كاي رايان

كاي رايان ( مواليد ٢١ سبتمبر ١٩٤٥) ^{[ ١ ]} شاعرة ومعلمة أمريكية. نشرت سبعة دواوين شعرية ومختارات من قصائد مختارة وجديدة. شغلت منصب شاعرة الولايات المتحدة الأمريكية السادسة عشرة من عام ٢٠٠٨ إلى عام ٢٠١٠. ^{[ ٢ ]} وفي عام ٢٠١١، نالت زمالة ماك آرثر ^{[ ٣ ]} وفازت بجائزة بوليتزر . ^{[ ٤ ]}

وُلدت رايان في سان خوسيه، كاليفورنيا ، ^{[ 5 ]} ونشأت في عدة مناطق من وادي سان جواكين وصحراء موهافي . ^{[ 6 ] [ 7 ]} بعد التحاقها بكلية أنتيلوب فالي ، حصلت على درجتي البكالوريوس والماجستير في اللغة الإنجليزية من جامعة كاليفورنيا، لوس أنجلوس . ^{[ 8 ]} منذ عام 1971، تعيش في مقاطعة مارين، كاليفورنيا ، وتُدرّس اللغة الإنجليزية بدوام جزئي في كلية مارين في كينتفيلد . ^{[ 9 ]} كانت كارول أدير، التي كانت أيضًا مُدرّسة في كلية مارين، شريكة رايان من عام 1978 حتى وفاة أدير في عام 2009. ^{[ 10 ] [ 11 ]}

نُشرت مجموعتها الشعرية الأولى، "أفعال التنين إلى نهايات التنين "، بشكل خاص عام 1983 بمساعدة الأصدقاء. ^{[ 12 ]} وبينما وجدت ناشرًا تجاريًا لمجموعتها الثانية، " معدن ذو علامات غريبة" (1985)، لم تحظَ أعمالها بالتقدير الكافي حتى منتصف التسعينيات، عندما نُشرت بعض قصائدها في مختارات شعرية، ونُشرت أولى المراجعات عنها في المجلات الوطنية. ^{[ 13 ]} نالت شهرة واسعة بعد حصولها على جائزة روث ليلي للشعر عام 2004، ونشرت مجموعتها الشعرية السادسة، " نهر نياجرا" ، عام 2005.

في يوليو/تموز 2008، أعلنت مكتبة الكونغرس الأمريكية أن رايان ستكون الشاعرة السادسة عشرة للولايات المتحدة الأمريكية، وذلك لفترة ولاية مدتها عام واحد تبدأ في خريف 2008. وقد خلفت بذلك تشارلز سيميك . ^{[ 2 ]} وفي أبريل/نيسان 2009، أعلنت المكتبة أن رايان ستشغل المنصب لفترة ولاية ثانية مدتها عام واحد تمتد حتى مايو/أيار 2010. ^{[ 14 ]} وخلفها دبليو إس ميروين في يونيو/حزيران 2010. ^{[ 15 ]}

هي مثلية الجنس، وكانت أول شاعرة أمريكية مثلية الجنس علنًا تشغل منصب شاعرة البلاط. ^{[ 16 ]}

يصف موقع مؤسسة الشعر قصائد رايان على النحو التالي: "على غرار إميلي ديكنسون وماريان مور من قبلها، تستمتع رايان بغرائب ​​المنطق واللغة، وتستخرج الشعر من أكثر الأماكن غير المتوقعة. فهي تعتبر، على سبيل المثال، "إعادة إحياء الكليشيهات" جزءًا من رسالة الشاعر. وتتميز قصائدها الموجزة بقوافيها الدقيقة والمفاجئة وإيقاعاتها الرشيقة، وهي مشحونة بذكاءٍ خفي وحكمةٍ غير مألوفة." وقد أدرج جيه ​​دي ماكلاتشي رايان في مختاراته الشعرية الأمريكية المعاصرة لعام 2003. ^{[ 17 ]} كتب في مقدمته: "قصائدها موجزة، مبهجة، وغريبة، أشبه بلوحات ساتي المصغرة أو لوحات كورنيل. ... هناك شعراء ينطلقون من الحياة المعاشة، التي لا تزال تكتنفها الأحزان أو الشكوك، ويقودونها نحو أفكار عن الحياة. وهناك شعراء ينطلقون من الأفكار ويستحضرون الحياة في تأملاتهم. كانت ماريان مور وماي سوينسون من هذا النوع الأخير من الفنانين؛ وكذلك كاي رايان." ^{[ 17 ]}

