كينيث تشيسبورو

كينيث جون تشيزبرو ( / ˈ tʃ ɛ z b r oʊ / CHEZ -broh ; ^{[ 2 ]} ولد في 5 يونيو 1961 ^{[ 3 ]} ) هو محامٍ أمريكي معروف بأنه مهندس مؤامرة ترامب للمندوبين المزيفين ^{[ 4 ]} التي تآمرت لقلب الانتخابات الرئاسية الأمريكية لعام 2020 .

في 14 أغسطس/آب 2023، وُجهت إلى تشيزبرو لائحة اتهام مع ثمانية عشر آخرين في قضية الابتزاز الانتخابي في جورجيا . ^{[ 5 ]} وفي 20 أكتوبر/تشرين الأول، أقرّ بذنبه في تهمة جنائية واحدة بالتآمر لتقديم وثائق مزورة . ^{[ 6 ]} وكجزء من صفقة الإقرار بالذنب ، قبل تشيزبرو خمس سنوات من المراقبة، ودفع تعويضات بقيمة 5000 دولار، و100 ساعة من الخدمة المجتمعية، ووافق على الإدلاء بشهادته ضد دونالد ترامب والمتهمين الآخرين. ^{[ 7 ]}

في عام 2025، تم شطب اسم تشيسبورو من سجل المحامين في نيويورك، ^{[ 8 ]} وواشنطن العاصمة، ^{[ 9 ]} وإلينوي. ^{[ 10 ]}

الحياة المبكرة والتعليم

وُلد كينيث تشيسبورو عام 1961 ونشأ في ويسكونسن رابيدز ، على بُعد حوالي 100 ميل شمال ماديسون ، ويسكونسن. ^{[ 11 ]} كان والده، دونالد تشيسبورو، جنديًا سابقًا في الجيش الأمريكي ومدرسًا للموسيقى، وكانت والدته معالجة نطق. ^{[ 12 ]}

كان تشيزبرو مناظرًا بارعًا في المدرسة الثانوية والجامعة. ^{[ 11 ]} تخرج من جامعة نورث وسترن عام 1983 بدرجة بكالوريوس العلوم في الاتصالات والاقتصاد والعلوم السياسية. ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]} ثم التحق بكلية الحقوق بجامعة هارفارد ، حيث عمل محررًا في مجلة هارفارد للقانون ، وكان زميلًا لإيلينا كاغان وجيفري توبين ، وحصل على درجة دكتوراه في القانون (JD) عام 1986. ^{[ 11 ]} خلال دراسته في كلية الحقوق، عمل تشيزبرو وكاغان ورون كلاين مساعدين باحثين لدى البروفيسور لورانس ترايب من كلية الحقوق بجامعة هارفارد . ^{[ 14 ]}^{[ 11 ]}

مهنة المحاماة

بعد تخرجه من كلية الحقوق، عمل تشيسبورو كاتبًا قانونيًا لدى قاضي المحكمة الجزئية الأمريكية جيرهارد جيسيل في محكمة مقاطعة كولومبيا الأمريكية من عام 1986 إلى عام 1987. كان جيسيل معروفًا بكونه قاضيًا ليبراليًا ترأس قضايا بارزة، بما في ذلك قضية إدارة نيكسون المتعلقة بوثائق البنتاغون ، حيث حكم لصالح صحيفة واشنطن بوست . ^{[ 14 ]}

في عام ١٩٨٧، افتتح تشيزبرو مكتبه الخاص للمحاماة في كامبريدج، ماساتشوستس. ^{[ ١٥ ]} وعلى مدى السنوات الثلاث عشرة التالية على الأقل، استمر في العمل بشكل متقطع مع لورانس ترايب، بما في ذلك العمل على قضية بوش ضد غور لدعم نائب الرئيس غور. ^{[ ١٦ ]} وفي عام ٢٠٢٣، صرّح ترايب بأن تشيزبرو كان "ذكيًا بشكل واضح ويبدو أنه شخص نزيه". ^{[ ١٧ ]} كما ذكر ترايب أيضًا: "على الرغم من أننا كنا أصدقاء، إلا أنني أعتقد حقًا أنه لا ينبغي السماح له بممارسة المحاماة مرة أخرى". ^{[ ١١ ]}

ابتداءً من عام 2016، بدأ تشيسبورو عمله القانوني في دعم القضايا المحافظة والشخصيات الجمهورية البارزة. في ذلك العام، قدم، بالاشتراك مع جون إيستمان ، مذكرة قانونية إلى المحكمة العليا في قضية تتعلق بجنسية سكان ساموا الأمريكية . وفي عام 2018، مثّل سياسيين جمهوريين، من بينهم تيد كروز ومايك لي ، في قضية تتعلق بحقوق التصويت في ولاية يوتا. ^{[ 11 ]}

الانتماء السياسي

حتى عام 2016، كان تشيسبورو مسجلاً كديمقراطي. ^{[ 14 ]} ثم غيّر تسجيله في ماساتشوستس إلى مستقل. وبعد بضع سنوات، انتقل إلى نيويورك حيث سجل نفسه أيضاً كمستقل. ^{[ 14 ]}

انتقد تشيزبرو بشدة "أيديولوجيي إدارة ريغان وزملائهم في الكونغرس" في مقال نُشر عام 1993 في مجلة القانون بالجامعة الأمريكية . ^{[ 11 ]} وفي وقت لاحق من التسعينيات، تبرع لحملة بيل كلينتون . وفي عام 2000، تبرع لحملة جون كيري لمجلس الشيوخ. وفي عام 2004، كان من أشد المعجبين بباراك أوباما ، بعد خطابه في المؤتمر الوطني للحزب الديمقراطي في ذلك العام. ^{[ 14 ]} كما تبرع أيضًا للسيناتور الديمقراطي عن ولاية ويسكونسن، روس فاينغولد . ^{[ 11 ]}

في عام 2016، بدأ تشيزبرو بدعم الجمهوريين، من خلال تقديم تبرعات لجيه دي فانس ، ورون جونسون ، وغيرهما. ^{[ 17 ]} وكان السيناتور جونسون قد وصل إلى مجلس الشيوخ بعد فوزه على فاينغولد في ولاية ويسكونسن، مسقط رأس تشيزبرو. وفي عام 2020، تبرع تشيزبرو بمبلغ 2800 دولار لحملة ترامب الانتخابية. ^{[ 14 ]}

تبرع تشيزبرو بأكثر من 50 ألف دولار للجمهوريين. ^{[ 11 ]}

استراتيجية "القائمة البديلة"

يبدو أن الاستراتيجية، كما اقترحها تشيسبورو، قد تطورت بمرور الوقت، بدءًا بنصيحة بسيطة منه مفادها أن يجتمع مرشحو الحزب الجمهوري للمجمع الانتخابي ويصوتوا في الوقت والمكان المناسبين، على الرغم من أن الانتخابات بدت وكأنها لم تصب في صالح ترامب (مع اتباع الخطوات الأخرى المطلوبة كما لو كانوا ناخبين معينين). وكان المنطق وراء ذلك أن السوابق القانونية تشير إلى أنه في حال قررت ولاية ويسكونسن، لأي سبب كان، أن ترامب قد فاز فيها بالفعل، فسيكون من الضروري تسجيل أصوات هؤلاء الناخبين. وبحلول السادس من ديسمبر، شملت الاستراتيجية جميع الولايات الست "المتنازع عليها" (أريزونا، جورجيا، ميشيغان، نيفادا، بنسلفانيا، وويسكونسن)، وتضمنت طعنًا محتملاً في دستورية قانون فرز الأصوات الانتخابية ، على أساس أن الدستور يمنح رئيس مجلس الشيوخ واجب فتح صناديق الاقتراع وفرز أصوات المجمع الانتخابي. وفي هذه الصيغة، كان من الضروري وجود طعون قانونية في جميع الولايات الست التي لديها فرصة معقولة للنجاح. في هذه المرحلة، يُستخدم مصطلح "القوائم البديلة" لأول مرة، ويُوصَف باقي الاستراتيجية (باستثناء إنشاء "القوائم البديلة") كخيار وليس كخطوة أساسية. وبينما لا يُوصَف ناتج الاستراتيجية بأنه فوزٌ مضمون (فوري) لترامب، فإن البديل هو كسب الوقت للتقاضي، وعلى أقل تقدير، لفت انتباه الرأي العام إلى "أدلة على تجاوزات انتخابية من قِبَل الديمقراطيين".

