كيلور نافاس
كيلور أنطونيو نافاس غامبوا ( بالإسبانية: [ ˈkej.lor anˈto.njo ˈna.βas ɣamˈbo.a ] ؛ [ 3 ] وُلد في 15 ديسمبر 1986)، المعروف باسم كيلور نافاس ، هو لاعب كرة قدم كوستاريكي محترف ، يلعب كحارس مرمى وقائد لنادي بوماس أونام في الدوري المكسيكي الممتاز (Liga MX ) والمنتخب الوطني لكوستاريكا . يُعتبر أحد أفضل حراس المرمى في جيله، وأحد أعظم حراس مرمى اتحاد أمريكا الشمالية والوسطى والكاريبي لكرة القدم (CONCACAF) على الإطلاق . [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]
بدأ نافاس مسيرته الكروية في نادي سابريسا ببلاده ، حيث فاز بستة ألقاب في الدوري الإسباني . انتقل بعدها إلى نادي ألباسيتي الإسباني عام 2010، ثم إلى ليفانتي في الدوري الإسباني في العام التالي، حيث فاز بجائزة أفضل حارس مرمى في الدوري الإسباني في موسمه الأخير مع الأخير. انضم نافاس لاحقًا إلى ريال مدريد عام 2014 مقابل 10 ملايين يورو، حيث فاز باثني عشر لقبًا، [ 8 ] من بينها لقب واحد في الدوري الإسباني وثلاثة ألقاب متتالية في دوري أبطال أوروبا كحارس مرمى أساسي. [ 8 ] في عام 2019، تعاقد معه نادي باريس سان جيرمان الفرنسي ، ولعب في نهائي دوري أبطال أوروبا للمرة الرابعة في موسمه الأول مع الفريق. [ 9 ]
شارك نافاس في أكثر من 120 مباراة مع منتخب كوستاريكا منذ ظهوره الأول عام 2008. ومثّل بلاده في ثلاث نسخ من بطولة الكأس الذهبية للكونكاكاف ، وفي نسخ كأس العالم 2014 و 2018 و 2022 . وكان عضواً في المنتخب الكوستاريكي الذي وصل إلى نصف نهائي بطولة الكأس الذهبية عام 2009 ، حيث نال لقب أفضل حارس مرمى. كما ساهمت عروضه المميزة في وصول الفريق إلى ربع نهائي كأس العالم للمرة الأولى في تاريخه عام 2014. [ 10 ]
حصل نافاس على جائزة أفضل حارس مرمى في اتحاد أمريكا الشمالية والوسطى والكاريبي لكرة القدم (CONCACAF) لثلاث سنوات متتالية بين عامي 2016 و 2018 . كما نال لقب أفضل لاعب في العقد من الاتحاد الدولي لتاريخ وإحصاءات كرة القدم (IFFHS) . [ 11 ] أداؤه المميز في موسم 2017-2018 أهّله للفوز بجائزة الاتحاد الأوروبي لكرة القدم (UEFA) لأفضل حارس مرمى في الموسم نفسه ، [ 12 ] كما تم اختياره ضمن تشكيلة الموسم لدوري أبطال أوروبا 2018. [ 13 ]
مسيرة النادي
سابريسا
وُلد نافاس في سان إيسيدرو دي إل جنرال ، بيريز زيليدون ، وخاض أول مباراة احترافية له مع ديبورتيفو سابريسا في 6 نوفمبر 2005، في مباراة بالدوري الإسباني الممتاز ضد أسوسياسيون ديبورتيفا كارميليتا . [ 14 ] كان الحارس الأساسي للفريق في آخر موسمين له مع النادي، [ 15 ] وفاز بستة ألقاب محلية وكأس أبطال الكونكاكاف 2005. [ 8 ] كما كان نافاس ضمن تشكيلة سابريسا التي احتلت المركز الثالث في بطولة كأس العالم للأندية 2005. [ 16 ]
ألباسيتي
في يوليو 2010، انضم نافاس إلى نادي ألباسيتي بالومبي، أحد أندية الدرجة الثانية الإسبانية، بعد عشرين عامًا بالضبط من انضمام مواطنه لويس كونيخو ، الذي شغل المركز نفسه. [ 17 ] شارك في 36 مباراة من أصل 42 خلال موسمه الأول ، لكن فريقه هبط إلى الدرجة الأدنى بعد احتلاله المركز الأخير.
ليفانتي
في موسم 2011-2012 ، صعد نافاس إلى الدوري الإسباني (لا ليغا) على سبيل الإعارة لمدة عام إلى نادي ليفانتي . [ 18 ] شارك لأول مرة في البطولة في 13 مايو 2012 في الجولة الأخيرة، حيث لعب في مباراة فاز فيها فريقه على أرضه بنتيجة 3-0 على أتلتيك بلباو ، مما ضمن تأهل النادي لأول مرة في تاريخه إلى الدوري الأوروبي . [ 19 ] وانضم إلى النادي الفالنسي بعقد لمدة ثلاث سنوات في يوليو من ذلك العام. [ 20 ] على الرغم من كونه في البداية حارسًا احتياطيًا لجوستافو مونوا ، [ 21 ] أصبح نافاس الحارس الأساسي لليفانتي في موسم 2013-2014، ورُشِّح لجائزة أفضل حارس مرمى في الدوري إلى جانب تيبو كورتوا من أتلتيكو مدريد وويلي كاباييرو من مالقة ، [ 22 ] وفاز بالجائزة في النهاية. [ 23 ] في مارس 2014، فاز بجائزة أفضل لاعب في الدوري الإسباني لشهر مارس ، ليصبح أول حارس مرمى يحصل على هذا اللقب. [ 24 ] أنهى الموسم كأكثر حارس مرمى تصدياً للكرات (267) في الدوري الإسباني، [ 25 ] وحلّ رابعاً في كأس زامورا، حيث استقبلت شباكه 39 هدفاً في 36 مباراة، على الرغم من لعبه لفريق ذي تصنيف "أقل". [ 26 ]
ريال مدريد
2014-2015
في 3 أغسطس 2014، فعّل ريال مدريد بند فسخ عقد نافاس البالغ 10 ملايين يورو، [ 27 ] ووقع عقدًا لمدة ست سنوات مع النادي. [ 28 ] استُدعي لأول مرة رسميًا للمنتخب في 12 أغسطس، حيث جلس على مقاعد البدلاء بينما لعب إيكر كاسياس في كأس السوبر الأوروبي 2014 ، والتي فاز بها ريال مدريد 2-0 على إشبيلية في ملعب كارديف سيتي . [ 29 ] شارك نافاس لأول مرة مع النادي في 23 سبتمبر، في فوز ساحق 5-1 على إلتشي في ملعب سانتياغو برنابيو . [ 30 ] شارك لأول مرة في دوري أبطال أوروبا في 26 نوفمبر، وحافظ على نظافة شباكه في فوز خارج أرضه 1-0 على بازل السويسري . [ 31 ] في 20 ديسمبر، كان على مقاعد البدلاء عندما فاز فريقه بكأس العالم للأندية ، متغلبًا على أتلتيكو سان لورينزو في المباراة النهائية في المغرب. [ 32 ] أداؤه مع ليفانتي في الموسم السابق من الدوري الإسباني ومع كوستاريكا في كأس العالم 2014 قاده للفوز بجائزة أفضل لاعب في جوائز CONCACAF لعام 2014 ، [ 33 ] وحصل على التمييز المزدوج كأول لاعب كوستاريكي وحارس مرمى يحقق ذلك.
2015–16
مع رحيل كاسياس عن ريال مدريد، ورث نافاس قميصه رقم 1 لموسم 2015-2016 من الدوري الإسباني . [ 34 ] وافق ريال مدريد على انتقال نافاس إلى مانشستر يونايتد كجزء من صفقة تبادل مع ديفيد دي خيا في 31 أغسطس 2015. ومع ذلك، انهارت الصفقة لعدم تقديم الوثائق إلى الفيفا قبل الموعد النهائي للانتقالات في إسبانيا. [ 35 ]
حقق ريال مدريد فوزًا ساحقًا على ريال بيتيس في مباراته الافتتاحية على أرضه بنتيجة 5-0، بفضل الأداء المميز لحارس مرماه نافاس، الذي أنقذ مرماه من عدة فرص خطيرة، بما في ذلك ركلة جزاء. [ 36 ] كان نافاس لاعبًا أساسيًا في الفريق عندما فاز بدوري أبطال أوروبا 2015-2016 . وحقق إنجازًا مزدوجًا، إذ أصبح أول لاعب من كوستاريكا وأمريكا الوسطى يشارك في نهائي دوري أبطال أوروبا للرجال ويفوز به. [ 37 ] وسجل رقمًا قياسيًا جديدًا لريال مدريد في دوري أبطال أوروبا ، حيث لم يستقبل أي هدف في أول ثماني مباريات له؛ ست منها كانت في موسم 2015-2016. كما تفوق على إدوين فان دير سار ليحتل المركز الثاني في قائمة أكثر اللاعبين حفاظًا على نظافة شباكهم، خلف ينس ليمان، في تاريخ الدوري. وكان أفضل حارس مرمى في موسم 2015-2016 من دوري أبطال أوروبا، حيث لم يستقبل سوى ثلاثة أهداف في 12 مباراة، وحافظ على نظافة شباكه في تسع مباريات. [ 38 ]
2016-2017
كان الحارس الأساسي عندما فاز ريال مدريد بلقب الدوري الإسباني (الليغا) لموسم 2016-2017 [ 39 ] [ 40 ] ودوري أبطال أوروبا (يويفا) لموسم 2016-2017 . [ 41 ] في 29 يناير 2017، وبعد الفوز 3-0 على ريال سوسيداد على أرضه في الدوري الإسباني، أصبح نافاس أول لاعب من كوستاريكا يصل إلى 100 مباراة في الدوري الإسباني. [ 42 ] أداؤه خلال موسم التتويج باللقبين قاده للفوز بجائزة أفضل لاعب في العام للمرة الثانية في جوائز الكونكاكاف لعام 2017. [ 43 ]
2017-2018
خاض نافاس مباراته رقم 100 مع ريال مدريد خلال فوز الفريق على برشلونة 2-0 في مباراة الإياب على أرضه . [ 44 ] وخلال موسم 2017-2018 من دوري أبطال أوروبا ، شارك أساسيًا في إحدى عشرة مباراة، حيث فاز ريال مدريد بلقبه الثالث على التوالي والثالث عشر في تاريخه في دوري الأبطال، متغلبًا على ليفربول 3-1 في النهائي. [ 45 ] وبهذا الفوز على ليفربول، حقق نافاس فوزه رقم 100 مع ريال مدريد في 141 مباراة فقط. [ 46 ] وقدّم نافاس أداءً مميزًا في دوري الأبطال، بما في ذلك أداء رائع ضد بايرن ميونخ في مباراة الإياب من نصف النهائي، والذي ساهم في تأهل ريال مدريد إلى النهائي. وقد أنقذ ثماني كرات خلال المباراة، وهو أعلى رقم له في مباراة إقصائية بدوري الأبطال. [ 47 ] وأشاد يوب هاينكس، مدرب بايرن ميونخ، بنافاس بعد المباراة، معتبرًا إياه السبب الرئيسي لتأهل ريال مدريد. [ 48 ]
2018–19
بدأ الموسم الخامس لنافاس مع ريال مدريد بوصول تيبو كورتوا المرتقب [ 49 ] للمنافسة على مركز حراسة المرمى الأساسي. ورغم وصول كورتوا، تم اختيار نافاس للمشاركة في كأس السوبر الأوروبي 2018 [ 50 ] ، والتي انتهت بخسارة ريال مدريد 2-4 أمام أتلتيكو مدريد . [ 51 ] ثم شارك نافاس أساسيًا في المباراة الافتتاحية للدوري الإسباني [ 52 ] ، وحافظ على نظافة شباكه للمرة الأولى في الموسم بفوز 2-0 على خيتافي . [ 53 ] أداؤه المميز في دوري أبطال أوروبا الأخير أهّله للفوز بجائزة أفضل حارس مرمى في دوري أبطال أوروبا لموسم 2017-2018 [ 12 ] ، متفوقًا على أليسون بيكر، حارس مرمى روما آنذاك ، وجيانلويجي بوفون، حارس مرمى يوفنتوس . في 9 يناير 2019، شارك نافاس في مباراته رقم 150 مع ريال مدريد في جميع المسابقات، وذلك في فوزهم على أرضهم 3-0 على ليغانيس في كأس ملك إسبانيا . [ 54 ] وفي 6 أبريل 2019، أصبح نافاس أول حارس مرمى غير إسباني يصل إلى 100 مباراة في الدوري الإسباني مع ريال مدريد. [ 55 ]
باريس سان جيرمان
انضم نافاس إلى باريس سان جيرمان (PSG) بعقدٍ مدته أربع سنوات في 2 سبتمبر 2019، [ 56 ] ليصبح أول لاعب كوستاريكي يلعب مع الفريق الأول. [ 57 ] وخاض أول مباراة له في الدوري الفرنسي بعد 12 يومًا، وحافظ على نظافة شباكه في فوزٍ على أرضه بنتيجة 1-0 على ستراسبورغ . [ 58 ] وفي 24 يوليو 2020، فاز نافاس بلقبه العشرين مع الأندية بعد تغلبه على سانت إتيان في نهائي كأس فرنسا . [ 59 ] وفي 31 يوليو، حافظ على نظافة شباكه وأنقذ ركلة جزاء في ركلات الترجيح التي نتجت عن ذلك، حيث فاز باريس سان جيرمان على ليون بنتيجة 6-5 بركلات الترجيح في نهائي كأس الرابطة الفرنسية 2020. [ 60 ] وبهذا الفوز ، رفع نافاس رصيده إلى 15 لقبًا أوروبيًا، معادلاً بذلك رقم رافائيل ماركيز القياسي للاعب من اتحاد أمريكا الشمالية والوسطى والكاريبي لكرة القدم (CONCACAF ). [ 61 ] في 23 أغسطس 2020، شارك نافاس أساسيًا في نهائي دوري أبطال أوروبا للمرة الرابعة ، وخسر أمام بايرن ميونخ 1-0. [ 62 ] أنهى نافاس البطولة الأوروبية بخمس مباريات بشباك نظيفة، وهو ثاني أعلى رقم بعد مانويل نوير، على الرغم من لعبه 191 دقيقة أقل. [ 63 ]
بدأ نافاس موسمه الثاني مع باريس سان جيرمان كواحد من سبعة لاعبين في النادي ثبتت إصابتهم بفيروس كوفيد-19 . [ 64 ] [ 65 ] غاب عن أول مباراتين للفريق بسبب الحجر الصحي. [ 66 ] [ 67 ] في 16 سبتمبر 2020، لعب نافاس أول مباراة له في الموسم، وحقق الفوز وحافظ على نظافة شباكه أمام ميتز . [ 68 ] في 17 سبتمبر، أعلن الاتحاد الأوروبي لكرة القدم (يويفا) ترشيح نافاس، للمرة الثانية، لجائزة أفضل حارس مرمى في دوري أبطال أوروبا لموسم 2019-2020. [ 69 ] في 20 سبتمبر، تألق نافاس في فوز باريس سان جيرمان خارج أرضه على نيس بنتيجة 3-0، محققًا شباكًا نظيفة للمرة الثانية على التوالي، بالإضافة إلى العديد من التصديات الرائعة. [ 70 ] في 13 يناير 2021، فاز نافاس بكأس الأبطال لعام 2020 . بهذا الفوز، أصبح نافاس اللاعب الأكثر تتويجًا بالألقاب الأوروبية في منطقة الكونكاكاف، برصيد 16 لقبًا، متجاوزًا بذلك اللاعب السابق رافائيل ماركيز. [ 71 ] وفي 20 أبريل 2021، فاز نافاس بجائزة أفضل لاعب في الدوري الفرنسي لشهر مارس، ليصبح أول لاعب من الكونكاكاف يحصل على هذه الجائزة. [ 72 ] ووقع نافاس عقدًا مع باريس سان جيرمان حتى عام 2024 في 26 أبريل 2021. [ 73 ]
قبل انطلاق موسم 2021-2022 ، تعاقد باريس سان جيرمان مع الحارس الإيطالي جيانلويجي دوناروما . أثار هذا التعاقد تساؤلات حول إمكانية وجود منافسة بين نافاس ونظيره الإيطالي. [ 74 ] وفي موسم 2022-2023 ، أكد المدرب الجديد كريستوف غالتييه أن نافاس سيشغل مركز الحارس الثاني. [ 75 ]
إعارة إلى نوتنغهام فورست والعودة إلى باريس سان جيرمان
بعد إصابة دين هندرسون طويلة الأمد ، انضم نافاس في 31 يناير 2023 إلى نادي نوتنغهام فورست، أحد أندية الدوري الإنجليزي الممتاز، على سبيل الإعارة حتى نهاية الموسم. [ 76 ] وخاض أول مباراة له مع فورست في 5 فبراير، وحافظ على نظافة شباكه في فوز فريقه 1-0 على ليدز يونايتد ، وحصل على جائزة أفضل لاعب في المباراة. [ 77 ]
بعد عودته إلى باريس سان جيرمان، تم ضم نافاس إلى قائمة الفريق المشاركة في دوري أبطال أوروبا لموسم 2023-2024 ، بعد رفضه الانتقال إلى نادي الهلال السعودي . [ 78 ] وفي 11 مايو 2024، أعلن رحيله عن باريس سان جيرمان بنهاية الموسم. [ 79 ]
نيولز أولد بويز
في 21 يناير 2025، انضم نافاس إلى نادي نيولز أولد بويز في صفقة انتقال حر. [ 80 ] وبعد شهر، في 2 فبراير، شارك لأول مرة في مباراة فاز فيها فريقه على ألدوسيفي بنتيجة 1-0 . [ 81 ]
في يونيو 2025، بدأ نافاس بالسعي لمغادرة الفريق بسبب مشاكل في علاقته مع الجهاز الفني وجماهير نيولز أولد بويز، مما دفعه إلى طلب عدم المشاركة في المباريات الأولى من بطولة كلاوسورا 2025 ، مع مطالبته النادي بالسماح له بالانتقال إلى فريق آخر. [ 82 ] [ 83 ]
بعد أسابيع عديدة من مفاوضات بيع فاشلة، [ 84 ] أعلن نادي نيولز أولد بويز رحيل نافاس عن النادي في 21 يوليو 2025، بعد ستة أشهر من انضمامه إلى الفريق. [ 85 ]
بوما
في 24 يوليو 2025، أعلن نادي بوماس، أحد أندية الدوري المكسيكي الممتاز، رسمياً عن التعاقد مع نافاس. [ 86 ]
مسيرة مهنية دولية
مسيرة مهنية في مرحلة الشباب وبداية مسيرة مهنية في مرحلة الشيخوخة
كان نافاس ضمن تشكيلة منتخب كوستاريكا الذي شارك في بطولة كأس العالم تحت 17 سنة 2003 التي أقيمت في فنلندا . استُدعي للمنتخب الأول لأول مرة في أغسطس 2006 لخوض مباراة ودية في أوروبا ضد النمسا وسويسرا . وكان عضواً في الفريق الذي فاز بالميدالية البرونزية في دورة ألعاب أمريكا الوسطى والكاريبي 2006. شارك نافاس لأول مرة مع المنتخب الأول في 11 أكتوبر 2008، في مباراة فاز فيها فريقه خارج أرضه على سورينام بنتيجة 4-1 في الدور الثالث من تصفيات كأس العالم 2010 ، مما أهل الفريق للمرحلة التالية. [ 87 ] بعد أربعة أيام، على ملعب ريكاردو سابريسا ، حافظ على نظافة شباكه للمرة الأولى دولياً في مباراة فاز فيها فريقه على هايتي بنتيجة 2-0 . [ 88 ] وصل الفريق في النهاية إلى الملحق القاري المؤهل للبطولة، وخسر بصعوبة أمام أوروغواي . [ 89 ] كان نافاس أيضًا عضوًا في فريق كوستاريكا الذي احتل المركز الثاني في بطولة كأس الأمم الأفريقية 2009. [ 90 ]
شارك نافاس مع منتخب كوستاريكا في بطولتين من بطولة الكأس الذهبية للكونكاكاف ، وحصل على لقب أفضل حارس مرمى في نسخة 2009 بعد أن ساعد منتخب بلاده على بلوغ الدور نصف النهائي. [ 91 ] عاد بعد عامين ليقود منتخب بلاده إلى ربع النهائي ، في آخر مشاركة له في الكأس الذهبية حتى الآن، حيث غاب عن البطولة لعشر سنوات تالية، أي خمس نسخ. [ 92 ] كما غاب عن بطولة كوبا أمريكا المئوية . [ 93 ]
كأس العالم 2014
ظهر نافاس لأول مرة في كأس العالم لكرة القدم في 14 يونيو 2014، وشارك في فوز 3-1 في دور المجموعات ضد أوروغواي في فورتاليزا ، [ 94 ] وبدأ المباراتين الأخريين في دور المجموعات ولم يستقبل سوى هدف واحد حيث تأهلت كوستاريكا إلى الأدوار الإقصائية كمتصدرة للمجموعة [ 95 ] لأول مرة.
في 29 يونيو، وخلال مباراة دور الـ16 ضد اليونان ، نال نافاس جائزة أفضل حارس مرمى في المباراة بعد تصديه لعدة كرات في الوقت الأصلي، بالإضافة إلى تصديه لركلة ثيوفانيس جيكاس خلال ركلات الترجيح ، مما قاد كوستاريكا إلى ربع النهائي لأول مرة في تاريخها. [ 96 ] أنهى نافاس البطولة بثلاث مباريات بشباك نظيفة من أصل خمس، قبل أن تُقصى البلاد على يد هولندا بركلات الترجيح، [ 97 ] حيث نال جائزة أفضل حارس مرمى للمرة الثالثة، ليصبح الحارس الوحيد الذي يحقق هذا الإنجاز. [ 98 ] كما كان نافاس أحد ثلاثة مرشحين لجائزة القفاز الذهبي ، لكنه خسر أمام مانويل نوير من ألمانيا. [ 99 ]
كأس العالم لكرة القدم 2018
في مايو 2018، تم اختيار نافاس ضمن التشكيلة النهائية لكأس العالم 2018. [ 100 ] شارك أساسياً في جميع مباريات دور المجموعات الثلاث، وأنقذ عشر كرات واستقبلت شباكه خمسة أهداف. [ 101 ]
كأس العالم لكرة القدم 2022
في نوفمبر 2022، تم اختيار نافاس ضمن التشكيلة النهائية لكأس العالم 2022 [ 102 ]. في المباراة الأولى لكوستاريكا ضد إسبانيا ، استقبل نافاس سبعة أهداف. [ 103 ] في المباراة الثانية من دور المجموعات ضد اليابان ، حافظ نافاس على نظافة شباكه، ليمنح كوستاريكا فوزًا مفاجئًا بنتيجة 1-0 على منافستها. [ 104 ] خسر نافاس بنتيجة 4-2 في المباراة الثالثة لكوستاريكا في دور المجموعات ضد ألمانيا . أنهى لوس تيكوس دور المجموعات في المركز الرابع برصيد ثلاث نقاط وفارق أهداف بلغ -8. [ 105 ]
التقاعد والعودة
لعب نافاس آخر مباراة دولية له في 26 مارس 2024 في مباراة ودية ضد الأرجنتين . [ 106 ] وفي 23 مايو 2024، أعلن نافاس اعتزاله اللعب الدولي. [ 107 ]
في مايو 2025، أعلن عودته إلى كرة القدم الدولية، وتم ضمه لاحقاً إلى تشكيلة كوستاريكا لكأس الكونكاكاف الذهبية 2025 من قبل المدرب ميغيل هيريرا . [ 108 ]
أسلوب اللعب
يُصنّف نافاس غالبًا من قِبل العديد من النقاد كواحد من أفضل حراس المرمى في العالم، [ 109 ] [ 110 ] ويعتبره البعض في عالم كرة القدم الأفضل في تاريخ اتحاد أمريكا الشمالية والوسطى والكاريبي لكرة القدم (كونكاكاف)، [ 111 ] وهو حارس مرمى نشيط، معروفٌ في المقام الأول بخفة حركته وسرعته ولياقته البدنية العالية في المرمى، بالإضافة إلى ردود فعله السريعة وقدرته الممتازة على صدّ التسديدات، مما يعوض قصر قامته نسبيًا. كما حظي بإشادة إعلامية لأدائه الحاسم في المباريات المهمة، وميله إلى القيام بتصديات صعبة وحاسمة لفريقه في اللحظات الحرجة. [ 112 ] [ 113 ] [ 114 ] [ 115 ] في عام 2017، أشاد حارس المرمى السابق مانويل ألمونيا بنافاس، واصفًا إياه بأنه "الحارس المثالي"، وأضاف: "إنه مذهل بين القائمين، شجاع، ماهر، وسريع الحركة. يحافظ على تركيزه، وهو ذكي أيضًا... بالنسبة لي، يستحق كل الاحترام الذي يحظى به لما قدمه." [ 116 ]
في عام 2020، أشار نافاس إلى مواطنه ليستر مورغان باعتباره مثله الأعلى في حراسة المرمى. [ 117 ]
الحياة الشخصية
نشأ كيلور نافاس في أسرة متواضعة الدخل في سان إيسيدرو دي إل جنرال ، وهي بلدة تقع جنوب شرق مقاطعة سان خوسيه . وهو مسيحي متدين . تحدث عن إيمانه قائلاً: "الله هو الأهم بالنسبة لي. قبل كل مباراة، أركع وأفتح ذراعي وأصلي... آيتي المفضلة من الكتاب المقدس هي غلاطية 1: 10، التي تقول: "لو كنتُ بعدُ أسعى لإرضاء الناس، لما كنتُ عبداً للمسيح". [ 118 ] [ 119 ] في 3 ديسمبر 2014، أعلن نافاس حصوله على الجنسية الإسبانية. [ 120 ] [ 121 ]
تزوج نافاس من أندريا سالاس منذ عام 2009، وللزوجين ثلاثة أطفال: دانييلا، وماتيو، وتياغو. نافاس هو زوج أم دانييلا، التي أنجبها أندريا من علاقة سابقة. [ 122 ]
تم إصدار فيلم وثائقي بعنوان Hombre de Fe (رجل الإيمان)، يستند إلى حياة نافاس، في 28 ديسمبر 2017. [ 123 ]
أخوه غير الشقيق من جهة الأب، إيدر نافاس، هو أيضاً لاعب كرة قدم يلعب لنادي سابريسا. [ 124 ]
في عام 2022، حصل نافاس على شهادته الأكاديمية كماجستير في إدارة الرياضة من معهد يوهان كرويف . [ 125 ]
في يونيو 2024، أفاد تقرير من قناة BFM TV أن موظفًا سابقًا قدم شكوى ضد نافاس بتهمة العمل السري . [ 126 ]
إحصائيات المسيرة المهنية
نادي
| نادي | موسم | الدوري | الكأس الوطنية [ أ ] | كونتيننتال | آخر | المجموع | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| قسم | التطبيقات | الأهداف | التطبيقات | الأهداف | التطبيقات | الأهداف | التطبيقات | الأهداف | التطبيقات | الأهداف | ||
| سابريسا | 2005-2006 | الدوري الكوستاريكي الممتاز | 2 | 0 | — | 0 | 0 | — | 2 | 0 | ||
| 2006-2007 | 3 | 0 | — | 0 | 0 | — | 3 | 0 | ||||
| 2007-2008 | 15 | 0 | — | 0 | 0 | — | 15 | 0 | ||||
| 2008-2009 | 26 | 0 | — | 5 [ ب ] | 0 | — | 31 | 0 | ||||
| 2009–10 | 27 | 0 | — | 4 [ ب ] | 0 | — | 31 | 0 | ||||
| المجموع | 73 | 0 | — | 9 | 0 | — | 82 [ ج ] | 0 | ||||
| ألباسيتي | 2010–11 | الدرجة الثانية | 36 | 0 | 0 | 0 | — | — | 36 | 0 | ||
| ليفانتي (قرض) | 2011-2012 | الدوري الإسباني | 1 | 0 | 5 | 0 | — | — | 6 | 0 | ||
| ليفانتي | 2012–13 | 9 | 0 | 4 | 0 | 12 [ د ] | 0 | — | 25 | 0 | ||
| 2013–14 | 37 | 0 | 2 | 0 | — | — | 39 | 0 | ||||
| ليفانتي الإجمالي | 47 | 0 | 11 | 0 | 12 | 0 | — | 70 | 0 | |||
| ريال مدريد | 2014-2015 | الدوري الإسباني | 6 | 0 | 3 | 0 | 2 [ هـ ] | 0 | 0 | 0 | 11 | 0 |
| 2015–16 | 34 | 0 | 0 | 0 | 11 [ هـ ] | 0 | — | 45 | 0 | |||
| 2016-2017 | 27 | 0 | 0 | 0 | 12 [ هـ ] | 0 | 2 [ f ] | 0 | 41 | 0 | ||
| 2017-2018 | 27 | 0 | 1 | 0 | 11 [ هـ ] | 0 | 5 [ غرام ] | 0 | 44 | 0 | ||
| 2018–19 | 10 | 0 | 7 | 0 | 3 [ هـ ] | 0 | 1 [ ساعة ] | 0 | 21 | 0 | ||
| المجموع | 104 | 0 | 11 | 0 | 39 | 0 | 8 | 0 | 162 | 0 | ||
| باريس سان جيرمان | 2019-2020 | الدوري الفرنسي الدرجة الأولى | 21 | 0 | 3 | 0 | 9 [ هـ ] | 0 | 2 [ i ] | 0 | 35 | 0 |
| 2020–21 | 29 | 0 | 3 | 0 | 12 [ هـ ] | 0 | 1 [ j ] | 0 | 45 | 0 | ||
| 2021-2022 | 21 | 0 | 1 | 0 | 3 [ هـ ] | 0 | 1 [ j ] | 0 | 26 | 0 | ||
| 2022–23 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | ||
| 2023-2024 | 4 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | 0 | ||
| المجموع | 75 | 0 | 11 | 0 | 24 | 0 | 4 | 0 | 114 | 0 | ||
| نوتنغهام فورست (إعارة) | 2022–23 | الدوري الإنجليزي الممتاز | 17 | 0 | — | — | — | 17 | 0 | |||
| نيولز أولد بويز | 2025 | الدوري الأرجنتيني الممتاز | 14 | 0 | 2 | 0 | — | — | 16 | 0 | ||
| بوماس أونام | 2025–26 | الدوري المكسيكي | 38 | 0 | — | 2 [ ب ] | 0 | 2 [ k ] | 0 | 42 | 0 | |
| 2026–27 | 2 | 0 | — | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | |||
| المجموع | 40 | 0 | — | 2 | 0 | 2 | 0 | 44 | 0 | |||
| إجمالي المسيرة المهنية | 408 | 0 | 35 | 0 | 86 | 0 | 14 | 0 | 543 | 0 | ||
- ↑ يشمل كأس الملك ، كأس فرنسا ، كأس الأرجنتين
- 1 2 3 المشاركات في كأس أبطال الكونكاكاف
- ↑ إحصائيات نافاس الكاملة في سابريسا، منذ ظهوره الأول في عام 2005 وحتى رحيله في عام 2010، غير واضحة. قد لا تعكس الأرقام الواقع.
- ↑ المشاركات في الدوري الأوروبي
- 1 2 3 4 5 6 7 8 المشاركات في دوري أبطال أوروبا
- ↑ المشاركات في كأس العالم للأندية FIFA
- ↑ مشاركة واحدة في كأس السوبر الأوروبي ، ومشاركتان في كأس السوبر الإسباني ، ومشاركتان في كأس العالم للأندية
- ↑ المشاركة في كأس السوبر الأوروبي
- ^ المظاهر في Coupe de la Ligue
- 1 2 الظهور في كأس الأبطال
- ↑ المشاركات في كأس الدوريات
دولي
| المنتخب الوطني | سنة | التطبيقات | الأهداف |
|---|---|---|---|
| كوستاريكا | 2008 | 2 | 0 |
| 2009 | 14 | 0 | |
| 2010 | 5 | 0 | |
| 2011 | 11 | 0 | |
| 2012 | 10 | 0 | |
| 2013 | 8 | 0 | |
| 2014 | 10 | 0 | |
| 2015 | 4 | 0 | |
| 2016 | 5 | 0 | |
| 2017 | 7 | 0 | |
| 2018 | 10 | 0 | |
| 2019 | 5 | 0 | |
| 2020 | 1 | 0 | |
| 2021 | 8 | 0 | |
| 2022 | 10 | 0 | |
| 2023 | 2 | 0 | |
| 2024 | 2 | 0 | |
| 2025 | 13 [ أ ] | 0 | |
| المجموع | 127 | 0 | |
- ↑ يتضمن مباراة ودية غير تابعة للفيفا أقيمت ضد كاتالونيا ، والتي تعتبر مباراة رسمية من قبل الاتحاد الكوستاريكي لكرة القدم .
التكريمات
سابريسا
- دوري الدرجة الأولى في كوستاريكا : 2005–06 ، 2006–07 ، إنفيرنو 2007 ، فيرانو 2008 ، إنفيرنو 2008 ، فيرانو 2010 [ 133 ]
- كأس أبطال الكونكاكاف : 2005 [ 134 ] [ 135 ] [ 136 ]
ريال مدريد
- الدوري الإسباني : 2016-2017
- كأس السوبر الإسباني : 2017
- دوري أبطال أوروبا : 2015-16 ، [ 38 ] 2016-17 ، [ 41 ] 2017-18 [ 45 ]
- كأس السوبر الأوروبي : 2014 ، [ 29 ] 2017
- كأس العالم للأندية FIFA : 2014 ، [ 32 ] 2016 ، [ 137 ] 2017 ، [ 138 ] 2018
باريس سان جيرمان
- الدوري الفرنسي 1 : 2019–20 , [ 139 ] 2021–22 , [ 140 ] 2023–24 [ 141 ]
- كأس فرنسا : 2019–20 , [ 142 ] 2020–21 , [ 143 ] 2023–24 [ 144 ]
- كأس الدوري : 2019–20 [ 60 ]
- كأس الأبطال : 2020 , [ 145 ] 2022 , [ 146 ] 2023 [ 147 ]
- وصيف دوري أبطال أوروبا: 2019-20 [ 148 ]
كوستاريكا
- وصيف كأس الأمم الأفريقية : 2009 ، 2011 [ 90 ] [ 149 ]
فردي
- أفضل لاعب في كأس أمم الاتحاد الأفريقي لكرة القدم : 2009
- أفضل حارس مرمى في كأس الكونكاكاف الذهبية : 2009 [ 91 ]
- فريق بطولة الكأس الذهبية للكونكاكاف: 2009 [ 91 ]
- لاعب الشهر في الدوري الإسباني : مارس 2014 [ 24 ]
- جوائز الدوري الفرنسي لكرة القدم لأفضل حارس مرمى: 2013-2014 [ 23 ]
- لاعب الشهر في الاتحاد الوطني لكرة القدم : مارس 2021 [ 150 ]
- فريق العام في ESM : 2015-2016
- جائزة أفضل لاعب في منطقة الكونكاكاف للرجال : 2014 ، 2017
- جائزة تروفيو إيفي : 2016 [ 151 ]
- أفضل حارس مرمى للرجال في اتحاد الكونكاكاف : 2016 ، 2017 ، [ 152 ] 2018 [ 153 ]
- أفضل 11 لاعب في الكونكاكاف : 2016 , [ 154 ] 2017 , [ 152 ] 2018 [ 155 ]
- أفضل حارس مرمى في الدوري الإسباني لكرة القدم : 2016 [ 156 ]
- تشكيلة الموسم لدوري أبطال أوروبا : 2017-2018 [ 13 ]
- حارس مرمى الموسم في دوري أبطال أوروبا : 2017-2018 [ 12 ]
- كأس الجالية الأيبيرية الأمريكية: 2017 [ 157 ]
- جائزة أفضل لاعب في العقد من الاتحاد الدولي لتاريخ وإحصاءات كرة القدم (IFFHS) لمنطقة الكونكاكاف: 2011-2020 [ 11 ]
- فريق العقد من الاتحاد الدولي لتاريخ وإحصاءات كرة القدم (IFFHS) لمنطقة الكونكاكاف : 2011-2020 [ 158 ]
- حارس مرمى العام في الدوري الفرنسي الدرجة الأولى : 2020-2021 [ 159 ]
- فريق العام في الدوري الفرنسي الدرجة الأولى التابع للاتحاد الوطني لكرة القدم : 2020-2021 [ 160 ]
- أفضل تشكيلة في الدوري المكسيكي : الدوري الختامي 2026 [ 161 ]
- نجوم الدوري المكسيكي : 2026 [ 162 ]
مراجع
- 1 2 3 "كأس العالم روسيا 2018: قائمة اللاعبين: كوستاريكا" (ملف PDF) . الفيفا. 15 يوليو 2018. ص 6. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 11 يونيو 2019.
- ↑ «كيلور نافاس ينضم إلى بوماس أونام في صفقة انتقال من الدوري المكسيكي الممتاز» . صحيفة تيكو تايمز . ٢١ يوليو ٢٠٢٥. تاريخ الاطلاع: ٢٢ يوليو ٢٠٢٥ .
- ↑ "إنتريفيستا مع كيلور نافاس - بورتيرو ريال مدريد" [ مقابلة مع كيلور نافاس - حارس مرمى ريال مدريد ] . يوتيوب (بالإسبانية). عاطفة كرة القدم. 23 مارس 2017 . تم الاسترجاع 22 فبراير 2024 .
- ↑ فيرنانديز، إيليانا (12 مارس 2023). "كيلور نافاس ضمن قائمة أفضل حراس المرمى في العالم على مر العصور وفقًا لتصنيف الاتحاد الدولي لتاريخ وإحصاءات كرة القدم" . صحيفة تيكو تايمز . تاريخ الاطلاع: 25 يونيو 2024 .
- ↑ كلارو، ماركو (15 يناير 2021). "كيلور نافاس يُصنّف ضمن أفضل حراس المرمى في العقد" . ماركا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2026 .
- ↑ شاربلس، هنتر (29 يوليو 2019). "كيلور نافاس حارس مرمى ريال مدريد هو أعظم حارس مرمى في تاريخ الكونكاكاف" . FloFC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2024 .
- ↑ راشيني، محمد (23 أبريل 2020). "الخمسون: أفضل 10 حراس مرمى في أمريكا الشمالية والوسطى على مر العصور" . بين العصي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2024 .
- 1 2 3 "كيلور نافاس" . نادي ريال مدريد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2026 .
- ↑ "ريال مدريد وباريس سان جيرمان يتبادلان حارسي المرمى نافاس وأريولا" . فوكس سبورتس . 4 مارس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2026 .
- ↑ "كأس العالم: بطل كوستاريكا يُشيد بجهود بلاده مع انتهاء مشوار هولندا" . سكاي سبورتس . 6 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يوليو 2014 .
- 1 2 "أفضل لاعب في العقد 2011-2020 - اتحاد أمريكا الشمالية والوسطى والكاريبي لكرة القدم (كونكاكاف) - وفقًا لتصنيف الاتحاد الدولي لتاريخ وإحصاءات كرة القدم (IFFHS)". 5 فبراير 2021. تاريخ الاطلاع: 23 فبراير 2026 .
- 1 2 3 "كيلور نافاس: حارس مرمى الموسم في دوري أبطال أوروبا" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. 30 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2026 .
- 1 2 "تشكيلة دوري أبطال أوروبا للموسم" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. 30 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2026 .
- ↑ "Juego apenas para elgasto" [ ألعب فقط لتغطية نفقاتي ] (بالإسبانية). لا ناسيون. 7 تشرين الثاني/نوفمبر 2005 مؤرشفة من الأصلي في 13 أغسطس 2007.
- ↑ "¿En qué temporadas fue Keylor Navas الفخري في السابريسا؟" . Fútbol Centroamérica (بالإسبانية الأوروبية). 13 أبريل 2022 . تم الاسترجاع في 13 أبريل 2022 .
- ↑ "بطولة كأس العالم للأندية FIFA، كأس تويوتا اليابان 2005 - الأندية - سابريسا" . FIFA . مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2019 .
- ^ "نافاس: "فينغو يخدع الكثير من التنازلات""[ نافاس : "أنا قادمٌ بكلّ التزام" ] (بالإسبانية). الموقع الرسمي لنادي الباسيتي. 9 يوليو 2010. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2013 .
- ↑ "كيلور نافاس، سيديدو آل ليفانتي" [ كيلور نافاس، معار لليفانتي ] (بالإسبانية). فيشاجيس. 2 يوليو 2011 . تم الاسترجاع 28 فبراير 2014 .
- ↑ "غزال يساعد ليفانتي على ضمان مكان في أوروبا" . إي إس بي إن سوكرنت . 13 مايو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2013 .
- ↑ "كيلور نافاس فيشا بور إل ليفانتي" [ كيلور نافاس يوقع لصالح ليفانتي ] . ماركا (بالإسبانية). 7 يوليو 2012 . تم الاسترجاع 27 أكتوبر 2013 .
- ↑ "كيلور نافاس ante su oportunidad en el Levante si Gustavo Munúa deja el Equipo" [ كيلور نافاس قبل فرصته في ليفانتي إذا ترك جوستافو مونوا الفريق ] (بالإسبانية). الضياء. 3 أبريل 2013 . تم الاسترجاع 28 فبراير 2014 .
- ^ فرنانديز أباسكال ، إدواردو (14 أكتوبر 2014). "ثنائي تشيلسي تيبو كورتوا وفيليبي لويس مرشح لجوائز الدوري الإسباني" . إنترناشيونال بيزنس تايمز . تم الاسترجاع 15 أكتوبر 2014 .
- ١ ٢ "حفل جوائز الدوري المحترف لكرة القدم ٢٠١٣/١٤" ( بالإسبانية ) . الدوري المحترف لكرة القدم . مؤرشف من الأصل في ٥ نوفمبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١٠ نوفمبر ٢٠١٤ .
- 1 2 "Premios BBVA a los mejores de marzo" [ جوائز BBVA للأفضل في مارس ] (بالإسبانية). الدوري الإسباني للمحترفين . 7 أبريل 2014 . تم الاسترجاع في 23 فبراير 2026 .
- ↑ "إحصائيات الدوري الإسباني 2013-2014 والقادة: بشكل عام" . فوكس سبورتس . 30 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2018 .
- ^ "تروفيو بيتشيتشي ليجا أديلانتي" . ماركا . 30 يونيو 2014 . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2018 .
- ↑ «ريال مدريد يؤكد التعاقد مع حارس مرمى كوستاريكا كيلور نافاس» . صحيفة الغارديان . وكالة برس أسوسيشن. 3 أغسطس 2014. ISSN 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 14 سبتمبر 2017 .
- ↑ «بيان رسمي: كيلور نافاس» . Realmadrid.com . 3 أغسطس 2014. مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2014 .
- 1 2 فيليبس، روب (12 أغسطس 2014). "كأس السوبر: كريستيانو رونالدو يسجل هدفين في فوز ريال مدريد" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2014 .
- ^ سامانو ، خوسيه (23 سبتمبر 2014). "كريستيانو النهم" [ كريستانو النهم ] . الباييس (بالإسبانية) . تم الاسترجاع 19 مايو 2015 .
- ↑ "فوز ريال مدريد على بازل 0-1" . بي بي سي سبورت. 26 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2019 .
- 1 2 "ريال مدريد يتغلب على سان لورينزو ويتوج بلقب كأس العالم للأندية" . إي إس بي إن إف سي . 20 ديسمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2015 .
- ↑ "كيلور نافاس هو أفضل حارس مرمى لعام 2014 في الكونكاكاف" [ كيلور نافاس هو أفضل حارس مرمى لعام 2014 في الكونكاكاف ] (بالإسبانية). التجارة. 2 يوليو 2011 . تم الاسترجاع في 23 فبراير 2026 .
- ↑ "نافاس ينتزع القميص رقم 1 من كاسياس في ريال مدريد" . Goal.com . 19 يوليو 2015. مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2015 .
- ↑ «ديفيد دي خيا: ريال مدريد «فعل كل شيء» للتعاقد مع حارس مرمى مانشستر يونايتد» . بي بي سي سبورت . بي بي سي. 1 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2015 .
- ↑ "5-0: عرض مذهل للقوة الهجومية في افتتاحية الدوري الإسباني على ملعب سانتياغو برنابيو" . realmadrid.com. 30 أغسطس 2015. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2018 .
- ↑ "كيلور نافاس يصنع التاريخ مع ريال مدريد للفوز بلقب دوري أبطال أوروبا" . صحيفة تيكو تايمز. 28 مايو 2016. تاريخ الاطلاع: 19 يوليو 2018 .
- 1 2 "ريال مدريد يهزم أتلتيكو مدريد في النهائي مرة أخرى" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم . 28 مايو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2016 .
- ^ "ريال مدريد، بطولة الدوري الإسباني 2016-2017" . laliga.es . 21 مايو 2017 . تم الاسترجاع في 23 فبراير 2026 .
- ↑ "ريال مدريد يفوز بلقب الدوري الإسباني بفوزه على ملقة" . بي بي سي . 21 مايو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2026 .
- 1 2 "فوز ريال مدريد الرائع بدوري أبطال أوروبا في كارديف" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم . 3 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2026 .
- ↑ "100 – كيلور نافاس هو أول لاعب من كوستاريكا يصل إلى 100 مباراة في تاريخ الدوري الإسباني. تيكو" . أوبتا خوسيه. 29 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2018 .
- ↑ "كيلور نافاس، لاعب العام في الكونكاكاف" . ريال مدريد. ١٨ ديسمبر ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٧ يوليو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٧ يوليو ٢٠١٨ .
- ↑ "كيلور نافاس، 100 مباراة مع ريال مدريد" . ريال مدريد. 16 أغسطس 2017. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2018 .
- 1 2 "ريال مدريد يهزم ليفربول ليكمل ثلاثية" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم . 26 مايو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2026 .
- ↑ "كيلور نافاس يحقق فوزه رقم 100 بقميص ريال مدريد" . ريال مدريد. 26 مايو 2018. مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2018 .
- ↑ "8 – تصدى كيلور نافاس لثماني تسديدات أمام بايرن ميونخ، وهو أعلى رصيد له في مباراة إقصائية بدوري أبطال أوروبا. بطل" . أوبتا خوسيه. 1 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2018 .
- ^ كالديرون، جي إل (1 مايو 2018). "هاينكس: يمكن لريال مدريد أن يشكر كيلور على تأهله" . ماركا . تم الاسترجاع في 23 فبراير 2026 .
- ↑ "رسميًا: ريال مدريد يوقع مع كورتوا" . ماركا . 8 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 سبتمبر 2018 .
- ^ كالديرون، جي إل (15 أغسطس 2018). "يظل كيلور نافاس هو الأساسي في الوقت الحالي" . ماركا . تم الاسترجاع في 23 فبراير 2026 .
- ↑ "ريال مدريد 2-4 أتلتيكو مدريد: أتلتيكو يفوز بكأس السوبر في مباراة مثيرة بعد الوقت الإضافي" . سكاي سبورتس. 16 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 سبتمبر 2018 .
- ↑ "ريال مدريد ضد خيتافي: كيلور نافاس وسيبايوس يبدآن أساسيين لأصحاب الأرض" . AS.com . AS. 19 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2026 .
- ↑ "2-0: ريال مدريد يستهل مشواره في الدوري الإسباني بفوز مستحق" . ريال مدريد. 19 أغسطس 2018. مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2018 .
- ↑ "كيلور نافاس يخوض مباراته رقم 150 مع ريال مدريد" . realmadrid.com. 9 يناير 2019. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2019 .
- ↑ "كيلور نافاس: 100 مباراة في الدوري الإسباني مع ريال مدريد" . realmadrid.com. 6 أبريل 2019. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2019 .
- ↑ "إعلان رسمي: كيلور نافاس" . realmadrid.com. 2 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 سبتمبر 2019 .
- ↑ «كيلور نافاس يوقع عقدًا لمدة أربع سنوات مع باريس سان جيرمان» . psg.fr. 2 سبتمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2019 .
- ↑ "فوز في اللحظات الأخيرة!" . en.psg.fr. ١٤ سبتمبر ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٨ مارس ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٥ سبتمبر ٢٠١٩ .
- ↑ "نافاس يحرز لقبه العشرين في مسيرته بعد فوزه بكأس فرنسا" . PSGTalk. 24 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2020 .
- 1 2 برانت، جوردون (31 يوليو 2020). "باريس سان جيرمان يفوز بكأس الرابطة الفرنسية ليكمل الرباعية المحلية" . theScore.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يوليو 2020 .
- ↑ سيرانو، رودريغو (1 أغسطس 2020). "كيلور نافاس يعادل حصيلة ماركيز التاريخية من الألقاب الأوروبية" . صحيفة AS . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2020 .
- ↑ «بايرن ميونخ يتغلب على باريس سان جيرمان ليفوز بدوري أبطال أوروبا» . إي إس بي إن. ٢٣ أغسطس ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢١ سبتمبر ٢٠٢٠ .
- ↑ "أكثر المباريات بشباك نظيفة: الترتيب النهائي لدوري أبطال أوروبا 2019/20" . سكواكا. 24 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2020 .
- ↑ «كيلور نافاس من بين لاعبي باريس سان جيرمان الذين وردت أنباء عن إصابتهم بفيروس كورونا» . تيكو تايمز. 4 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2020 .
- ↑ «إصابة كيليان مبابي، نجم باريس سان جيرمان والمنتخب الفرنسي، بفيروس كورونا» . إي إس بي إن. 7 سبتمبر 2020. تاريخ الاطلاع: 21 سبتمبر 2020 .
- ↑ "باريس سان جيرمان المنهك يُهزم أمام لانس الصاعد حديثًا" . بي بي سي. 10 سبتمبر 2020. تاريخ الاطلاع: 21 سبتمبر 2020 .
- ↑ بيغلي، إملين (14 سبتمبر 2020). "طرد خمسة لاعبين في فوز مرسيليا على باريس سان جيرمان" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2026 .
- ↑ "هدف دراكسلر المتأخر يمنح باريس سان جيرمان الفوز الأول" . بي بي سي. 16 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2020 .
- ↑ "الكشف عن القائمة المختصرة للمرشحين لجوائز مسابقات الأندية الأوروبية لموسم 2019/2020" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. 17 سبتمبر 2020. تاريخ الاطلاع: 21 سبتمبر 2020 .
- ↑ ساجار، سوناد (20 سبتمبر 2020). "نيس 0-3 باريس سان جيرمان - تقييم لاعبي باريس سان جيرمان مع تألق كيليان مبابي الذي ألهم فوزًا سهلًا - الدوري الفرنسي 2020-2021" . sportskeeda . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2026 .
- ↑ «كيلور نافاس هو لاعب الكونكاكاف الأكثر تتويجاً بالألقاب الأوروبية» . صحيفة AS. ١٤ يناير ٢٠٢١. تاريخ الاطلاع: ٢٣ فبراير ٢٠٢٦ .
- ↑ «كيلور نافاس يُتوّج بجائزة أفضل لاعب في الدوري الفرنسي لشهر مارس» . psg.com. ٢٢ أبريل ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٢٢ أبريل ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٢ أبريل ٢٠٢١ .
- ↑ «كيلور نافاس يمدد عقده حتى عام 2024» . باريس سان جيرمان . 26 أبريل 2021. مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2021 .
- ↑ "باريس سان جيرمان: هل ستشكل المنافسة بين نافاس ودوناروما مشكلة؟" . رويتير . ١٦ سبتمبر ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٢٢ سبتمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٢ سبتمبر ٢٠٢١ .
- ^ إيريك بيثسي (23 يوليو 2022). "باريس سان جيرمان : جالتييه يهدأ نافاس بعد العرض" . Foot01 (بالفرنسية) . تم الاسترجاع 24 يوليو 2022 .
- ↑ «انضمام كيلور نافاس إلى نوتنغهام فورست على سبيل الإعارة» . باريس سان جيرمان، 31 يناير 2023. مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2023 .
- ↑ «كيلور نافاس يتألق في أول ظهور له مع نوتنغهام فورست للفوز على ليدز يونايتد 1-0 في الدوري الإنجليزي الممتاز» . أسوشيتد برس . 5 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2026 .
- ^ سيفيراك ، دومينيك (7 سبتمبر 2023). "الميركاتو : كيلور نافاس يبقى نهائيًا في باريس سان جيرمان، من أجل لويس إنريكي s'en frotte les mains" (بالفرنسية). لو باريزيان . تم الاسترجاع في 23 فبراير 2026 .
- ^ ريميس، كريستوف (11 مايو 2024). "«"Chaque Seconde passée au Parc des Princes a été merveilleuse» : نافاس va Quitter le PSG" . لوفيجارو (بالفرنسية) . تم الاسترجاع في 23 فبراير 2026 .
- ↑ "كيلور نافاس: حارس مرمى ريال مدريد السابق ينضم إلى نيولز أولد بويز" . صحيفة نيويورك تايمز . 22 يناير 2025. تاريخ الاطلاع: 23 فبراير 2026 .
- ↑ "تألق كيلور نافاس لاعب كوستاريكا في أول ظهور له مع فريق نيولز أولد بويز" . صحيفة تيكو تايمز. 3 فبراير 2025. تاريخ الاطلاع: 23 فبراير 2026 .
- ↑ "الهواة الأرجنتينيون يعودون إلى كيلور نافاس من خلال الاستماع إلى نيويلز الجديد: ""Que se quede a cortar el Pasto""" . Mediotiempo.com (بالإسبانية). 20 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2025 .
- ↑ "إعلان نيويلز عن خروج كيلور نافاس وخروجه من خلال اتصال متواصل متواصل" . tn.com.ar (باللغة الإسبانية). 21 يوليو 2025 . تم الاسترجاع 22 يوليو 2025 .
- ↑ "طلب نيويلز العرض الأول من بوماس من قبل كيلور نافاس" . AS المكسيك (بالإسبانية). 14 يوليو 2025 . تم الاسترجاع 22 يوليو 2025 .
- ↑ "كيلور نافاس يتجه نحو نيويلز خلال الصراعات مع النادي: رد فعل فابياني واللاعبون الذين يمكنهم تعويضهم" . إنفوباي (بالإسبانية). 21 يوليو 2025 . تم الاسترجاع 22 يوليو 2025 .
- ^ ماروكين ، إيمانويل ر. (21 يوليو 2025). "نيويلز أولد بويز يقدم الملف الرسمي لكيلور نافاس مع بوماس" . تودن (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 23 فبراير 2026 .
- ↑ "مع التذكرة الأولى" ( بالإسبانية ). إي إس بي إن. ١١ أكتوبر ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٣ أغسطس ٢٠١٥ .
- ↑ "Sigue enrachado" [ استمر في كونك محظوظًا ] (بالإسبانية). إي إس بي إن. 15 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2015 .
- ↑ "أوروغواي 1 كوستاريكا 1، مجموع المباراتين 2-1: تقرير المباراة" . صحيفة ديلي تلغراف . 19 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2015 .
- 1 2 كورتني، باري (19 يونيو 2009). "بطولة التصفيات المؤهلة لكأس العالم الذهبية 2009 - التفاصيل" . الاتحاد الملكي للرياضات المدرسية . تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2019 .
- 1 2 3 "أفضل حارس مرمى" (بيان صحفي). اتحاد أمريكا الشمالية والوسطى والكاريبي لكرة القدم (كونكاكاف ). 26 يوليو 2009. مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2009 .
- ↑ "كيلور نافاس يكمل عمره سنة بدون لعب في كأس الذهب" . ESPN.com.mx (بالإسبانية). 26 يونيو 2021 . تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2022 .
- ^ "تأكيد بقاء كيلور نافاس في كوبا أمريكا" . DW.COM (بالإسبانية الأوروبية). 31 مايو 2016 . تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2022 .
- ↑ "عودة كوستاريكا تُطيح بأوروغواي" . FIFA.com. 14 يونيو 2014. مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2014 .
- ↑ «كيلور نافاس: التعادل مع إنجلترا ليس سيئاً على الإطلاق» . موقع Inside Spanish Football. ٢٤ يونيو ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٢٩ يونيو ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢٩ يونيو ٢٠١٤ .
- ↑ "فوز منتخب كوستاريكا بقيادة نافاس بركلات الترجيح وبلوغه ربع النهائي" . FIFA.com. 29 يونيو 2014. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2014 .
- ↑ تشيس، غراهام (5 يونيو 2014). "هولندا 0-0 كوستاريكا" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2016 .
- ↑ "رجل المباراة" . فيفا . مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2019 .
- ↑ بوروز، بن (11 يوليو 2014). "جائزة القفاز الذهبي لكأس العالم: ترشيح مانويل نوير وسيرجيو روميرو وكيلور نافاس للجائزة" . صحيفة ديلي ميرور . تاريخ الاطلاع: 22 يونيو 2015 .
- ↑ أرنولد، جون (14 مايو 2018). "كيلور نافاس وستة لاعبين من الدوري الأمريكي لكرة القدم ضمن تشكيلة كوستاريكا المكونة من 23 لاعباً لكأس العالم" . سبورتينغ نيوز . تاريخ الاسترجاع: 23 فبراير 2016 .
- ↑ "كيلور نافاس" . فوكس سبورتس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2026 .
- ↑ "تشكيلة منتخب كوستاريكا لكأس العالم FIFA قطر 2022 وقائمة اللاعبين ومراكزهم" . SportsUnfold . 14 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2022 .
- ↑ فوركوي، سورين؛ أرتشيزيفسكي، فويتك (23 نوفمبر 2022). "صور: نجوم إسبانيا يتألقون في فوز ساحق 7-0 على كوستاريكا" . www.aljazeera.com . تاريخ الاطلاع: 23 فبراير 2026 .
- ↑ بورزيو، فرانشيسكو (28 نوفمبر 2022). "النتيجة النهائية لمباراة اليابان وكوستاريكا، كأس العالم 2022: فوز غير متوقع لكوستاريكا بفضل كيشر فولر" . سي بي إس سبورتس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2026 .
- ↑ "ملخص مباراة كرة القدم بين كوستاريكا وألمانيا" . إي إس بي إن. 1 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2023 .
- ↑ "الأرجنتين 3-1 كوستاريكا (26 مارس 2024) النتيجة النهائية" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2024 .
- ↑ قرطبة، خافيير (23 مايو 2024). "نافاس يعلن اعتزاله اللعب مع منتخب كوستاريكا بعد 16 عامًا و3 بطولات كأس عالم" . أسوشيتد برس . تاريخ الاطلاع: 23 فبراير 2026 .
- ^ “كيلور نافاس يعود إلى اختيار كوستاريكا عبر año de ausencia” (بالإسبانية). رويترز . 23 مايو 2025 . تم الاسترجاع في 23 فبراير 2026 .
- ↑ "أفضل حارس مرمى في العالم لعام 2017: جيانلويجي بوفون يحقق اللقب الخامس!" . الاتحاد الدولي لتاريخ وإحصاءات كرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2026 .
- ↑ "لا يزال تيبو كورتوا متوجًا!" . الاتحاد الدولي لتاريخ وإحصاءات كرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2026 .
- ^ "كيلور نافاس هو البوابة الأفضل لتاريخ الكونكاكاف" . www.diez.hn . تم الاسترجاع في 23 فبراير 2026 .
- ↑ أورتيغو، إنريكي؛ وينتربيرن، كريس (27 مايو 2016). "رشاقة نافاس مقابل موثوقية أوبلاك" . ماركا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2020 .
- ↑ تايغ، سام (5 نوفمبر 2018). "تطور حارس المرمى: ما الذي يجعل الحارس رقم 1 مثالياً في العصر الحديث؟" . بليتشر ريبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2020 .
- ↑ نيسكي، جيانلوكا (24 يوليو 2017). "سلسلة اللاعب المثالي: بناء حارس مرمى لا تشوبه شائبة" . ذا سكور . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2020 .
- ↑ جيانغ، آلان (11 فبراير 2014). "تقرير استكشافي: هل كيلور نافاس حارس مرمى ليفانتي هو أفضل حارس مرمى في أوروبا؟" . بليتشر ريبورت . تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2020 .
- ^ ماركو رويز (13 ديسمبر 2017). مانويل ألمونيا: كيبا يجيد اللعب بقدميه مثل لويس أركونادا" . AS.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2026 .
- ^ جوميز ، كيش (29 أبريل 2020). "يستعيد كيلور نافاس الحنين إلى معبود طفولته، ليستر مورغان" . ESPN كوستاريكا (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 30 أبريل 2020 .
- ↑ "زواج حارس مرمى ريال مدريد كيلور نافاس في كوستاريكا" .
- ↑ لوي، سيد (28 يونيو 2014). "كأس العالم 2014: كيلور نافاس لاعب كوستاريكا هو اللاعب الذي يجب على اليونان التغلب عليه" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2014 .
- ↑ «كيلور نافاس يحصل الآن على الجنسية الإسبانية» . ريال مدريد. 3 ديسمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2014 .
- ↑ «كيلور نافاس يحصل على الجنسية الإسبانية» . ماركا . 3 ديسمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2014 .
- ↑ إمبا، نانا (3 فبراير 2023). "من هي أندريا سالاس؟ تعرف على زوجة كيلور نافاس، عارضة أزياء ملابس السباحة الكوستاريكية وملكة جمال هاواي الاستوائية السابقة" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2026 .
- ↑ " رجل الإيمان، قصة كيلور نافاس " ( بالإسبانية ). QCostaRica. 28 ديسمبر 2017. تاريخ الاطلاع: 7 يوليو 2018 .
- ^ جوميز ، كيش (13 يناير 2022). "كشف كيلور أن هيرمانو إيدير نافاس شكّل جزءًا من سابريسا" . ESPN.com.mx (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 11 أبريل 2022 .
- ↑ «كيلور نافاس يستعد بالفعل لحياته بعد اعتزاله كرة القدم» . آرتشيسبورت . 9 أكتوبر 2022. مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2022 .
- ^ سلامي، ستيفان. الخوافي، نوفل؛ كويت ، نيكولاس (5 يونيو 2024). "معلومات BFMTV. L'ex gardien du PSG Keylor Navas يتطلع إلى شكوى من موظف قديم للعمل مخفيًا" . بي إف إم تي في (بالفرنسية) . تم الاسترجاع في 5 يونيو 2024 .
- ↑ "ملف تعريف Soccer Base" . Soccerbase . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2015 .
- ↑ "ملف تعريف عن كرة القدم" . سوكرواي . تم الاسترجاع 11 مارس 2015 .
- ↑ "كملف تعريف" . AS.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2026 .
- ↑ "نافاس، كيلور" . المنتخبات الوطنية لكرة القدم . بنجامين ستراك-زيمرمان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2019 .
- ↑ "كيلور أنطونيو نافاس - قرن من الظهورات الدولية" . RSSSF . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2023 .
- ^ "أفضل الحمالين في دوري أبطال أوروبا" . الاتحاد الأوروبي (بالإسبانية). 25 فبراير 2020 . تم الاسترجاع في 11 أبريل 2022 .
- ↑ "الأرشيف - تاريخي: الدوري الممتاز" . رابطة الدوري الممتاز . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2019 .
- ↑ "جميع الألقاب التي حصدها كيلور نافاس في نهاية مسيرته" . فوتبول أمريكا الوسطى. 31 يوليو 2022 . تم الاسترجاع في 8 مايو 2026 .
- ^ "أول ظهور لكيلور نافاس مع سابريسا تحت ولاية خورخي فيرجارا" . مثل. 16 نوفمبر 2019 . تم الاسترجاع في 8 مايو 2026 .
- ↑ "Anécdota: كيلور نافاس بدأ بطولة Concachampions بدون خبر لاول مرة" . فوتبول أمريكا الوسطى. 23 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع في 8 مايو 2026 .
- ↑ "ريال مدريد يتغلب على كاشيما العنيد في نهائي مثير امتد لأشواط إضافية" . FIFA.com. ١٨ ديسمبر ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٢٠ ديسمبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٨ ديسمبر ٢٠١٦ .
- ↑ "ريال مدريد يحتفظ بلقب كأس العالم" . FIFA.com. 16 ديسمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2017.
- ↑ "الدوري الفرنسي: باريس سان جيرمان يُتوّج بلقب الدوري الفرنسي بعد انتهاء الموسم مبكراً" . بي بي سي سبورت. 30 أبريل 2020. تاريخ الاطلاع: 22 فبراير 2026 .
- ↑ وايت هيد، لوك بوشر، وجاكوب (23 أبريل 2022). "باريس سان جيرمان يتوج بطلاً للدوري الفرنسي بعد التعادل مع لانس" . ذا أثليتيك . تاريخ الاطلاع: 23 أبريل 2022 .
- ↑ "باريس سان جيرمان يفوز بلقبه الثاني عشر في الدوري الفرنسي!" . نادي باريس سان جيرمان، 28 أبريل 2024. مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2024 .
- ↑ "باريس سان جيرمان يتفوق على سانت إتيان ويفوز بكأس فرنسا!" . ligue1.com . 24 يوليو 2020. مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2020 .
- ↑ «كيليان مبابي يتألق ويقود باريس سان جيرمان للفوز على موناكو في نهائي كأس فرنسا» . ligue1.com . ١٩ مايو ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٢١ مايو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢١ مايو ٢٠٢١ .
- ↑ «فاز باريس سان جيرمان على ليون 2-1 ليحرز لقب كأس فرنسا في آخر ظهور لمبابي» . رويترز . 25 مايو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2024 .
- ↑ "نيمار وإيكاردي يقودان بوتشيتينو للفوز باللقب الأول" . www.ligue1.com . ١٣ يناير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٣ يناير ٢٠٢١ .
- ↑ "مباراة نهائية، أهداف كثيرة، وكأس: بداية رائعة للموسم!" . نادي باريس سان جيرمان، 31 يوليو 2022. مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2022 .
- ↑ "باريس تبدأ عام 2024 بالفوز بكأس الأبطال!" ، نادي باريس سان جيرمان، 3 يناير 2024. مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2024 .
- ↑ "باريس-بايرن - دوري أبطال أوروبا 2019/20" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم . 17 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2022 .
- ↑ "كوبا أمريكا الوسطى 2011" . globalsportsmedia.com . غلوبال سبورتس ميديا. 23 يناير 2011. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2012.
- ↑ "كيلور نافاس (باريس سان جيرمان)، لاعب شهر مارس في الدوري الفرنسي أوبر إيتس!" [ كيلور نافاس (باريس سان جيرمان)، لاعب الشهر لشهر مارس في الدوري الفرنسي أوبر إيتس! ] (بالفرنسية). الاتحاد الوطني للاعبي كرة القدم المحترفين. 22 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2021 .
- ^ "كيلور نافاس جانا التروفيو EFE al Jugador Iberoamericano de 2016" . 9 يناير 2017 . تم الاسترجاع في 23 فبراير 2026 .
- ١ ٢ "الإعلان عن الفائزين بجوائز كونكاكاف لعام ٢٠١٧" . كونكاكاف . ١٩ ديسمبر ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٢٢ ديسمبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١٩ ديسمبر ٢٠١٧ .
- ↑ "نافاس يحصد جائزة أفضل حارس مرمى للعام للمرة الثالثة على التوالي" . www.concacaf.com . ١٥ يناير ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٦ يناير ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٥ يناير ٢٠١٩ .
- ↑ "برايان رويز وأليكس مورغان يُختاران كأفضل لاعبي الكونكاكاف لعام 2016" . الكونكاكاف . 18 يناير 2017. تاريخ الاطلاع: 18 يناير 2017 .
- ↑ "المكسيك تتصدر تشكيلة الكونكاكاف المثالية للرجال" . www.concacaf.com . ١٥ يناير ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٧ يناير ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٦ يناير ٢٠١٩ .
- ↑ " خمسة من مشجعي ريال مدريد يحصدون جوائز في حفل جوائز فيسبوك لكرة القدم" . realmadrid.com . مدريد ، إسبانيا : نادي ريال مدريد لكرة القدم. ١٢ مايو ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٩ أغسطس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٣ يوليو ٢٠١٦.
فاز كل من رونالدو (أفضل مهاجم وأفضل لاعب)، وخاميس (أفضل هدف)،
ومودريتش (أفضل لاعب وسط)
، ومارسيلو (أفضل مدافع)، ونافاس (أفضل حارس مرمى) بجوائز الحفل الذي أقيم في مكاتب فيسبوك في مدريد. كما تم اختيار مشجعي ريال مدريد كأفضل مشجعين في الدوري الإسباني.
- ↑ «حصل كيلور نافاس على جائزة المجتمع الإيبيري الأمريكي لعام 2017» . realmadrid.com. 10 يناير 2019. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2019 .
- ↑ "فريق الاتحاد الدولي لتاريخ وإحصاءات كرة القدم - الاتحاد الأفريقي لكرة القدم - لأفضل فريق في العقد 2011-2020" . الاتحاد الدولي لتاريخ وإحصاءات كرة القدم . 28 يناير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2026 .
- ↑ "نافاس (باريس سان جيرمان) élu أفضل حارس للبطولة" [ انتخاب نافاس (باريس سان جيرمان) أفضل حارس مرمى في البطولة ] . لوفيجارو (بالفرنسية). 21 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 21 مايو 2021 .
- ^ "Trophées UNFP : cinq Parisiens، deux Lillois et deux Lyonnais dans l'équipe type" [ Trophées UNFP: خمسة باريسيين، اثنان من Lillois واثنان من ليون في الفريق النموذجي ] . Lefigaro.fr (بالفرنسية). 24 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 23 فبراير 2026 .
- ↑ "Liga BBVA MX (@LigaBBVAMX) on X" . X.com . 6 يونيو 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2026 .
- ^ "Liga MX تكشف عن فريق النجوم في لعبة All-Star 2026" . ميديوتيمبو.كوم . 29 يوليو 2026 . تم الاسترجاع في 29 يوليو 2026 .
روابط خارجية
- ملف تعريفي على موقع نادي ريال مدريد لكرة القدم
- كيلور نافاس في BDFutbol
- كيلور نافاس على موقع National-Football-Teams.com
- سجل كيلور نافاس في مسابقات الفيفا (أرشيف)
- سجل كيلور نافاس في مسابقات الاتحاد الأوروبي لكرة القدم ( أرشيف )
- كيلور نافاس في سوكر واي ( أرشيف )
- كيلور نافاس – إحصائيات الدوري الفرنسي في دوري الدرجة الأولى – متوفرة أيضاً باللغة الفرنسية (أرشيف)
- كيلور نافاس في الدوري الإنجليزي الممتاز ( الصفحة السابقة المؤرشفة )
- مواليد عام 1986
- الناس الأحياء
- أشخاص من بيريز زيليدون (كانتون)
- لاعبو كرة قدم من مقاطعة سان خوسيه
- مسيحيو كوستاريكا
- لاعبو كرة القدم الرجال في كوستاريكا
- رياضيو كوستاريكا في القرن الحادي والعشرين
- حراس مرمى كرة القدم للرجال
- لاعبو ديبورتيفو سابريسا
- لاعبو ألباسيتي بالومبي
- لاعبو كرة القدم في ليفانتي
- لاعبو ريال مدريد
- لاعبو نادي باريس سان جيرمان لكرة القدم
- لاعبو نادي نوتنغهام فورست لكرة القدم
- لاعبو فريق نيولز أولد بويز لكرة القدم
- فريق كرة القدم بوماس التابع لجامعة ناميبيا
- لاعبو الدوري الألماني لكرة القدم
- لاعبو الدرجة الثانية
- لاعبو الدوري الإسباني
- لاعبو الدوري الفرنسي الدرجة الأولى
- لاعبو الدوري الإنجليزي الممتاز
- لاعبو الدوري الأرجنتيني
- لاعبو الدوري المكسيكي
- اللاعبون الفائزون بدوري أبطال أوروبا
- لاعبو كرة القدم الدوليون من كوستاريكا تحت 20 عامًا
- لاعبو كرة القدم الدوليون من كوستاريكا
- لاعبو كأس الكونكاكاف الذهبية 2009
- لاعبو كأس الكونكاكاف الذهبية 2011
- لاعبو كأس العالم لكرة القدم 2014
- لاعبو كأس العالم لكرة القدم 2018
- لاعبو كأس العالم لكرة القدم 2022
- لاعبو كأس الكونكاكاف الذهبية 2025
- لاعبو كرة القدم الرجال المغتربون الكوستاريكيون
- الرياضيون الكوستاريكيون المغتربون في إسبانيا
- الرياضيون الكوستاريكيون المغتربون في فرنسا
- الرياضيون الكوستاريكيون المغتربون في إنجلترا
- الرياضيون الكوستاريكيون المغتربون في الأرجنتين
- لاعبو كرة القدم المغتربون في إسبانيا
- لاعبو كرة القدم المغتربون في فرنسا
- لاعبو كرة القدم المغتربون في إنجلترا
- لاعبو كرة القدم الأجانب في الأرجنتين
- لاعبو كرة القدم المغتربون في المكسيك
- الرياضيون المغتربون الكوستاريكيون في المكسيك
- مواطنون متجنسون في إسبانيا
- حائزون على الميدالية البرونزية في دورة ألعاب أمريكا الوسطى والكاريبي لكوستاريكا
- حائزون على ميداليات في كرة القدم في دورة ألعاب أمريكا الوسطى والكاريبي
- المتنافسون في دورة ألعاب أمريكا الوسطى والكاريبي لعام 2006
- نادي القرن للرجال التابع للفيفا