ساحة القضاء

عندما اتُخذ قرار إنشاء عاصمة جديدة بعد حرب الاستقلال الأمريكية ، اختار الرئيس جورج واشنطن المهندس المعماري بيير تشارلز لإنفانت لتصميمها. عُرض مخطط لإنفانت عام ١٧٩١، والذي تضمن العديد من الساحات الكبيرة المتصلة بشوارع رئيسية. في مخطط لإنفانت، كانت المنطقة التي أصبحت فيما بعد ساحة القضاء هي القطعة رقم ٧ على أرض مملوكة لديفيد بيرنز، وهي إحدى أكبر القطع من بين القطع الأصلية السبعة عشر المشمولة في مخططه. صُممت الساحة لتتألف من ثلاثة مربعات، في منطقة ستضم مبنى المحكمة العليا للولايات المتحدة ومبانٍ قضائية أخرى. كان المخطط يهدف إلى إنشاء تصميم يُشكل مثلثًا بين مبنى الكابيتول الأمريكي والبيت الأبيض ومبنى المحكمة العليا. ^{[ ١ ] [ ٢ ]}

بعد إقالة لإنفانت وتعيين أندرو إليكوت بدلاً منه، أُدخلت عدة تغييرات على مخططات الساحة، شملت حجمها، وإزالة مواقع بناء، وإضافة شوارع متقاطعة. كانت المنطقة المحيطة بالساحة المخطط لها تقع على أرض منحدرة تصل تدريجياً إلى مستوى الشارع عند جادة بنسلفانيا. ويجري جدول غوس كريك بشكل قطري عبر الساحة، بالإضافة إلى رافد آخر للجدول يصب من الشمال. ^{[ 1 ]}

أُنجزت خطة أخرى للمدينة عام ١٧٩٧ على يد جيمس ر. ديرموت. اختار كلٌ من واشنطن والرئيس جون آدامز هذه الخطة، التي كانت أكثر تماسكًا ولم تتضمن مباني مخططة، لتكون النسخة النهائية. تتضمن الخريطة اسم "ساحة القضاء"، وهو اسم غير موجود في خطة لإنفانت أو خطة إليكوت. ^{[ ١ ]}

كان التطور بطيئًا حول الساحة. وبحلول عام ١٨٠٢، كانت هناك ستة أكواخ يسكنها مهاجرون أيرلنديون على الحافة الجنوبية للساحة. كما كان هناك مستشفى صغير حول الساحة لعلاج العمال المهاجرين، والذي حُوِّل لاحقًا إلى دار إيواء للفقراء . وكان آخر مبنى حول الساحة في ذلك الوقت حظيرة، كانت تأوي سجناء ينتظرون نقلهم إلى مرافق أخرى. وفي عام ١٨٠٢، أمر الكونغرس الأمريكي المسؤول الحكومي المحلي دانيال برنت ببناء سجن، سُمِّي لاحقًا بسجن ماكغورك نسبةً إلى قاتل سُجن فيه حتى إعدامه، في وسط الساحة. ^{[ ١ ] [ ٢ ] [ ٣ ]} صمم جورج هادفيلد المبنى المكون من طابقين بتكلفة ٨٠٠٠ دولار. ^{[ ٢ ]}

أصدر روبرت كينغ نسخة رابعة من خريطة المدينة تُظهر ساحة القضاء بشكل مستطيل. كان أول مبنى رئيسي يُشيد في المنطقة هو مبنى بلدية مقاطعة كولومبيا ، الذي صممه هادفيلد، والذي شُيّد بين عامي 1820 و1840. على الرغم من عدم اكتمال المبنى، انتقلت إليه حكومة المدينة ومحكمة مقاطعة واشنطن العاصمة ابتداءً من عام 1822. ^{[ 1 ] [ 2 ]} بعد بدء استخدام مبنى البلدية، شهد الحي تطورًا عمرانيًا. سكن المهندس المعماري جيمس هوبان في منزل يقع على زاوية الشارعين الخامس و"د". بنى مسجل المدينة، ويليام هيويت، منزلًا كبيرًا بالقرب من الشارعين السادس و"د"، على بُعد بضعة منازل من منزل المهندس المعماري تشارلز بولفينش . ^{[ 1 ]}