غالباً ما تكون قصائد رايان قصيرة جداً. في إحدى المقالات الأولى عن رايان، كتبت دانا جويا عن هذا الجانب من شعرها:

يذكرنا رايان بقوة الشعر الإيحائية، وكيف يستثير عقل القارئ وخياله وعواطفه ويكافئها. وأحب أن أعتقد أن شعر رايان المُكثّف ببراعة، إلى جانب ظهور أساتذة جدد آخرين في الشعر القصير مثل تيموثي مورفي وإتش إل هيكس ، والشعراء المخضرمين مثل تيد كوزر وديك ديفيس ، يُشير إلى عودة إلى الإيجاز والعمق. ^{[ 13 ]}

وتابع قائلاً إن رايان تميل إلى تجنب استخدام ضمير المتكلم "أنا" في شعرها، مدعيةً أنها "لم تكن ترغب في الاعتراف. [لم تكن] تريد أن تكون آن سيكستون ". ^{[ 18 ]} ورغم بُعدها عن الواقع، فإن أعمالها غالباً ما تتسم بالتأمل العميق، إذ تحلل طبيعة العقل ^{[ 19 ]} وقدرة اللغة على تشكيل الواقع. ^{[ 20 ]}

لاحظ العديد من النقاد وجود تقارب بين شعر رايان وشعر ماريان مور . ^{[ 21 ]}

إضافةً إلى التشابه الملحوظ مع مور، لاحظ بعض النقاد أوجه تشابه مع الشاعرات ماي سوينسون ، وستيفي سميث ، وإميلي ديكنسون ، وويندي كوب ، وإيمي كلامبيت . فكتبت كاثا بوليت أن المجموعة الرابعة لريان، " صخور الفيل " (1997)، هي "ستيفي سميث بأسلوب ويليام بليك"، بينما وصفت مجموعتها " قل عمي " (2000) بأنها "ثمرة شعرية لجورج هربرت والشاعرة الكوميدية البريطانية ويندي كوب". ^{[ 22 ]} وكتب ناقد آخر لمجموعة " قل عمي " (2000) عن ريان: "قد يُحببها أسلوبها العفوي وإشاراتها إلى التراث الحكيم إلى معجبي إيه آر أمونز، أو يربطها بشكل غير مباشر بإميلي ديكنسون. لكن بنيتها المحكمة، وقوافيها غير المألوفة، وأحكامها الأخلاقية، تضعها بقوة أكبر في تراث ماريان مور، ومؤخرًا، إيمي كلامبيت". ^{[ 23 ]}

كثيرًا ما يُشير نقاد شعر كاي رايان إلى خفة ظلها وغرابتها ودهاءها، لكن جاك فولي يُشدد على جديتها الجوهرية. في مراجعته لكتاب " قل عمي" ، كتب: "باختصار، يطغى الظلام على النور في هذا العمل الرائع والمحدود. كاي رايان شاعرة جادة تكتب قصائد جادة، وهي تعيش على كوكب جاد (كلمة تُقارب في نطقها كلمة "كان لديه"). قد تكون رايان فكاهية، لكن فكاهتها نادرًا ما تخلو من سخرية لاذعة." ^{[ 24 ]} تتجلى بعض هذه الصفات المتباينة في قصيدتها "فن الهامش"، التي اختارها هارولد بلوم لمختارات " أفضل ما في الشعر الأمريكي 1988-1997" .

تشتهر رايان أيضًا باستخدامها المكثف للقافية الداخلية. وتشير إلى أساليبها الخاصة في استخدام القافية الداخلية باسم "القافية المركبة". وتدّعي أنها واجهت صعوبة في "التعامل بجدية مع القافية النهائية"، وتستخدم القافية المركبة لإضفاء بنية وشكل على أعمالها. أما بالنسبة لأنواع الأشكال الأخرى، فتقول رايان إنها لا تستطيع استخدامها، موضحةً أن ذلك "يشبه ارتداء الملابس الخاطئة". ^{[ 25 ]}

