روبن كارناهان
روبين كولين كارناهان (مواليد 4 أغسطس 1961) سيدة أعمال ومحامية وسياسية أمريكية، شغلت سابقًا منصب وزيرة خارجية ولاية ميسوري ، وعملت مديرةً للخدمات العامة في إدارة بايدن من عام 2021 إلى عام 2025. وهي ابنة السياسيين ميل وجين كارناهان من ولاية ميسوري . في عام 2010، كانت مرشحة الحزب الديمقراطي في انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي عن ولاية ميسوري لخلافة السيناتور الجمهوري المتقاعد كيت بوند، لكنها خسرت أمام روي بلانت . بعد ذلك، عملت مستشارةً أولى في شركة الاستراتيجيات العالمية "أولبرايت ستونبريدج جروب" . في عام 2013، عُيّنت كارناهان زميلةً في معهد السياسة بجامعة شيكاغو . في فبراير 2016، انضمت إلى إدارة الخدمات العامة مديرةً لقسم الممارسات الحكومية والمحلية في شركة " 18F " ، وهو المنصب الذي شغلته حتى يناير 2020. ثم أصبحت زميلةً في مركز بيك للتأثير الاجتماعي والابتكار بجامعة جورجتاون .
في 6 أبريل 2021، رشحها الرئيس جو بايدن لتولي منصب مديرة إدارة الخدمات العامة . [ 2 ] [ 3 ] وقد صادق مجلس الشيوخ الأمريكي على ترشيحها في 23 يونيو 2021، [ 4 ] وأدت اليمين الدستورية في 2 يوليو. [ 5 ]
الحياة المبكرة والتعليم والمسيرة المهنية
نشأت كارناهان بالقرب من رولا، ميسوري ، وهي الابنة الوحيدة في عائلة مكونة من أربعة أطفال. التحقت بمدرسة رولا الثانوية وتخرجت، بامتياز مع مرتبة الشرف ، من كلية ويليام جويل في ليبرتي، ميسوري ، بدرجة بكالوريوس في الاقتصاد .
حصلت كارناهان على شهادة الدكتوراه في القانون من كلية الحقوق بجامعة فيرجينيا عام 1986، حيث كانت المحرر التنفيذي لمجلة فيرجينيا للقانون الدولي .
حياة مهنية
الأعمال القانونية والاستشارية
بعد تخرجها من كلية الحقوق، عادت إلى ميسوري لممارسة قانون الأعمال والشركات مع شركة تومسون وميتشل في سانت لويس .
في عام ١٩٩٠، انتقلت كارناهان للعمل في أوروبا الوسطى ضمن فريق من المعهد الديمقراطي الوطني . وفي هذا المنصب، ساهمت في صياغة قوانين التصويت، وتدريب قادة سياسيين جدد، ومراقبة الانتخابات في المجر وتشيكوسلوفاكيا . ومنذ ذلك الحين، قادت وفودًا دولية لمراقبة الانتخابات، وعززت الديمقراطية في اثنتي عشرة دولة، وتشغل حاليًا عضوية مجلس إدارة المعهد الديمقراطي الوطني. [ ٦ ] خلال إدارة كلينتون، عملت كارناهان كمساعدة خاصة لرئيس بنك التصدير والاستيراد الأمريكي ، حيث عملت على برامج لمساعدة الشركات الأمريكية على زيادة صادراتها من السلع والخدمات الأمريكية. [ ٧ ] لاحقًا، أسست كارناهان وأدارت شركة استشارات تجارية دولية لتقديم المشورة للشركات الأمريكية العامة والخاصة التي تتوسع في الأسواق العالمية.
اعتبارًا من ديسمبر 2005، واصلت كارناهان إدارة مزرعة عائلتها وعملية تربية أبقار أنجوس خارج رولا، ميسوري. [ 8 ] [ 9 ]
وزير خارجية ولاية ميسوري
في الثاني من نوفمبر/تشرين الثاني عام 2004، انتُخبت كارناهان وزيرةً للخارجية في ولاية ميسوري، لتصبح بذلك الوزيرة الثامنة والثلاثين للولاية . وفي أول ترشح لها لمنصبٍ منتخب، هزمت رئيسة مجلس نواب ميسوري آنذاك، كاثرين هاناواي، بأكثر من 120 ألف صوت. [ 10 ] وفي نوفمبر/تشرين الثاني عام 2008، أُعيد انتخاب كارناهان بنسبة تقارب 62% من الأصوات، حيث حصلت على أكثر من 1.7 مليون صوت، وهو أكبر عدد من الأصوات يحصل عليه مرشح في تاريخ ميسوري. وفي عام 2005، اختارتها مؤسسة روديل التابعة لمعهد آسبن ، وهي مركز أبحاث رائد غير حزبي، ضمن قائمة تضم 24 شخصيةً واعدةً في السياسة الأمريكية.