شُيِّدت كنيسة التوحيد الأولى، التي صممها بولفينش وتُعرف الآن باسم كنيسة جميع الأرواح التوحيدية، عام ١٨٢٢ عند زاوية شارعي السادس وD. ومن بين المباني الأخرى التي شُيِّدت في عشرينيات القرن التاسع عشر معبد ماسوني وكنيسة بريسبيتيريان الأولى، الواقعة في شارع ٤ ونصف، وكنيسة ويسلي الميثودية، وكنيسة الثالوث الأسقفية ، التي صممها جيمس رينويك الابن ، والمسرح الأمريكي، والحمامات العامة. وكانت دور العبادة في المنطقة كثيرة. فبالإضافة إلى الكنائس المذكورة آنفًا، بنى مهاجرون ألمان كنيسة القديسة مريم أم الله وكنيسًا لجماعة واشنطن العبرية . وبعد سنوات، بُني كنيس عداس إسرائيل عند تقاطع شارعي السادس وG على يد يهود من أوروبا الشرقية وروسيا. ^{[ ١ ]}

شُيّد سجن جديد من تصميم روبرت ميلز في الركن الشمالي الشرقي من الساحة عام ١٨٣٩، ليحل محل السجن الذي بُني عام ١٨٠٢. وتم تجديد السجن القديم ليصبح مستشفى واشنطن إنفيرماري، الذي كانت تديره كلية كولومبيان، المعروفة الآن بجامعة جورج واشنطن . وبعد بضع سنوات، بُنيت مدرسة فيفث ستريت العامة بالقرب من المستشفى. ^{[ ١ ] [ ٢ ]} وفي عام ١٨٤٠، افتُتحت أكاديمية ريتنهاوس عند تقاطع شارع الثالث وشارع إنديانا، مما دلّ على قدرة سكان المنطقة على تحمل تكاليف الدراسة. ^{[ ١ ]}

في العقود اللاحقة، شهدت ساحة القضاء كثافة سكانية عالية. وبحلول خمسينيات وستينيات القرن التاسع عشر، جذب قربها من المحاكم المحامين والقضاة والموظفين إلى الحي، بينما جعلها موقعها بين البيت الأبيض ومبنى الكابيتول مثالية لموظفي الحكومة. ومن بين أبرز سكانها في ذلك الوقت رئيس القضاة روجر بي. تاني ، والسيناتور توماس هارت بنتون ، ونائب الرئيس جون سي. كالهون ، ورجل الدولة دانيال ويبستر ، ورئيس البلدية ريتشارد والاش . ^{[ 1 ] [ 2 ]} كانت لا تزال هناك العديد من الأراضي الخالية على الجانبين الشمالي والشرقي من الساحة خلال هذه الفترة، ربما بسبب انحدار الأرض أو قربها من السجن. ^{[ 2 ]}

خلال الحرب الأهلية ، استولت الحكومة الفيدرالية على المباني المحيطة بالساحة واستخدمتها كمرافق طبية لجنود الاتحاد الجرحى . كما تم تحويل مستشفى واشنطن إنفيرماري إلى مستشفى عسكري. وفي 3 نوفمبر 1861، وقعت مأساة عندما اندلع حريق داخل المستشفى، مما أسفر عن عدة وفيات. تم بناء مستشفى جديد، هو مستشفى الولايات المتحدة العام، في الساحة، وكذلك مستشفى بروفيدنس المجاور ، الذي صمد لما يقرب من 100 عام. ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]} أحد المباني التي شُيدت خلال الحرب وتطل على الساحة احتوى على مكتبة صغيرة، أسستها إليدا ب. رامسي وخطيبها جون أ. فاول. خصص الكونجرس أموالًا لهما لبناء مبنى من طابق واحد في الساحة لاستخدامه كمكتبة، وقد اكتمل بناؤه في يوم زفافهما عام 1863. ^{[ 2 ]}

مع استمرار الحرب عام ١٨٦٥، اغتيل الرئيس أبراهام لينكولن ، مما صدم سكان المدينة. وسرعان ما تشكلت جمعية لجمع التبرعات لإقامة نصب تذكاري للرئيس الراحل. وفي الذكرى السنوية الثالثة لوفاة لينكولن، نُصب تمثال أبراهام لينكولن، من تصميم النحات لوت فلانري ، أمام مبنى البلدية، ليصبح أول نصب تذكاري في البلاد يُخلّد ذكرى لينكولن. ^{[ ١ ] [ ٤ ]}

في السنوات التي أعقبت الحرب، شهدت المدينة تدفقًا كبيرًا من السكان، إلا أن العديد من المناطق لم تكن قد خضعت للتسوية أو التخطيط بعد. تولى ألكسندر "بوس" شيبرد مسؤولية تطوير المدينة على نطاق واسع، وشمل ذلك تحديث حي ساحة القضاء من خلال مشاريع الأشغال العامة، بما في ذلك رصف الطرق، وإنشاء شبكات الصرف الصحي، وتنسيق الحدائق العامة. كما تضمنت التحسينات الإضافية بناء دورة مياه عامة صغيرة، وإنشاء ممرات للمشاة، وتضييق الطرق في الطرف الجنوبي من الساحة، وإضافة نافورة. وبحلول عام ١٨٧٨، هُدمت المدرسة والسجن القديم، واستُبدلا بمساحات خضراء، وجُفف مجرى غوس كريك. وكان الهدف هو تحويل الساحة إلى منطقة مُنسقة على غرار تلك التي صممها أندرو جاكسون داونينغ . ^{[ ١ ] [ ٢ ]}

بدأ توسيع مبنى البلدية عام 1882، وفقًا لتصميم إدوارد كلارك ، وهو العام نفسه الذي وُضع فيه حجر الأساس لمبنى المعاشات الضخم (المعروف الآن باسم المتحف الوطني للبناء )، الذي صممه مونتغمري سي. ميغز ويقع في الطرف الشمالي من الساحة. استُلهم تصميم المبنى من قصر فارنيزي ، وقصر كانشيليريا ، وكنيسة سانتا ماريا ديلي أنجيلي إي دي مارتيري . ^{[ 1 ]} امتد المبنى على مساحة 112,500 قدم مربع (10,450 مترًا ^مربعًا ) من الساحة، وبفضل ردهته المركزية الأكبر في واشنطن العاصمة، أصبح المكان الذي أقيمت فيه العديد من حفلات تنصيب رؤساء الولايات المتحدة . ^{[ 2 ] [ 4 ]} 

بحلول نهاية ثمانينيات القرن التاسع عشر، كانت معظم الأراضي المحيطة بالساحة قد طُوّرت، حيث بُنيت منازل ومكاتب للمحامين والأطباء والأساتذة. هُدمت بعض المباني القديمة في شارع 4 1/2 لإفساح المجال أمام حديقة جون مارشال ، التي تضم تمثال رئيس القضاة جون مارشال . تضاعف عدد سكان المدينة أربع مرات تقريبًا بين عامي 1860 و1900، وسكن العديد من السكان الجدد في منازل قديمة ومساكن في الأزقة. شهد الحي، الذي كان منطقة راقية لعدة عقود، انتقال السكان الأكثر ثراءً إلى مناطق أخرى من المدينة مع انتقال المزيد من أبناء الطبقة العاملة إلى ساحة القضاء. أدى خط الترام في شارع F إلى تطور تجاري سريع في الجانب الغربي من الحي. كان أول مبنى سكني يُشيد في الحي هو مبنى هاريسون السكني ، عند زاوية شارعي الثالث وG. أدى ذلك إلى بناء مبانٍ سكنية إضافية في المنطقة. بحلول نهاية القرن التاسع عشر، شُيّد العديد من المباني المكتبية في الحي، مما يشير إلى تحول المنطقة المحيطة من منطقة سكنية إلى منطقة تجارية. ^{[ 1 ]}

شهدت المدينة نموًا سكانيًا إضافيًا، وشُيِّدت المزيد من المباني السكنية في حي ساحة القضاء. حُوِّلت معظم المنازل المتبقية التي بُنيت في القرن التاسع عشر إلى نُزُل. بعد بناء مبنى جون أ. ويلسون في المدينة عام ١٩٠٨، أصبح مبنى البلدية القديم مقرًا لمحكمة الولايات المتحدة الجزئية لمنطقة كولومبيا ، وانتقلت محكمة استئناف منطقة كولومبيا إلى مبنى جديد في الساحة. ^{[ ١ ] [ ٢ ]}

