لالاي

يُشتق اسم لالاي من الاسم الألماني واللهجة المحلية "لاخ"، ومن المقابل اللاتيني له "ليلا". وقد ظهرت عدة صيغ إملائية مختلفة عبر القرون. سُجّل الاسم الجرماني "لاخ" عام 1303، ثم مرة أخرى عام 1561. بعد الاحتلال الفرنسي للألزاس، شاعت الصيغ الناطقة بالفرنسية: لا لي عام 1768، ولالاي على خرائط كاسيني في القرن الثامن عشر، ولالي عام 1758، وأخيرًا لالاي. وكما هو الحال في بقية الألزاس، شهدت فترات الاحتلال الألماني بين عامي 1871 و1918، ثم بين عامي 1940 و1944، عودةً إلى الصيغ الألمانية للاسم.

لا يُعرف تاريخ تأسيس القرية بدقة. أول سجل باقٍ لها يظهر في جردٍ أُعدّ عام ١٣٠٣ على يد كاتب عدل يُدعى بوركهارد فون فريكه، كان يعمل لدى عائلة هابسبورغ النافذة . في منتصف القرن الثالث عشر، امتلك آل هابسبورغ وادي ألبريشت، وكانت مهمة كاتب العدل حصر حقوق العائلة وإيراداتها في جميع القرى، بما فيها قرية "لاخ". بعد ذلك، انتقلت ملكية القرية بين عدة أيادٍ، إما ملكية مطلقة أو كإقطاعية. ومن أبرز هؤلاء الملاك عائلة راثسامهاوزن زوم شتاين ، ولاحقًا عائلة بولويلر النبيلة.

كانت لالاي واحدة من قرى الألزاس العديدة التي دمرتها حرب الثلاثين عامًا . بعد عام 1648، عهد الفرنسيون بأراضي لالاي إلى شوازول-موز . أعيد توطين القرية بمهاجرين من لورين جلبوا معهم لهجتهم اللاتينية .

كانت الجالية الكاثوليكية الرومانية في لالاي تابعةً لرعية فيليه المجاورة، ولذلك كان على المواطنين قطع مسافة أربعة كيلومترات (ميلين ونصف) إلى فيليه لحضور قداس الأحد . وفي وقت لاحق، عام ١٦٦٥، أشار تقريرٌ عن "حالة الرعايا" في مقاطعة فيليه إلى عدم وجود أي كنيسة في ميتلشير، ولكنه أوضح وجود مبنى مناسب في لالايه (التي كانت تُسمى آنذاك لاخ) بحالة جيدة ومُكرّس للقديسة دوروثي . في ذلك الوقت، كانت رئيسة دير أندلاو تتمتع بالعشور، بينما كان كاهن فيليه يُدير هذه الكنيسة ويُقيم القداس فيها.

في عام ١٧٧٧، هُدمت الكنيسة القديمة وبدأ العمل على بناء كنيسة جديدة، صممها المهندس المعماري كريستياني ، وشُيدت في الموقع نفسه. كانت الكنيسة الجديدة أكبر بكثير من الكنيسة القديمة التي حلت محلها، والتي أصبحت ضرورية بسبب الهجرة إلى القرية خلال القرن الثامن عشر. بين عامي ١٧٢٠ و١٧٥٠، ازداد عدد المصلين المسجلين من حوالي عشرين إلى حوالي خمسين شخصًا. في عام ١٨٠٣، عُيّن قسٌّ في لالاي-شارب، ومنذ عام ١٨١٠ أصبح بإمكانه الإقامة في دار القسيس التي بُنيت حديثًا. حصلت لالاي على صفة أبرشية في عام ١٨٢٠.

شهدت لالاي منذ القرن التاسع عشر هجرة سكانية كبيرة، ويعود السبب الرئيسي في ذلك إلى نقص فرص العمل في الوادي. هاجر بعض السكان إلى مدن مثل باريس ، بينما عبر آخرون المحيط الأطلسي إلى الولايات المتحدة ، أو إلى كندا ، كما فعل المبشر جان غاير . وكثيراً ما انضم إلى المهاجرين الأوائل لاحقاً آخرون من أبناء البلدة.

تم بناء مدرستين خلال القرن التاسع عشر: واحدة في شاربس عام 1832 والأخرى في لالاي عام 1860.

لم تتأثر القرية كثيراً بالحربين العالميتين الكبيرتين في القرن العشرين. فقدت القرية 17 من سكانها خلال الحرب العالمية الأولى ، و14 خلال الحرب العالمية الثانية .