بصفتها الرئيسة التنفيذية لوكالة حكومية تبلغ ميزانيتها 50 مليون دولار، برزت كارناهان كقائدة وطنية رائدة في استخدام التكنولوجيا المبتكرة لتوفير المال وتحسين تقديم الخدمات الحكومية للشركات والمواطنين. ولتقليل الروتين والتكاليف على الشركات، عملت عن كثب مع قادة الأعمال لتحديد تحسينات الخدمات، وزيادة تقديم الطلبات عبر الإنترنت بأكثر من 80%، وتبسيط اللوائح، وخفض رسوم التقديم بأكثر من 19 مليون دولار. [ 11 ] وبصفتها الجهة المنظمة للأوراق المالية في الولاية خلال الأزمة المالية لعام 2008، حظيت كارناهان بتقدير وطني لتفاوضها على تسويات قياسية نيابةً عن المستثمرين في عدد من القضايا البارزة، بما في ذلك تسوية وطنية في أغسطس 2008 وافقت بموجبها شركة واكوفيا للأوراق المالية على سداد أكثر من 40 ألف مستثمر كانت لديهم ما يقرب من 9 مليارات دولار مجمدة في حسابات الأوراق المالية ذات معدل المزاد. [ 12 ] [ 13 ]
كما عمل كارناهان على زيادة الوصول المفتوح إلى الوثائق والبيانات العامة من خلال توسيع نطاق توافر المعلومات عبر الإنترنت من خلال أرشيف ولاية ميسوري ومكتبة ولاية ميسوري .
في عام 2008، عملت كارناهان مع سلطات الانتخابات المحلية في ولاية ميسوري لضمان حصول جميع المواطنين المؤهلين في الولاية على حق التصويت. وقد كانت من أشد المدافعين عن التصويت المبكر ، واستخدام بطاقات الاقتراع الورقية، وتحسين تدريب العاملين في مراكز الاقتراع يوم الانتخابات. [ 14 ]
شغلت كارناهان منصب الرئيس المشارك لكل من لجنتي الانتخابات والأوراق المالية في الرابطة الوطنية لأمناء الولايات . كما شغلت عضوية اللجنة التنفيذية ورئاسة الرابطة الديمقراطية لأمناء الولايات.
ركزت فترة ولاية كارناهان على تقديم خدمة عملاء متميزة لشركات ولاية ميسوري، والمتخصصين الماليين، والمستثمرين، والناخبين، وعلماء الأنساب، والباحثين، ومئات الآلاف من العملاء الآخرين. وفي التدقيق الختامي في نهاية ولايتها عام 2013، منح مدقق حسابات الولاية الجمهوري، توماس شفايش، مكتب كارناهان أعلى تصنيف أداء ممكن وهو "ممتاز". [ 15 ]
حملة مجلس الشيوخ الأمريكي لعام 2010

في 3 فبراير 2009، أعلنت كارناهان ترشحها لمجلس الشيوخ الأمريكي في عام 2010 خلفًا للسيناتور الأمريكي المتقاعد كيت بوند ، قائلةً إن الوقت قد حان "للتوقف عن المشاحنات السياسية والبدء في حل المشاكل". [ 16 ] وقد انتُخبت مرشحة الحزب الديمقراطي في الانتخابات التمهيدية التي أُجريت في 3 أغسطس 2010.
في أكتوبر، حظي كارناهان بتأييد صحيفة كانساس سيتي ستار ، [ 17 ] وسانت لويس بوست ديسباتش ، [ 18 ] وسانت لويس أمريكان . [ 19 ] ومع ذلك، هُزم كارناهان أمام الجمهوري روي بلانت كجزء من موجة انتصارات الجمهوريين في انتخابات التجديد النصفي.