تم تجديد مبنى البلدية القديم في عشرينيات القرن العشرين، كما جرى تحسين تنسيق الحدائق المحيطة به. أُزيل تمثال لينكولن خلال أعمال التجديد، لكنه أُعيد بعد شكاوى من المواطنين. في عام ١٩٢٣، أنشأت نقابة المحامين في واشنطن نافورة دارلينجتون التذكارية تكريمًا لأحد أعضائها. وُضعت النافورة البرونزية، التي صممها سي. بول جينوين ، في الركن الجنوبي الغربي من الساحة، وتضم تماثيل. في العام التالي، نُصب نصب الجنرال خوسيه دي سان مارتن التذكاري ، من تصميم النحات أوغستين-ألكسندر دومون ، في وسط الساحة، حيث بقي لعدة عقود. ^{[ ١ ] [ ٢ ]} وفي عام ١٩٠١، نُصب نصب ألبرت بايك التذكاري ، من تصميم النحات غايتانو ترينتانوف ، على الجانب الآخر من الشارع المقابل للساحة. ^{[ ١ ]}

في العقود الأولى من القرن العشرين، استُبدل السكان المهاجرون الألمان بالمهاجرين اليونانيين والأيرلنديين والإيطاليين، وأصبح الجانب الشرقي من ساحة القضاء معقلاً للإيطاليين، أشبه ما يكون بـ" إيطاليا الصغيرة" ، وإن لم يُطلق عليه هذا الاسم قط. امتد الحي الإيطالي على الحافة الشرقية للساحة، شرقاً حتى شارع 2 تقريباً. وكانت كنيسة الوردية المقدسة ، وهي كنيسة صغيرة بُنيت عند تقاطع شارعي 3 وF، قلب هذا المجتمع . ^{[ 5 ]}

بحلول عشرينيات القرن العشرين، كانت معظم المباني على طول شارع جي عبارة عن مطاعم ومتاجر تلبي احتياجات موظفي المكاتب. ^{[ 1 ]} خلال فترة الكساد الكبير ، كان المشردون ينامون في الساحة كل ليلة. وكان رجال الشرطة يوقظونهم قبل وصول موظفي الحكومة والشركات إلى العمل. وقد أدى انتشار ملكية السيارات إلى تدهور الساحة. فتم تحويل بعض أطرافها الخارجية إلى مواقف سيارات، وعندما كانت هذه المواقف ممتلئة، كان بعض المسافرين يركنون سياراتهم على أرصفة الساحة ومساحاتها الخضراء. ^{[ 2 ]}

في إطار إدارة الأشغال العامة خلال فترة الكساد الكبير، شُيِّدت مبانٍ قضائية إضافية في الساحة: مبنى مسجل عقود مقاطعة كولومبيا، ومبنى المحكمة البلدية، ومبنى محكمة الأحداث في مقاطعة كولومبيا. تتميز جميع المباني الأربعة بتصميم متناسق. ومن بين المباني المحلية والفيدرالية الأخرى التي شُيِّدت في نفس الفترة تقريبًا: مبنى هنري دالي ، ومحكمة إي. باريت بريتيمان الفيدرالية ، ومبنى مكتب المحاسبة العامة الأمريكي الضخم . ^{[ 1 ] [ 2 ]}

في ستينيات القرن العشرين، ونظرًا لتفاقم مشاكل المرور، وُضعت خطط لإنشاء نظام مترو أنفاق في واشنطن العاصمة. اكتمل بناء مقر هيئة النقل في منطقة واشنطن الكبرى (WMATA) عند تقاطع الشارعين الخامس وF عام 1974. وفي عام 1969، وُضع حجر الأساس لمحطة ساحة القضاء، التي صممها هاري ويز . وخلال فترة الإنشاء، نُقل نصب الجنرال خوسيه دي سان مارتن التذكاري، وهو الآن قائم على طول شارع فيرجينيا . وافتُتحت المحطة عام 1976. ^{[ 1 ] [ 2 ]}

