لامبانغ

لامبانج ، وتسمى أيضًا ناخون لامبانج ( التايلاندية الشمالية : ᩃᩣᩴᨻᩣ᩠ᨦ ؛ التايلاندية : รครลำปาง ، تنطق [ náʔkʰɔːn لامباːŋ ] ) للتمييز عن مقاطعة لامبانج ، هي ثالث أكبر مدينة في شمال تايلاند وعاصمة مقاطعة لامبانج ومنطقة موينج لامبانج . الأسماء التقليدية لامبانج تشمل ويانج لاكون وخيلانج ناخون. المدينة هي مركز التجارة والنقل. تقع لامبانج على بعد 601 كم (373 ميل) شمال بانكوك و 101 كم (63 ميل) جنوب شرق شيانغ ماي.    

تقع مدينة لامبانغ في وادي نهر وانغ ، ويحدها من الغرب سلسلة جبال خون تان ، ومن الشرق سلسلة جبال في بان نام . ويجري النهر، وهو رافد رئيسي لنهر تشاو فرايا ، عبر المدينة. تقع المدينة بشكل رئيسي على الضفة الجنوبية لنهر وانغ، على الرغم من أن أجزاءها القديمة كانت قد تطورت في الأصل على الضفة الشمالية. أما اليوم، فقد امتد مركز مدينة لامبانغ جنوب شرق النهر على طول طريقي بونياوات وباهون يوثين.

كانت لامبانغ مدينة رئيسية في مملكة لانا . ^{[ 1 ]} إلا أن أهميتها التاريخية طغى عليها إلى حد كبير تشيانغ ماي أو تشيانغ راي، اللتان كانتا المقرين التقليديين للحكومة، واللتان سُجل تاريخهما بدقة في السجلات التاريخية. بعد عقود من الحروب مع كل من البورميين الآفا وأيوديا خلال القرنين السابع عشر والثامن عشر، شهدت المنطقة تدهورًا كبيرًا، وانخفاضًا حادًا في عدد السكان، وخضعت للسيطرة البورمية.

في أواخر القرن الثامن عشر، اغتال الرامي الشهير نان ثيبشانغ، ابن مدينة لامبانغ، الزعيم البورمي المحلي في معبد وات فرا ثات لامبانغ لوانغ ، وقاد انتفاضة أدت إلى تراجع الحكم البورمي على لانا. وتحالف أحفاد نان ثيبشانغ، المعروفون باسم تشاو تشيد تون (الأمراء السبعة)، مع بانكوك ، وأصبحوا حكامًا تابعين لمدن لانا المختلفة حتى ضم لانا إلى سيام (تايلاند) في عهد الملك شولالونغكورن (راما الخامس). ^{[ 2 ]}

التاريخ الحديث

شهدت المنطقة خلال أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين ازدهارًا في قطع أشجار الساج . وأصبحت لامبانغ لاحقًا موطنًا للويس ليونوينز ، الذي أدار مزارعًا لأشجار الساج حولها. وخلال ثورة نغياو ، تعرضت لامبانغ لهجوم من 200 متمرد من قبيلة شان بقيادة فاكا مونغ في 3 أغسطس 1902. وقبل ذلك، جمع حاكم لامبانغ قوة قوامها 1000 جندي، ونظم ليونوينز دفاعات حول المدينة. ^{[ 3 ]} كما تم تعزيز هذه القوات بـ 54 شرطيًا من شيانغ ماي بقيادة النقيب الدنماركي هانز ماركفارد جنسن. ^{[ 4 ]} أسفرت المعركة التي تلت ذلك عن هزيمة الشان، إلا أن تشاو بونواتوونغسي، حاكم لامبانغ، تم إجلاؤه إلى شيانغ ماي خوفًا من هجوم آخر، لكنه عاد إلى لامبانغ في 7 أغسطس. ^{[ 3 ]}

في عام 1894، تم افتتاح جسر راتسادابيسيك فوق نهر وانغ، ليصبح أطول جسر في تايلاند آنذاك. إلا أن تدفق جذوع الأشجار في نهر وانغ تسبب في أضرار للجسر إلى أن اكتمل بناؤه بالشكل الحالي عام 1917. وفي الأول من أبريل عام 1916، وصل أول قطار إلى محطة ناخون لامبانغ للسكك الحديدية، التي كانت آنذاك أقصى محطة قطار شمالية في تايلاند. ^{[ 5 ]}