مسيرة مهنية بعد العمل السياسي والخدمة العامة
بعد تركها منصبها العام، انضمت كارناهان إلى شركة الاستشارات الاستراتيجية العالمية "أولبرايت ستونبريدج غروب"، التي أسستها وزيرة الخارجية الأمريكية السابقة مادلين أولبرايت . [ 20 ] وبقيت في ولاية ميسوري، حيث بدأت بتقديم الاستشارات لشركات ومنظمات التكنولوجيا المدنية التي تسعى إلى مساعدة الحكومة في تقديم خدمات أفضل للمواطنين وخفض التكاليف على دافعي الضرائب من خلال الاستخدام الأمثل للتكنولوجيا. وهي عضو في مجلس إدارة "لانش كود" [ 21 ] ، وعملت كمستشارة استراتيجية لها ، وهي منظمة تربط الأفراد بالفرص الاقتصادية من خلال برامج تدريب مهني مدفوعة الأجر في البرمجة والتكنولوجيا. وقد ظهرت كارناهان بانتظام في وسائل الإعلام، وتحدثت أمام العديد من المجموعات الوطنية ولجان الكونغرس والهيئات التشريعية حول قضايا التمويل والتنظيم والانتخابات.
في عام 2013، عُيّن كارناهان زميلًا في معهد السياسة غير الحزبي بجامعة شيكاغو . [ 22 ] كما يشغل كارناهان عضوية مجلس إدارة المعهد الديمقراطي الوطني للشؤون الدولية ، وعضوية اللجنة الاستشارية الوطنية لصندوق الديمقراطية. [ 23 ]
في فبراير 2016، انضمت كارناهان إلى إدارة الخدمات العامة كمديرة لقسم الممارسات الحكومية والمحلية في شركة 18F . [ 24 ] هناك، قادت فريقًا من مستشاري التكنولوجيا الرقمية الذين يقدمون خدمات الاستشارات والاستحواذ لمساعدة الوكالات الحكومية والمحلية على تطبيق أفضل ممارسات التصميم المتمحور حول الإنسان، والتطوير المرن، والمشتريات المعيارية. [ 25 ]
كثيراً ما تتحدث كارناهان عن استخدام الابتكار والتكنولوجيا لتحسين تقديم الخدمات الحكومية، بما في ذلك في Tech@State ، [ 26 ] وقمة Code for America ، [ 27 ] ومنتدى الديمقراطية الشخصية [ 28 ] ومؤتمر إدارة حلول تكنولوجيا المعلومات لعام 2016، [ 29 ] وقد صنفت FedScoop كارناهان كواحدة من أفضل النساء في مجال التكنولوجيا لعام 2017. [ 30 ]
الحياة الشخصية
تنحدر كارناهان من عائلة لها تاريخ عريق في العمل السياسي في ولاية ميسوري يمتد لأجيال. فقد انتُخب جدها، إيه إس جيه كارناهان ، عضوًا في مجلس النواب عن الحزب الديمقراطي ممثلًا عن جنوب وسط ميسوري . خدم كارناهان فترة واحدة فقط قبل أن يُهزم في انتخابات عام 1946، لكنه ترشح مجددًا في عام 1948 وفاز. خدمت كارناهان في مجلس النواب لست فترات أخرى، وفي عام 1961 عيّنها الرئيس جون إف كينيدي أول سفيرة أمريكية لدى سيراليون. أما والدها، ميل كارناهان ، فقد شغل مناصب في المجلس التشريعي للولاية، وأمينًا للخزانة ، ونائبًا للحاكم ، وحاكمًا لولاية ميسوري من عام 1993 حتى وفاته عام 2000 في حادث تحطم طائرة أثناء حملته الانتخابية لمجلس الشيوخ الأمريكي ضد السيناتور الحالي جون آشكروفت . أصبحت والدتها، جين كارناهان ، أول امرأة من ولاية ميسوري تشغل منصبًا في مجلس الشيوخ الأمريكي من عام 2001 إلى عام 2003 عندما تم تعيينها لشغل المقعد الذي فاز به الحاكم كارناهان بعد وفاته.
كان شقيقها روس كارناهان عضوًا في الكونغرس وممثلًا للجزء الجنوبي من منطقة سانت لويس الحضرية. أما شقيقها توم كارناهان فقد أسس مجموعة ويند كابيتال. روبين كارناهان متزوجة من خوان كارلوس أنتولينيز.
