كيت بوند

كريستوفر صموئيل "كيت" بوند (6 مارس 1939 - 13 مايو 2025) محامٍ وسياسي أمريكي من ولاية ميسوري . كان عضوًا في الحزب الجمهوري ، وشغل منصب عضو مجلس الشيوخ الأمريكي من عام 1987 إلى عام 2011، بعد فترتين غير متتاليتين كحاكم لولاية ميسوري من عام 1973 إلى عام 1977 ومن عام 1981 إلى عام 1985، وعامين كمراقب حسابات ولاية ميسوري من عام 1971 إلى عام 1973. أنهى انتخابه الأول كحاكم سلسلة من 28 عامًا من سيطرة الديمقراطيين على هذا المنصب.

انتُخب بوند لعضوية مجلس الشيوخ الأمريكي عام 1986 ، متغلبًا على الديمقراطية هارييت وودز بنسبة 53% مقابل 47%. وأُعيد انتخابه أعوام 1992 و 1998 و 2004 . وفي 8 يناير 2009، أعلن أنه لن يترشح لولاية خامسة عام 2010 ، وخلفه زميله الجمهوري روي بلانت في 3 يناير 2011. [ 1 ] بعد تقاعده من مجلس الشيوخ، أصبح بوند شريكًا في شركة تومسون كوبورن للمحاماة . [ 2 ]

الحياة المبكرة والتعليم والمسيرة المهنية في القانون

بوند في الكتاب السنوي لجامعة برينستون ، 1960

وُلد بوند، وهو من الجيل السادس من سكان ولاية ميسوري، في سانت لويس في 6 مارس 1939، وهو ابن إليزابيث (ني غرين) وآرثر د. بوند . [ 3 ] [ 4 ] كان والده قائد فريق كرة القدم "نمور ميسوري" عام 1924 وحائزًا على منحة رودس الدراسية . [ 5 ] أسس جده لأمه، إيه بي غرين، شركة "إيه بي غرين للصناعات"، وهي شركة مصنعة للطين الناري ، وكانت من أكبر أرباب العمل لسنوات عديدة في مسقط رأس بوند، مكسيكو، بولاية ميسوري . [ 6 ] وكان هو المتبرع الذي سُميت كنيسة "إيه بي غرين" في جامعة ميسوري باسمه . [ 7 ]

تخرج بوند من أكاديمية ديرفيلد عام 1956، ثم التحق بجامعة برينستون وتخرج منها عام 1960 بدرجة بكالوريوس في الآداب من كلية وودرو ويلسون للشؤون العامة والدولية . [ 8 ] أنجز في ذلك العام أطروحة تخرج من 162 صفحة بعنوان "منظمات المزارع في ميسوري ومشاكل الزراعة". [ 9 ] خلال دراسته في برينستون، كان بوند عضوًا في نادي كوادرانغل . [ 10 ] تخرج الأول على دفعته من كلية الحقوق بجامعة فرجينيا عام 1963 بدرجة دكتور في القانون. [ 11 ]

عمل بوند ككاتب قانوني (1963-1964) لدى القاضي إلبرت تاتل ، الذي كان آنذاك رئيس قضاة محكمة الاستئناف الأمريكية للدائرة الخامسة في أتلانتا، جورجيا . ومارس بوند مهنة المحاماة (1964-1967) في مكتب كوفينجتون آند بيرلينج للمحاماة في واشنطن العاصمة [ 12 ].

بداية المسيرة السياسية

عاد بوند إلى مسقط رأسه في مكسيكو، بولاية ميسوري، في خريف عام 1967، وترشح لعضوية الكونغرس عام 1968 عن الدائرة التاسعة في ميسوري ، وهي المنطقة الريفية الشمالية الشرقية من الولاية. هزم أنتوني شرودر في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري في أغسطس بنسبة 56% مقابل 44%، وفاز في 19 مقاطعة من أصل 23 مقاطعة في الدائرة. [ 13 ]

في الانتخابات العامة التي جرت في نوفمبر، كاد بوند أن يهزم عضو الكونغرس الديمقراطي الحالي بيل هونغيت ، بنسبة 48% مقابل 52%. فاز بوند في ثماني مقاطعات من أصل 23 مقاطعة في الدائرة الانتخابية . [ 14 ] من بين حملات هونغيت الخمس لإعادة انتخابه، كانت انتخابات عام 1968 ضد بوند هي الأسوأ أداءً له. [ 15 ]

عيّن المدعي العام للولاية، جون دانفورث، بوند مساعدًا له في عام 1969، حيث ترأس بوند قسم حماية المستهلك في مكتبه. وفي عام 1970، انتُخب بوند، البالغ من العمر 31 عامًا، مدققًا لحسابات ولاية ميسوري ، متغلبًا على شاغل المنصب هاسكل هولمان الذي شغل المنصب لمدة سبعة عشر عامًا. وبصفته مدققًا للحسابات، عيّن بوند سبعة محاسبين قانونيين معتمدين في المكتب، ليرتفع بذلك العدد الإجمالي من محاسب واحد. [ 16 ]