العمل القانوني

بصفته مستشارًا خارجيًا، كتب تشيسبورو عدة مذكرات إلى جيم تروبيس ، القاضي السابق في ولاية ويسكونسن والمحامي في حملة ترامب. المذكرة الأولى مؤرخة في 18 نوفمبر/تشرين الثاني، ^{[ 18 ]} والثانية في 6 ديسمبر/كانون الأول، ^{[ 19 ]} والثالثة في 9 ديسمبر/كانون الأول 2020. ^{[ 20 ]}^{[ 21 ]}^{: 343-344.} أما المذكرة الرابعة، الموجهة إلى رودي جولياني ، محامي ترامب ، فمؤرخة في 13 ديسمبر/كانون الأول 2020. ^{[ 22 ]} وقد حددت هذه المذكرات خطةً للحفاظ على منصب ترامب كرئيس بعد انتهاء ولايته الأولى في 20 يناير/كانون الثاني 2021. ^{[ 23 ]}^{[ 24 ]}^{: 12}

ركز تشيسبورو في مذكرته المؤرخة 18 نوفمبر/تشرين الثاني على الطعن في نتائج انتخابات ولاية ويسكونسن، فزعم أن "الجدول الزمني للانتخابات الرئاسية يتيح وقتاً كافياً للإجراءات القضائية". ^{[ 18 ]}^{: 1} وأكد أن السادس من يناير/كانون الثاني هو الموعد النهائي الوحيد المهم لحسم أي نزاع حول القائمة القانونية للأصوات الانتخابية في أي ولاية. واستشهد تشيسبورو بانتخابات الرئاسة الأمريكية عام 1960 في هاواي كمثال على قائمة انتخابية متنافسة، ^{[ 18 ]}^{: 3-4} واقترح أن تقدم حملة ترامب شهاداتها الانتخابية في ويسكونسن في 14 ديسمبر/كانون الأول تحسباً لصدور قرار قضائي، أو " قرار تشريعي من الولاية "، لصالحها. ^{[ 18 ]}^{: 1-2}^{[ 21 ]}^{: 343}^{[ 25 ]}^{: 20-21}

كشفت صحيفة نيويورك تايمز لأول مرة عن مذكرتي 18 نوفمبر و9 ديسمبر 2020 في 2 فبراير 2022.^{[ 26 ]}^{[ 27 ]} أما مذكرة 6 ديسمبر 2020، فلم تُنشر إلا بعد توجيه الاتهام الفيدرالي لترامب في قضية التدخل في انتخابات 2020 في 1 أغسطس 2023. ووصفت صحيفة التايمز مذكرة 6 ديسمبر بأنها "حلقة مفقودة في السجل العام لكيفية وضع حلفاء السيد ترامب استراتيجيتهم" لقلب نتائج الانتخابات.^{[ 23 ]}

وسّعت مذكرة 6 ديسمبر نطاق استراتيجية تشيزبرو لتشمل ما هو أبعد من ولاية ويسكونسن، لتصبح استراتيجية وطنية. تمثلت هذه الاستراتيجية في قيام ناخبي ترامب-بنس في ست ولايات يُزعم أنها متنازع عليها بتقديم قوائم "بديلة" خاصة بهم من شهادات انتخابية مزعومة، تحسبًا لأن يدّعي نائب الرئيس مايك بنس سلطةً منفردةً لفرز الأصوات بصفته رئيسًا لمجلس الشيوخ . صرّح تشيزبرو بأنه يعتقد أن هذه الاستراتيجية "قابلة للدفاع عنها دستوريًا"، لكنه أقرّ بأن المحكمة العليا قد تحكم ضدها، وقال إنه "لا ينصح بها بالضرورة". ^{[ 19 ]}^{: 1-2} ومع ذلك، كُتبت المذكرة بشعورٍ بضرورة التحرك العاجل، وكان عنوانها "من المهم أن يصوّت جميع ناخبي ترامب-بنس في 14 ديسمبر". ^{[ 19 ]}^{: 1} واختتم تشيزبرو المذكرة بالقول إنه "يبدو من المستحسن أن تنظر الحملة بجدية" في مسار العمل الذي اقترحه. ^{[ 19 ]}^{: 6} اعتقد تشيزبرو أن خطته ستوجه انتباه الرأي العام إلى ما يُزعم من "تجاوزات انتخابية من جانب الديمقراطيين"، و"تمنح حملة ترامب مزيدًا من الوقت لكسب دعاوى قضائية من شأنها حرمان بايدن من أصوات انتخابية و/أو زيادة رصيد ترامب". ^{[ 19 ]}^{: 2}^{[ 25 ]}^{: 21-25}^{[ 23 ]}^{[ 28 ]}

ركزت المذكرة الصادرة في 9 ديسمبر/كانون الأول بشكل أساسي على تقديم "نظرة عامة" على المتطلبات القانونية المتعلقة بتقديم أصوات المجمع الانتخابي، بموجب القانون الفيدرالي وقوانين الولايات الست "المتنازع عليها". ^{[ 20 ]}^{: 1-5}^{[ 25 ]}^{: 25} وأضاف تشيسبورو أنه على الرغم من عدم وجود أي تدخل من "الحاكم/الحكام أو أي مسؤول/مسؤولين آخرين في الولاية"، فإن أصوات المجمع الانتخابي "البديلة" المزعومة لحملة ترامب "قد تكون مؤهلة" للاحتساب في 6 يناير/كانون الثاني إذا تم الاعتراف بها بحلول ذلك الوقت "من قبل محكمة أو المجلس التشريعي للولاية أو الكونغرس". ^{[ 20 ]}^{: 1}^{[ 25 ]}^{: 25-26}^{[ 21 ]}^{: 343}

في 13 ديسمبر/كانون الأول 2020، أرسل تشيسبورو مذكرة رابعة عبر البريد الإلكتروني إلى جولياني وآخرين، شرح فيها بالتفصيل حججه القانونية واللوجستية المتعلقة باستراتيجيته "رئيس مجلس الشيوخ". ^{[ 22 ]} اقترح تشيسبورو "تسلسلًا زمنيًا" للأحداث، حيث سيتنحى بنس عن رئاسة مجلس الشيوخ الأمريكي في 6 يناير/كانون الثاني، مدعيًا أن قانون فرز الأصوات الانتخابية يفرض عليه واجبات "تتجاوز تلك المنصوص عليها في الدستور"، وأنه سيقع في تضارب مصالح إذا شغل منصب رئيس مجلس الشيوخ وهو مرشح لمنصب نائب الرئيس. وسيتم افتتاح التصويت بدلًا من ذلك من قبل الرئيس المؤقت للمجلس ، تشاك غراسلي ، أو من قبل "شخصية جمهورية بارزة أخرى". ^{[ 22 ]}^{: 2}^{[ 25 ]}^{: 28} خلال عملية فرز الأصوات، يدّعي رئيس اللجنة الانتخابية سلطةً منفردةً ويعرقل فرز أصوات ولاية أريزونا، بحجة أن وجود كلٍّ من أصوات بايدن-هاريس الانتخابية وأصوات ترامب-بنس الانتخابية "البديلة" المزعومة يُشكّل تعارضًا بين قائمتين متنافستين من الناخبين من الولاية نفسها. ^{[ 22 ]}^{: 2}^{[ 25 ]}^{: 28-29}^{[ 21 ]}^{: 344-345} يُعلن رئيس اللجنة الانتخابية أنه يتعين على أريزونا "إعادة الانتخابات" أو "الخضوع لمراجعة قضائية كافية" أو "أن يُعيّن مجلسها التشريعي ناخبين" إذا أرادت أن تُمثّل في نتائج المجمع الانتخابي. ^{[ 22 ]}^{: 3}^{[ 24 ]}^{: 15-16}^{[ 25 ]}^{: 29}

تُقدّم المذكرة ما يدّعيه تشيزبرو بأنه قراءة أصلية للتعديل الثاني عشر لدستور الولايات المتحدة . ^{[ 22 ]}^{: 4}^{[ 25 ]}^{: 31} ويُجادل بأن عدم وجود نص صريح يمنح الكونغرس صلاحية فرز الأصوات يعني ضمناً أن هذه السلطة في يد رئيس مجلس الشيوخ، ^{[ 22 ]}^{: 4}^{[ 25 ]}^{: 32} وأن الكونغرس لن يكون قادراً على اتخاذ أي إجراء خلال جلسة مشتركة ، ^{[ 22 ]}^{: 4} وأن الكونغرس لن يملك الوقت الكافي للتداول بشأن إجراءات فرز الأصوات، ^{[ 22 ]}^{: 4}^{[ 25 ]}^{: 32} وأن إسناد صلاحية فرز الأصوات إلى الكونغرس قد يؤدي إلى حالة من الجمود بين مجلس النواب ومجلس الشيوخ . ^{[ 22 ]}^{: 4}^{[ 25 ]}^{: 32} كسابقة تاريخية، استشهد تشيزبرو بتعيين جون لانغدون رئيسًا مؤقتًا لمجلس الشيوخ عام 1789، والذي سُجّل في سجلات الكونغرس لغرض "فتح وفرز أصوات انتخابات رئيس الولايات المتحدة". ^{[ 22 ]}^{: 4}^{[ 25 ]}^{: 32} بالإضافة إلى ذلك، تزعم المذكرة أن نائبي الرئيس السابقين جون آدامز وتوماس جيفرسون استغلا منصبيهما كرئيسين لمجلس الشيوخ من خلال ممارسة سلطة أحادية الجانب لفرز أصوات "غير صحيحة" خلال عمليات فرز الأصوات الانتخابية لعامي 1797 و 1801 على التوالي . ^{[ 22 ]}^{: 4}^{[ 25 ]}^{: 32}