في 27 فبراير 2006، أعلنت كارناهان أنها شُخِّصت بسرطان الثدي . واستمرت في شغل منصب وزيرة الخارجية أثناء خضوعها للعلاج، وقد دخل السرطان في حالة هدوء. [ 31 ]
التاريخ الانتخابي
نتائج
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
|---|---|---|---|---|
| ديمقراطي | روبن كارناهان | 266,349 | 83.9% | |
| ديمقراطي | ريتشارد تشارلز تولبرت | 33,731 | 10.6% | |
| ديمقراطي | فرانسيس فانجيلي | 17511 | 5.5% | |
| إجمالي الأصوات | 317,591 | 100.00% | ||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| جمهوري | روي بلانت | 1,054,160 | 54.23 | -1.86 | |
| ديمقراطي | روبن كارناهان | 789,736 | 40.63 | -2.17 | |
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| ديمقراطي | روبن كارناهان (المرشح الحالي) | 1,749,152 | 61.81 | +10.78 | |
| جمهوري | ميتشل هوبارد | 1,006,088 | 35.55 | -10.86 | |
| ليبرتاري | ويس أبشرش | 39,296 | 1.39 | -0.55 | |
| دستور | دينيس سي. نيلي | 35274 | 1.25 | +0.67 | |
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| ديمقراطي | روبن كارناهان | 1,367,783 | 51.03 | ||
| جمهوري | كاثرين هاناواي | 1,243,003 | 46.41 | ||
| ليبرتاري | كريستوفر ديفيس | 51,964 | 1.94 | ||
| دستور | دونا إيفانوفيتش | 15,576 | 0.58 | ||
مراجع
- ↑ شوه، جيسون. "الحكومة الفيدرالية توسّع نطاق خبرة 18F في وادي السيليكون لتشمل المدن والولايات" . موقع GovTech . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2026 .
- ↑ «الرئيس بايدن يعلن نيته ترشيح روبن كارناهان لمنصب مدير إدارة الخدمات العامة (GSA)» . البيت الأبيض . 6 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أبريل 2021 .
- ↑ «بايدن يعيّن روبن كارناهان، المخضرمة في برنامج 18F، لقيادة إدارة الخدمات العامة» . واشنطن تكنولوجي . 6 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2021 .
- ↑ "PN272 – ترشيح روبن كارناهان لإدارة الخدمات العامة، الكونغرس الـ117 (2021-2022)" . www.congress.gov . 16 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2021 .
- ↑ "أخبار GovSearch: تمّ تأكيد تعيين روبن كارناهان وأداء اليمين الدستورية كمديرة لإدارة الخدمات العامة" . carrollpublishing.com . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2023. تمّ الاطلاع عليه في 15 يوليو 2021 .
- ↑ وصول وفد من المعهد الوطني الديمقراطي لمراقبة الانتخابات البرلمانية اللبنانية في 7 يونيو. مؤرشف في 10 يونيو 2010، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) . المعهد الوطني الديمقراطي ، 3 يونيو 2009.
- ↑ السكرتيرة روبن كارناهان (ميزوري). مشروع التصويت الذكي .
- ↑ "روبن كارناهان، وزيرة خارجية ولاية ميسوري" . أخبار جمعية ضباط الشرطة . 29 ديسمبر 2005.
- ↑ "كارناهان تستغل جذورها في ميسوري في سباق مجلس الشيوخ" . برنامج "كل شيء يؤخذ في الاعتبار". الإذاعة الوطنية العامة. 22 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2019 .
- ↑ نتائج انتخابات وزير خارجية ولاية ميسوري لعام 2004 .
- ↑ جعل اقتصادنا قوياً من أجل الأسر العاملة. مؤرشف في 19 أغسطس 2010، في Wayback Machine. روبن كارناهان: مجلس الشيوخ الأمريكي .
- ↑ فولكمان، كيلسي. كارناهان: واكوفيا تقترب من صفقة سندات ذات معدل فائدة مزاد. صحيفة سانت لويس بيزنس جورنال ، 11 أغسطس 2008.
- ↑ افتتاحية الأربعاء: (ليس) تمامًا مثل النقود. صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش ، 19 أغسطس 2008.
- ↑ سالتر، جيم. كارناهان يدعو إلى التصويت المبكر. رابط قديم مؤرشف في 27 يوليو 2012، على archive.today. صحيفة كولومبيا ميسوريان ، 6 نوفمبر 2008.
- ↑ مدقق حسابات يمنح مكتب كارناهان تقريرًا "ممتازًا" للسنة النهائية. رابط قديم مؤرشف بتاريخ 11 أبريل 2013 على archive.today
- ↑ روبن كارناهان مرشحة لمجلس الشيوخ الأمريكي في عام 2010. برايم باز .
- ↑ توصيات لأهم السباقات في ولاية ميسوري ، هيئة التحرير، صحيفة كانساس سيتي ستار ، 24 أكتوبر 2010.
