لي رولي

لي بنجامين رولي (مواليد 11 سبتمبر 1980) مستشار إداري بريطاني وسياسي سابق، شغل منصب رئيس ديوان زعيم المعارضة بين نوفمبر 2024 ويوليو 2025. وقبل ذلك، شغل منصب وزير الدولة للإسكان والتخطيط والسلامة الإنشائية من نوفمبر 2023 إلى يوليو 2024. وهو عضو في حزب المحافظين ، وكان عضوًا في البرلمان عن دائرة شمال شرق ديربيشاير من 2017 إلى 2024. كما شغل سابقًا منصب وكيل وزارة الدولة البرلماني للحكم المحلي والسلامة الإنشائية بين أكتوبر 2022 ونوفمبر 2023. ويعمل حاليًا لدى شركة الاستشارات الإدارية "مجموعة إس آند إيه" بمنصب كبير مسؤولي الاستراتيجية.

الحياة المبكرة والمسيرة المهنية

وُلد رولي في مستشفى سكارزديل في تشيسترفيلد . كان والده بائع حليب، وكان كلا جديه يعملان في مناجم الفحم بالمنطقة، بما في ذلك منجمي ويستورب وشايربروك، اللذين أُغلقا في عهد حكومات المحافظين في ثمانينيات وتسعينيات القرن الماضي. نشأ رولي في تشيسترفيلد والتحق بمدرسة سانت ماري الثانوية ، حيث كان رئيسًا للطلاب، وتخرج منها عام ١٩٩٩. [ ٢ ] [ ٣ ] [ ٤ ] أصبح رولي أول فرد من عائلته يلتحق بالجامعة عام ١٩٩٩، عندما فاز بمنحة دراسية لدراسة التاريخ الحديث في كلية لينكولن، أكسفورد ، وتخرج بمرتبة الشرف الثانية . [ ٥ ] [ ٦ ] ثم تابع دراسته للحصول على درجة الماجستير ، أيضًا في التاريخ، من جامعة مانشستر . [ ٧ ]

قبل أن يصبح عضواً في البرلمان، عمل رولي في مجال الخدمات المالية والاستشارات الإدارية. شغل مناصب في باركليز ، وكي بي إم جي ، وسانتاندير المملكة المتحدة ، وشركة كو-أوب للتأمين ، حيث كان رئيساً لقسم التغيير عند انتخابه للبرلمان في الانتخابات العامة لعام 2017. [ 8 ] [ 9 ] وقد ساهم رولي في مركز أبحاث يمين الوسط، مركز العدالة الاجتماعية . [ 8 ]

عضو مجلس وستمنستر

انتُخب رولي، البالغ من العمر 25 عامًا، عضوًا في مجلس مدينة وستمنستر بلندن عن حزب المحافظين في مايو 2006، ممثلًا لدائرة مايدا فالي . وأُعيد انتخابه في مايو 2010، وعُيّن عضوًا في مجلس الوزراء لشؤون المواقف والنقل. وفي هذا المنصب، كان مسؤولًا عن تجربة رائدة سمحت للدراجات النارية باستخدام ممرات الحافلات في عام 2012، [ 10 ] والتوصل إلى تسوية خارج المحكمة مع شركة موشيل بشأن منح عقد كبير لمواقف السيارات في عام 2011، [ 11 ] وتحقيق انتصار في المحكمة العليا عام 2010 ضد مبدأ فرض رسوم على سائقي الدراجات النارية مقابل ركن سياراتهم في وستمنستر. [ 12 ]

بصفته عضو المجلس المسؤول عن مواقف السيارات، كُلِّف رولي بتنفيذ سياسة المجلس لتوسيع نطاق قيود وقوف السيارات في المساء وعطلات نهاية الأسبوع، والتي زعم المجلس أنها تهدف إلى تخفيف الازدحام المروري والحد من التلوث، بينما رأى المنتقدون أنها تهدف جزئيًا إلى زيادة الإيرادات. [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] وقد حظيت هذه السياسة بتأييد بعض السكان، بالإضافة إلى نشطاء البيئة وذوي الإعاقة، [ 16 ] لكنها ووجهت بانتقادات من بعض السكان المحليين وأصحاب الأعمال والجماعات الدينية. [ 14 ]

أطلق بوريس جونسون ، عمدة لندن، على هذه الخطة اسم "ضريبة الحياة الليلية"، وبعد أن منعت المحكمة العليا فرض رسوم على مواقف السيارات، تم التخلي عن الخطط عندما استقال كولن بارو، رئيس المجلس المحلي، الذي وضع مخططها. [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] كما واجه رولي دعوات للاستقالة من جهات عديدة، من بينها الشيف ميشيل رو جونيور وجلينيس روبرتس، وهي زميلة له في حزب المحافظين وعضوة مجلس محلي في وستمنستر. [ 21 ] [ 17 ]

بصفته عضوًا في مجلس الوزراء لشؤون المواقف، حظي رولي باهتمام إعلامي واسع بعد أن وبّخت المفوضية الأوروبية المجلس لانتهاكه قوانين العقود، وانتقدته لتصريحه السابق في بيان صحفي بأنه "بُرئ من أي مخالفة". وزُعم أن رولي ادّعى زورًا في بيان صحفي: "لطالما أكدنا أن هذا العقد مُنح بشكل صحيح بعد عملية مناقصة جرت وفقًا للقانون، ومن الواضح أننا سعداء بقرار الاتحاد الأوروبي إغلاق هذه القضية". إلا أن هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) حصلت لاحقًا على وثائق تُظهر أن المفوضية قد أدانت مجلس وستمنستر وأُمرت بإجراء تعديلات. وردّ رولي بأن التصريح السابق لم يكن يهدف إلى التضليل، وأشار إلى أنه لم تُتخذ أي إجراءات عقابية ضد المجلس. [ 22 ]

