كوسوكي فوكودوم
كوسوكي فوكودومي (福留 孝介، فوكودومي كوسوكي، [ɸɯ̥kɯdome koːsɯ̥ke] ؛ وُلد في 26 أبريل 1977) هو لاعب بيسبول ياباني محترف سابق . لعب كلاعب جناح في دوري البيسبول الياباني للمحترفين (NPB) من عام 1999 إلى عام 2007، وفي دوري البيسبول الرئيسي (MLB) من عام 2008 إلى عام 2012، قبل أن يعود للعب في اليابان من عام 2013 إلى عام 2022. لعب بشكل أساسي مع فريق شيكاغو كابز في دوري البيسبول الرئيسي، وامتدت مسيرته المهنية في دوري البيسبول الياباني للمحترفين مع فريقي تشونيتشي دراغونز وهانشين تايغرز .
قبل انضمامه إلى دوري البيسبول الرئيسي، لعب فوكودومي تسعة مواسم مع فريق تشونيتشي دراغونز في دوري البيسبول الياباني للمحترفين . كما كان عضواً في المنتخب الياباني للبيسبول ، حيث فاز بالميدالية الفضية في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية عام 1996 ، والميدالية البرونزية في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية عام 2004 ، وحقق المركز الأول في بطولة العالم للبيسبول عامي 2006 و 2009 . وحصل على جائزة أفضل لاعب في الدوري المركزي عام 2006.
بداية المسيرة المهنية
التحق فوكودومي بمدرسة بي إل جاكوين الثانوية ، وسرعان ما استقطب اهتمام كشافي المواهب المحترفين كمرشح محتمل للجولة الأولى من اختيار اللاعبين. اختارت سبعة فرق فوكودومي في الجولة الأولى من اختيار اللاعبين عام 1995، وفاز فريق كينتيتسو بافالوز بحق التفاوض معه بعد فوزه بالقرعة. مع ذلك، كان فوكودومي قد قرر مسبقًا عدم احتراف اللعبة إلا إذا أتيحت له فرصة اللعب مع فريق تشونيتشي دراغونز أو يوميوري جاينتس ، فانضم إلى فريق نيهون سيمي ، الذي كان فريق البيسبول التابع له ينتمي إلى الدوريات الصناعية. في عام 1996، وفي سن التاسعة عشرة، أصبح أصغر لاعب يُختار على الإطلاق لفريق بيسبول أولمبي، وفاز فريقه بالميدالية الفضية في أولمبياد أتلانتا .
المسار المهني
تنانين تشونيتشي
اختار فريق تشونيتشي دراغونز اللاعب فوكودومي في الجولة الأولى من مسودة الدوري الياباني للمحترفين عام 1998 كلاعب ارتكاز . كان فوكودومي معجبًا بلاعب الارتكاز في فريق دراغونز، كازويوشي تاتسونامي ، وحصل على توقيعه، والذي أصبح زميله في الفريق عندما انضم إليه.
أشرك المدرب سينيتشي هوشينو فوكودومي في 132 مباراة خلال موسمه الأول، وحقق فوكودومي معدل ضربات بلغ 0.284 مع 16 ضربة قاضية ، مساهماً في فوز فريقه ببطولة الدوري. مع ذلك، تصدّر أيضاً قائمة اللاعبين الأكثر إخفاقاً في التسديد . ورغم سرعة فوكودومي وقوة رميه، إلا أنه لم يكن بارعاً في التقاط الكرات الأرضية في مركز لاعب الوسط. ارتكب عدة أخطاء أدت إلى خسارة فريقه في سلسلة اليابان ، وكثيراً ما كان يُستبدل في الأشواط الأخيرة من المباريات.
تم تحويله إلى مركز القاعدة الثالثة في عامه الثاني، لكن مهاراته الدفاعية لم تتحسن كثيرًا، كما تراجعت مهاراته الهجومية. في العام التالي، نُقل إلى مركز الملعب الخارجي . ورغم أدائه المتواضع في البداية، إلا أنه تحسن تدريجيًا ليصبح لاعبًا أساسيًا في مركز الملعب الخارجي الأيمن . ومنذ ذلك الحين، ساهمت سرعته الطبيعية وقوة رميته في فوزه بأربع جوائز القفاز الذهبي في هذا المركز.