- ↑ كارناهان لمجلس الشيوخ: جزء من الحل، وليس المشكلة ، هيئة التحرير، صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش ، 22 أكتوبر 2010.
- ↑ "تأييدات صحيفة سانت لويس أمريكان" . صحيفة سانت لويس أمريكان . 28 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2022 .
- ↑ «انضمام وزيرة خارجية ولاية ميسوري السابقة، روبن كارناهان، إلى مجموعة أولبرايت ستونبريدج» . مجموعة أولبرايت ستونبريدج. 27 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2015 .
- ↑ «انضم روبن كارناهان إلى LaunchCode كمستشار» . صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش . ١٣ أغسطس ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٥ أغسطس ٢٠١٤ .
- ↑ "زملاء خريف 2013" . معهد السياسة . 6 يناير 2014. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2022 .
- ↑ "نبذة عنا: صندوق الديمقراطية" . صندوق الديمقراطية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2017 .
- ↑ شوه، جيسون (23 فبراير 2016). "الحكومة الفيدرالية توسع نطاق خبرة 18F في وادي السيليكون لتشمل المدن والولايات" . تكنولوجيا الحكومة . تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2016 .
- ↑ «البرنامج 18F يتعاون مع الوكالات الفيدرالية التي تقدم منحًا للبرامج الحكومية والمحلية لتطوير الخدمات الرقمية» . إدارة الخدمات العامة . 24 فبراير 2016. مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2016 .
- ↑ techatstate (14 ديسمبر 2012)، Tech@State: كلمات ترحيبية وخطاب رئيسي حول التكنولوجيا الإلكترونية ، مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2021 ، تم استرجاعه في 22 أبريل 2017
- ↑ كود فور أمريكا (8 نوفمبر 2016)، روبن كارناهان: افعلها الآن؛ أهمية إشراك التقنيين ، مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2021 ، تم استرجاعه في 22 أبريل 2017
- ↑ ملف PDF على يوتيوب (15 يونيو 2016)، روبن كارناهان | ما وراء الحزام ، تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2017
- ↑ "مؤتمر-إزم" . مؤتمر-إزم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2017 .
- ↑ "أفضل النساء في مجال التكنولوجيا لعام 2017 بحسب موقع FedScoop: روبن كارناهان - Fedscoop" . Fedscoop . 15 مارس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2017 .
- ↑ واغمان، جيك. كارناهان، إحدى الناجيات من سرطان الثدي، تُشكّل فريقًا لسباق كومن. مؤرشف في 21 مايو 2010، في أرشيف الإنترنت. صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش ، 17 مايو 2010.
- ↑ "نتائج الانتخابات التمهيدية لمجلس شيوخ ولاية ميسوري" . وزير خارجية ولاية ميسوري . 3 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2010 .
- ↑ "النتائج الرسمية للانتخابات لعام 2010" (ملف PDF) . وزير خارجية ولاية ميسوري .
- ↑ "النتائج الرسمية لانتخابات 2008" (ملف PDF) . وزير خارجية ولاية ميسوري . 2 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2023 .
- ↑ "النتائج الرسمية للانتخابات لعام 2004" (ملف PDF) . وزير خارجية ولاية ميسوري . 1 ديسمبر 2004. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2023 .
روابط خارجية
- الموقع الرسمي لحملة روبن كارناهان للترشح لمجلس الشيوخ الأمريكي
- الظهور على قناة سي-سبان
- المعلومات المالية (المكتب الاتحادي) في لجنة الانتخابات الفيدرالية
- ملف تعريفي على موقع Vote Smart
- يمكنكم التبرع لحملة OpenSecrets.org عبر الموقع الإلكتروني OpenSecrets.org
- التراث الرقمي لولاية ميسوري
- مواليد عام 1961
- سيدات الأعمال الأمريكيات
- رجال أعمال من ولاية ميسوري
- عائلة كارناهان
- الناس الأحياء
- الديمقراطيون في ولاية ميسوري
- محامو ولاية ميسوري
- سكان مدينة رولا بولاية ميسوري
- سياسيون من سانت لويس
- وزراء خارجية ولاية ميسوري
- خريجو كلية الحقوق بجامعة فرجينيا
- خريجو كلية ويليام جويل
- النساء في السياسة في ولاية ميسوري
- موظفو إدارة بايدن
- مديرو إدارة الخدمات العامة
- سياسيو ولاية ميسوري في القرن الحادي والعشرين
- السياسيات الأمريكيات في القرن الحادي والعشرين