الحرب العالمية الثانية

خلال الحرب العالمية الثانية ، أصبحت لامبانغ موقعًا هامًا للعمليات اليابانية، إذ كانت المقر الرئيسي لليابان في تايلاند، فضلًا عن كونها هدفًا لقصف الحلفاء. في عام ١٩٤٢، كان من المفترض أن تقوم سرب من طائرات توماهوك بي-٤٠ التابعة لفرقة النمور الطائرة الأمريكية بقصف لامبانغ، لكنها أخطأت في تحديد موقعها، ظنًا منها أن لامفون هي لامبانغ، فعادت أدراجها بعد أن لم ترصد أي تحركات للقوات في لامفون. ^{[ ٦ ]} كما حاولت قوات الحلفاء قصف جسر راتسادابيسيك لعرقلة العمليات اليابانية. ^{[ ٥ ]}

تتمتع لامبانغ بمناخ جاف نسبيًا مقارنةً بالمحافظات المجاورة. يبدأ فصل الشتاء بعد آخر الأمطار، عادةً في نوفمبر، ويستمر حتى مارس. قد تؤدي الكتل الهوائية الباردة القادمة من سيبيريا أحيانًا إلى انخفاض درجات الحرارة ليلًا إلى ما دون 10 درجات مئوية (50 درجة فهرنهايت) ، على الرغم من أن ذلك نادر الحدوث. يتميز الشتاء بأيام جافة مشمسة لطيفة، وليالٍ باردة وضبابية أحيانًا. في الآونة الأخيرة، غالبًا ما تُشوّه سماء الشتاء الزرقاء بسبب حرق الحقول بعد الحصاد، فضلًا عن الضباب الدخاني الناتج عن محطات توليد الطاقة بالفحم في ماي مو .  

يمتد فصل الصيف عادةً من مارس إلى يونيو. وقد تصل درجة الحرارة إلى 40-43 درجة مئوية (104-109 درجة فهرنهايت) في أبريل. وتكثر العواصف الرعدية والبرد في أواخر فترة ما بعد الظهر.  

يمتد موسم الأمطار من يونيو إلى نوفمبر، وقد تشهد المنطقة أمطارًا غزيرة في مايو أيضًا. وبسبب موقعها في منطقة ظل المطر، تتلقى لامبانغ كمية أمطار أقل من المقاطعات المجاورة، ونادرًا ما تعاني من الفيضانات التي اجتاحت شيانغ ماي في السنوات الأخيرة.

إلى جانب زراعة الأرز التقليدية، يُعدّ الأناناس وقصب السكر من المحاصيل الغذائية الرئيسية في مقاطعة لامبانغ. وتضم المقاطعة رواسب كبيرة من الليغنيت في منطقة ماي موه ، والتي تُستخدم لتشغيل العديد من محطات توليد الكهرباء التي تعمل بالفحم، وقد أثّر تلوثها بشدة على السكان المحليين. كما تمتلك لامبانغ رواسب كبيرة من الكاولين ، الذي يُستخدم على نطاق واسع في صناعة السيراميك. تاريخيًا، كانت صناعة قطع الأشجار قطاعًا مهمًا، نظرًا لوجود مساحات شاسعة من أشجار الساج في لامبانغ، إلى جانب مدينة فراي المجاورة . وقد استُخدمت أعداد كبيرة من الأفيال لنقل جذوع الأشجار إلى النهر لنقلها إلى بانكوك، ومن هنا نشأ "مدرسة الأفيال"، التي كانت النواة الأولى لمركز حماية الأفيال التايلاندي. وقد تم قطع معظم أشجار الساج القديمة في لامبانغ بشكل كامل.

لامبانغ، التي تُعرف أيضًا باسم "موينغ روت ما" باللغة التايلاندية، أي "مدينة العربات التي تجرها الخيول"، يعتبرها بعض التايلانديين آخر جنة في تايلاند. تقع على بُعد حوالي 100 كيلومتر (62 ميلًا) جنوب شرق شيانغ ماي . ورغم سهولة الوصول إليها عبر السكك الحديدية والطرق السريعة ذات الأربعة مسارات التي تربطها بكل من بانكوك وشيانغ ماي، إلا أن السياح لا يزالون يجدون فيها العربات التي تجرها الخيول تُستخدم بانتظام كوسيلة نقل. تُنسب إحدى الروايات العربات التي تجرها الخيول إلى البرتغاليين، عبر ماكاو ، بينما يُرجّح أن يكون أصلها من بورما خلال الحقبة الاستعمارية . كانت لامبانغ مركزًا هامًا لصناعة الأخشاب في أوائل القرن العشرين، وشهدت تدفقًا كبيرًا للمهاجرين من بورما الخاضعة للسيطرة البريطانية. تُعدّ العربة التي تجرها الخيول من أبرز رموز لامبانغ، كما يتضح ذلك في العديد من المنتجات التقليدية.  