صرح غراسلي لصحيفة رول كول في 5 يناير/كانون الثاني قائلاً: "لا نتوقع حضور [بنس]"، إلا أن مكتب غراسلي سرعان ما تراجع عن هذا التصريح، مؤكداً أنه لا هو ولا موظفيه كانوا على علم بالاقتراح. ^{[ 29 ]}^{[ 30 ]} وفي 28 مارس/آذار 2022، أصدر القاضي ديفيد أو. كارتر ، بعد دراسة بريد تشيسبورو الإلكتروني خلال إحدى القضايا، حكماً مفاده: "حوّل فريق الرئيس ترامب تفسيراً قانونياً لقانون فرز الأصوات الانتخابية إلى خطة عمل يومية. وقد روّجت مسودة المذكرة لاستراتيجية تنتهك قانون فرز الأصوات الانتخابية عن علم". ^{[ 31 ]}^{[ 32 ]}^{[ 33 ]}

خلصت لجنة مجلس النواب الأمريكي المختارة بشأن هجوم 6 يناير إلى أن تشيزبرو أرسل مذكرة 13 ديسمبر "بناءً على طلب من مسؤول حملة ترامب بوريس إبشتاين ". ^{[ 21 ]}^{: 431}^{[ 22 ]}^{: 1} في 23 ديسمبر 2020، أرسل جون إيستمان، محامي حملة ترامب، بريدًا إلكترونيًا إلى إبشتاين يتضمن أولى مذكراته ، معلقًا: "أنا موافق على جميع تعديلات كين [تشيزبرو]". ^{[ 34 ]} في 30 ديسمبر 2020، أرسل تشيزبرو بريدًا إلكترونيًا إلى إيستمان وآخرين، قائلًا إنه يخطط للإقامة في فندق ترامب الدولي في واشنطن العاصمة في الفترة من 3 إلى 8 يناير. ^{[ 35 ]} في اليوم التالي، أرسل تشيزبرو بريدًا إلكترونيًا إلى إيستمان وآخرين، مُشيرًا إلى أن قاضي المحكمة العليا الأمريكية كلارنس توماس قد يكون مُستعدًا للحكم بأن فرز الأصوات في جورجيا "مُشكوك فيه"، وأن مثل هذا الحكم قد يكون "كافيًا" لبنس والكونغرس لتأجيل نظرهم في ناخبي جورجيا في 6 يناير. ^{[ 36 ]}^{[ 37 ]} في 6 يناير 2021، يوم الهجوم على مبنى الكابيتول ، كان تشيزبرو في ساحة الكابيتول مُتابعًا أليكس جونز . ولا يُعرف سبب وجوده هناك، و"لا يوجد ما يُشير" إلى دخوله مبنى الكابيتول. ^{[ 35 ]}

ألهمت هذه المذكرات في نهاية المطاف تنفيذ المخطط في سبع ولايات، على الرغم من أن نائب الرئيس بنس لم يقبل أصوات ناخبي ترامب-بنس ورفض المشاركة في المخطط. وانضم لورانس ترايب، المرشد السابق لتشيزبرو، لاحقًا إلى شكوى أخلاقية رُفعت إلى نقابة المحامين في نيويورك بشأن مذكرة 6 ديسمبر. وفي مقال نُشر في موقع " جست سكيورتي" ، اشتكى ترايب قائلًا: "أساء تشيزبرو استخدام جزء من أحدث طبعة من كتابي في القانون الدستوري بشكل كامل". ^{[ 38 ]}^{[ 39 ]}

صرح تشيزبرو لموقع "توكينج بوينتس ميمو" في مقابلة أجريت معه في يونيو 2022 أن تصرفاته لصالح حملة ترامب كانت "مجرد عمل قانوني يقوم به المحامون". ^{[ 16 ]} وفي فبراير 2024، أفادت شبكة سي إن إن أن تشيزبرو أخفى حسابًا سريًا على تويتر ، باسم "بادجر بوندت"، عن المدعين العامين في ميشيغان . ومن خلال هذا الحساب، روّج تشيزبرو لاستراتيجية أكثر عدوانية بكثير لقلب نتائج الانتخابات مما أفصح عنه في مقابلته في ميشيغان. ^{[ 40 ]}

تحقيق مجلس النواب الأمريكي

في الأول من مارس/آذار 2022، استُدعي تشيسبورو للإدلاء بشهادته أمام لجنة 6 يناير/كانون الثاني. ^{[ 41 ]} وقد عارض الاستدعاء ^{[ 42 ]} ، لكنه أدلى بشهادته في 26 أكتوبر/تشرين الأول . ^{[ 43 ]} وعندما سُئل عن مكان وجوده في الأسبوع الأول من يناير/كانون الثاني 2021، وتحديدًا في 6 يناير/كانون الثاني، استند تشيسبورو إلى حقه الدستوري في التزام الصمت. ^{[ 35 ]} وخلصت هذه اللجنة إلى أنه كان العقل المدبر الرئيسي لمخطط الناخبين المزيفين الذي استخدمه ترامب وحلفاؤه في محاولة للبقاء في السلطة بعد خسارتهم الانتخابات الرئاسية لعام 2020. ^{[ 44 ]}^{[ 43 ]}

النيابة العامة في جورجيا

في يوليو 2022، تم استدعاؤه من قبل هيئة محلفين كبرى فيما يتعلق بالتحقيق في انتخابات جورجيا لعام 2020. ^{[ 45 ]}

في 14 أغسطس/آب 2023، وُجهت إلى تشيسبورو لائحة اتهام مع 18 شخصًا آخرين في قضية تتعلق بانتخابات عام 2020 في جورجيا . ^{[ 46 ]} مارس حقه في المطالبة بمحاكمة سريعة ، ^{[ 47 ]} وحُدد موعد محاكمته في 23 أكتوبر/تشرين الأول 2023. ^{[ 48 ]} في 1 سبتمبر/أيلول، دفع ببراءته من سبع تهم جنائية، من بينها انتهاك قانون مكافحة الابتزاز والفساد (RICO) في جورجيا والتآمر لارتكاب التزوير، في قضية التلاعب بالانتخابات في جورجيا ، كما تنازل عن حقه في جلسة توجيه الاتهام. ^[⁴⁹^]

في 21 سبتمبر، طلب محاموه استبعاد خمس مراسلات من الأدلة، من بينها رسالة بريد إلكتروني ورد ذكرها في لائحة الاتهام على أنها مرسلة من تشيزبرو إلى إيستمان في 4 يناير 2021. وادعوا أن هذه الوثائق محمية بموجب سرية المراسلات بين المحامي وموكله. ^{[ 50 ]} وفي 10 أكتوبر، جادلت المدعية العامة لمقاطعة فولتون، فاني ويليس، بأن سرية المراسلات بين المحامي وموكله لا تنطبق لأن الوثائق لم تقدم لترامب أي نصيحة قانونية، بل زودته باستراتيجية سياسية لاستخدامها في الكونغرس لعرقلة انتقال السلطة إلى بايدن. وفي هذا السياق، كررت ويليس أحكامًا سابقة للقاضي الفيدرالي ديفيد كارتر. ^{[ 51 ]}

في 20 أكتوبر، ومع بدء اختيار هيئة المحلفين لمحاكمته السريعة، وافق تشيسبورو في اللحظات الأخيرة على صفقة إقرار بالذنب، تضمنت تهمة جنائية واحدة بالتآمر لتقديم وثائق مزورة. وحُكم عليه بالسجن خمس سنوات مع وقف التنفيذ ودفع تعويضات بقيمة 5000 دولار. ^{[ 52 ]}

في عام 2024، ونتيجة لإقراره بالذنب في جورجيا، تم إيقافه عن ممارسة مهنة المحاماة في ولاية نيويورك ، مع إمكانية شطبه نهائياً من سجل المحامين. ^{[ 53 ]}

الملاحقة القضائية في ولاية ويسكونسن

في 4 يونيو 2024، وُجهت إلى تشيسبورو تهمة التآمر لتقديم وثائق رسمية مزورة على أنها وثائق شرعية، إلى جانب شخصين آخرين، في قضية تزوير الناخبين في ولاية ويسكونسن . ^[⁵⁴^]^[⁵⁵^]^[⁵⁶^]

دورها في الملاحقة القضائية الفيدرالية لانتخابات عام 2020

في الأول من أغسطس/آب 2023، وُجهت إلى ترامب لائحة اتهام في المحاكمة الفيدرالية لمحاولته قلب نتائج انتخابات 2020. وقد تم تحديد تشيسبورو كمتآمر رقم 5. ^{[ 57 ]}^{[ 58 ]}

