كاثوليكون

كنيسة الكاثوليكون في دير زوغرافو على جبل آثوس

يشير مصطلح كاثوليكون أو كاثوليكون ( باليونانية : καθολικόν ) أو سوبور ( بالسلافية : съборъ) إلى أحد الأشياء الثلاثة في الكنيسة الأرثوذكسية الشرقية :

  • كاتدرائية الأبرشية .
  • المبنى الكنسي الرئيسي (المعبد) للدير والذي يتوافق مع كنيسة ديرية في المسيحية الغربية .
  • كنيسة كبيرة في المدينة يجتمع فيها جميع المؤمنين في المدينة للاحتفال بأعياد مهمة معينة بدلاً من الذهاب إلى كنيسة الرعية المحلية الخاصة بهم. [1]

الاسم مشتق من حقيقة أنه (عادةً) أكبر كنيسة حيث يجتمع الجميع معًا للاحتفال بالأعياد الرئيسية في السنة الليتورجية . في روسيا، من الشائع أن يكون لدى الكاثوليكون كنيسة أصغر في الطابق السفلي والتي يمكن تدفئتها بسهولة أكبر في الشتاء. قد يكون للكاثوليكون ميزات معمارية خاصة فيه، مثل الكاثيدرا (العرش الأسقفي)، أو كل من الإسونارتكس ( النارثكس الداخلي ) والإكسونارتكس (النارثكس الخارجي)، والتي تُستخدم للخدمات الخاصة مثل قداس عيد الفصح أو الليتي .

غالبًا ما تُترجم كلمة كاثوليكون إلى الإنجليزية على أنها كاتدرائية بدلاً من الجمعية، وقد يتسبب ذلك في حدوث ارتباك. على سبيل المثال، في كاتدرائية القديس إسحاق في سانت بطرسبرغ، روسيا ، توجد لافتة بالروسية وباللغة الإنجليزية تصف المبنى بأنه "caphедральный собор"، والتي تُرجمت بالإنجليزية إلى "كاتدرائية الكاتدرائية". ومع ذلك، قد يكون لدى أبرشية أرثوذكسية شرقية العديد من الكاثوليك، واحد منهم فقط هو كاتدرائية الأسقف، وتُعرف الكنائس المهمة الأخرى باسم الكاثوليكون. وعادةً ما يكون رئيس هذه الكنائس رئيس الكهنة .

مراجع

  1. ^ سوكولوف، رئيس الكهنة د. (1917)، دليل الخدمات الإلهية للكنيسة الأرثوذكسية ، جوردانفيل نيويورك: مطبعة القديس أيوب من بوتشاييف (نُشرت عام 2001)، ص 50
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=كاثوليكون&oldid=1222779638"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate