خالاتسي

خالاتسي ( بالويلية : mkhar la rtse ، باللاتينية : khar la tsé )، وتُكتب أحيانًا خالتسي أو خالسي ، هي مركز المقاطعة والقطاع والمركز الإداري الذي يحمل الاسم نفسه في منطقة شام في لاداخ ، الهند . ^{[ 1 ] [ 2 ]} تقع على بُعد 95 كيلومترًا من مدينة ليه على الطريق الرئيسي القديم المؤدي إلى كارجيل ، حيث يعبر نهر السند عبر جسر حديدي. ^{[ 3 ]} وتكمن أهميتها في كونها نقطة التقاء الطريق القادم من كشمير بوادي السند . ^{[ 4 ]} 

تقع بالقرب من الموقع بقايا مبنى جمركي قديم محصن. ^{[ 5 ]} كما أن خالتسي هي موقع جامعة السند المركزية الجديدة في لاداخ التي سيتم افتتاحها قريباً . ^{[ 6 ]}

يحمل نقش مجزأ في خالاتسي اسم "مهراجا أوفيما" الذي يُنسب إلى ملك كوشان ، فيما كادفيسيس ، الذي حكم في القرن الأول أو أوائل القرن الثاني الميلادي. ^{[ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]}

بنى لاشين ناغلوغ (حوالي 1150-1175 م)، ملك لاداخ (التي كانت تُعرف آنذاك بمملكة ماريول )، جسرًا عبر نهر السند في نفس موقع الجسر الحالي، وقلعة براغناغ على ضفة النهر، على الجدول، على بُعد حوالي 1.6 كيلومتر (ميل واحد  ) أعلى القرية الحالية، لحماية الجسر. بُنيت القلعة في منافسة مع جسر آخر، هو جسر بابو خار، الذي  يبعد 4.8 كيلومتر (ثلاثة أميال) فقط، وكان الهدف الواضح من بنائها هو فرض ضرائب على المسافرين. ويُقال إن القلعة كانت أول قلعة تُبنى في البلاد. ولا تزال آثار القلعة، بالإضافة إلى بقايا حقول ومجاري مائية واسعة، ظاهرة للعيان. كما بنى لاشين ناغلوغ قصر وانلا . ^{[ 10 ]}

توجد في الجوار عدة نقوش صخرية قديمة لشعب الدارد، من بينها نقش لامرأة داردية تحمل سلة على ظهرها، وآخر لرجل يصطاد ظباء، وبعض النقوش التي تُظهر رجالاً يرتدون ما يبدو أنه قبعات مسطحة، وجميعها أزياء مشابهة لأزياء الدارد في دا . وأمام قلعة الدارد القديمة في خالاتسي، يوجد نقش بلغة هندية يُرجح أنه يعود إلى فترة احتلال الدارد. ^{[ 11 ]}

كانت لبعثة الكنيسة المورافية الألمانية ، التي افتتحت في ليه عام 1885، محطة فرعية في خالاتسي ظلت مفتوحة لمدة نصف قرن قبل استقلال الهند عام 1947، ولعبت دورًا بارزًا هناك من خلال أنشطتها الطبية والتعليمية، لكنها لم تجذب سوى عدد قليل من المتحولين. ^{[ 12 ]}

بتكلفة 750 كرور روبية، تم اختيار مدينة خالتسي كموقع للجامعة المركزية المزمع إنشاؤها في لاداخ . وقد تم اختيار موقعها استراتيجياً، حيث تقع بين عاصمتي كارجيل وليه . ^{[ 6 ]}

تشتهر خالاتسي أيضاً بمشمشها . ^{[ 13 ]}

عند دخول خالاتسي براً من سريناغار، يتضح جلياً أن المرء يدخل قلب البوذية، بما فيها من تشورتينات أو ستوبات صغيرة ، وأحجار ماني ، وأعلام الصلاة . في الجزء العلوي من خالاتسي، وعلى الضفة اليمنى لنهر السند، يكاد يكون جميع السكان بوذيين. أما سكان الضفة السفلي فهم في الغالب من البروكبا أو الدارد. ^{[ 14 ]}

بحسب تعداد الهند لعام 2011 ، تضمّ خالتسي 156 أسرة. ويبلغ معدل الإلمام بالقراءة والكتابة الفعلي (أي معدل إلمام السكان بالقراءة والكتابة باستثناء الأطفال الذين تقل أعمارهم عن 6 سنوات) 86.27%. ^{[ 15 ]}

نظرًا لأن خالاتسي تقع على ارتفاع أقل بنحو 400 متر من ليه، يُمكن زراعة محصولين سنويًا بدلًا من محصول واحد فقط. وبحلول وقت زراعة المحاصيل في ليه أواخر شهر مايو، تكون قد نضجت نصف نضجها في خالاتسي. يُحصد المحصول الأول -  عادةً من الشعير العاري ( Hordeum vulgare L. var. nudum Hook. f.، وهو نوع قديم من الشعير المستأنس يسهل إزالة قشرته) - والذي يُصنع منه التسامبا ، الغذاء الرئيسي في لاداخ، عادةً بحلول منتصف يوليو، ثم تُزرع محاصيل أخرى مثل الحنطة السوداء واللفت وأنواع أخرى من الخضراوات. ^{[ 17 ]}  

• فرانكي، القس هـ (1977) [1907]، إس إس جيرجان؛ FM حسنين (محرران)، تاريخ التبت الغربية ، ستيرلنج للنشر – عبر archive.org
• فرانك، أ.هـ. (1914). آثار التبت الهندية . مجلدان. ​​كلكتا. طبعة 1972: إس. تشاند، نيودلهي.
• شيتلر، رولف ومارغريت. (1981). كشمير ولاداخ وزانسكار . كوكب وحيد. جنوب يارا، فيكتوريا، أستراليا. رقم ISBN 0-908086-21-0.
• ريزفي، جانيت (1996)، لاداخ: ملتقى طرق آسيا العليا (  الطبعة الثانية)، مطبعة جامعة أكسفورد، رقم ISBN 978-0-19-564016-8– عبر موقع archive.org

• خالاتسي إلى مارول (عبر وادي سورو )، خريطة الشارع المفتوحة، استرجاعها 15 يناير 2023.
• طريق كارجيل-دا-خلاتسي وادي السند ، خريطة الشارع المفتوحة، تم استرجاعه في 15 يناير 2023.