المشاركة في الملاحقة القضائية في ولاية أريزونا

أُجريت مقابلة مع تشيزبرو من قبل المدعية العامة لولاية أريزونا، كريس مايز، خلال تحقيقها في مؤامرة الناخبين المزيفين. استجوب المدعون تشيزبرو بشأن اجتماع عقده مع ترامب في المكتب البيضاوي في ديسمبر 2020؛ وأخبرهم تشيزبرو أنه شرح لترامب كيف يمكن لناخبيه البديلين مساعدتهم على الفوز في أريزونا. ^{[ 59 ]} خلال محاكمة أريزونا لقضية الناخبين المزيفين في عام 2024، أشير إلى تشيزبرو في لائحة الاتهام بصفته المتآمر الرابع غير المتهم. ^{[ 60 ]}^{[ 61 ]}

المسار الوظيفي بعد 6 يناير 2021

عيّنت شركة نابولي شكولنيك، وهي شركة محاماة متخصصة في قضايا الإصابات الشخصية مقرها نيويورك، تشيسبورو في أكتوبر 2022 لرئاسة قسم الشؤون القانونية والدعاوى. انتقل تشيسبورو من نيويورك إلى بورتوريكو ، حيث يقيم محامون آخرون من الشركة. وفي اليوم التالي لتوجيه الاتهام إليه في أغسطس 2023، أعلنت الشركة للصحفيين أنها فصلته من العمل. ^{[ 14 ]}

الإيقاف والشطب من نقابة المحامين

في 31 أكتوبر/تشرين الأول 2024، تم إيقاف تشيسبورو عن ممارسة المحاماة في نيويورك لأجل غير مسمى. ^{[ 62 ]} قبل ذلك بعام، أقرّ بذنبه في جناية في لائحة اتهام جنائية رُفعت ضده في مقاطعة فولتون بولاية جورجيا، وذلك لمساعيه لقلب خسارة ترامب في الانتخابات في تلك الولاية. وقد اعتبرت الدائرة الثالثة من الشعبة الاستئنافية للمحكمة العليا في نيويورك هذه الجناية "جريمة خطيرة" تستوجب منعه من ممارسة المحاماة في نيويورك. ^{[ 63 ]}^{[ 62 ]}^{[ 64 ]} كما تم إيقافه عن ممارسة المحاماة في فلوريدا وإلينوي. وفي 26 يونيو/حزيران 2025، تم شطبه من سجل المحامين في نيويورك بقرار جماعي صادر عن الشعبة الاستئنافية، الدائرة الثالثة في ألباني. وأشار القرار إلى خطورة سلوكه الإجرامي، مما يدل على افتقاره إلى "النزاهة والأهلية" لممارسة المحاماة، وإلى "استهتاره بأفعاله". ^{[ ٨ ]} في ١١ يونيو ٢٠٢٦، أصدرت المحكمة العليا لولاية فلوريدا قرارًا بأغلبية ٦ أصوات مقابل صوت واحد برفع الإيقاف المفروض على تشيسبورو استنادًا إلى فصله الجنائي بموجب قانون جورجيا للمخالفين لأول مرة . وقد خالف القاضي خورخي لابارغا هذا القرار. ^{[ ٦٥ ]}^{[ ٦٦ ]}

الحياة الشخصية

في عام 1994، تزوج تشيزبرو من إميلي ستيفنز، ^{[ 15 ]} وهي طبيبة. وانفصلا في عام 2016. ^{[ 67 ]}

كان تشيزبرو من أوائل المستثمرين في البيتكوين ، وحقق أرباحًا بملايين الدولارات من استثماره عام 2014. ويشير بعض زملائه السابقين إلى أن هذه الثروة الجديدة كانت سببًا في تغيير نمط حياته بشكل جذري؛ فقد بدأ يسافر كثيرًا، واشترى منازل، وانفصل عن زوجته، وبدأ بالتبرع للحزب الجمهوري. ^{[ 15 ]}^{[ 17 ]}