حاكم ولاية ميسوري

الصورة الرسمية لبوند خلال فترة ولايته الأولى كحاكم

في عام 1972 ، انتُخب بوند حاكمًا لولاية ميسوري بنسبة 55% مقابل 45%، ليصبح بذلك، في سن 33 عامًا، أصغر حاكم في تاريخ ميسوري. وكان بوند أول جمهوري يشغل منصب حاكم ميسوري منذ 28 عامًا . [ 17 ]

طُعن في أهلية بوند للإقامة في ولاية ميسوري لتولي منصب الحاكم، لكن المحكمة العليا في ميسوري أيدتها عام ١٩٧٢. ينص قانون ميسوري على وجوب إقامة الحاكم لمدة عشر سنوات. خلال السنوات العشر التي سبقت ترشحه، درس بوند القانون في فرجينيا، وعمل كاتبًا لدى قاضٍ في محكمة استئناف اتحادية في أتلانتا، وعمل في شركة محاماة في واشنطن العاصمة ، وتقدم بطلب لاجتياز امتحان نقابة المحامين في فرجينيا وجورجيا ، وسجل سيارة في واشنطن العاصمة، وتقدم بطلب للحصول على رخصة زواج في كنتاكي . أيدت المحكمة موقفه، معلقةً بأن الإقامة "مسألة نية في المقام الأول" ولا تتطلب "وجودًا فعليًا". وقضت المحكمة بأن محل الإقامة هو "ذلك المكان الذي يمتلك فيه المرء منزله الحقيقي والثابت والدائم، ومقره الرئيسي، والذي ينوي العودة إليه كلما غاب عنه". [ ١٨ ]

في نواحٍ عديدة، حكم بوند باعتدال خلال ولايته الأولى كحاكم: فعلى سبيل المثال، تعرض لانتقادات من المحافظين لدعمه تعديل الحقوق المتساوية . وفي 25 يونيو 1976، وقّع أمرًا تنفيذيًا يلغي أمر الإبادة [ 19 ] الصادر ضد المورمون من قبل الحاكم ليلبورن بوغز في 27 أكتوبر 1838. [ 20 ]

خلال الانتخابات الرئاسية الأمريكية عام 1976 ، أيّد بوند جيرالد فورد على حساب رونالد ريغان في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري ، وهي خطوة أثارت غضب بعض الجمهوريين في ولاية ميسوري. [ 21 ] وكان بوند ضمن القائمة المختصرة للمرشحين لمنصب نائب الرئيس إلى جانب فورد . [ 22 ]

في عام ١٩٧٦ ، واجه بوند المدعي العام لمقاطعة جاكسون، جوزيف ب. تيسديل . بدا بوند المرشح الأوفر حظًا، وأظهر استطلاع رأي واحد على الأقل تقدم بوند على تيسديل بنسبة ٥١٪ مقابل ٣٦٪. [ ٢٣ ] مع ذلك، هاجم تيسديل بوند بشأن أسعار المرافق العامة، وشنّ حملة إعلانية مكثفة ضده، متفوقًا عليه في الإنفاق بشكل كبير في الأسابيع الأخيرة. [ ٢٤ ] في النهاية، هزم تيسديل بوند بأكثر من ١٣٠٠٠ صوت بقليل. وعلّق بوند لاحقًا على خسارته قائلًا: "لم أردّ على هجماته السلبية، بل حاولت التحدث عن ٥٠ إنجازًا جيدًا حققناها. وقد منحني الناخبون... أربع سنوات للتفكير في الأمر." [ ٢٥ ] بعد ذلك، عاد بوند إلى ممارسة المحاماة، وأسس مؤسسة غريت بلينز القانونية، وهي منظمة ناضلت ضدّ اللوائح الزراعية. [ ٢٥ ]

في عام ١٩٨٠ ، حقق بوند عودةً ناجحةً، متغلبًا على زميله الجمهوري ونائب الحاكم آنذاك بيل فيلبس في الانتخابات التمهيدية، وعلى تيسديل في نوفمبر. وشهدت ولايته الثانية مشاكل في الميزانية، حيث قال له مفوض إدارة ولاية ميسوري، ستيفن برادفورد، خلال الفترة الانتقالية: "سيدي الحاكم، يؤسفني إبلاغك بهذا، ولكن لا توجد أموال." [ ٢٦ ] ومن أبرز إنجازات بوند المساعدة في توسيع برنامج "الآباء كمعلمين" ليشمل الولاية بأكملها. [ ٢٧ ] [ ٢٨ ] شغل بوند منصب رئيس رابطة حكام الغرب الأوسط في عام ١٩٨٣. [ ٢٩ ] في عام ١٩٨٤ ، قرر بوند عدم الترشح لولاية ثالثة كحاكم، وخلفه في المنصب في ١٤ يناير ١٩٨٥ جون آشكروفت ، وهو جمهوري عينه بوند لإكمال ما تبقى من ولايته كمراجع حسابات الولاية بعد انتخابه حاكمًا. عمل آشكروفت لاحقًا مع بوند في مجلس الشيوخ الأمريكي. [ 30 ]

