الوعد

فيلم "الوعد" ( La Promesse ) هو فيلم درامي من إنتاج عام 1996 ، من تأليف وإخراجالأخوين البلجيكيين لوك داردين وجان بيير داردين ، وبطولة جيريمي رينييه وأوليفييه جورميه . عُرض الفيلم لأول مرة عالميًا ضمنقسم "أسبوع المخرجين" في مهرجان كان السينمائي عام 1996. ^{[ 4 ]} تم تصوير الفيلم بترتيب زمني. ^{[ 5 ] [ 6 ]}

في مدينة سيراينغ البلجيكية ، يتدرب المراهق إيغور في ورشة ميكانيكية عندما يستدعيه والده روجر من العمل. ورغم فتور علاقتهما، يتعاونان بشكل وثيق (مع شريكهما في الجريمة نبيل) لتهريب المهاجرين غير الشرعيين ، وإيوائهم في ظروف مزرية، واستغلالهم كعمالة رخيصة. ومن بين أحدث ضحاياهم الأفريقية أسيتا وطفلها، اللذان يعجز زوجها حميدو، المقامر، عن دفع تكاليف نقلهما بالكامل، مما يُسبب خلافًا مع روجر. ومع ذلك، يعرض روجر على المهاجرين خصمًا بنسبة 50% على الإيجار مقابل مساعدته في مشروع بناء منزل أبيض قريب. في هذه الأثناء، يشفق إيغور على العائلة فيمنحهم مواد تدفئة دون مقابل، ويبدأ في إظهار اهتمام جنسي بأسيتا.

بعد أن علم روجر من صديق له أن وسائل الإعلام تضغط على رئيس البلدية للتصدي لمشكلة الهجرة غير الشرعية، طلب من إيغور استدراج أربعة من المهاجرين بوعد السفر إلى أمريكا إلى حانة، حيث ألقت الشرطة القبض عليهم. لاحقًا، أحضر إيغور جوازات سفر للمهاجرين الآخرين، ورأى حميدو يُقامر مجددًا، بالإضافة إلى أسيتا وهي تُجري طقوسًا خرافية لطرد الأرواح الشريرة من المبنى، وهو اعتقاد حاول إيغور جاهدًا دحضه. ثم وصل متأخرًا إلى العمل، مما أثار استياء صاحب المرآب، وتلقى على الفور تقريبًا مكالمة تُفيد بوصول مفتشي العمل، مما أجبره على مغادرة المرآب وترك تدريبه المهني.

هرع إيغور إلى البيت الأبيض، وأمرهم بالتوقف عن العمل في مشروع البناء والمغادرة. امتثل الجميع باستثناء حميدو، الذي سقط من السقالة . بالكاد وجد إيغور الوقت ليعده بأنه سيعتني بأسيتا والطفل، إذ اضطر لإخفائه والعمل مع روجر لخداع المفتشين، وهو ما نجحا فيه. عند عودته إلى حميدو، رأى إيغور الدم يتدفق من ساقه اليمنى، فاستخدم حزامه كضمادة لوقف النزيف، لكن روجر أوقفه، ورفض اقتراحه بنقله إلى المستشفى، وأجبره على إخفاء موته بإخفاء جثته خلف البيت الأبيض وتغطيتها بالأسمنت. أثناء إصلاح جهاز التدفئة الخاص بأسيتا، وصل رجلان يطالبان حميدو بسداد ديونه في القمار. دفع إيغور لنبيل ليتظاهر بأنه مدين لحميدو ببعض المال ويعطيه لأسيتا لتتمكن من سداد ديونها. وافق نبيل لكنه وشى به لروجر، الذي اعتدى على إيغور قبل أن يتصالح معه ويرتب له موعدًا مع عاهرة ليفقد عذريته معها.

عند عودته إلى الشقة، وجد نبيل يحاول الاعتداء جنسيًا على أسيتا، فاستغل ذلك كذريعة لإقناعها بالعودة إلى أفريقيا لتجنب إثارة المزيد من الشكوك حول اختفاء حميدو. إلا أنها أصرت على الذهاب إلى الشرطة، مؤمنةً بخرافة أن حميدو لم يختفِ هربًا من محصلي الديون، بل هو في مكان قريب. عندئذٍ، أرسل روجر برقية باسم حميدو إلى أسيتا يكذب فيها بشأن وجوده في كولونيا ورغبته في مقابلتها في محطة القطار هناك. بل وعرض روجر توصيل أسيتا إلى هناك ليبيعها بنفسه في الدعارة. عندما أدرك إيغور خطة والده، ساعده في البداية على إدخال أسيتا وطفلها إلى شاحنته، ثم انتهز فرصة غياب روجر ليقودها بعيدًا.