انظر أيضاً

مراجع

↑ «اقرأ النص الكامل لوثيقة لائحة الاتهام ضد ترامب في جورجيا» . صحيفة واشنطن بوست . ١٤ أغسطس ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ١٥ أغسطس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢ سبتمبر ٢٠٢٣ .
↑ باور، آنا (29 أغسطس/آب 2023). "مارك ميدوز يدلي بشهادته" . لوفير . مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس/آب 2023. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو/حزيران 2026. هذا مفيد، لأنه قادر على تأكيد أن النطق الصحيح هو "تشيزبرو"، وليس "تشيزبرو" ...
↑ فان شويك، ماري (4 يونيو 2024). "ولاية ويسكونسن ضد كينيث ج. تشيسبورو، ومايكل أ. رومان، وجيمس ر. تروبيس، شكوى جنائية" (ملف PDF) . وزارة العدل في ويسكونسن . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 4 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2024 .
↑ كوهين، زاكاري؛ غراير، آني؛ هيرب، جيريمي؛ سنيد، تيرني؛ كول، ديفان؛ ساندز، جنيف؛ بولانتز، كاتلين؛ رابينوفيتز، هانا (23 ديسمبر/كانون الأول 2022). "لجنة 6 يناير/كانون الثاني تُصدر تقريرها النهائي، وتقول إنه يجب منع ترامب من تولي منصبه" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر/كانون الأول 2022. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر/تشرين الأول 2023 .
↑ سانغال، أديتي؛ هايز، مايك؛ هاموند، إليز؛ تشودري، مورين؛ فيرا، أمير؛ وولف، إليزابيث؛ سوبرامانيام، تارا (14 أغسطس/آب 2023). "هذه أسماء وألقاب جميع الأشخاص التسعة عشر المتهمين في قضية جورجيا" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس/آب 2023. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر/تشرين الأول 2023 .
↑ كوهين، مارشال؛ فالنسيا، نيك؛ تامسيت، ماكسيم؛ تشابارو، فابيانا (20 أكتوبر/تشرين الأول 2023). "كينيث تشيسبورو: محامٍ مؤيد لترامب يُقرّ بالذنب في قضية تلاعب بانتخابات جورجيا، ويُورّط ترامب في مؤامرة تزوير الناخبين" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر/تشرين الأول 2023. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر/تشرين الأول 2023 .
↑ فينجرت، تايلر؛ برومباك، كيت (20 أكتوبر 2023). "كينيث تشيسبورو، المتهم مع ترامب، يُقرّ بالذنب في محاكمة التدخل في انتخابات جورجيا" . فوكس 5 أتلانتا . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2026 .
1 2 لي، برايان (26 يونيو 2025). ""تم شطب اسم 'مهندس' مخطط تزوير الانتخابات لعام 2020 من سجل المحامين في نيويورك" . Law.com . تاريخ الاطلاع: 26 يونيو 2025 .{{cite web}}: CS1 maint: url-status ( link )
↑ فوريتك، جاريد (24 سبتمبر 2025). "إيقاف تشيزبرو، محامي ترامب، عن العمل في دائرة واشنطن العاصمة" . Law360 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2025 .{{cite web}}: CS1 maint: url-status ( link )
↑ "إعلانات 19 نوفمبر 2025" ( ملف PDF) . المحكمة العليا في إلينوي . 19 نوفمبر 2025، صفحة 5. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 22 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2026. التماس من مدير لجنة تسجيل المحامين والتأديب لفرض عقوبة مماثلة وفقًا لقاعدة المحكمة العليا 763(أ)(1). قُبل الالتماس. تم شطب اسم المدعى عليه كينيث جون تشيسبورو، الذي خضع لإجراءات تأديبية في ولاية نيويورك، من سجل المحامين في ولاية إلينوي.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 توبين، جيفري (12 أغسطس 2023). "المراوغة القانونية" . البريد الجوي . تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2023 .{{cite news}}: CS1 maint: url-status ( link )
ريدمون ، جيريمي (19 أكتوبر 2023). "بالنسبة لكينيث تشيسبورو، ينتهي التحول السياسي بالإقرار بالذنب" . صحيفة أتلانتا جورنال-كونستيتيوشن . الرقم الدولي الموحد للدوريات 1539-7459 . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2025 .
↑ "صحيفة ديلي تريبيون، 29 مايو 1986، الصفحة 11" . موقع Newspapers.com . تاريخ الاطلاع: 25 فبراير 2024 .
1 2 3 4 5 6 7 ستانلي-بيكر، إسحاق (16 أغسطس/آب 2023). "العقل المدبر وراء ناخبي ترامب المزيفين كان ديمقراطياً ليبرالياً في السابق" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس/آب 2023. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس/آب 2023 .
1 2 3 ويليامسون، إليزابيث (21 أكتوبر 2023). "من قضية بوش ضد غور إلى حملة 'أوقفوا السرقة': رحلة كينيث تشيسبورو الطويلة والغريبة" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2023 .
1 2 كوفينسكي، جوش (16 يونيو 2022). "محامي ترامب، كينيث تشيسبورو، يتحدث عن دوره في الفترة التي سبقت 6 يناير" . مذكرة نقاط الحديث . مؤرشفة من الأصل في 16 يونيو 2022. تم الاطلاع عليها في 12 يونيو 2026 .
1 2 3 بيلكينغتون، إد (19 أغسطس 2023). "«أمرٌ يُحيّرني»: ما الذي دفع محامياً معتدلاً ذا ماضٍ ليبرالي إلى الانخراط في مؤامرة ترامب الانتخابية؟ (صحيفة الغارديان) . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 أغسطس/آب 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 نوفمبر/تشرين الثاني 2023 .
1 2 3 4 تشيسبورو، كينيث (18 نوفمبر 2020). "الموعد النهائي الحقيقي لحسم أصوات المجمع الانتخابي للولاية" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2023 .
1 2 3 4 5 تشيسبورو، كينيث (6 ديسمبر/كانون الأول 2020). "من المهم أن يصوّت جميع ناخبي ترامب-بنس في 14 ديسمبر/كانون الأول" (ملف PDF) . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 9 أغسطس/آب 2023. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر/أيلول 2023 .
1 2 3 تشيسبورو، كينيث (9 ديسمبر 2020). "المتطلبات القانونية لأصوات المجمع الانتخابي في 14 ديسمبر" (ملف PDF) . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 2 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2026 .
١ ٢ ٣ ٤ ٥ "التقرير النهائي للجنة المختارة للتحقيق في هجوم ٦ يناير على مبنى الكابيتول الأمريكي" (ملف PDF) . GovInfo . ٢٢ ديسمبر ٢٠٢٢. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في ٢٣ ديسمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٤ نوفمبر ٢٠٢٣ .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 تشيسبورو، كينيث (13 ديسمبر 2020). "ملاحظات موجزة حول استراتيجية "رئيس مجلس الشيوخ"" (ملف PDF) . GovInfo . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 2 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2026 .
1 2 3 هابرمان، ماغي ؛ سافاج، تشارلي ؛ برودووتر، لوك (8 أغسطس/آب 2023). "مذكرة سرية سابقة تكشف استراتيجية ترامب لقلب فوز بايدن" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشفة من الأصل في 9 أغسطس/آب 2023. تم الاطلاع عليها في 10 أغسطس/آب 2023 .
1 2 سميث، جاك (7 يناير 2025). "التقرير النهائي عن تحقيقات وملاحقات المستشار الخاص، المجلد الأول" (ملف PDF) . وزارة العدل الأمريكية . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 14 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2026 .
١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ماثيو، سيليغمان (٩ أكتوبر ٢٠٢٣). "تحليل مشروعية خطة كينيث تشيسبورو الانتخابية بموجب قانون الانتخابات الفيدرالي" (ملف PDF) . جست سيكيوريتي . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في ١٥ أكتوبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٣٠ مايو ٢٠٢٦ .
↑ «اقرأ مذكرة 18 نوفمبر بشأن الناخبين البدلاء لترامب» . صحيفة نيويورك تايمز . 2 فبراير 2022. ISSN 0362-4331 . مؤرشفة من الأصل في 3 فبراير 2022. تم الاطلاع عليها في 29 مايو 2026 .
↑ «اقرأ مذكرة 9 ديسمبر بشأن الناخبين البدلاء لترامب» . صحيفة نيويورك تايمز . 2 فبراير 2022. ISSN 0362-4331 . مؤرشفة من الأصل في 3 فبراير 2022. تم الاطلاع عليها في 29 مايو 2026 .
↑ كوستا، روبرت ؛ واتسون، كاثرين (9 أغسطس/آب 2023). "مذكرة كُشِف عنها حديثًا، ورد ذكرها في لائحة اتهام ترامب، تُفصّل مخططًا للناخبين المزيفين" . سي بي إس نيوز . مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس/آب 2023. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس/آب 2023 .
↑ هالتوانجر، جون (5 يناير 2021). "السيناتور الجمهوري تشاك غراسلي يُثير حيرة الجميع لفترة وجيزة بشأن إعلانه عن بنس وتصديق المجمع الانتخابي" . بزنس إنسايدر . شركة إنسايدر. مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2026 .
↑ ليغار، روبرت (3 يونيو 2022). "سجلات المحكمة تكشف عن خطة لإبقاء ترامب في منصبه في 6 يناير، وذلك من خلال رسالة بريد إلكتروني إلى جولياني" . سي بي إس نيوز . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2026 .
↑ كارتر، ديفيد أورمون (7 يونيو 2022). "جون سي. إيستمان ضد بيني جي. طومسون وآخرين، أمر بشأن امتياز 599 وثيقة" ( ملف PDF) . محكمة الولايات المتحدة للمنطقة الوسطى من كاليفورنيا . ص 20. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 11 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2026. تشير الوثائق التي تم الكشف عنها سابقًا إلى أن خطة الدكتور إيستمان والرئيس ترامب لتعطيل الجلسة المشتركة كانت مكتملة وقابلة للتنفيذ في وقت مبكر من 7 ديسمبر 2020. في ذلك اليوم، أرسل الدكتور إيستمان مذكرة يشرح فيها سبب كون 6 يناير "الموعد النهائي الحاسم" الذي كان "حاسمًا لنتيجة هذه الانتخابات" لحملة ترامب. بعد أسبوع، في 13 ديسمبر، تلقى المحامي الشخصي للرئيس ترامب تحليلاً أكثر دقة لأهمية يوم 6 يناير، والذي كان من المحتمل أن يكون "المرة الأولى التي يحول فيها أعضاء فريق الرئيس ترامب تفسيراً قانونياً لقانون فرز الأصوات الانتخابية إلى خطة عمل يومية".
↑ تيمي، لورا (6 أبريل 2022). "محكمة فيدرالية تجد أن ترامب على الأرجح ارتكب جناية بعد انتخابات 2020" . فايندلو . مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2022 .
↑ بولانتز، كيتلين (2 يونيو 2022). "لجنة مجلس النواب في 6 يناير تحصل على بريد إلكتروني يوضح خطة مبكرة لمحاولة قلب نتيجة خسارة ترامب في انتخابات 2020" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2022 .
↑ تشيني، كايل (7 سبتمبر/أيلول 2023). "جون إيستمان يرفض الخوض في تفاصيل مناقشات ترامب العالمية حول ترؤس غراسلي للجلسة في 6 يناير/كانون الثاني" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر/أيلول 2023. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر/أيلول 2023 .
1 2 3 كاتشينسكي، أندرو؛ ستيك، إم؛ أبو غزالة، يحيى (18 أغسطس/آب 2023). "كينيث تشيسبورو، المتهم بتدبير مؤامرة الناخبين المزيفين، تتبع أليكس جونز في محيط مبنى الكابيتول في 6 يناير/كانون الثاني" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس/آب 2023. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس/آب 2023 .
↑ تشيزبرو، كينيث (31 ديسمبر 2020). "ردًا على: سري" . مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2023 - عبر بوليتيكو .
↑ تشيني، كايل (9 أغسطس 2023). "«المتآمر الخامس»: كين تشيسبورو وتطور استراتيجية دونالد ترامب في 6 يناير . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2026 .
↑ ترايب، لورانس (8 أغسطس 2023). "تشريح عملية احتيال: تحريف كينيث تشيسبورو لمنحة دراستي في مساعيه لقلب نتائج الانتخابات الرئاسية لعام 2020" . جست سيكيوريتي . مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2026 .
↑ روبين، جينيفر (27 أغسطس/آب 2023). "محامي ترامب لديه فكرة طائشة أخرى" . صحيفة واشنطن بوست . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0190-8286 . مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس/آب 2023. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس/آب 2023 .
↑ ستيك، إم؛ كاتشينسكي، أندرو؛ كوهين، مارشال؛ غوردون، أليسون (26 فبراير 2024). "شخصية رئيسية في مؤامرة الناخبين المزيفين أخفت منشورات مُدينة على حساب تويتر سري عن المحققين" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2024 .
↑ نوبلز، رايان؛ غراير، آني (1 مارس 2022). "لجنة 6 يناير تصدر مذكرات استدعاء تستهدف محاولة تأخير التصديق على نتائج الانتخابات" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2026 .
↑ تشيني، كايل (25 أغسطس/آب 2022). "محامية مرتبطة بترامب ساعدت في صياغة استراتيجية الناخبين الوهميين تقاوم استدعاء هيئة المحلفين الكبرى" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس/آب 2022. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس/آب 2023 .
1 2 "إفادة كينيث تشيسبورو" (ملف PDF) . GovInfo . لجنة مجلس النواب الأمريكي المختارة للتحقيق في هجوم 6 يناير على مبنى الكابيتول الأمريكي . 26 أكتوبر 2022. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 2 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2026 .
↑ كوهين، زاكاري؛ غراير، آني؛ هيرب، جيريمي؛ سنيد، تيرني؛ كول، ديفان؛ ساندز، جنيف؛ بولانتز، كاتلين؛ رابينوفيتز، هانا (23 ديسمبر/كانون الأول 2022). "لجنة 6 يناير/كانون الثاني تُصدر تقريرها النهائي، وتقول إنه يجب منع ترامب من تولي منصبه" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 16 يناير/كانون الثاني 2023. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر/كانون الأول 2022 .
↑ هاليرمان، تامار (5 يوليو/تموز 2022). "هيئة محلفين كبرى في مقاطعة فولتون تستدعي جولياني، وغراهام، ومقربين من ترامب" . صحيفة أتلانتا جورنال-كونستيتيوشن . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر/تشرين الأول 2022. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر/تشرين الأول 2022 .
↑ كول، ديفان؛ موراي، سارة؛ موريس، جيسون؛ كوهين، مارشال (14 أغسطس/آب 2023). "إليكم أسماء ومناصب جميع الأشخاص التسعة عشر المتهمين في قضية جورجيا" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس/آب 2023. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس/آب 2023 .
↑ تشيزبرو، كينيث (23 أغسطس/آب 2023). "مطالبة بمحاكمة سريعة" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 30 أغسطس/آب 2023. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو/حزيران 2026 – عبر DocumentCloud .
↑ بيلي، هولي (24 أغسطس/آب 2023). "قاضٍ يحدد موعدًا للمحاكمة في 23 أكتوبر/تشرين الأول، ولكن لتشيزبرو فقط" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس/آب 2023 .{{cite news}}: CS1 maint: url-status ( link )
↑ كوهين، مارشال (1 سبتمبر 2023). "كينيث تشيسبورو، مهندس مؤامرة الناخبين المزيفين، يدفع ببراءته في قضية انتخابات جورجيا" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2023 .
↑ رانكين، بيل (21 سبتمبر/أيلول 2023). "تشيزبرو يسعى لإخفاء أدلة رئيسية في قضية انتخابات ترامب" . صحيفة أتلانتا جورنال-كونستيتيوشن . الرقم الدولي الموحد للدوريات 1539-7459 . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر/أيلول 2023. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر/أيلول 2023 .
↑ تشيني، كايل ؛ جيرستين، جوش (10 أكتوبر 2023). "مدّعو جورجيا: استراتيجية ترامب الانتخابية كانت نصيحة سياسية وليست قانونية" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2023 .
↑ جايل، تشارلي؛ دويل، كاثرين (20 أكتوبر 2023). "كينيث تشيسبورو، المتهم مع ترامب، يتوصل إلى اتفاق مع المدعين العامين في جورجيا" . إن بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2026 .
↑ لي، إيلا (31 أكتوبر/تشرين الأول 2024). "تعليق رخصة المحاماة للمحامي السابق لترامب، كينيث تشيسبورو، في نيويورك" . صحيفة ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر/تشرين الثاني 2024. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو/حزيران 2026 .
↑ باور، سكوت (4 يونيو/حزيران 2024). "المدعي العام لولاية ويسكونسن يوجه اتهامات جنائية لمحامين ومساعد عملوا مع ترامب في عام 2020" . أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو/حزيران 2024. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو/حزيران 2024 .
↑ تشيني، كايل (4 يونيو 2024). "اتهام ثلاثة من عملاء ترامب في ولاية ويسكونسن بالتلاعب بانتخابات 2020" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2024 .
↑ رابينوفيتز، هانا؛ كوهين، زاكاري (4 يونيو/حزيران 2024). "اتهام ثلاثة من حلفاء ترامب في قضية تزوير أصوات الناخبين في ولاية ويسكونسن" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو/حزيران 2024. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو/حزيران 2024 .
↑ دياز، جاكلين (3 أغسطس/آب 2023). "أحدث لائحة اتهام ضد ترامب تضم 6 متآمرين لم يُكشف عن أسمائهم. إليكم ما نعرفه" . NPR . مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس/آب 2023. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس/آب 2023 .
↑ كوهين، مارشال (1 أغسطس/آب 2023). "من هم شركاء ترامب في لائحة الاتهام بالتدخل في انتخابات 2020؟" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس/آب 2023. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس/آب 2023 .
↑ كوهين، زاكاري (6 مارس 2024). "مدّعو أريزونا يُصدرون مذكرات استدعاء لهيئة المحلفين الكبرى مع اشتداد التحقيق في انتخابات 2020" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2026 .
↑ لينجانج، راشيل (26 أبريل 2024). "مخطط الناخبين المزيفين المؤيدين لترامب في أريزونا: ما الذي تتضمنه وثيقة الاتهام؟" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2026 .
↑ بيتزل، ماري جو (25 أبريل 2024). "قضية الناخبين المزيفين في أريزونا تُحدد خمسة متآمرين لم يُوجه إليهم اتهام. من هم؟" . صحيفة أريزونا ريبابليك . مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2026 .
1 2 ريتشاردز، زوي (31 أكتوبر 2024). "إيقاف كينيث تشيسبورو، المتهم مع ترامب، عن ممارسة المحاماة في نيويورك" . أخبار إن بي سي . مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2024. تم الاسترجاع في 1 نوفمبر 2024 .
↑ «في قضية كينيث جون تشيزبرو، المحامي» (ملف PDF) . المحكمة العليا لولاية نيويورك، الشعبة الاستئنافية، الدائرة الثالثة . 31 أكتوبر 2024. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 1 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2026 – عبر نظام المحاكم الموحد لولاية نيويورك .
↑ سافاج، تشارلي (31 أكتوبر/تشرين الأول 2024). "محكمة نيويورك توقف محامياً روّج لمخطط ترامب لتزوير الناخبين" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر/تشرين الثاني 2024. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر/تشرين الثاني 2024 .
↑ "نقابة المحامين في فلوريدا ضد كينيث تشيسبورو" (ملف PDF) . المحكمة العليا لولاية فلوريدا . 11 يونيو 2026. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 21 يوليو 2026. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2026 - عبر نظام محاكم ولاية فلوريدا .
↑ إيبرت، أليكس (11 يونيو 2026). "فلوريدا تعيد محامي ترامب تشيسبورو إلى منصبه رغم إقراره بالذنب (2)" . بلومبيرغ لو . تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2026 .{{cite news}}: CS1 maint: url-status ( link )
↑ كيتلز، كام إي.؛ شاه، نيل إتش. (8 سبتمبر 2023). "«مهندس الخطة الكاملة»: مسيرة كين تشيسبورو، خريج كلية الحقوق بجامعة هارفارد، إلى 6 يناير . صحيفة هارفارد كريمسون . مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2023 .

