كاسكاسكيا

هندي من إلينوي من قبيلة كاسكاسكيا، نقش يعتمد على رسم للجنرال جورج هنري فيكتور كولوت ، 1796 [ 1 ]

كان شعب كاسكاسكيا ( ميامي - إلينوي : Kaaskaaskia ) من السكان الأصليين التاريخيين لمنطقة الغابات الشمالية الشرقية . وكانوا إحدى القبائل الاثنتي عشرة التي شكلت اتحاد إلينويك ، المعروف أيضًا باسم اتحاد إلينوي . وكانت موطنهم الأصلي في منطقة البحيرات العظمى . ويُقال إن أول اتصال لهم بالأوروبيين حدث بالقرب من موقع مدينة غرين باي الحالية في ولاية ويسكونسن عام 1667 في محطة تبشيرية يسوعية . [ 2 ]

تاريخ ما بعد الاتصال

المستكشفون الأوروبيون

خريطة لعدة قرى في منطقة إلينوي مع جزء من نهر المسيسيبي، من إعداد توماس هاتشينز، 1851، تُظهر "قرية كاسكاسكياس" بالقرب من حصن شارتر.

في عام ١٦٧٣، أصبح الأب اليسوعي جاك ماركيت والمستكشف الفرنسي الكندي لويس جولييه أول أوروبيين معروفين بنزولهما نهر المسيسيبي . وتُعدّ رحلة رحلتهما أقدم وأفضل سجل للتواصل بين الأوروبيين وسكان إلينوي الأصليين. غادر ماركيت وجولييه، برفقة خمسة رجال آخرين، بعثة سانت إغناس في ميشيليماكينا في زورقين من لحاء الشجر في ١٧ مايو. وللوصول إلى نهر المسيسيبي، عبروا بحيرة ميشيغان إلى خليج غرين باي، ثم صعدوا نهر فوكس ونزلوا نهر ويسكونسن . وفي يونيو، أثناء نزولهم نهر المسيسيبي، التقوا بقبيلتي بيوريا وموينغوينا من إلينوي في موقع هاس /هاغرمان بالقرب من مصب نهر دي موين في مقاطعة كلارك ، شمال شرق ميسوري . والتقوا بقبيلة أخرى من إلينوي، هي قبيلة ميشيغاميا ، عند وصولهم إلى ما يُعرف اليوم بولاية أركنساس .

بدأوا رحلة عودتهم من قرية ميشيغاميا حوالي 17 يوليو، متتبعين نهر إلينوي شرقًا إلى بحيرة ميشيغان بدلًا من سلوك الطريق الشمالي على طول نهر ويسكونسن. بالقرب من مدينة أوتيكا الحالية في مقاطعة لاسال، إلينوي ، مقابل ستارفد روك، التقوا بشعب كاسكاسكيا في قرية إلينوي الكبرى (التي تُعد الآن موقعًا تاريخيًا تابعًا للولاية، وتُعرف أيضًا باسم موقع زيمرمان). امتدت الأراضي التي سيطرت عليها مجموعات إلينوي المتحالفة شمالًا من أركنساس الحالية، مرورًا بشرق ميسوري ومعظم إلينوي، وغربًا إلى أيوا ، حيث سُميت دي موين نسبةً إلى موينغوينا. [ 3 ]

بعثات فرنسا الجديدة

في عام 1703، أنشأ الفرنسيون بعثة دائمة ومستوطنة وحصنًا ( موقع حصن كاسكاسكيا التاريخي الحكومي ) في كاسكاسكيا، إلينوي ، كجزء من استعمار فرنسا الجديدة لأمريكا الشمالية، [ 4 ] [ 5 ] والذي كان جزءًا من مقاطعة إلينوي الفرنسية ، والتي أصبحت فيما بعد جزءًا من لويزيانا الفرنسية (فرنسا الجديدة) .

استقرّ مستوطنون فرنسيون في كاسكاسكيا للزراعة واستغلال مناجم الرصاص على الجانب الميسوري من النهر. وأصبحت كاسكاسكيا عاصمة لويزيانا العليا، وشُيّد حصن دي شارتر الأكبر عام ١٧١٨، بالقرب من براري دو روشيه . وفي العام نفسه، استورد الفرنسيون عبيدًا أفارقة من سانتو دومينغو للعمل في مناجم الرصاص. [ ٦ ] ومنذ نشأتها، كانت كاسكاسكيا مستوطنة فرنسية/أمريكية أصلية، تتألف من عدد قليل من الرجال الفرنسيين وعدد كبير من سكان كاسكاسكيا وغيرهم من هنود إلينوي.

