كيرك فوردس

دانيال كيركوود " كيرك " فوردس الابن ( 10 فبراير 1934 - 7 سبتمبر 2004 ) سياسي ورجل أعمال أمريكي، شغل منصب الحاكم الحادي والستين لولاية ميسيسيبي من عام 1992 إلى عام 2000. كان عضوًا في الحزب الجمهوري ، وأول حاكم للولاية يُنتخب لولايتين متتاليتين مدة كل منهما أربع سنوات (بعد تعديل دستور الولاية عام 1987). ^{[ 1 ]} وكان أول حاكم جمهوري يتولى المنصب في ميسيسيبي منذ أديلبرت أميس ، الذي استقال عام 1876.

كان فوردس محافظاً متشدداً ، وقد خاض الانتخابات على أساس برنامج مؤيد للأعمال التجارية، ومناهض للجريمة، ومنخفض الضرائب، و"قيم الأسرة". ^{[ 2 ]} وشهدت فترة ولاية فوردس علاقة خارج نطاق الزواج، مما أدى إلى طلاقه من زوجته بات فوردس التي دام زواجهما أربعة وأربعين عاماً .

ترشح فوردس لأول مرة لمنصب الحاكم في عام 1991 ، وهزم الحاكم الديمقراطي الحالي راي مابوس بنسبة تقارب 51٪ من الأصوات، وأعيد انتخابه بشكل حاسم في عام 1995. وانتهت ولايته في عام 1999 ، وخلفه روني موسغروف .

وُلد دانيال كيركوود فوردس الابن في ممفيس، تينيسي ، في 10 فبراير 1934. درس الهندسة المدنية في جامعة بيردو ، وحصل على درجة البكالوريوس عام 1956 ودرجة الماجستير عام 1957. ^{[ 3 ]} بعد تخرجه، خدم في جيش الولايات المتحدة لمدة عامين. وبقي في احتياط الجيش حتى عام 1977، حيث تقاعد برتبة عقيد . ^{[ 4 ]}

تولى فوردس في نهاية المطاف إدارة شركة والده، شركة فوردس للإنشاءات. في ستينيات القرن الماضي، أنشأ قسمًا للبناء في الشركة، متخصصًا في المنشآت الصناعية، وفي ثمانينيات القرن نفسه أنشأ قسمًا للجسور. ^{[ 5 ]} ونظرًا لاعتماد فوردس على عقود الحكومة الفيدرالية، فقد انخرط في العديد من الجمعيات التجارية العاملة في قطاع الإنشاءات. في عام 1974، انضم إلى اللجنة التنفيذية لجمعية المقاولين العامين الأمريكية . وشغل مناصب قيادية مختلفة في الجمعية من عام 1988 إلى عام 1991 ^{[ 3 ]} (حيث شغل منصب الرئيس في العامين الأخيرين ^{[ 6 ]} )، وكان من أشد المدافعين عن قطاع الإنشاءات، وأدلى بشهادته عدة مرات أمام لجان الكونغرس الأمريكي. وقاد المنظمة خلال العديد من الدعاوى القضائية المعقدة التي هدفت إلى إنهاء متطلبات تخصيص العقود للأقليات والشركات الصغيرة، بما في ذلك قضية مدينة ريتشموند ضد شركة جيه إيه كروسون . وقد زاد نشاطه في الجمعيات التجارية من اهتمامه بالسياسة. ^{[ 3 ]}

انضم فوردس إلى الحزب الجمهوري خلال حملة باري غولد ووتر الرئاسية عام 1964. وترأس منظمات مقاطعة وارين لحملات جيل كارمايكل الانتخابية لمنصب حاكم الولاية في سبعينيات القرن العشرين. ^{[ 7 ]} وفي عام 1982، انتُخب سكرتيراً للحزب الجمهوري في ولاية ميسيسيبي ^{[ 8 ]} وأقنع جمعية المقاولين العامين بدعم الجمهوري هالي باربور علناً في انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي في ميسيسيبي في ذلك العام . ^{[ 9 ]}