روابط خارجية

[GeorgiaIndictment-1] «اقرأ النص الكامل لوثيقة لائحة الاتهام ضد ترامب في جورجيا» . صحيفة واشنطن بوست . ١٤ أغسطس ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ١٥ أغسطس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢ سبتمبر ٢٠٢٣ .

[lawfare-bower-23-2] باور، آنا (29 أغسطس/آب 2023). "مارك ميدوز يدلي بشهادته" . لوفير . مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس/آب 2023. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو/حزيران 2026. هذا مفيد، لأنه قادر على تأكيد أن النطق الصحيح هو "تشيزبرو"، وليس "تشيزبرو" ...

[3] فان شويك، ماري (4 يونيو 2024). "ولاية ويسكونسن ضد كينيث ج. تشيسبورو، ومايكل أ. رومان، وجيمس ر. تروبيس، شكوى جنائية" (ملف PDF) . وزارة العدل في ويسكونسن . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 4 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2024 .

[4] كوهين، زاكاري؛ غراير، آني؛ هيرب، جيريمي؛ سنيد، تيرني؛ كول، ديفان؛ ساندز، جنيف؛ بولانتز، كاتلين؛ رابينوفيتز، هانا (23 ديسمبر/كانون الأول 2022). "لجنة 6 يناير/كانون الثاني تُصدر تقريرها النهائي، وتقول إنه يجب منع ترامب من تولي منصبه" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر/كانون الأول 2022. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر/تشرين الأول 2023 .

[5] سانغال، أديتي؛ هايز، مايك؛ هاموند، إليز؛ تشودري، مورين؛ فيرا، أمير؛ وولف، إليزابيث؛ سوبرامانيام، تارا (14 أغسطس/آب 2023). "هذه أسماء وألقاب جميع الأشخاص التسعة عشر المتهمين في قضية جورجيا" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس/آب 2023. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر/تشرين الأول 2023 .

[6] كوهين، مارشال؛ فالنسيا، نيك؛ تامسيت، ماكسيم؛ تشابارو، فابيانا (20 أكتوبر/تشرين الأول 2023). "كينيث تشيسبورو: محامٍ مؤيد لترامب يُقرّ بالذنب في قضية تلاعب بانتخابات جورجيا، ويُورّط ترامب في مؤامرة تزوير الناخبين" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر/تشرين الأول 2023. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر/تشرين الأول 2023 .

[7] فينجرت، تايلر؛ برومباك، كيت (20 أكتوبر 2023). "كينيث تشيسبورو، المتهم مع ترامب، يُقرّ بالذنب في محاكمة التدخل في انتخابات جورجيا" . فوكس 5 أتلانتا . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2026 .