كما تحسّن أداؤه في الضرب بشكل ملحوظ. ففي عام 2002، أوقف هيديكي ماتسوي في سعيه للفوز بالتاج الثلاثي ، متصدراً الدوري في متوسط الضرب (.343). وفي العام التالي، حقق متوسط ضرب بلغ .313 مع 34 ضربة قاضية، ليثبت نفسه كواحد من أفضل الضاربين في الدوري.
في عام ٢٠٠٤، انضم إلى المنتخب الياباني الأولمبي للبيسبول للمرة الثانية، وفاز بالميدالية البرونزية في أولمبياد أثينا . تم اختياره ضمن فريق بطولة العالم للبيسبول ٢٠٠٦ ، وشارك كبديل في مباراة نصف النهائي ضد كوريا ، مسجلاً ضربة هوم رن ثنائية ضد بيونغ هيون كيم . ثم شارك كبديل مرة أخرى في المباراة النهائية، مسجلاً ضربة هوم رن ثنائية ضد كوبا .
في عام 2006، حقق معدل ضربات بلغ 0.351 مع 31 ضربة منزلية و104 نقاط، وفاز بجائزة أفضل لاعب في الدوري المركزي .
عندما سُئل فوكودومي في برنامج تلفزيوني خلال فترة ما قبل الموسم لعام 2006 عما إذا كان لديه أي اهتمام بالدوري الرئيسي ، أجاب: "سيكون من الكذب أن أقول إنني لم أكن مهتماً. لقد زاد اللعب في بطولة العالم للبيسبول من رغبتي في اللعب في الدوريات الكبرى".
أصبح فوكودومي لاعباً حراً في نوفمبر 2007.
شيكاغو كابز



في 11 ديسمبر 2007، وقّع فريق شيكاغو كابز مع فوكودومي عقدًا لمدة أربع سنوات بقيمة 48 مليون دولار. [ 1 ] صرّح فوكودومي في مقابلة صحفية أن أحد الأسباب الرئيسية لاختياره فريق شيكاغو كابز على الفرق الثلاثة الأخرى التي سعت لضمه هو رغبته في أن يكون أول لاعب ياباني يلعب للفريق. كما رأى أن شيكاغو تضم جالية يابانية كبيرة، وأنها مكان مثالي لتربية أطفاله.
ظهر فوكودومي لأول مرة في دوري البيسبول الرئيسي في 31 مارس 2008، ضد فريق ميلووكي بريورز على ملعب ريجلي فيلد. حقق ثلاث ضربات ناجحة من أصل ثلاث محاولات، بالإضافة إلى قاعدة مجانية، بما في ذلك ضربة مزدوجة في أول رمية له في الدوري، وضربة هوم رن بثلاث نقاط عادلت النتيجة ضد إريك غاني ، لاعب الإغلاق لفريق بريورز ، في نهاية الشوط التاسع. فاز فريق بريورز في النهاية بنتيجة 4-3 في الأشواط الإضافية. [ 2 ]
في أبريل/نيسان 2008، عرض كشك لبيع التذكارات، يبيع ملابس غير مرخصة لفريق شيكاغو كابز، قميصًا عليه صورة دب كرتوني يرتدي نظارات كبيرة الحجم على غرار نظارات هاري كاري، محاطًا بعبارة "Horry Kow" (وهي تورية إنجليزية على عبارة كاري الشهيرة "Holy Cow!") مكتوبة بخط آسيوي كرتوني أسفلها. قال مارك كولبوسز، صاحب الكشك، إن هذا القميص كان الأكثر مبيعًا لديه حتى ذلك الموسم، وأن واحدًا من كل عشرة زبائن اشتكى من أنه مسيء. بعد أن عُرض عليه القميص، قال فوكودومي، عبر مترجمه: "لا أعرف ما قصده مصمم القميص، لكن يجب عليهم تصحيح الأمر. ربما صممه لأنه ظن أنه مضحك، أو ربما صممه للسخرية من العرق. لا أعرف." [ 3 ] بعد نشر قصة عن القميص في صحيفة شيكاغو صن تايمز ، أمر فريق الكابز كولبوسز بسحب القميص من الكشك ووقف إنتاجه. [ 4 ]
