–10سيناتورز بينغهامتوندوري الهوكي الأمريكي25861437
2010–11وورسيستر شاركسدوري الهوكي الأمريكي5518294714
2011-2012رجال نهر بيوريادوري الهوكي الأمريكي7025315624
2012–13أوكلاهوما سيتي بارونزدوري الهوكي الأمريكي35131932161739128
2013–14ميدفيشاك زغربدوري الهوكي القاري541919384040228
2014-2015دينامو مينسكدوري الهوكي القاري4924244834501118
2015-2016دينامو مينسكدوري الهوكي القاري5416223828
2016-2017سلوفان براتيسلافادوري الهوكي القاري6014264040
إجمالي AHL3221201482682242039128
إجمالي نقاط دوري الهوكي الوطني5011701353053245916193532
إجمالي دوري KHL2177391164142903326

الجوائز والتكريمات

جائزةسنة
دوري هوكي أونتاريو
مباراة أفضل المواهب الصاعدة في دوري الهوكي الكندي1998
الفريق الأول لجميع اللاعبين الجدد1998
دوري الهوكي الأمريكي
فريق جميع اللاعبين الجدد2001
مباراة كل النجوم2001، 2011 *[ 27 ]
دوري الهوكي الوطني
مباراة نجوم دوري الهوكي الوطني الشباب2004
موريس "روكيت" ريتشارد تروفي2006
مباراة كل النجوم2007
دوري الهوكي القاري
مباراة كل النجوم2014 ، 2015 ، 2017[ 28 ]

مراجع

  1. " انضمام تشيتشو لاعب سان خوسيه شاركس إلى قائمة النخبة من هدافي دوري الهوكي الوطني" . NHL.com . سان خوسيه شاركس. 11 أبريل 2006. مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2018. مع هدف تشيتشو الثاني، حصد كلا اللاعبين نقطتهما الـ85 هذا الموسم، متجاوزين بذلك أوين نولان ليحققا الرقم القياسي للفريق في عدد النقاط المسجلة في موسم واحد.
  2. "تشيتشو يفوز بجائزة ريتشارد لتسجيل الأهداف" . NHL.com . سان خوسيه شاركس. 18 أبريل 2006. مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2018 .
  3. "سان خوسيه شاركس يوقعون مع جوناثان تشيتشو عقدًا جديدًا لمدة خمس سنوات" . NHL.com . سان خوسيه شاركس. 7 فبراير 2006. مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2018 .
  4. ماسون، غاري (15 أبريل 2006). "إيجاد طريقه في سان خوسيه" . صحيفة ذا غلوب آند ميل . تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2018. السيد تشيتشو - الذي وقّع مؤخرًا على تمديد عقده لمدة خمس سنوات بقيمة 15 مليون دولار أمريكي
  5. ويج، لاري (11 مارس 2008). "لمسة الأب تعيد تشيتشو إلى المسار الصحيح" . NHL.com . مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2018 .
  6. «جوناثان تشيتشو وجيريمي روينيك يُدرجان في قائمة المصابين لفريق سان خوسيه شاركس» . NHL.com . ١١ ديسمبر ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ٢٣ فبراير ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٢ فبراير ٢٠١٨ .
  7. "هيتلي يُنقل إلى فريق شاركس" . هيئة الإذاعة الكندية . 12 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2009 .
  8. "تشيتشو وكوتاليك من بين لاعبي دوري الهوكي الوطني المتاحين للتنازل" . TSN.ca. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2010 .
  9. "تقرير: الاستغناء عن تشيتشو وكوتاليك - أخبار فترة ما قبل الموسم 2010" . Nhl.com. 28 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2010 .
  10. "أعضاء مجلس الشيوخ يشترون السنة الأخيرة من عقد تشيتشو" . TSN.ca. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2010 .
  11. "تشيتشو سيحضر معسكر تدريب النجوم" . NHL.com . 4 سبتمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2010 .
  12. ستيبنيسكي، مارك (26 سبتمبر 2010). "نجوم الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين يستغنون عن خدمات جوناثان تشيتشو" . ESPN.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2010 .
  13. "تشيتشو ينضم إلى فريق ووستر شاركس" . telegram.com . 5 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2010 .
  14. "تشيتشو يدخل 500 نادٍ" . pjstar.com . 28 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2011 .
  15. "بارونز يوقعون مع تشيتشو للتجربة" . دوري الهوكي الأمريكي . 20 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2013 .
  16. "تقرير: تشيتشو يوقع مع نادي KHL" . إن بي سي سبورتس . 10 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2013 .
  17. "جوناثان تشيتشو ينضم إلى إتش سي سلوفان!" . hcslovan.sk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2018 .
  18. "جوناثان تشيتشو في مباراة كل النجوم في دوري الهوكي القاري" . hcslovan.sk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2018 .
  19. "جوناثان تشيتشو، أسطورة فريق سان خوسيه شاركس، يعلن اعتزاله" . nhl.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مارس 2018 .
  20. «جوناثان تشيتشو، لاعب فريق موس فاكتوري، يعتزل الهوكي في سن 37» . سي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2018 .
  21. 1 2 بيري، توماس (12 مارس 2017). "دوري الهوكي الوطني الصغير يتحول إلى حدث كبير" . صحيفة تيمينز برس . تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2017 .
  22. 1 2 3 4 5 بالدوين، مايك (7 فبراير 2013). "جوناثان تشيتشو، لاعب فريق بارونز، بعيد كل البعد عن موس فاكتوري، أونتاريو" . نيوز أوك . تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2017 .
  23. باتلر، سيجنا (17 مايو 2006). "تشيتشو كان لديه رؤية للنجومية في دوري الهوكي الوطني" . cbc.ca. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2018 .
  24. 1 2 جيلبرت، باتريك. "بطولة دوري الهوكي السنوي السادس والأربعون للصغار الأصليين هي التزام بصحة ورفاهية مجتمعاتنا وشبابنا" . anishinabeknews.ca . تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2017 .
  25. "جوناثان تشيتشو - قدوة من السكان الأصليين" . www.nationnewsarchives.ca . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2018 .
  26. ديشامب، تارا (19 مارس 2015). "رحلة مراهقين من السكان الأصليين من أجل الهوكي تؤدي إلى السفر والانتصار ثم المأساة" . The Star.com . تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2017 .
  27. "نجوم كندا 11، نجوم بلانيت يو إس إيه 10" . دوري الهوكي الأمريكي . 15 يناير 2001. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2019 .
  28. "نبذة عن اللاعب جوناثان تشيتشو" . Sportsnet.ca . 28 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2014 .