بوند في عام 1981

مجلس الشيوخ الأمريكي

انتخابات

بعد أن قرر السيناتور توماس إيغلتون عدم الترشح لإعادة انتخابه، انتُخب بوند سيناتورًا في عام 1986 ، متغلبًا على نائبة الحاكم هارييت وودز بنسبة 53% مقابل 47%. [ 5 ] [ 31 ] وأُعيد انتخاب بوند في عام 1992 متغلبًا على عضوة مجلس مقاطعة سانت لويس جيري روثمان-سيروت، الزوجة السابقة لنائب الحاكم السابق كين روثمان . [ 32 ] وفي عام 1998، حقق بوند فوزًا ساحقًا على المدعي العام (والحاكم المستقبلي) جاي نيكسون والمرشحة الليبرتارية تامارا ميلاي بعد حملة انتخابية شرسة، [ 33 ] وفي عام 2004 فاز بإعادة انتخابه على منافسته الديمقراطية، أمينة خزينة الولاية نانسي فارمر، بنسبة 56% من الأصوات. [ 34 ]

مع اقتراب انتهاء ولايته الرابعة الكاملة في يناير 2011، أعلن بوند في 8 يناير 2009 أنه لا ينوي الترشح لولاية خامسة ولن يخوض الانتخابات في نوفمبر 2010. [ 1 ] وشغل النائب روي بلانت المقعد لصالح الجمهوريين، بعد فوزه على وزيرة الخارجية الديمقراطية روبن كارناهان . [ 35 ]

التعيين

السجل البيئي

أعرب بوند عن دعمه للطاقة الخالية من الكربون من الطاقة النووية في خطاب ألقاه أمام مجلس الشيوخ عام 2008. [ 36 ]

الضرائب

وتعليقاً على ادعاء متحدث باسم مصلحة الضرائب الأمريكية بأن الشخص الذي يلتقط كرة هوم رن قياسية من مارك ماكغواير قد يكون "مسؤولاً عن دفع أي ضريبة مطبقة على أي هدية كبيرة"، والتي يُعتقد أنها تقارب 140 ألف دولار في هذه الحالة، قال بوند: "إذا أرادت مصلحة الضرائب الأمريكية أن تعرف لماذا هي أكثر وكالة فيدرالية مكروهة في أمريكا، فلا داعي للبحث بعيداً، فهذا هو المثال الوحيد". [ 37 ]

يعذب

عارض بوند تحديد أساليب الاستجواب التي تستخدمها وكالة المخابرات المركزية بما يتوافق مع دليل الجيش الأمريكي الميداني . [ 38 ] وبينما تعرض لانتقادات لكونه واحداً من تسعة أعضاء فقط في مجلس الشيوخ عارضوا مثل هذا القانون، قال بوند في المجلس إنه لا يؤيد التعذيب ولا يوافق عليه . [ 39 ]

في مذكرةٍ إلى مدير وكالة المخابرات المركزية جون برينان وآخرين، اقترح حظر أساليب محددة يُمكن اعتبارها تعذيبًا، وذلك لتشجيع العسكريين على ابتكار أساليب أخرى بأنفسهم. [ 39 ] لم يُوافق على نشر أساليب الاستجواب للعموم، خشية أن يُتيح ذلك للمقاتلين الأعداء التدرب والاستعداد لما قد يتعرضون له في حال أسرهم. وتعرض لانتقاداتٍ عندما أدلى، خلال مناظرة، بتعليقٍ يُقارن فيه الإيهام بالغرق بالسباحة، قائلاً: "هناك طرقٌ مختلفةٌ للقيام بذلك. إنه مثل السباحة، السباحة الحرة، والسباحة على الظهر"، ردًا على سؤال "هل تعتقد أن الإيهام بالغرق... يُعد تعذيبًا ؟" . [ 40 ]

التجارة الحرة

علاقة وثيقة مع الرئيس جورج بوش الأب

كان بوند مؤيداً لتوسيع التجارة الحرة لتشمل العالم النامي، وكان يؤمن بمنح الرئيس سلطة تسريع العلاقات التجارية. [ 41 ]صوّت لصالح اتفاقية التجارة الحرة لأمريكا الشمالية (نافتا) [ 42 ] واتفاقية التجارة الحرة لأمريكا الوسطى (كافتا) [ 43 ] وكان يؤمن بتطبيع العلاقات التجارية بشكل دائم مع جمهورية الصين الشعبية وفيتنام. [ 41 ]

إصلاح الحكومة

رغم تصويت بوند لصالح حظر تلقي أعضاء الكونغرس هدايا من جماعات الضغط، [ 5 ] إلا أنه عارض عمومًا إصلاح الحملات الانتخابية. فقد صوّت ضد قانون ماكين-فينغولد الذي يدعو إلى حلول تمويل الحملات الانتخابية بتوافق الحزبين. [ 44 ] كما صوّت بوند ضد تقييد التبرعات من الشركات أو النقابات العمالية. [ 45 ]

القضايا الاجتماعية

صوّت بوند باستمرار ضد زواج المثليين ، مؤيداً الحظر الدستوري المقترح له . [ 46 ]

في 25 يونيو 1976، أصدر بوند رسميًا أمرًا بمراجعة الأمر التنفيذي رقم 44 الصادر عن ليلبورن دبليو بوغز عام 1838، والذي أمر بطرد أو إبادة جميع المورمون من ولاية ميسوري، وقدم اعتذارًا للمورمون نيابةً عن جميع سكان ميسوري. [ 47 ] [ 48 ]