شهدت المنطقة المحيطة بالحي طفرة عمرانية ملحوظة بعد الإعلان عن محطة المترو. اكتمل بناء مبنى محكمة الضرائب الأمريكية عند تقاطع الشارعين الثالث و"د" عام ١٩٧٤، وفي العام التالي، افتُتحت محكمة إتش. كارل مولتري مقابل الطرف الجنوبي للساحة. واكتمل بناء مبنى مكاتب ساحة القضاء، الذي صممه فلاستيميل كوبيك ويقع مقابل الساحة، عام ١٩٨١. أما السفارة الكندية، الواقعة على الحدود الجنوبية للحي، فقد شُيّدت عام ١٩٨٩. ^{[ ١ ] [ ٢ ]}

كانت هناك خطط لهدم مبنى المعاشات التقاعدية، ولكن بفضل جهود دعاة الحفاظ على التراث، تم تحويله إلى المتحف الوطني للبناء في ثمانينيات القرن الماضي. وفي عام ١٩٨٩، تم اختيار الساحة لتكون موقعًا لبناء نصب تذكاري لضباط الشرطة الذين استشهدوا أثناء تأدية واجبهم. اكتمل بناء النصب التذكاري الوطني لضباط إنفاذ القانون في عام ١٩٩١، ويضم أربعة تماثيل برونزية لأسود. ^{[ ١ ] [ ٢ ] [ ٤ ]} خلال تسعينيات القرن الماضي، شُيِّدت مبانٍ مكتبية إضافية في الحي، بما في ذلك مكتب التحقيقات الفيدرالي في مقاطعة كولومبيا، ومبنى " وان جوديشياري سكوير" الذي صممه كوبيك ، ومركز القضاء. واستمرت طفرة البناء في العقد التالي. ^{[ ١ ] [ ٤ ]}

شملت مشاريع البناء في العقد الأول من الألفية الثانية تجديد مبنى البلدية القديم بتكلفة 85 مليون دولار، تضمن إضافة ردهة مركزية حديثة في الجزء الخلفي من المبنى وإنشاء قاعة محكمة تحت الأرض. ويقع المتحف الوطني لإنفاذ القانون خارج هذا المدخل الخلفي. كما افتُتح متحف آخر في مركز كيك، مقر الأكاديميات الوطنية للعلوم والهندسة والطب، بالقرب من المبنى، واستمر حتى إغلاقه عام 2017. ^{[ 1 ]} وافتُتح متحف نيوزيوم في شارع بنسلفانيا عام 2009، لكنه أُغلق بعد عشر سنوات. ويضم الآن مدرسة بول إتش. نيتز للدراسات الدولية المتقدمة . ^{[ 6 ]}

أبرمت حكومة مقاطعة كولومبيا في عام 2010 اتفاقية مع مجموعة لويس دريفوس لإنشاء مشروع "كابيتول كروسينغ" ، وهو مشروع متعدد الاستخدامات بمساحة 2,100,000 قدم مربع (200,000 متر ^مربع ) في المجال الجوي فوق الطريق السريع "سنتر ليغ" ( الطريق السريع 395 ). وسيُعيد هذا المشروع، الذي تبلغ تكلفته 1.3 مليار دولار أمريكي ، والذي يضم مكاتب ووحدات سكنية ومتاجر، والواقع في الطرف الشرقي من حي "جوديشياري سكوير"، إحياء شبكة شوارع "لانفانت بلان" الأصلية للمنطقة من خلال إعادة ربط شارعي "إف" و"جي" فوق الطريق السريع. وقد انتظر المشروع الموافقة التنظيمية النهائية لعدة سنوات، وبدأ البناء في عام 2016. ^{[ 7 ]} وتطلبت عملية البناء نقل كنيس "أداس إسرائيل"، الذي نُقل مرتين قبل عقدين من الزمن لمشاريع بناء أخرى. ويُشكل المبنى الأصلي، بالإضافة إلى ملحق حديث، الآن متحف "ليليان وألبرت سمول كابيتال" اليهودي ، الذي افتُتح في عام 2023. ^{[ 8 ]}