بعد بداية قوية، تراجع أداء فوكودومي في دوري البيسبول الرئيسي لعام 2008. فبعد معدل ضربات بلغ 0.327 في أبريل، شهد كل شهر لاحق تراجعًا في أدائه، حيث بلغ معدل ضرباته 0.293 في مايو، و0.264 في يونيو، و0.236 في يوليو، و0.193 في أغسطس، و0.178 في سبتمبر، ثم انخفض إلى 0.100 في الأدوار الإقصائية. أنهى العام بمعدل ضربات بلغ 0.257، ونسبة ضربات قوية بلغت 0.370. وسجل معدل ضربات بلغ 0.251 ضد الرماة الذين يستخدمون اليد اليمنى، و0.137 عندما كان هناك ضربتان خارجيتان ولاعبان في وضعية التسجيل. وقد تم توثيق تراجع فوكودومي بالتفصيل في مقال نشرته صحيفة نيويورك تايمز . [ 5 ]
مع ذلك، في 7 يوليو 2008، تم اختيار فوكودومي كلاعب أساسي في مباراة كل النجوم لدوري البيسبول الرئيسي لعام 2008. [ 6 ] دافع عنه مدرب فريق شيكاغو كابز، لو بينيلا، ضد الانتقادات، قائلاً: "يؤدي فوكودومي أداءً رائعًا في مركز الجناح الأيمن، لذا نكره استبعاده من التشكيلة الأساسية"، وأضاف أن الفريق سيواصل منحه المزيد من الفرص. وبذلك أصبح واحدًا من 27 لاعبًا مبتدئًا فقط في تاريخ دوري البيسبول الرئيسي الذين شاركوا أساسيين في مباراة كل النجوم. [ 7 ]
بعد خسارة المباراة الثانية أمام فريق لوس أنجلوس دودجرز في سلسلة القسم الوطني، سأل أحد الصحفيين بينيلا، الذي كان غاضباً من الخسارة، عن إشراك فوكودومي أساسياً. فأجاب بينيلا: "سأشرك مايك فونتينوت أو ريد جونسون أو أي لاعب آخر، وهذا كل ما في الأمر. اللاعب يعاني، ولا جدوى من إشراكه أكثر من ذلك." [ 8 ] لم يسجل فوكودومي سوى ضربة واحدة في عشر محاولات خلال الأدوار الإقصائية.
في عام ٢٠٠٩، نقل فريق شيكاغو كابز فوكودومي إلى مركز الملعب الخارجي الأوسط ، بعد ضم لاعب الملعب الخارجي الأيمن ميلتون برادلي . وفي يوليو، أصبح فوكودومي الضارب الأول لفريق الكابز، ليحل محل ألفونسو سوريانو الذي كان أداؤه ضعيفًا في شهري مايو ويونيو. وكان لديه أدنى معدل تغطية بين جميع لاعبي الملعب الخارجي الأوسط الأساسيين في دوري البيسبول الرئيسي (٢.٢٩). [ ٩ ] حصل فوكودومي على ٩٣ قاعدة مجانية، وسجل ٣٨ ضربة مزدوجة، وسرق ست قواعد. وبلغت نسبة وصوله إلى القاعدة ٠.٣٧٥، وهي ثاني أعلى نسبة في الفريق.
خلال فترة وجوده في شيكاغو، سرعان ما كسب فوكودومي محبة الجماهير وأصبح من المفضلين لديهم. وكان قميصه رقم 1 من بين أكثر القمصان مبيعًا في الدوري خلال فترة لعبه مع فريق شيكاغو كابز.
كليفلاند إنديانز
في 28 يوليو 2011، انتقل إلى فريق كليفلاند إنديانز مقابل لاعبين واعدين من فرق الدرجة الثانية. خلال 59 مباراة مع كليفلاند، لم يتجاوز معدل ضرباته 0.249. في 12 أغسطس، عاد لاعب الجناح الأيمن شين-سو تشو من قائمة المصابين (15 يومًا)، مما نقل فوكودومي إلى مركز الملعب. لكن في 27 أغسطس، تعرض تشو لإصابة أخرى أعادته إلى قائمة المصابين (15 يومًا) في 1 سبتمبر، مما أعاد فوكودومي إلى مركز الجناح الأيمن.