في عام ١٩٨٣، وقّع بوند، بصفته حاكم ولاية ميسوري، إعلان اعترافٍ يدعم جماعة تُعرف باسم شيروكي الشمالية، والتي تُسمى الآن أمة شيروكي الشمالية في إقليم لويزيانا القديم، سعيًا منها للحصول على شكلٍ من أشكال الاعتراف الرسمي من الولاية عبر أمرٍ تنفيذي. كان هذا الإجراء جزءًا من مساعي الجماعة للحصول على اعترافٍ فيدرالي وتلقي المزايا المترتبة عليه. [ ٤٩ ] [ ٥٠ ] [ ٥١ ]

جدل حول رفض طلب المدعين العامين الأمريكيين

في أكتوبر/تشرين الأول 2008، اعتذر بوند للمدعي العام الأمريكي السابق تود غريفز ، بعد أن أشار تقرير صادر عن وزارة العدل الأمريكية إلى أن بوند أجبر غريفز على الاستقالة بسبب خلاف مع النائب سام غريفز . وعقب صدور التقرير، عيّن المدعي العام مايكل موكاسي مدعيًا عامًا خاصًا للتحقيق فيما إذا كان المدعي العام السابق ألبرتو غونزاليس ومسؤولون آخرون متورطون في إقالة تسعة مدعين عامين أمريكيين قد خالفوا القانون. وقدّمت منظمة "مواطنون من أجل المسؤولية والأخلاق في واشنطن " (CREW)، وهي جماعة ناشطة تقدمية، شكوى إلى لجنة الأخلاقيات ضد بوند لدوره في إقالة غريفز. [ 52 ]

في عام ٢٠٠٩، كشفت وثائق البيت الأبيض أن غريفز أُدرج على قائمة الإقالة بعد شهر من إشارة بريد إلكتروني من البيت الأبيض إلى أن استبداله كان جزءًا من اتفاق بين بوند وإدارة بوش. [ ٥٣ ] وألمح البريد الإلكتروني إلى أن غريفز استُبدل بمرشح مفضل لدى بوند لتمهيد الطريق لتعيين قاضٍ فيدرالي من أركنساس في محكمة الاستئناف للدائرة الثامنة . [ ٥٣ ]

مهام اللجان

مسار وظيفي بعد العمل الحكومي

بعد مغادرته منصبه في يناير 2011، انضم بوند إلى شركة المحاماة تومسون كوبورن . [ 2 ] [ 54 ]

شغل بوند منصب الرئيس المشارك للجنة الإسكان في مركز السياسات الحزبية . [ 55 ]

في أغسطس 2011، أعلن بوند أنه سينضم إلى المجلس الاستشاري الاستراتيجي لشركة أليانت جروب وسيعمل كمستشار أول للشركة. [ 56 ]

أطلق بوند رسميًا شركته الخاصة، كيت بوند ستراتيجيز، في نوفمبر 2011. [ 57 ]

ميسوري أبولو 17 حسن النية صخرة القمر

في الأيام الأخيرة من مسيرته السياسية الطويلة، حلّ بوند وفريقه لغزًا أثار فضول الصحافة والسياسيين في ميسوري والأوساط الأكاديمية طوال معظم عام 2010. فقد اعتقد مسؤولو ولاية ميسوري خطأً أن متحف الولاية يضمّ عينة قمرية نادرة وثمينة من مهمة أبولو 17، تحتوي على ما يُسمى "صخرة قمرية تذكارية". في 8 يونيو/حزيران 2010، أدركت الولاية أن ما تملكه في الواقع ليس سوى عينة قمرية من مهمة أبولو 11، تحتوي على عينات صغيرة من غبار القمر، وليست القطعة التاريخية من مهمة أبولو 17 التي تُقدّر قيمتها بخمسة ملايين دولار. [ 58 ] [ 59 ] أثناء تنظيف مكتبه في مجلس الشيوخ في ديسمبر/كانون الأول 2010، تبيّن أن بوند قد أخذ عينة أبولو 17 سهوًا عند مغادرته مكتب الحاكم. فأعادها لاحقًا إلى حاكم ولاية ميسوري آنذاك، جاي نيكسون ، الذي سلّمها بدوره إلى متحف ولاية ميسوري . كان بوند واحداً من أربعة حكام سابقين أخذوا معهم عينات القمر من ولاياتهم عند مغادرتهم مناصبهم؛ أما الحكام الثلاثة الآخرون فهم حكام ولايات كولورادو ، وفرجينيا الغربية ، وأركنساس . [ 60 ] [ 61 ]

الحياة الشخصية

تخرج سام، ابن بوند، من جامعة برينستون عام 2003، ثم التحق بسلاح مشاة البحرية الأمريكية كضابط، وخدم في العراق لعدة دورات . [ 62 ] [ 63 ] بعد ذلك، انخرط سام في مجال الأعمال. [ 62 ]

في عام ١٩٩٤، رفعت زوجة بوند، كارولين، دعوى طلاق، وتمّ الطلاق في العام التالي. [ ٥ ] تزوج بوند من ليندا بيل، التي أصبحت تُعرف الآن باسم ليندا بوند، في عام ٢٠٠٢. نشأت ليندا في ضاحية غلادستون بمدينة كانساس سيتي ، وكانت شريكة في شركة لجمع التبرعات تدعم المنظمات الجمهورية. كانت قد تواعدت مع بوند في أواخر التسعينيات، ثم تواعدا مجددًا بعد بضع سنوات قبل خطوبتهما. وكان هذا الزواج هو زواجها الثاني أيضًا. [ ٦٤ ]