في عام ١٧٠٧، قُدِّر عدد سكان كاسكاسكيا بنحو ٢٢٠٠ نسمة، غالبيتهم من هنود إلينوي الذين عاشوا في عزلة نسبية. وذكر أحد الزوار، في كتاباته عن كاسكاسكيا حوالي عام ١٧١٥، أن القرية كانت تضم ٤٠٠ رجل من إلينوي، "أناس طيبون للغاية"، ومبشرين يسوعيين ، و"نحو عشرين رحالة فرنسيًا استقروا هناك وتزوجوا من نساء هنديات". [ ٧ ] ومن بين ٢١ طفلاً سُجِّل ميلادهم وتعميدهم في كاسكاسكيا قبل عام ١٧١٤، كانت ١٨ أمًا هندية و٢٠ أبًا فرنسيًا. وكان بإمكان أبناء هذه الزيجات المختلطة أن يصبحوا فرنسيين أو هنديين. ولأن المجتمعات الهندية كانت أكبر وأكثر اكتمالًا، فقد كان يُربّى الأطفال عادةً مع أمهاتهم وشعبهم وثقافتهم. وقد تبرأت امرأة هندية كاثوليكية متدينة من أصل هندي من ابنها المختلط العرق لأنه يعيش "بين الأمم المتوحشة". [ 8 ] وهكذا، ضمت مستوطنة كاسكاسكيا عددًا كبيرًا من السكان ذوي الأصول الفرنسية والسكان الأصليين المختلطة، وكان العديد منهم يعملون لدى شركات الفراء التي تتخذ من سانت لويس بولاية ميسوري مقرًا لها (وهي مدينة أنشأها لاحقًا، في عام 1764، تجار ومستوطنون فرنسيون قدموا من نيو أورليانز ). [ 9 ]

الحرب الفرنسية والهندية

أصبح أحفاد الفرنسيين والهنود وذوي الأصول المختلطة من الذكور في كاسكاسكيا رحالةً وصيادين استكشفوا واستغلوا منطقة نهر ميسوري . كان الفرنسيون يطمحون للتجارة مع جميع قبائل البراري، بل وحتى مع المستعمرة الإسبانية في نيو مكسيكو ؛ وقد أثار هذا التوسع التجاري قلق الإسبان. حفزت الأهداف الفرنسية حملة كلود شارل دو تيسن لإقامة علاقات تجارية مع هنود السهول عام ١٧١٩. ارتبط مصير كاسكاسكيا، وبقية قبائل إلينوي، ارتباطًا وثيقًا بمصير فرنسا. وحتى تفككها في فرنسا، بنى اليسوعيون الفرنسيون بعثات تبشيرية وقدموا خدماتهم الروحية لقبيلة كاسكاسكيا. وبحلول عام ١٧٦٣ ونهاية حرب السنوات السبع في أمريكا الشمالية (المعروفة باسم الحرب الفرنسية والهندية في الولايات المتحدة)، كانت قبيلة كاسكاسكيا وقبائل إلينوي الأخرى في تراجع كبير. قدّر المستكشفون الفرنسيون الأوائل عدد سكانهم الأصلي بما يتراوح بين 6000 و20000 نسمة. وبحلول نهاية الحرب، أصبح عددهم جزءًا ضئيلاً من ذلك. ويعتقد المؤرخون المعاصرون أن أكبر الخسائر في الأرواح خلال هذه الفترة كانت بسبب أمراض معدية جديدة لم يكن لدى السكان الأصليين مناعة ضدها .

انخفاض

تتعدد أسباب التراجع وتتنوع. [ 10 ] شنّ الإلينويون حربًا مع حلفائهم الفرنسيين ضدّ أقوى القبائل الأصلية: الإيروكوا شرقًا، والسيو والميسكواكي شمال غربًا، والكواباو والتشيكاساو والشيروكي جنوبًا، وأوساج غربًا . وإلى جانب الخسائر في المعارك، تكبّدوا خسائر فادحة جرّاء أوبئة الأمراض الأوروبية. في عام 1769، قتل محارب من بيوريا بونتياك ، ما أثار غضب قبائل البحيرات العظمى على الكاسكاسكيا وقبائل إلينوي الأخرى. (يشكّك بعض المؤرخين في هذه الرواية الأسطورية للانتقام؛ انظر مقال بونتياك ) . ألحقت قبائل الأوتاوا والساك والميسكواكي والميامي والكيكابو والبوتاواتومي دمارًا هائلًا بالإلينويين ، واستولت على أراضيهم القبلية القديمة على طول نهر إلينوي.