تشمل جوائز رايان جائزة من مؤسسة إنغرام ميريل عام 1995 ، ^{[ 2 ]} وجائزة يونيون ليغ للشعر عام 2000، ^{[ 26 ]} وجائزة موريس إنجلش للشعر عام 2001 عن مجموعتها الشعرية "قل عمي" ، ^{[ 14 ]} وزمالة من الصندوق الوطني للفنون عام 2001 ، ^{[ 27 ]} وزمالة غوغنهايم عام 2004 ، وجائزة روث ليلي للشعر عام 2004. وقد نُشرت قصائدها في ثلاث مختارات من جائزة بوشكارت ، ^{[ 28 ] [ 29 ] [ 30 ]} واختيرت أربع مرات ضمن مختارات "أفضل الشعر الأمريكي" ؛ ^{[ 31 ] [ 32 ] [ 33 ]} كما اختار هارولد بلوم قصيدتها "فن الهامش" ضمن مختارات "أفضل ما في الشعر الأمريكي 1988-1997 ". منذ عام ٢٠٠٦، شغلت رايان منصب إحدى المستشارات الأربع عشرة لأكاديمية الشعراء الأمريكيين . ^{[ ٣٤ ]} في ٢٢ يناير ٢٠١١، أُدرج اسم رايان ضمن القائمة النهائية لجائزة دائرة نقاد الكتب الوطنية لعام ٢٠١١. ^{[ ٣٥ ]} في ١٨ أبريل ٢٠١١، فازت بجائزة بوليتزر السنوية للشعر ، واصفةً مجموعتها الشعرية "أفضل ما فيها: قصائد جديدة ومختارة " (دار غروف للنشر) بأنها "مجموعة أعمال تمتد على مدى ٤٥ عامًا، تتسم بالذكاء والتمرد والرقة في آنٍ واحد، كنز دفين لعقلٍ متمردٍ ومفعمٍ بالحيوية". ^{[ ٤ ] [ ٣٦ ] [ ٣٧ ]}

في 20 سبتمبر 2011، مُنح ريان زمالة مؤسسة جون دي وكاثرين تي ماك آرثر ، أو ما يُعرف بـ"منحة العباقرة". ^{[ 3 ] [ 38 ]}

في عام 2013، حصلت على الميدالية الوطنية للعلوم الإنسانية لعام 2012 من الرئيس باراك أوباما . ^{[ 39 ]} وكانت زميلة مدعوة في عام 2015 في منزل جيمس ميريل في ستونينغتون، كونيتيكت.

• — — (1983). أفعال التنين لتحقيق غايات التنين . فيرفاكس، كاليفورنيا: مطبعة تايلور ستريت. رقم ISBN 9780911407006.
• — — (1985). معدن ذو علامات غريبة . بروفيدنس، رود آيلاند: مطبعة كوبر بيتش. ISBN 9780914278467.
• — — (1994). مراقبة طيور الفلامنجو . بروفيدنس، رود آيلاند: دار نشر كوبر بيتش. رقم ISBN 9780914278641.
• — — (1996). صخور الفيل . نيويورك: دار غروف للنشر. ISBN 9780802115867.
• — — (2000). قل عمي . نيويورك: دار غروف للنشر. ISBN 9780802137173.
• — — (2005). نهر نياجرا . نيويورك: دار غروف للنشر. ISBN 9780802142221.
• — — (2008). قارب النجاة المصنوع من برطمان المربى وغيره من الأشياء الجديدة المكشوفة . رسومات كارل ديرن. سان فرانسيسكو: ريد بيري إديشنز. ISBN 9780981578118.
• — — (2010). أفضل ما فيه: قصائد جديدة ومختارة . نيويورك: دار غروف للنشر. ISBN 9780802119148.
• — — (2015). حقائق متقلبة . نيويورك: دار غروف للنشر. ISBN 9780802124050.

• "كاي رايان: موارد عبر الإنترنت" . مكتبة الكونغرس . تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2008 .
• نبذة عن كاي رايان وقصائدها في مؤسسة الشعر.
• سارة فاي (شتاء 2008). "كاي رايان، فن الشعر رقم 94" . مجلة باريس ريفيو . شتاء 2008 (187).
• مقطع صوتي: كاي رايان تقرأ في ندوة كي ويست الأدبية لعام 2010 (29:52)
• مراجعة كتاب "أفضل ما فيه" بقلم دوايت غارنر في صحيفة نيويورك تايمز.
• مقال بقلم دانا جويا بعنوان "اكتشاف كاي رايان". نُشر لأول مرة في مجلة دارك هورس (العدد 7، شتاء 1998-1999).
• كاي رايان في مكتبة الكونغرس ، مع 12 سجلاً في فهرس المكتبة