بعد فوزه بولاية ثانية كحاكم، رفع بوند دعوى قضائية ضد مدير استثماراته وشركة باين ويبر ، مدعياً ​​استنزاف صندوقه الائتماني البالغ 1.3 مليون دولار . وكان بوند واحداً من بين العديد من العملاء الذين رفعوا دعاوى قضائية، وتم التوصل إلى تسوية في عام 1996 مقابل 900 ألف دولار. [ 65 ] [ 66 ]

في عام 2009، شارك بوند في تأليف كتاب مع لويس سيمونز بعنوان الجبهة التالية: جنوب شرق آسيا والطريق إلى السلام العالمي مع الإسلام . [ 67 ]

عانى بوند من فقدان دائم للبصر في إحدى عينيه، وهو ما عزاه إلى إصابته بالغمش غير المشخص خلال طفولته. [ 68 ]

توفي بوند في سانت لويس في 13 مايو 2025، عن عمر يناهز 86 عامًا. [ 69 ] [ 70 ]

أماكن سميت على اسم

التاريخ الانتخابي

بعد أكثر من 40 عامًا في السياسة، أعلن السيناتور بوند في 8 يناير 2009 أنه لن يترشح لإعادة انتخابه في عام 2010. [ 75 ] وفيما يلي ملخص لنتائج الانتخابات التي ترشح فيها:

حاكم ولاية ميسوري

انتخابات حاكم ولاية ميسوري، 1972
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
جمهوريكيت بوند1,029,45155.18+15.98
ديمقراطيإدوارد ل. داود832,75144.64-16.16
غير حزبيبول ج. ليونارد34810.19+0.19
غالبية196,70010.54-11.06
تحول1,865,68339.89-0.96
مكاسب الجمهوريين من الديمقراطيينيتأرجح
انتخابات حاكم ولاية ميسوري، 1976
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
ديمقراطيجوزيف ب. تيسديل971,18450.23%+5.59%
جمهوريكيت بوند ( المرشح الحالي )958,11049.55%-5.63%
غير حزبيليون ستريلر42150.22%+0.03%
غير متوفركتابة الأسماء460.00%±0.00%
العمال الاشتراكيونهيلين سافيو200.00%±0.00%
غالبية13,0740.68%-9.86%
تحول1,933,57541.34%+1.45%
مكاسب ديمقراطية من الجمهوريينيتأرجح
انتخابات حاكم ولاية ميسوري، 1980
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
جمهوريكيت بوند1,098,95052.63%يزيد3.08
ديمقراطيجوزيف ب. تيسديل ( شاغل المنصب )981,88447.02%ينقص3.21
العمال الاشتراكيونهيلين سافيو71930.34%يزيد0.34
غالبية117,0665.61+4.93
تحول2,088,02742.47+1.13
مكاسب الجمهوريين من الديمقراطيينيتأرجح

عضو مجلس الشيوخ الأمريكي

انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي في ولاية ميسوري، 1986
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهوريكيت بوند777,61252.64%
ديمقراطيهارييت وودز699,62447.36%
غالبية77,9885.28%
تحول1,477,236
مكاسب الجمهوريين من الديمقراطيين
انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي لعام 1992 في ولاية ميسوري
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهوريكيت بوند (المرشح الحالي)1,221,90151.89%
ديمقراطيجيري روثمان-سيروت1,057,96744.93%
ليبرتاريجين بوجارسكي75,0483.19%
غالبية163,9346.96%
تحول2,354,916
الجمهوريين
انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي لعام 1998 في ولاية ميسوري
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهوريكيت بوند (المرشح الحالي)830,62552.68%
ديمقراطيجاي نيكسون690,20843.77%
ليبرتاريتامارا ميلاي31,8762.02%
دستوركورتيس فريزر153680.98%
إصلاحجيمس نيوبورت87800.56%
غالبية140,4178.90%
تحول1,576,857
الجمهوريين
انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي لعام 2004 في ولاية ميسوري
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
جمهوريكيت بوند (المرشح الحالي)1,518,08956.09%+3.42%
ديمقراطينانسي فارمر1,158,26142.80%-0.97%
ليبرتاريكيفن تول19,6480.73%-1.30%
دستوردون غريفين104040.38%
غالبية359,82813.30%+4.39%
تحول2,706,402
الجمهوريينيتأرجح

الحواشي

  1. 1 2 "السيناتور كيت بوند من ولاية ميسوري يعلن تقاعده" . يونايتد برس إنترناشونال. 8 يناير 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2009 .
  2. 1 2 كارني، تيموثي (5 يناير 2011). "صفقة 2010 الكبرى: كيت بوند إلى شارع كيه، لا يبيع منزله في واشنطن العاصمة" . واشنطن إكزامينر . مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2020. تم الاسترجاع في 1 مارس 2011 .
  3. "أنساب كريستوفر صموئيل "كيت" بوند" . rootsweb.com . روبرت باتل . تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2009 .
  4. "السيناتور كريستوفر "كيت" بوند" . سي بي إس نيوز . 9 أكتوبر 1998. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2025 .
  5. ١ ٢ ٣ ٤ روبرتس، سام (١٤ مايو ٢٠٢٥). "وفاة كريستوفر بوند، حاكم ولاية ميسوري السابق وعضو مجلس الشيوخ الأمريكي، عن عمر يناهز ٨٦ عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات ٠٣٦٢-٤٣٣١ . تاريخ الاسترجاع ١٥ مايو ٢٠٢٥ . 
  6. كيلر، رودي (13 مايو 2025). "كيت بوند، حاكم ولاية ميسوري السابق، وعضو مجلس الشيوخ الأمريكي، يتوفى عن عمر يناهز 86 عامًا • صحيفة ميسوري إندبندنت" . صحيفة ميسوري إندبندنت . تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2025 .
  7. جيرمان، كيت (2 يوليو 2008). "AP Green Chapel" . كولومبيا ميسوريان . تم الاسترجاع في 15 مايو 2025 .
  8. "الحاكم كريستوفر إس. بوند" . رابطة المحافظين الوطنيين . 8 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2022 .
  9. بوند، كريستوفر صموئيل (1960). منظمات المزارع في ميسوري ومشاكل الزراعة . مكتبة جامعة برينستون (أطروحة). كلية وودرو ويلسون للشؤون العامة والدولية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2020 .
  10. "نادي المربع" . 22 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2013 .
  11. "الحاكم كريستوفر إس. بوند" . رابطة المحافظين الوطنيين . 8 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2022 .
  12. "تسليط الضوء على شخصية من الحزب الجمهوري في انتخابات عام 1988؛ نيولين: كريستوفر بوند: مرشح محتمل لمنصب نائب الرئيس" . يو بي آي . تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2018 .
  13. "Ourcampaigns.com" . Ourcampaigns.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2014 .
  14. "Ourcampaigns.com" . Ourcampaigns.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2014 .
  15. "Ourcampaigns.com" . Ourcampaigns.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2014 .
  16. كارناهان، جين (1998). لو كانت الجدران تتكلم: قصة العائلات الأولى في ميسوري . مدينة جيفرسون، ميسوري: معهد ميسوري للسياسة العامة. ص 321. ISBN  978-0-9668992-0-7وبمجرد توليه العمل ، قام بوند بتشكيل فريق عمل محترف، مضيفًا سبعة محاسبين قانونيين معتمدين إلى مكتب المدقق حيث كان يوجد سابقًا محاسب واحد فقط.
  17. ليب، ديفيد أ. "مصادر جمهورية: السيناتور كيت بوند سيعلن تقاعده" . كولومبيا ميسوريان . وكالة أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2018 .
  18. واغمان، جيك (5 أكتوبر 2010). "هل سيجتاز رام اختبار الإقامة الخاص بكيت بوند؟" . صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش . تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2017 .
  19. «هل كان هناك وقت في ولاية ميسوري كان يُسمح فيه قانونًا بقتل أحد المورمون؟» . صحيفة سبرينغفيلد نيوز ليدر . تاريخ الاطلاع: 28 يناير 2025 .
  20. «بعد مرور 160 عامًا، إلينوي مستعدة لتقديم اعتذار للمورمون» . tribunedigital-chicagotribune . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2018 .
  21. كارناهان، جين (1998). لو كانت الجدران تتكلم: قصة العائلات الأولى في ميسوري . مدينة جيفرسون، ميسوري: MMPI. ص 331. ISBN  978-0-9668992-0-7في البداية ، استعدى قادة الحزب الجمهوري في ولاية ميسوري من خلال تأييده لنائب الرئيس جيرالد فورد للرئاسة ضد رونالد ريغان.
  22. «أعضاء مجلس الشيوخ يصرحون بما إذا كانوا سيوافقون على منصب نائب الرئيس» . صحيفة ذا هيل . ١٢ مايو ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ١٧ مايو ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ٧ مايو ٢٠١٧. كان له شرف أن يكون ضمن القائمة المختصرة لجيرالد فورد في عام ١٩٧٦ .
  23. تاريخ ولاية ميسوري. 6: من عام 1953 إلى عام 2003 / لورانس هـ. لارسن . كولومبيا، ميسيسيبي: مطبعة جامعة ميسيسيبي. 2004. ص 136. ISBN  978-0-8262-1546-8في محاولته الثانية ، فاز تيسديل بسهولة بترشيح الحزب الديمقراطي، الذي بدا في ذلك الوقت مجرد شرفٍ زائف. في سبتمبر، أظهر استطلاع رأي للناخبين المسجلين تقدم بوند بنسبة 51% مقابل 36%، مع بقاء 13% فقط من الناخبين مترددين.