شيكاغو وايت سوكس

وقع فوكودومي عقدًا لمدة عام واحد بقيمة مليون دولار مع فريق شيكاغو وايت سوكس في 14 فبراير 2012. وفي 22 يونيو، تم الاستغناء عن خدماته بعد أن حقق معدل ضربات بلغ 0.171، ولم يسجل أي ضربات منزلية ، وحقق 4 نقاط فقط في 24 مباراة لعبها من أصل 41 محاولة ضرب. وتم تسريحه نهائيًا في 26 يونيو.
نيويورك يانكيز
وقّع فريق نيويورك يانكيز مع فوكودومي عقدًا للعب في دوري الدرجة الثانية في 13 يوليو 2012. ثم استغنى عنه الفريق في 3 سبتمبر 2012 بعد أن حقق معدل ضربات بلغ 0.264 في 43 مباراة مع فريق سكرانتون/ويلكس-بار التابع لنيويورك في دوري الدرجة الثالثة . [ 10 ]
نمور هانشين
بعد موسم 2012 في دوري البيسبول الرئيسي، عاد فوكودومي إلى دوري البيسبول الياباني للمحترفين (NPB) وانضم إلى فريق هانشين تايغرز . بعد مشاركته في 63 مباراة فقط عام 2013 و104 مباريات عام 2014 بأداء هجومي محدود، شهد فوكودومي انتعاشًا ملحوظًا عام 2015 وهو في الثامنة والثلاثين من عمره. ففي جميع مباريات الموسم البالغ عددها 143 مباراة باستثناء ثلاث، حقق معدل ضربات بلغ 0.281، مسجلاً 20 ضربة منزلية، و24 ضربة مزدوجة، و76 نقطة مُحرزة. وكانت هذه الأرقام هي الأعلى لفوكودومي منذ العام قبل الأخير له مع فريق تشونيتشي دراغونز في الدوري المركزي عام 2006.
في نهاية موسم 2015، اختير فوكودومي ضمن أفضل تسعة لاعبين في الدوري الياباني للمحترفين للمرة الرابعة، وحصل على جائزة القفاز الذهبي الخامسة في مسيرته كلاعب جناح. وتُعدّ السنوات التسع الفاصلة بين آخر جائزة قفاز ذهبي له وعام 2015 رقماً قياسياً في الدوري المركزي. [ 11 ] عاد إلى خط دفاع فريق تايجرز في عام 2016 لموسمه الاحترافي الثامن عشر عن عمر يناهز 39 عاماً.
في 30 يوليو 2016، أصبح فوكودومي رابع لاعب في تاريخ دوري البيسبول الياباني للمحترفين (NPB) يُسجل أكثر من ضربة دائرية، حيث ساهم في قيادة فريق تايجرز للفوز بنتيجة 8-3 على فريقه السابق، تشونيتشي دراغونز. [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]
في 2 ديسمبر 2020، أصبح لاعباً حراً. [ 15 ]
فترة ثانية مع فريق دراغونز
في 18 ديسمبر 2020، وقّع فوكودومي عقدًا للعودة إلى فريق دراغونز وعقد مؤتمرًا صحفيًا. [ 16 ] وفي 23 سبتمبر 2022، اعتزل اللعب بعد 24 عامًا. كان فوكودومي آخر لاعب نشط في دوري البيسبول الياباني للمحترفين (NPB) لعب في القرن العشرين.
بطولة العالم للبيسبول
كان فوكودومي جزءًا من المنتخب الياباني الفائز ببطولة العالم للبيسبول عامي 2006 و 2009 .
مراجع
- ↑ "تقرير: فوكودومي وفريق شيكاغو كابز يتفقان على عقد لمدة أربع سنوات" . ESPN.com . 12 ديسمبر 2007.
- ↑ سوليفان، بول (31 مارس 2008). "خسارة فريق شيكاغو كابز أمام ميلووكي بريورز تُفسد الظهور الأول لفريق شيكاغو كابز في ملعب فوكودومي" . شيكاغو تريبيون .
- ↑ ويتنماير، غوردون (18 أبريل 2008). "فوكودومي لا يجد القمصان العنصرية في ريغليفيل مضحكة" . شيكاغو صن تايمز . مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2008 .