في عام ١٩٩١، دخل مدقق حسابات الولاية ، بيت جونسون ، وهو ديمقراطي سابق، الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري لمنصب حاكم الولاية . وواجه منافسة من فوردس ومرشح آخر. وبينما كان جونسون يُعتبر المرشح الأوفر حظًا طوال معظم الحملة، بنى فوردس تدريجيًا تنظيمًا سياسيًا متمرسًا. ^{[ ١٠ ]} ووصف جونسون بأنه "سياسي محترف". ^{[ ١١ ]} تصدّر فوردس الجولة الأولى من الانتخابات التمهيدية، وهزم جونسون في جولة الإعادة التي جرت في أكتوبر، حيث حصل على ٣١,٧٥٣ صوتًا مقابل ٢٠,٦٢٢ صوتًا لجونسون. ^{[ ١٠ ]} ورغم تعامله مع قادة الحزب الجمهوري الذين دعموا جونسون في البداية بشيء من الريبة، إلا أن الحزب التفّ حوله في الانتخابات العامة. ^{[ ١٢ ]}

في الانتخابات العامة، واجه فوردس الحاكم الديمقراطي الحالي راي مابوس . ^{[ 13 ]} أعلن فوردس دعمه لتحديد فترات ولاية أعضاء المجلس التشريعي وإصلاح نظام الرعاية الاجتماعية . ووصف مابوس بأنه "ليبرالي على غرار كينيدي" يركز بشكل مفرط على التعليم، وانتقد إنفاقه المفرط . ^{[ 14 ]} وخلصت مجموعات نقاش استضافها الجمهوريون إلى أن الحاكم "منعزل" وغير مكترث باحتياجات سكان ولاية ميسيسيبي "العاديين". ^{[ 9 ]} وواصل مابوس الدعوة إلى دعم التعليم العام، وهاجم فوردس باعتباره مُمارس ضغط خارجي لا يُقدّر احتياجات الولاية. وفي وقت لاحق من الحملة، أصبحت قضية العرق حاضرة، حيث أعلن فوردس دعمه لبرنامج العمل مقابل الأجر وإنهاء نظام الحصص العرقية . وبثّ مابوس سلسلة من الإعلانات التلفزيونية التي اتهم فيها فوردس بالتخطيط لإغلاق مدارس السود التاريخية في الولاية. ^{[ 14 ]}

أنفق الحاكم ضعف ما أنفقه منافسه، وكان متقدمًا في استطلاعات الرأي حتى يوم الانتخابات، لكن العديد من الناخبين المحتملين لم يحسموا أمرهم بعد. في 5 نوفمبر، فاز فوردس بنسبة 50.8% مقابل 47.6% لمابوس، وهو أول فوز جمهوري في انتخابات حاكم ولاية ميسيسيبي منذ عام 1874. ^{[ 15 ]} بعد أن حصل على نسبة 6% أقل من إجمالي الأصوات مقارنةً بعام 1987، أرجع العديد من المراقبين خسارة مابوس إلى الانطباع السائد بأنه زعيم متغطرس. كما كانت نسبة إقبال الناخبين السود أقل في عام 1991، واتهم بعض الديمقراطيين على المستوى الوطني فوردس باستخدام أساليب التحريض العنصري. ^{[ 16 ]} تولى فوردس منصبه حاكمًا في 14 يناير 1992. ^{[ 17 ]}

استخدم حق النقض ضد قانون تعزيز التعليم لعام 1992، بحجة أنه بمثابة زيادة في الضرائب، لكن المجلس التشريعي تجاوز حق النقض الذي استخدمه. ^{[ 18 ]}