  24. غاني، تيري (7 نوفمبر 1976). "انتصار تيزديل: هجمات خاطفة في اللحظات الأخيرة قلبت الموازين" . صحيفة ساوث إيست ميسوريان . ص 2. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2024 . 
  25. 1 2 كونيغ، روب (29 ديسمبر 2010). "كيت بوند: مسيرة مهنية رائدة في السياسة في ميسوري" . STLPR . مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2023. تم الاسترجاع في 18 نوفمبر 2023 .
  26. بايل، ثاد ل. (1989). التحولات في السلطة على مستوى الولايات : انتخابات 1983 و1984 . دورهام، كارولاينا الشمالية: مطبعة جامعة ديوك. ص 81. ISBN   0822308584.
  27. كامبريا، نانسي. "برنامج الآباء كمعلمين يواجه تخفيضات في ولاية ميسوري، الولاية التي يُعتبر نموذجًا يُحتذى به" . stltoday.com . تاريخ الاسترجاع: 14 مايو 2018 .
  28. «بوند ينضم إلى جهود الضغط الفيدرالية من أجل جعل الآباء معلمين» . صحيفة ميسوري تايمز . 10 مارس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2018 .
  29. "جداول أعمال الرؤساء السابقين" . رابطة حكام الغرب الأوسط . تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2024 .
  30. توبين، جيفري (15 أبريل 2002). "صعود أشكروفت" . مجلة نيويوركر . تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2017 .
  31. إي جيه ديون جونيور (5 نوفمبر 1986). "الانتخابات؛ الديمقراطيون يسيطرون على مجلس الشيوخ، ويستقطبون أصوات مؤيدي ريغان؛ كومو وداماتو فائزان بسهولة؛ ما ينتظر الكونغرس؛ خسائر جمهورية فادحة" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 15 مايو 2025 . 
  32. أمين مجلس النواب (1993). "إحصاءات الانتخابات الرئاسية والبرلمانية في 3 نوفمبر 1992" (ملف PDF) . مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي .
  33. غلابيرسون، ويليام (5 نوفمبر 1998). "انتخابات 1998: ولاية تلو الأخرى - الغرب الأوسط؛ ميزوري" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 15 مايو 2025 . 
  34. "إحصاءات انتخابات 2004" . clerk.house.gov . تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2025 .
  35. "نتائج انتخابات ميزوري 2010: هزيمة روبن كارناهان أمام روي بلانت" . صحيفة واشنطن بوست . 3 نوفمبر 2010. ISSN 0190-8286 . تاريخ الاطلاع: 14 مايو 2018 . 
  36. «مشروع قانون جبل اليوكا» . لجنة البيئة والأشغال العامة بمجلس الشيوخ الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2023 .
  37. جيمس بوفارد (2000). الشعور بألمك: انفجار وإساءة استخدام السلطة الحكومية في عهد كلينتون-غور . نيويورك: دار سانت مارتن للنشر. ص 38. ISBN  978-0312230821.
  38. بوند، كيت (15 يناير 2009). "ليُقيّد الكونغرس أساليب الاستجواب المسموح بها" . صحيفة ذا هيل . تاريخ الاسترجاع: 3 مارس 2019. إن وصف المقترحات التي تُقيّد أساليب الاستجواب بتلك المذكورة في الدليل الميداني للجيش الأمريكي المتاح للجمهور بأنها غير قابلة للتطبيق هو الوصف الأنسب.
  39. ١ ٢ "سيناتور: حظر التعذيب مع منح وكالة المخابرات المركزية هامشاً من الحرية" . www.nbcnews.com . ٩ مايو ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٥ مايو ٢٠٢٥ .
  40. المشرعون يدرسون التحقيق في تسجيلات وكالة المخابرات المركزية، مؤرشف في 25 يونيو 2012، في Wayback Machine ، pbs.org، 11 ديسمبر 2007.
  41. 1 2 "كيت بوند حول القضايا" . ontheissues.org . تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2025 .
  42. "مشروع قانون مجلس النواب رقم 3450 (الدورة 103): قانون تنفيذ اتفاقية التجارة الحرة لأمريكا الشمالية - تصويت مجلس الشيوخ رقم 395 - 20 نوفمبر 1993" . GovTrack.us . تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2025 .
  43. "مشروع قانون مجلس الشيوخ رقم 1307 (الدورة 109): اتفاقية التجارة الحرة بين جمهورية الدومينيكان وأمريكا الوسطى والولايات المتحدة... -- تصويت مجلس الشيوخ رقم 170 -- 30 يونيو 2005" . GovTrack.us . تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2025 .
  44. "مجلس الشيوخ الأمريكي: تصويتات مجلس الشيوخ الأمريكي - الدورة الثانية من الكونغرس 107" . www.senate.gov . تاريخ الاطلاع: 15 مايو 2025 .
  45. "مجلس الشيوخ الأمريكي: تصويتات مجلس الشيوخ الأمريكي - الدورة الأولى للكونغرس 107" . www.senate.gov . تاريخ الاطلاع: 15 مايو 2025 .
  46. "كيت بوند حول الحقوق المدنية" . ontheissues.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2020 .
  47. والي، كاتي. "الكنيسة المورمونية المتنامية" . كولومبيا ميسوريان. مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2010 .
  48. "برانسون، ميزوري: مذبحة المورمون واعتذارهم" . Bransonmissouri.missourinetizen.com. ١٦ سبتمبر ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ٢٤ فبراير ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٢٩ أغسطس ٢٠١٠ .
  49. جيلبرت، جوان (1996). درب الدموع عبر ميسوري . كولومبيا: أمناء جامعة ميسوري. ص 100. ISBN  0826210635تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2009 .