- ↑ ويتنماير، غوردون (19 أبريل 2008). "فريق شيكاغو كابز يسحب قميص فوكودومي بعد تقرير صحيفة صن تايمز" . شيكاغو صن تايمز . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2008 .
- ↑ شوارتز، آلان (17 سبتمبر 2008). "ضربات فوكودومي نقطة ضعف في الجانب الشمالي" . نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2008 .
- ↑ https://www.baseball-reference.com/pi/bsplit.cgi?n1=fukudko01
- ↑ "أيّ اللاعبين المبتدئين شاركوا أساسيين في مباريات كل النجوم في دوري البيسبول الرئيسي؟ قائمة تاريخية" . espn.com . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2026 .
- ↑ "من المرجح أن يغيب فوكودومي عن بقية مباريات سلسلة القسم الوطني | cubs.com: أخبار" . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2008.
- ↑ "إحصائيات لاعبي دوري البيسبول الرئيسي في الدفاع - مركز الظهير الأيسر - 2009" ESPN، تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2009
- ↑ "يانكيز يستغني عن كوسوكي فوكودومي" . إم إل بي ديلي ديش. 3 سبتمبر 2012.
- ↑ كوسكري، جيسون (10 نوفمبر 2015). "مايدا وفوكودومي من بين الفائزين بجائزة القفاز الذهبي" . صحيفة جابان تايمز الإلكترونية . تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2016 .
- ↑ "العمالقة يسحقون منافسهم في دوري الأبطال ، فريق سوالوز " . صحيفة جابان تايمز الإلكترونية . 30 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2016 .
- ↑ "<速報>阪神・福留が史上4人目の複数回サイクル安打を達成!(خبر عاجل: أصبح فوكودوم من هانشين هو اللاعب الرابع الذي يسجل عدة ضربات في الدورة المهنية)" . ياهو نيوز (باللغة اليابانية). 30 تموز (يوليو) 2016. أرشفة من الإصدار الأصلي في 7 آب (أغسطس) 2016 . تم الاسترجاع في 1 آب (أغسطس) 2016 .
- ↑ "السبت، 30 يوليو 2016" . دوري البيسبول الياباني للمحترفين . 30 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2016 .
- ^ "2020年度 自由契約選手" . NPB.jp 日本野球機構(باللغة اليابانية) . تم الاسترجاع في 9 يناير 2021 .
- ↑ "福留孝介選手入団会見" .中日ドラゴンズ オフィシャルサイト(في اليابانية). 18 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع في 8 يناير 2021 .
روابط خارجية
- إحصائيات المسيرة المهنية من MLB · ESPN · Baseball Reference · Fangraphs · Baseball Reference (الفرق الصغرى) · Retrosheet · Baseball Almanac
- إحصائيات NPB
- مواليد عام 1977
- الناس الأحياء
- لاعبو البيسبول في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2004
- لاعبو البيسبول من محافظة كاجوشيما
- لاعبو فريق شارلوت نايتس
- لاعبو فريق شيكاغو كابز
- لاعبو فريق شيكاغو وايت سوكس
- لاعبو تشونيتشي دراغونز
- لاعبو فريق كليفلاند إنديانز
- لاعبو فريق هانشين تايغرز
- لاعبو البيسبول اليابانيون المغتربون في الولايات المتحدة
- لاعبو دوري البيسبول الرئيسي من اليابان
- لاعبو مركز الجناح الأيمن في دوري البيسبول الرئيسي
- الحائزون على ميداليات في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1996
- الحائزون على ميداليات في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2004
- لاعبو المنتخب الوطني للبيسبول
- نجوم الدوري الوطني
- لاعبو البيسبول الخارجيون في دوري البيسبول الياباني للمحترفين
- الفائزون بجائزة أفضل لاعب في دوري البيسبول الياباني للمحترفين
- لاعبو البيسبول الأولمبيون لليابان
- حائزون على الميدالية البرونزية الأولمبية لليابان
- حائزون على الميدالية الفضية الأولمبية لليابان
- لاعبو فريق سكرانتون/ويلكس-بار يانكيز
- لاعبو بطولة العالم للبيسبول 2006
- لاعبو بطولة العالم للبيسبول 2009
- لاعبو اليابان في بطولة العالم للبيسبول الكلاسيكية
- لاعبو بطولة آسيا للبيسبول 2003