في عام ١٧٦٦، وصل البريطانيون وأنشأوا مفرزة صغيرة من حصن دي شارتر في كاسكاسكيا. من عام ١٧٦٦ حتى عام ١٧٧٢، كانت هذه المفرزة المتناوبة تتألف من حوالي ٢٥ رجلاً تحت قيادة ضابط صغير، منفصلة عن حصن دي شارتر. في مايو ١٧٧٢، عندما تخلى البريطانيون عن حصن دي شارتر، ترك الفوج الثامن عشر (الملكي الأيرلندي) للمشاة مفرزة صغيرة من أربعة ضباط و٥٠ رجلاً في كاسكاسكيا في محاولة للحفاظ على السيطرة البريطانية على منطقة إلينوي. كان الكابتن هيو لورد، من الفوج الثامن عشر للمشاة، آخر قائد بريطاني في إلينوي. صدرت الأوامر لمفرزة الفوج الثامن عشر للمشاة بالتوجه إلى ديترويت في مايو ١٧٧٦ ولم تعد إلى إلينوي قط. تمركزت مفرزة لورد في المجمع اليسوعي السابق في كاسكاسكيا. لم يُطلق على الموقع اسم حصن غيج إلا بعد التخلي عن حصن دي شارتر في عام 1772. [ 11 ]

في 4 يوليو 1778، خلال حرب الاستقلال الأمريكية ، استولى جورج روجرز كلارك على المدينة وحصن غيج. [ 12 ]

في نهاية أبريل 1824، زار جيلبرت دو موتيه، ماركيز دي لافاييت ، البطل الفرنسي في حرب الاستقلال الأمريكية ، كاسكاسكيا خلال جولته الكبرى في الولايات المتحدة، بعد زيارته لسانت لويس (ميسوري) ( زيارة ماركيز دي لافاييت للولايات المتحدة )، كتحية لمدينتين كانتا جزءًا من لويزيانا الفرنسية السابقة التي استحوذت عليها الولايات المتحدة في عام 1803.

أصل الكلمة

يُشتق اسم كاسكاسكيا من كلمة قديمة في لغة ميامي-إلينوي تُطلق على نوع من الجنادب . ويُكتب صوتيًا kaaskaaskia . ظهر هذا الاسم لاحقًا في لهجتي بيوريا وميامي الحديثتين بصيغة kaahkaahkia . [ 13 ] وقد ورد هذا في قاموس غرافييه لإلينوي، الذي يعود إلى أوائل القرن الثامن عشر، حيث ذكر لكلمة "كاسكاسكيا" أنها تعني "cigale. item nation Ilinoise, les Kaskaskias".

اليوم

تم تسجيل أحفاد قبيلة كاسكاسكيا، إلى جانب قبيلتي وي وبيانكيشو ، في قبيلة بيوريا من الهنود في أوكلاهوما ، وهي قبيلة معترف بها اتحادياً في أوكلاهوما . [ 14 ]

أسماء متشابهة

لا يزال اسم ومصطلح كاسكاسكي مستخدماً في ولاية إلينوي:

انظر أيضاً

مراجع

  1. وارن، روبرت إي. "هنود إلينوي والمستعمرون الفرنسيون". دوريات إلينوي على الإنترنت. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2013.
  2. ^ “كاسكاسكيا | موسوعة تاريخ وثقافة أوكلاهوما” . www.okhistory.org . تم الاسترجاع 2026-02-21 .
  3. ستيل، لينفيل جيه؛ وآخرون (2005). "مشروع تاريخ إينوكا الإثني: وصف شهود عيان لجيل التواصل، 1673-1700" . شامبين، إلينوي: مركز البحوث الاجتماعية، كلية باركلاند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2010 . 
  4. كاسكاسكيا تحت الحكم الفرنسي . libsysdigi.library.illinois.edu. تاريخ الاسترجاع: 18 يناير 2024
  5. ورقة بحثية منشورة في مؤتمر على موقع nps.gov، تم الاطلاع عليها بتاريخ 14 أبريل 2010
  6. "تشارلز كلود دو تيسن" . علم الأنساب في كانساس . تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2010 .
  7. نورال، فرانك. بورغمونت، مستكشف نهر ميسوري، 1698-1725 . لينكولن: مطبعة جامعة نبراسكا، 1988، 107
  8. إيكبرغ، كارل ج. الجذور الفرنسية في منطقة إلينوي: حدود المسيسيبي في العصر الاستعماري ، شيكاغو: مطبعة جامعة إلينوي، 2000: 153-154
  9. باركويل، لورانس، ليا دوريون، ودارين بريفونتين. "موطن الميتي: مستوطناته ومجتمعاته". ملف PDF. الطبعة السادسة، 2012.
  10. انظر إلى عمل إميلي بلاسينغهام، الحاصلة على درجة الماجستير من جامعة إنديانا ، والمنشور في مجلة التاريخ الإثني )
  11. "إس إم باولي، الفوج الثامن عشر (الملكي الأيرلندي) للمشاة، صحيفة إن دبليو تي إيه كوريير، يوليو 1997" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 سبتمبر 2015 .
  12. "موقع حصن كاسكاسكيا التاريخي الحكومي" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2019-03-06 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2010-01-11 .
  13. كوستا، ديفيد ج. 2000. "أسماء قبائل ميامي-إلينوي"، في جون نيكولز، محرر، أوراق المؤتمر الألغونكوي الحادي والثلاثين ، ص 30-53. وينيبيغ: جامعة مانيتوبا.
  14. مجلس النواب، مكتب مستشار مراجعة القوانين. قانون الولايات المتحدة لعام 2006، المجلد 15. المادة 1224، الصفحة 986