  50. بوند، كريستوفر س. (22 يونيو 1983). "إعلان: مكتب حاكم ولاية ميسوري" . أنجيلفاير . إنكولت . تم الاسترجاع في 17 نوفمبر 2009 .
  51. الفيدرالية واعتراف الولايات بالقبائل الأمريكية الأصلية: دراسة استقصائية للقبائل المعترف بها من قبل الولايات وعمليات الاعتراف بها في جميع أنحاء الولايات المتحدة، بقلم أليكسا كونيغ وجوناثان شتاين، الصفحات 60-64
  52. "مجموعة تقدم شكوى أخلاقية ضد بوند" . صحيفة كانساس سيتي ستار . 29 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2007 .
  53. 1 2 جونسون، كاري (11 أغسطس 2009). "وثائق تكشف تفاصيل حملة لعزل المدعي العام الأمريكي" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2009 .
  54. «انضم بوند إلى شركة المحاماة تومسون كوبورن التي تتخذ من سانت لويس مقراً لها» . صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش . 4 يناير 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2011 .
  55. "لجنة الإسكان" . bipartisanpolicy.org . مركز السياسات الحزبية. مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2011 .
  56. «انضم كيت بوند إلى مجموعة أليانت كمستشار» . صحيفة سانت لويس بيزنس جورنال . 25 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2011 .
  57. «السيناتور بوند يطلق استراتيجيات سندات المجموعة» (بيان صحفي). استراتيجيات سندات المجموعة. 8 نوفمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2011 .
  58. جانيس سيلفي (8 يوليو/تموز 2010). "اكتشاف صخور القمر إنذار كاذب: تذكار أبولو 17 لا يزال مفقودًا" . كولومبيا ديلي تريبيون . مؤرشف من الأصل في 21 مارس/آذار 2012.
  59. "متحف ولاية ميسوري لا يضم صخرة أبولو 17" أسوشيتد برس (ذا نيوز كورير)، 9 يوليو 2010.
  60. جانيس سيلفي (23 ديسمبر 2010). "العثور على صخرة قمرية في مكتب كيت بوند" . صحيفة كولومبيا ديلي تريبيون . مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2012.
  61. جيم سالتر (أسوشيتد برس) (23 ديسمبر/كانون الأول 2010). "عودة صخرة قمرية مفقودة من مهمة أبولو 17 إلى ميسوري" . صحيفة فيكتوريا أدفوكيت . مؤرشف من الأصل في 21 يوليو/تموز 2011. تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر/كانون الأول 2010 .
  62. 1 2 ميلر، ألفريد (19 يوليو 2017). "سام بوند، خريج مشاة البحرية عام 2003، يطبق دروس القيادة في مجال الأعمال" . مجلة خريجي برينستون الأسبوعية . تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2022 .
  63. إيزيل، آل (8 مارس 2006). "سيناتور فخور يُوطّد علاقته بابنه" . هاف بوست . تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2022 .
  64. شيسغرين، ديردري (12 مارس 2008). "ليندا بوند، زوجة السيناتور، شخصية سياسية بارزة بحد ذاتها" . صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش . تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2022 - عبر صحيفة ذا ديسباتش / ذا روك آيلاند أرغوس .
  65. كراوس، كليفورد (14 مايو 1993). "سيناتور يقاضي بسبب صندوق ائتماني مفقود" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 7 مايو 2017 . 
  66. "صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش من سانت لويس، ميزوري، بتاريخ 3 أكتوبر 1998 (صفحة 6)" . موقع Newspapers.com . تاريخ الاطلاع: 7 مايو 2017 .
  67. بارنز، آمي (7 أكتوبر 2009). "بوند: كتابي ليس "للمتخلفين"" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2021 .
  68. «يستخدم السيناتور بوند خبرته الشخصية وتوجيهات جمعية أطباء العيون الأمريكية لتطوير تشريعات تهدف إلى تعزيز مبادرات التعلم على مستوى الولايات» . جمعية أطباء العيون الأمريكية. ١٩ يوليو ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ١٨ سبتمبر ٢٠٠٦.
  69. كيهو، مايك (13 مايو 2025). "بيان الحاكم كيهو بشأن وفاة السيناتور الأمريكي السابق وحاكم ولاية ميسوري كريستوفر إس. "كيت" بوند" . حاكم ولاية ميسوري .
  70. «وفاة حاكم ولاية ميسوري السابق وعضو مجلس الشيوخ كريستوفر "كيت" بوند» . KY3 . 13 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2025 .
  71. "حول محكمة كريستوفر إس. بوند الفيدرالية | المنطقة الغربية من ولاية ميسوري" . www.mow.uscourts.gov . تاريخ الاطلاع: 16 مايو 2025 .
  72. "نبذة عنا" . مركز بوند لعلوم الحياة . 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2025 .
  73. كريستوفر س. "كيت" بوند حاضنة العلوم والتكنولوجيا ، missouriwestern.edu؛ تم الوصول إليه في 25 ديسمبر 2016.
  74. فريق التحرير، SBJ (12 سبتمبر 2005). "بحيرة ستوكتون تفتتح مركزًا جديدًا للزوار" . مجلة سبرينغفيلد للأعمال . تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2025 .
  75. لن يترشح بوند لولاية أخرى ، politico.com، 8 يناير 2009.