أُعيد انتخاب فوردس عام 1995 في مواجهة وزير خارجية ولاية ميسيسيبي الديمقراطي ديك مولبوس . وأُقيم حفل تنصيبه الثاني في 16 يناير 1996. بصفته محافظًا صريحًا، دعا فوردس إلى تخفيض الضرائب، وإلغاء سياسة التمييز الإيجابي ، وتقليص نظام الرعاية الاجتماعية ، وتوسيع نطاق عقوبة الإعدام، وتشديد ظروف السجون، وبناء المزيد من السجون. ^{[ 19 ]} أُصيب فوردس في حادث سيارة في 5 نوفمبر، وتولى نائب الحاكم روني موسغروف منصب الحاكم بالنيابة من 7 نوفمبر إلى 17 ديسمبر بينما كان فوردس يتعافى في المستشفى. ^{[ 20 ]}

أثار فوردس استياء جماعات يهودية مثل " بناي بريث" بوصفه أمريكا بأنها "أمة مسيحية" خلال مؤتمر لحكام الحزب الجمهوري. سارع حاكم ولاية كارولاينا الجنوبية، كارول كامبل ، إلى تصحيح كلامه، مضيفًا " يهودي- " كبادئة لكلمة "مسيحي"، لكن فوردس ردّ بحزم مؤكدًا أنه كان جادًا فيما قاله. واعتذر لاحقًا عن أي إساءة. رفض فوردس مناقشة أي زيادة في رواتب المعلمين في المدارس الحكومية على مستوى الولاية، رغم أن ميسيسيبي كانت تحتل المرتبة 49 على مستوى البلاد. وعندما ناقش المعلمون الإضراب، أمر بفصل أي معلم يُضرب فورًا. ^{[ 21 ]}

في أغسطس/آب 1996، وقّع فوردس أمرًا تنفيذيًا يحظر الاعتراف بزواج المثليين في ولاية ميسيسيبي. ^{[ 22 ]} وصرح المشرعون حينها بأنهم سيدعمون الأمر التنفيذي بقانون. وفي عام 2004، أقرّ ناخبو ميسيسيبي تعديلًا دستوريًا يُعرّف الزواج بأنه بين رجل وامرأة فقط، ويحظر كذلك الاعتراف بزواج المثليين في الولايات والدول الأخرى. ^{[ 23 ] [ 24 ]} وقد أعلنت المحكمة العليا للولايات المتحدة عدم دستورية كلا القانونين في قضية أوبرجيفيل ضد هودجز عام 2015 .

قال فوردس إنه كان سيستقيل من منصبه كحاكم لولا أنه لم يرغب في منح المرشح الديمقراطي، موسغروف، أي فرصة للظهور الإعلامي لإدارة الولاية قبل الانتخابات الفعلية. ^{[ 25 ]} غادر منصبه في 11 يناير 2000. ^{[ 26 ]}

• دانييلسون، كريس (2011). ما بعد صيف الحرية  : كيف أعاد العرق تشكيل السياسة في ولاية ميسيسيبي، 1965-1986 . مطبعة جامعة فلوريدا. ISBN 9780813037387.
• ديمينت، بولي (2014). رواد الأعمال في ولاية ميسيسيبي . مطبعة جامعة ميسيسيبي . ISBN 9781626741232.
• إدسال، توماس ب. "حاكم ولاية ميسيسيبي ينهي فترة ولايته التاريخية" ، صحيفة واشنطن بوست ، 27 فبراير 1999؛ صفحة L1
• لاميس، ألكسندر ب.، محرر. (1999). السياسة الجنوبية في التسعينيات . مطبعة جامعة ولاية لويزيانا . ISBN 9780807166765.
• مولاني، ماري مارمو (1994). الدليل البيوغرافي لحكام الولايات المتحدة، 1988-1994 . مجموعة غرينوود للنشر. ISBN 9780313283123.
• ناش، جيري؛ تاغارت، آندي (2009). سياسة ميسيسيبي: الصراع على السلطة، 1976-2008 (  الطبعة الثانية). مطبعة جامعة ميسيسيبي. ISBN 9781604733570.
• سانسينغ، ديفيد ج. (2016). حكام ولاية ميسيسيبي: جنود، رجال دولة، علماء، محتالون (  الطبعة الأولى). أكسفورد: شركة نوتيلوس للنشر. ISBN 978-1-936946-81-5.

• كيرك فوردس على موقع Find a Grave
• الظهور على قناة سي-سبان