[:5-8] 1 2 لي، برايان (26 يونيو 2025). ""تم شطب اسم 'مهندس' مخطط تزوير الانتخابات لعام 2020 من سجل المحامين في نيويورك" . Law.com . تاريخ الاطلاع: 26 يونيو 2025 .{{cite web}}: CS1 maint: url-status ( link )

[9] فوريتك، جاريد (24 سبتمبر 2025). "إيقاف تشيزبرو، محامي ترامب، عن العمل في دائرة واشنطن العاصمة" . Law360 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2025 .{{cite web}}: CS1 maint: url-status ( link )

[10] "إعلانات 19 نوفمبر 2025" ( ملف PDF) . المحكمة العليا في إلينوي . 19 نوفمبر 2025، صفحة 5. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 22 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2026. التماس من مدير لجنة تسجيل المحامين والتأديب لفرض عقوبة مماثلة وفقًا لقاعدة المحكمة العليا 763(أ)(1). قُبل الالتماس. تم شطب اسم المدعى عليه كينيث جون تشيسبورو، الذي خضع لإجراءات تأديبية في ولاية نيويورك، من سجل المحامين في ولاية إلينوي.

[toobinair-11] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 توبين، جيفري (12 أغسطس 2023). "المراوغة القانونية" . البريد الجوي . تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2023 .{{cite news}}: CS1 maint: url-status ( link )

[:6-12] ريدمون ، جيريمي (19 أكتوبر 2023). "بالنسبة لكينيث تشيسبورو، ينتهي التحول السياسي بالإقرار بالذنب" . صحيفة أتلانتا جورنال-كونستيتيوشن . الرقم الدولي الموحد للدوريات 1539-7459 . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2025 .

[self-13] "صحيفة ديلي تريبيون، 29 مايو 1986، الصفحة 11" . موقع Newspapers.com . تاريخ الاطلاع: 25 فبراير 2024 .

[StanleyBecker2023-14] 1 2 3 4 5 6 7 ستانلي-بيكر، إسحاق (16 أغسطس/آب 2023). "العقل المدبر وراء ناخبي ترامب المزيفين كان ديمقراطياً ليبرالياً في السابق" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس/آب 2023. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس/آب 2023 .

[Oct23NYT-15] 1 2 3 ويليامسون، إليزابيث (21 أكتوبر 2023). "من قضية بوش ضد غور إلى حملة 'أوقفوا السرقة': رحلة كينيث تشيسبورو الطويلة والغريبة" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2023 .

[TPM2022-16] 1 2 كوفينسكي، جوش (16 يونيو 2022). "محامي ترامب، كينيث تشيسبورو، يتحدث عن دوره في الفترة التي سبقت 6 يناير" . مذكرة نقاط الحديث . مؤرشفة من الأصل في 16 يونيو 2022. تم الاطلاع عليها في 12 يونيو 2026 .

[:13-17] 1 2 3 بيلكينغتون، إد (19 أغسطس 2023). "«أمرٌ يُحيّرني»: ما الذي دفع محامياً معتدلاً ذا ماضٍ ليبرالي إلى الانخراط في مؤامرة ترامب الانتخابية؟ (صحيفة الغارديان) . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 أغسطس/آب 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 نوفمبر/تشرين الثاني 2023 .

[:1-18] 1 2 3 4 تشيسبورو، كينيث (18 نوفمبر 2020). "الموعد النهائي الحقيقي لحسم أصوات المجمع الانتخابي للولاية" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2023 .

[:2-19] 1 2 3 4 5 تشيسبورو، كينيث (6 ديسمبر/كانون الأول 2020). "من المهم أن يصوّت جميع ناخبي ترامب-بنس في 14 ديسمبر/كانون الأول" (ملف PDF) . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 9 أغسطس/آب 2023. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر/أيلول 2023 .

[:11-20] 1 2 3 تشيسبورو، كينيث (9 ديسمبر 2020). "المتطلبات القانونية لأصوات المجمع الانتخابي في 14 ديسمبر" (ملف PDF) . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 2 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2026 .

[:7-21] ١ ٢ ٣ ٤ ٥ "التقرير النهائي للجنة المختارة للتحقيق في هجوم ٦ يناير على مبنى الكابيتول الأمريكي" (ملف PDF) . GovInfo . ٢٢ ديسمبر ٢٠٢٢. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في ٢٣ ديسمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٤ نوفمبر ٢٠٢٣ .

[:82-22] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 تشيسبورو، كينيث (13 ديسمبر 2020). "ملاحظات موجزة حول استراتيجية "رئيس مجلس الشيوخ"" (ملف PDF) . GovInfo . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 2 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2026 .

[NYT-20230808-23] 1 2 3 هابرمان، ماغي ؛ سافاج، تشارلي ؛ برودووتر، لوك (8 أغسطس/آب 2023). "مذكرة سرية سابقة تكشف استراتيجية ترامب لقلب فوز بايدن" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشفة من الأصل في 9 أغسطس/آب 2023. تم الاطلاع عليها في 10 أغسطس/آب 2023 .

[:9-24] 1 2 سميث، جاك (7 يناير 2025). "التقرير النهائي عن تحقيقات وملاحقات المستشار الخاص، المجلد الأول" (ملف PDF) . وزارة العدل الأمريكية . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 14 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2026 .

[:102-25] ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ماثيو، سيليغمان (٩ أكتوبر ٢٠٢٣). "تحليل مشروعية خطة كينيث تشيسبورو الانتخابية بموجب قانون الانتخابات الفيدرالي" (ملف PDF) . جست سيكيوريتي . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في ١٥ أكتوبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٣٠ مايو ٢٠٢٦ .

[26] «اقرأ مذكرة 18 نوفمبر بشأن الناخبين البدلاء لترامب» . صحيفة نيويورك تايمز . 2 فبراير 2022. ISSN 0362-4331 . مؤرشفة من الأصل في 3 فبراير 2022. تم الاطلاع عليها في 29 مايو 2026 .

[27] «اقرأ مذكرة 9 ديسمبر بشأن الناخبين البدلاء لترامب» . صحيفة نيويورك تايمز . 2 فبراير 2022. ISSN 0362-4331 . مؤرشفة من الأصل في 3 فبراير 2022. تم الاطلاع عليها في 29 مايو 2026 .

[28] كوستا، روبرت ؛ واتسون، كاثرين (9 أغسطس/آب 2023). "مذكرة كُشِف عنها حديثًا، ورد ذكرها في لائحة اتهام ترامب، تُفصّل مخططًا للناخبين المزيفين" . سي بي إس نيوز . مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس/آب 2023. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس/آب 2023 .

[29] هالتوانجر، جون (5 يناير 2021). "السيناتور الجمهوري تشاك غراسلي يُثير حيرة الجميع لفترة وجيزة بشأن إعلانه عن بنس وتصديق المجمع الانتخابي" . بزنس إنسايدر . شركة إنسايدر. مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2026 .

[30] ليغار، روبرت (3 يونيو 2022). "سجلات المحكمة تكشف عن خطة لإبقاء ترامب في منصبه في 6 يناير، وذلك من خلال رسالة بريد إلكتروني إلى جولياني" . سي بي إس نيوز . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2026 .

[31] كارتر، ديفيد أورمون (7 يونيو 2022). "جون سي. إيستمان ضد بيني جي. طومسون وآخرين، أمر بشأن امتياز 599 وثيقة" ( ملف PDF) . محكمة الولايات المتحدة للمنطقة الوسطى من كاليفورنيا . ص 20. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 11 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2026. تشير الوثائق التي تم الكشف عنها سابقًا إلى أن خطة الدكتور إيستمان والرئيس ترامب لتعطيل الجلسة المشتركة كانت مكتملة وقابلة للتنفيذ في وقت مبكر من 7 ديسمبر 2020. في ذلك اليوم، أرسل الدكتور إيستمان مذكرة يشرح فيها سبب كون 6 يناير "الموعد النهائي الحاسم" الذي كان "حاسمًا لنتيجة هذه الانتخابات" لحملة ترامب. بعد أسبوع، في 13 ديسمبر، تلقى المحامي الشخصي للرئيس ترامب تحليلاً أكثر دقة لأهمية يوم 6 يناير، والذي كان من المحتمل أن يكون "المرة الأولى التي يحول فيها أعضاء فريق الرئيس ترامب تفسيراً قانونياً لقانون فرز الأصوات الانتخابية إلى خطة عمل يومية".

[32] تيمي، لورا (6 أبريل 2022). "محكمة فيدرالية تجد أن ترامب على الأرجح ارتكب جناية بعد انتخابات 2020" . فايندلو . مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2022 .

[33] بولانتز، كيتلين (2 يونيو 2022). "لجنة مجلس النواب في 6 يناير تحصل على بريد إلكتروني يوضح خطة مبكرة لمحاولة قلب نتيجة خسارة ترامب في انتخابات 2020" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2022 .

[34] تشيني، كايل (7 سبتمبر/أيلول 2023). "جون إيستمان يرفض الخوض في تفاصيل مناقشات ترامب العالمية حول ترؤس غراسلي للجلسة في 6 يناير/كانون الثاني" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر/أيلول 2023. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر/أيلول 2023 .

[:0-35] 1 2 3 كاتشينسكي، أندرو؛ ستيك، إم؛ أبو غزالة، يحيى (18 أغسطس/آب 2023). "كينيث تشيسبورو، المتهم بتدبير مؤامرة الناخبين المزيفين، تتبع أليكس جونز في محيط مبنى الكابيتول في 6 يناير/كانون الثاني" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس/آب 2023. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس/آب 2023 .