يساعد إيغور أسيتا في الإبلاغ عن قضيتها للشرطة، ويطلب منهما الاختباء في مرآب رئيسه السابق طوال الليل. عندما تذكر أسيتا بلدة إيطالية حيث يقيم أقاربهم، يحاول إيغور اصطحابها إلى هناك، لكنها تُصرّ على البقاء للبحث عن حميدو. يُغضبه هذا الأمر، فيُعانق أسيتا بحرارة. وبينما هي نائمة، يذهب إيغور للاتصال بروجر، الذي يردّ ويحاول إقناعه بالعودة، لكنه يُخبره فقط بمكان الشاحنة والمفاتيح قبل أن يُغلق الخط. عند عودته، يجد إيغور أسيتا في الشارع تُحاول جاهدةً الوصول إلى المستشفى لأن طفلها يُعاني من ارتفاع في درجة الحرارة. في النهاية، يُقنعها إيغور بالسماح له بالبحث عن سيارة في المرآب ليُقلّها إلى هناك، لكن عندما تسأله عمّا إذا كان حميدو قد مات، يكذب عليها قائلًا إنه لم يمت.

في المستشفى، تسبب عدم امتلاك أسيتا للتأمين الصحي في تكلفة باهظة يتحملها إيغور من جيبه الخاص، وهو مبلغ لم يستطع إيغور تغطيته بالكامل، لكن عاملة النظافة الأفريقية روزالي تدخلت. في اليوم التالي، اصطحبت روزالي أسيتا والطفل وإيغور إلى عرافة أقنعت أسيتا بأخذ الطفل إلى قريبها في إيطاليا. ولتسهيل سفرها، أعارت روزالي أسيتا هويتها، ورهن إيغور خاتمًا أهداه إياه روجر. وبينما كانوا يستعدون للمغادرة، وصل روجر. عندما أصر إيغور على إخبار أسيتا بالحقيقة حول حميدو، اعتدى عليه روجر، لكن أسيتا أغمى عليه للحظات، مما منح إيغور بضع ثوانٍ لتقييده بآلة في المرآب. بعد أن استعاد روجر وعيه، حاول يائسًا التصالح مع إيغور، لكن الأخير تركه معلقًا.

أثناء سيره إلى محطة القطار، التزم إيغور الصمت قبل أن يكشف أخيرًا لأسيتا ملابسات وفاة حميدو. دون أن تنبس ببنت شفة، عادت أسيتا نحو مدخل المحطة، وتبعها إيغور.

• جيريمي رينييه في دور إيغور
• أوليفييه جورميه بدور روجر
• أسيتا ويدراوغو بدور أسيتا

حظي فيلم "الوعد" بإشادة نقدية واسعة. منحه موقع "روتن توميتوز" لتجميع تقييمات النقاد نسبة موافقة بلغت 95%، استنادًا إلى 22 مراجعة، بمتوسط ​​تقييم 7.8/10. ^{[ 7 ]} أما على موقع "ميتاكريتيك" ، الذي يمنح تقييمًا معياريًا من 100 لمراجعات النقاد الرئيسيين، فقد حصل الفيلم على متوسط ​​تقييم 82، استنادًا إلى 17 مراجعة، مما يشير إلى "إشادة عالمية". ^{[ 8 ]}

• رابطة نقاد السينما البلجيكية (بلجيكا)
  • فاز : بجائزة أندريه كافينز لأفضل فيلم
  • مرشح لسباق الجائزة الكبرى
• جوائز سيزار (فرنسا)
  • مرشح لجائزة أفضل فيلم أجنبي
• نقاد السينما في لوس أنجلوس (الولايات المتحدة الأمريكية) ^{[ 9 ]}
  • مرشح لجائزة أفضل فيلم أجنبي
• الجمعية الوطنية لنقاد السينما (الولايات المتحدة الأمريكية)
  • فاز بجائزة أفضل فيلم بلغة أجنبية
• جوائز جمعية نقاد السينما عبر الإنترنت (الولايات المتحدة الأمريكية)
  • مرشح لجائزة أفضل فيلم بلغة أجنبية
• جوائز الأقمار الصناعية (الولايات المتحدة الأمريكية)
  • مرشح لجائزة أفضل فيلم سينمائي - بلغة أجنبية
• مهرجان بلد الوليد السينمائي (إسبانيا)
  • فاز : جائزة FIPRESCI (جان بيير ولوك داردين)
  • فازوا بالجائزة الذهبية (جان بيير ولوك داردين)

• فيلم La Promesse على موقع IMDb
• فيلم "الوعد" على موقع Rotten Tomatoes
• لا بروميس في dardenne-brothers.com
• الوعد: واحد زائد واحد، مقال بقلم كينت جونز في مجموعة كرايتيريون