تضم لامبانغ عدداً قليلاً من مؤسسات التعليم العالي، مثل كلية يونوك ، وفرعاً لجامعة ثاماسات .

المستشفى الرئيسي في لامبانغ هو مستشفى لامبانغ ، الذي تديره وزارة الصحة العامة .

تُعدّ المدينة مركزًا حيويًا للطرق السريعة، إذ تربطها طريق سريع بأربعة مسارات بمدينتي تشيانغ ماي وتشيانغ راي ، بالإضافة إلى طريق سريع رئيسي إلى فراي ومقاطعات لانا الشرقية. تبعد لامبانغ عن تشيانغ ماي حوالي ساعة ونصف بالحافلة . وتُعدّ محطة قطار ناخون لامبانغ محطة توقف للقطار المتجه إلى تشيانغ ماي، والتي تبعد حوالي عشر ساعات عن بانكوك.

يخدم مطار لامبانغ كل من بانكوك إيرويز (ثلاث رحلات يوميًا إلى مطار سوفارنابومي ) ونوك إير (أربع رحلات يوميًا إلى دون موينغ ) (أكتوبر 2015).

يتوقف السياح عادةً لتناول الغداء وزيارة المعالم السياحية الأكثر شهرة مثل معبد وات فرا ثات لامبانغ لوانغ ومركز حماية الفيلة التايلاندية ، ثم يتوجهون إلى وجهات أبعد شمالاً مثل شيانغ ماي أو شيانغ راي. ولذلك، فإن المعالم السياحية الأقل شهرة في لامبانغ يرتادها السكان المحليون في الغالب. ومن بين هذه المعالم شلال وانغ كايو ومتنزه تشاي سون الوطني ، وهو متنزه صغير يجمع بين نبع ماء ساخن طبيعي وشلالات كبيرة.

بُنيت العديد من المعابد في وسط مدينة لامبانغ على الطراز البورمي، بتمويل من أقطاب صناعة الأخشاب في أواخر القرن التاسع عشر. ومن الأمثلة الباقية على ذلك معابد وات سي بون روينغ ، ووات سي تشوم ، ووات با فانغ . يوجد في لامبانغ تسعة من أصل 31 معبدًا متبقيًا على الطراز البورمي في تايلاند. ^{[ 10 ]} ويمكن مشاهدة العمارة التقليدية لحضارة لانا في معبد وات فرا ثات لامبانغ لوانغ ، المقام على موقع مدينة لامبانغ القديمة. ويشتهر هذا المعبد بلوحاته الجدارية التي تعود إلى القرن التاسع عشر. ويظهر على شعار المدينة ديك أبيض عند بوابة المعبد.

يُقال إن معبد وات فرا كايو دون تاو ، الواقع على الضفة الغربية لنهر وانغ، كان يضم تمثال بوذا الزمردي بين عامي 1436 و1468. ويشتهر معبد وات فرا ثات تشيدي ساو (معبد العشرين تشيدي) بمجموعة معابده العشرين. ومن المعابد الأخرى ذات الشهرة معبد وات فرا ثات تشوم بينغ ومعبد وات لاي هين ، وكلاهما يقع في مقاطعة كو خا.

منجم ماي مو هو منجم ضخم مكشوف لاستخراج الليغنيت في حوض ماي مو . وتتولى هيئة توليد الكهرباء في تايلاند (EGAT ) تشغيل المنجم ومرافق توليد الطاقة المجاورة . وتُعد محطة توليد الطاقة مصدراً رئيسياً للطاقة الكهربائية في تايلاند.

تشتهر لامبانغ بعرباتها التي تجرها الخيول ، والتي تم إدخالها في عام 1916 ولا تزال تحظى بشعبية كبيرة بين السياح. ^{[ 11 ]}

تضم لامبانغ عددًا من المؤسسات التعليمية، بما في ذلك رياض الأطفال والمدارس الابتدائية والثانوية والمهنية. وتُدرَّس فيها باللغات الإنجليزية والتايلاندية والصينية. كما تضم ​​لامبانغ عددًا من الجامعات، منها جامعة لامبانغ راجابهاط، وجامعة راجمانجالا للتكنولوجيا، وجامعة نيشن (يونك سابقًا)، وفرع تابع لجامعة ثاماسات. وتُعد كلية لامبانغ للتجارة والتكنولوجيا (LCCT) وكلية لامبانغ الدولية التقنية (LIT) من المؤسسات التعليمية المرموقة في مجال تدريس التكنولوجيا.

• دليل السفر إلى لامبانج من ويكي فويج