[36] تشيزبرو، كينيث (31 ديسمبر 2020). "ردًا على: سري" . مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2023 - عبر بوليتيكو .

[37] تشيني، كايل (9 أغسطس 2023). "«المتآمر الخامس»: كين تشيسبورو وتطور استراتيجية دونالد ترامب في 6 يناير . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2026 .

[38] ترايب، لورانس (8 أغسطس 2023). "تشريح عملية احتيال: تحريف كينيث تشيسبورو لمنحة دراستي في مساعيه لقلب نتائج الانتخابات الرئاسية لعام 2020" . جست سيكيوريتي . مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2026 .

[39] روبين، جينيفر (27 أغسطس/آب 2023). "محامي ترامب لديه فكرة طائشة أخرى" . صحيفة واشنطن بوست . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0190-8286 . مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس/آب 2023. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس/آب 2023 .

[40] ستيك، إم؛ كاتشينسكي، أندرو؛ كوهين، مارشال؛ غوردون، أليسون (26 فبراير 2024). "شخصية رئيسية في مؤامرة الناخبين المزيفين أخفت منشورات مُدينة على حساب تويتر سري عن المحققين" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2024 .

[41] نوبلز، رايان؛ غراير، آني (1 مارس 2022). "لجنة 6 يناير تصدر مذكرات استدعاء تستهدف محاولة تأخير التصديق على نتائج الانتخابات" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2026 .

[42] تشيني، كايل (25 أغسطس/آب 2022). "محامية مرتبطة بترامب ساعدت في صياغة استراتيجية الناخبين الوهميين تقاوم استدعاء هيئة المحلفين الكبرى" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس/آب 2022. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس/آب 2023 .

[:12-43] 1 2 "إفادة كينيث تشيسبورو" (ملف PDF) . GovInfo . لجنة مجلس النواب الأمريكي المختارة للتحقيق في هجوم 6 يناير على مبنى الكابيتول الأمريكي . 26 أكتوبر 2022. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 2 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2026 .

[44] كوهين، زاكاري؛ غراير، آني؛ هيرب، جيريمي؛ سنيد، تيرني؛ كول، ديفان؛ ساندز، جنيف؛ بولانتز، كاتلين؛ رابينوفيتز، هانا (23 ديسمبر/كانون الأول 2022). "لجنة 6 يناير/كانون الثاني تُصدر تقريرها النهائي، وتقول إنه يجب منع ترامب من تولي منصبه" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 16 يناير/كانون الثاني 2023. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر/كانون الأول 2022 .

[45] هاليرمان، تامار (5 يوليو/تموز 2022). "هيئة محلفين كبرى في مقاطعة فولتون تستدعي جولياني، وغراهام، ومقربين من ترامب" . صحيفة أتلانتا جورنال-كونستيتيوشن . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر/تشرين الأول 2022. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر/تشرين الأول 2022 .

[46] كول، ديفان؛ موراي، سارة؛ موريس، جيسون؛ كوهين، مارشال (14 أغسطس/آب 2023). "إليكم أسماء ومناصب جميع الأشخاص التسعة عشر المتهمين في قضية جورجيا" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس/آب 2023. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس/آب 2023 .

[47] تشيزبرو، كينيث (23 أغسطس/آب 2023). "مطالبة بمحاكمة سريعة" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 30 أغسطس/آب 2023. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو/حزيران 2026 – عبر DocumentCloud .

[48] بيلي، هولي (24 أغسطس/آب 2023). "قاضٍ يحدد موعدًا للمحاكمة في 23 أكتوبر/تشرين الأول، ولكن لتشيزبرو فقط" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس/آب 2023 .{{cite news}}: CS1 maint: url-status ( link )

[49] كوهين، مارشال (1 سبتمبر 2023). "كينيث تشيسبورو، مهندس مؤامرة الناخبين المزيفين، يدفع ببراءته في قضية انتخابات جورجيا" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2023 .

[50] رانكين، بيل (21 سبتمبر/أيلول 2023). "تشيزبرو يسعى لإخفاء أدلة رئيسية في قضية انتخابات ترامب" . صحيفة أتلانتا جورنال-كونستيتيوشن . الرقم الدولي الموحد للدوريات 1539-7459 . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر/أيلول 2023. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر/أيلول 2023 .

[51] تشيني، كايل ؛ جيرستين، جوش (10 أكتوبر 2023). "مدّعو جورجيا: استراتيجية ترامب الانتخابية كانت نصيحة سياسية وليست قانونية" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2023 .

[52] جايل، تشارلي؛ دويل، كاثرين (20 أكتوبر 2023). "كينيث تشيسبورو، المتهم مع ترامب، يتوصل إلى اتفاق مع المدعين العامين في جورجيا" . إن بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2026 .

[53] لي، إيلا (31 أكتوبر/تشرين الأول 2024). "تعليق رخصة المحاماة للمحامي السابق لترامب، كينيث تشيسبورو، في نيويورك" . صحيفة ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر/تشرين الثاني 2024. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو/حزيران 2026 .

[54] باور، سكوت (4 يونيو/حزيران 2024). "المدعي العام لولاية ويسكونسن يوجه اتهامات جنائية لمحامين ومساعد عملوا مع ترامب في عام 2020" . أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو/حزيران 2024. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو/حزيران 2024 .

[55] تشيني، كايل (4 يونيو 2024). "اتهام ثلاثة من عملاء ترامب في ولاية ويسكونسن بالتلاعب بانتخابات 2020" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2024 .

[56] رابينوفيتز، هانا؛ كوهين، زاكاري (4 يونيو/حزيران 2024). "اتهام ثلاثة من حلفاء ترامب في قضية تزوير أصوات الناخبين في ولاية ويسكونسن" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو/حزيران 2024. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو/حزيران 2024 .

[57] دياز، جاكلين (3 أغسطس/آب 2023). "أحدث لائحة اتهام ضد ترامب تضم 6 متآمرين لم يُكشف عن أسمائهم. إليكم ما نعرفه" . NPR . مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس/آب 2023. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس/آب 2023 .

[58] كوهين، مارشال (1 أغسطس/آب 2023). "من هم شركاء ترامب في لائحة الاتهام بالتدخل في انتخابات 2020؟" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس/آب 2023. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس/آب 2023 .

[59] كوهين، زاكاري (6 مارس 2024). "مدّعو أريزونا يُصدرون مذكرات استدعاء لهيئة المحلفين الكبرى مع اشتداد التحقيق في انتخابات 2020" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2026 .

[60] لينجانج، راشيل (26 أبريل 2024). "مخطط الناخبين المزيفين المؤيدين لترامب في أريزونا: ما الذي تتضمنه وثيقة الاتهام؟" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2026 .

[61] بيتزل، ماري جو (25 أبريل 2024). "قضية الناخبين المزيفين في أريزونا تُحدد خمسة متآمرين لم يُوجه إليهم اتهام. من هم؟" . صحيفة أريزونا ريبابليك . مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2026 .

[:3-62] 1 2 ريتشاردز، زوي (31 أكتوبر 2024). "إيقاف كينيث تشيسبورو، المتهم مع ترامب، عن ممارسة المحاماة في نيويورك" . أخبار إن بي سي . مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2024. تم الاسترجاع في 1 نوفمبر 2024 .

[63] «في قضية كينيث جون تشيزبرو، المحامي» (ملف PDF) . المحكمة العليا لولاية نيويورك، الشعبة الاستئنافية، الدائرة الثالثة . 31 أكتوبر 2024. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 1 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2026 – عبر نظام المحاكم الموحد لولاية نيويورك .

[:4-64] سافاج، تشارلي (31 أكتوبر/تشرين الأول 2024). "محكمة نيويورك توقف محامياً روّج لمخطط ترامب لتزوير الناخبين" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر/تشرين الثاني 2024. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر/تشرين الثاني 2024 .

[65] "نقابة المحامين في فلوريدا ضد كينيث تشيسبورو" (ملف PDF) . المحكمة العليا لولاية فلوريدا . 11 يونيو 2026. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 21 يوليو 2026. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2026 - عبر نظام محاكم ولاية فلوريدا .

[66] إيبرت، أليكس (11 يونيو 2026). "فلوريدا تعيد محامي ترامب تشيسبورو إلى منصبه رغم إقراره بالذنب (2)" . بلومبيرغ لو . تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2026 .{{cite news}}: CS1 maint: url-status ( link )

[67] كيتلز، كام إي.؛ شاه، نيل إتش. (8 سبتمبر 2023). "«مهندس الخطة الكاملة»: مسيرة كين تشيسبورو، خريج كلية الحقوق بجامعة هارفارد، إلى 6 يناير . صحيفة هارفارد كريمسون . مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2023 .

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ ١٥ ]

[ ١٦ ]

[ 23 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[

[

[

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 63 ]

[ ٦٥ ]

[ ٦٦ ]

[ 67 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