الملكة القاتلة

" كيلر كوين " أغنية لفرقة الروك البريطانية كوين . كتبها المغني الرئيسي فريدي ميركوري وسُجلت لألبومهم الثالث "شير هارت أتاك" عام ١٩٧٤. وصلت الأغنية إلى المركز الثاني في قائمة الأغاني المنفردة في المملكة المتحدة ، وأصبحت أولى أغانيهم التي تحقق نجاحًا في الولايات المتحدة، حيث وصلت إلى المركز الثاني عشر في قائمة بيلبورد هوت ١٠٠. ^{[ ٨ ]} تتحدث الأغنية عن فتاة ليل من الطبقة الراقية ، ووُصفت بأنها "ترنيمة ميركوري التي يقودها البيانو لعاهرة تحتسي مويت " . ^{[ ٨ ] [ ١٣ ]}

تُضمّن الأغنية في ألبوم "أعظم الأغاني " لفرقة كوين الصادر عام ١٩٨١. ^{[ ١٤ ]} كما سُجّلت أيضاً في الألبومين المباشرين "لايف كيلرز" و "كوين روك مونتريال" . ^{[ ١٥ ] [ ١٦ ]}

علّق ميركوري بأنه كتب الكلمات قبل اللحن والموسيقى، على عكس عادته. وذكر أن الأغنية تتحدث عن فتاة ليل من الطبقة الراقية. يقتبس المقطع الأول من الأغنية عبارة تُنسب تقليديًا، ولكن زورًا، إلى ماري أنطوانيت : "تقول: ' دعهم يأكلون الكعك '، تمامًا كما كانت تقول ماري أنطوانيت". حافظت أغنية "Killer Queen" على جوهر صوت فرقة كوين المميز، لا سيما في تناغماتها الصوتية الدقيقة.

على عكس ألبومي كوين الأولين، سُجِّل جزء من هذه الأغنية في استوديوهات روكفيلد في ويلز. ^{[ 2 ] [ 3 ]} يتميز التسجيل بتناغمات رباعية متقنة (خاصة في اللازمة ، وأيضًا في المقاطع الخلفية في الأبيات)، بالإضافة إلى عزف منفرد متعدد المسارات على الغيتار من قِبَل برايان ماي ، والذي يستخدم تأثير الجرس . في إحدى اللحظات، يوجد خطان منفصلان لغيتار البيس، أحدهما يتفرع إلى عزف تنازلي.

عندما صدرت أغنية "Killer Queen" كأغنية منفردة، حققت نجاحًا باهرًا لفرقة كوين، حيث وصلت إلى المركز الثاني في المملكة المتحدة والمركز الثاني عشر في الولايات المتحدة. ^{[ 17 ] [ 18 ]} أُصدرت الأغنية كوجهين رئيسيين في المملكة المتحدة والولايات المتحدة وكندا (حيث وصلت إلى المركز الخامس عشر في قائمة RPM 100 الوطنية للأغاني المنفردة)، ^{[ 19 ]} مع أغنية " Flick of the Wrist ". استُخدمت عدة نسخ مختلفة من "Flick of the Wrist" في إصدارات مختلفة. في عام 1986، ظهرت "Killer Queen" كوجه ثانٍ لأغنية " Who Wants to Live Forever ". ^{[ 20 ]}

فريدي ميركوري: ^{[ 21 ]}

اعتاد الناس على موسيقى الروك الصاخبة والحماسية لفرقة كوين، لكن مع هذه الأغنية المنفردة، يكاد المرء يتوقع أن يغنيها نويل كوارد . إنها من تلك الأغاني التي تُناسب من يرتدي قبعة البولر وحزام الجوارب الأسود - ليس أن كوارد سيرتدي ذلك. ... إنها تتحدث عن فتاة ليل من الطبقة الراقية. أحاول أن أقول إن الأشخاص الراقيين قد يكونون عاهرات أيضًا. هذا ما تتحدث عنه الأغنية، مع أنني أفضل أن يفسرها الناس كما يشاؤون - أن يقرأوا فيها ما يحلو لهم.

برايان ماي:

كانت أغنية "Killer Queen" نقطة تحول. كانت الأغنية التي لخصت نوع موسيقانا خير تلخيص، وحققت نجاحًا باهرًا، وكنا في أمس الحاجة إليها كدليل على نجاحنا... لطالما كنت سعيدًا جدًا بهذه الأغنية. تم إنتاج الألبوم بأكمله بإتقانٍ حرفيٍّ عالٍ. ما زلت أستمتع بالاستماع إليه لأنه غنيٌّ بالتفاصيل، لكنه لا يصبح مُزدحمًا أبدًا. هناك دائمًا مساحةٌ لجميع الأفكار الصغيرة لتظهر. وبالطبع، أحب عزف السولو، مع ذلك المقطع الثلاثي، حيث لكل جزءٍ صوته الخاص... إنها موسيقى كوين الكلاسيكية. في المرة الأولى التي سمعت فيها فريدي يعزف تلك الأغنية، كنت مستلقيًا في غرفتي في روكفيلد [استوديو تسجيل سكني في ويلز]، أشعر بتوعك شديد. بعد جولة كوين الأمريكية الأولى، أُصبت بالتهاب الكبد، ثم عانيت من مشاكل حادة في المعدة واضطررت للخضوع لعملية جراحية. أتذكر أنني كنت مستلقيًا هناك، أستمع إلى فريدي يعزف هذه الأغنية الرائعة وأشعر بالحزن، لأنني فكرت، "لا أستطيع حتى النهوض من السرير للمشاركة في هذا". لكن بعد ذلك، تعافيت، والحمد لله. وعندما عدت، تمكنا من إنهاء أغنية "كيلر كوين". تركوا لي مساحةً، فغنيت المقطع المنفرد. كان لديّ رأيٌ قويٌّ حول أحد مقاطع التناغم في الكورس، لذا حاولنا غناءه مرةً أخرى.

كانت الأغنية تُؤدّى بانتظام بين عامي 1974 و1981 كجزء من مزيج موسيقي . ^{[ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ]} في عامي 1974-1975، عُزفت الأغنية بعد أغنية " In the Lap of the Gods "، ^{[ 22 ]} وفي عامي 1975-1976، عُزفت بعد أغنية " Bohemian Rhapsody ". ^{[ 23 ]} في عامي 1984 و1985، خلال جولة The Works Tour ، أُعيد تقديمها في مزيج موسيقي بعد نسخة مختصرة من أغنية " Somebody to Love ". ^{[ 26 ]}

عند إصدار الأغنية المنفردة، قالت فرقة كاش بوكس ​​إنها تتميز بـ"أداء صوتي رئيسي رائع، وتناغمات صوتية متقنة، وإنتاج مبتكر"، وأن "هذه الأغنية ستُدخل السرور إلى قلبك حتماً بفضل روحها المرحة وأسلوبها الواثق". ^{[ 27 ]} ووصفتها مجلة ريكورد وورلد بأنها "مزيج بين ديفيد بوي وفرقة وينغز ". ^{[ 28 ]}

وصف موقع AllMusic أغنية "Killer Queen" بأنها البداية الحقيقية لصوت فرقة كوين الذي يُناسب الإذاعات، وأنها تُذكّر بأغاني الكباريه القديمة، لكنها تُظهر أيضًا كيف كانت كوين تُصبح بسرعة رائدة في موسيقى الباور بوب . ^{[ 8 ]} وكتب مؤرخ موسيقى الروك بول فاولز أن أغنية "Killer Queen"، بصورها الباريسية المبتذلة، منحت ميركوري حريةً كاملةً في تقديم أسلوبه الفريد في موسيقى الروك. ^{[ 29 ]}

أشارت مغنية البوب ​​الأمريكية كاتي بيري إلى أغنية "كيلر كوين" باعتبارها مصدر إلهام مهم لها، قائلةً إنها "جعلتني أكتشف الموسيقى وساعدتني على اكتشاف ذاتي في سن الخامسة عشرة". ^{[ 30 ]}

• فريدي ميركوري – غناء رئيسي ومساند، بيانو كبير، بيانو عادي ، نقر بالأصابع
• برايان ماي - عازف غيتار، ومغني مساعد
• روجر تايلور - طبول، غناء مساند، مثلث، أجراس
• جون ديكون - غيتار باس

في أكتوبر 2018، أصدرت فرقة " 5 Seconds of Summer" الأسترالية نسخةً من الأغنية قبل عرض فيلم "Bohemian Rhapsody" الذي يروي سيرة فرقة "Queen ". وقد صدرت هذه النسخة لدعم مؤسسة "Mercury Phoenix Trust"، وهي منظمة أسسها أعضاء فرقة "Queen" بهدف تقديم الدعم في مكافحة فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز. ^{[ 63 ] [ 64 ]}

صدرت الأغنية بالتزامن مع عرض فيلم " بوهيميان رابسودي" . أصدرت مجموعة يونيفرسال ميوزيك ثلاث أغنيات لفنانين مختلفين يستلهمون أسلوبهم من فريدي ميركوري ؛ وهذه هي الدفعة الثانية، بعد أغنية " أندر بريشر " لشون مينديز التي صدرت قبل أسبوعين. ^{[ 65 ] [ 66 ] [ 67 ]}

بحسب فرقة "5 Seconds of Summer"، فإن "التناغمات الفريدة لفرقة كوين، وانسيابية كتابة أغانيهم، وكيفية توظيف كل عضو لموهبته الموسيقية لدعم الآخر، لطالما ألهمتنا. بالنسبة لنا، يُعدّ استكشاف قدرات المغنين المنفردين في الفرقة أمرًا بالغ الأهمية، وقد ساعدتنا كوين على استشراف مستقبل أسلوبنا الغنائي، بالإضافة إلى أسلوبنا في العزف على آلاتنا الموسيقية." ^{[ 68 ] [ 69 ]} سيتم التبرع بجزء من أرباح أغنية "Killer Queen" المُعاد غناؤها إلى مؤسسة "Mercury Phoenix Trust"، التي أسسها برايان ماي وروجر تايلور (مدير أعمال الفرقة، جيم بيتش) من فرقة كوين بعد وفاة ميركوري ميركوري، وذلك للمساهمة في مكافحة الإيدز في جميع أنحاء العالم. ^{[ 68 ]}

• كلمات الأغاني متوفرة على الموقع الرسمي لفرقة كوين
• كوين - كيلر كوين على يوتيوب