نُقل رولي إلى منصب جديد كعضو في مجلس الوزراء لشؤون الخدمات المجتمعية في يناير 2012. وقد حظي بتغطية إعلامية وطنية إيجابية لدمج إدارة المكتبات في مجالس لندن المحلية: وستمنستر، وهامرسميث وفولهام، وكينسينغتون وتشيلسي. وأكدت المجالس ورولي أن هذا الدمج أسفر عن وفورات مالية كبيرة، وضمن بقاء جميع المكتبات مفتوحة في المجالس الثلاثة مع الإبقاء على موظفيها، ومنح السكان إمكانية الوصول إلى مليون كتاب. [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ]

استقال من منصبه كعضو مجلس محلي وعضو في مجلس الوزراء في وستمنستر في مايو 2014 للتركيز على الترشح لعضوية البرلمان. [ 26 ]

عضو البرلمان

ترشح رولي دون جدوى في الانتخابات العامة لعام 2010 عن حزب المحافظين في دائرة بولسوفر ، حيث حلّ ثانياً بعد دينيس سكينر . ثم ترشح مجدداً في انتخابات عام 2015 عن حزب المحافظين في دائرة شمال شرق ديربيشاير ، وحلّ ثانياً أيضاً، لكنه قلّص أغلبية النائبة العمالية ناتاشا إنجل إلى أقل من 2000 صوت. وفي انتخابات عام 2017، انتُخب رولي نائباً عن دائرة شمال شرق ديربيشاير بأغلبية 2861 صوتاً. [ 27 ] وكانت هذه النتيجة لافتة، إذ جعلت رولي أول نائب محافظ عن هذه الدائرة منذ عام 1935. [ 28 ]

خلال ولايته البرلمانية الأولى، شنّ رولي حملةً ضد طلبات التخطيط في دائرته الانتخابية لعمليات التكسير الهيدروليكي . [ 29 ] كما عارض جهود حزبه لتقليل التأخير في الموافقة على المشاريع. جادل رولي بأن طلب مارش لين تحديدًا كان خاطئًا من حيث المضمون والموقع والتوقيت، مُشيرًا إلى أن البيئة الريفية غير مناسبة للنشاط الصناعي. وأعلن أنه سيدعم السكان المعنيين، وسيعارض الطلب، وسيُقدّم اعتراضاته الشخصية عليه إلى مجلس مقاطعة ديربيشاير. [ 30 ]

على الرغم من معارضته لطلب محدد لموقع في دائرته الانتخابية، فقد صرّح بشأن التكسير الهيدروليكي بشكل عام: "أنا على استعداد للنظر في التكسير الهيدروليكي على المدى الطويل، وفي طرق جديدة لإنتاج الطاقة على المدى الطويل إذا ثبت أنها آمنة وفعّالة ومجدية للبلاد". [ 30 ] [ 31 ] وذكرت صحيفة الإندبندنت أنه في فعالية جانبية على هامش مؤتمر حزب المحافظين في أكتوبر 2018، جادل رولي بأن دعم حزبه للتكسير الهيدروليكي قد يؤدي إلى خسارتهم في الانتخابات العامة المقبلة، نظرًا لعدم شعبية هذه العملية في المناطق المحلية. [ 32 ]

إلى جانب زميله النائب المحافظ لوك غراهام ، ساهم رولي في تأسيس مبادرة "فرير" التابعة لمعهد الشؤون الاقتصادية ، وهو مركز أبحاث ذو توجهات يمينية، ويشغل منصب الرئيس المشارك فيها. تهدف هذه المجموعة إلى تعزيز مجتمع واقتصاد أكثر حرية، من خلال سياسات اقتصادية واجتماعية ليبرالية. [ 33 ]

في مقابلة أجرتها معه صحيفة فايننشال تايمز في يونيو 2017 ، صرّح رولي بأنه صوّت لصالح خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي في استفتاء عام 2016 ، لكنه لم يشارك بنشاط في حملة مؤيدة لذلك. وأشارت الصحيفة إلى أنه يبدو أنه "حذف منشورات على وسائل التواصل الاجتماعي تتعلق بفترة الاستفتاء، والتي قد تكشف عن كيفية تصويته". [ 34 ] وهو ليس عضوًا في المجموعة الأوروبية للأبحاث، ولكنه أيّد مواقفها - وهي جماعة الضغط الرئيسية المشككة في الاتحاد الأوروبي داخل البرلمان - وكان من بين عدد من نواب حزب المحافظين الذين عارضوا علنًا مقترح تشيكرز الذي طرحته تيريزا ماي . [ 35 ] [ 36 ]

في أكتوبر 2019، اقترح رولي الخطاب الموالي عقب خطاب الملكة . [ 37 ] وقد زاد أغلبيته من 2861 إلى 12876 في الانتخابات العامة لعام 2019 .

في مارس 2020، نجح رولي وزميله النائب توبي بيركنز في الضغط للحصول على تمويل حكومي لطريق ستافيلي الالتفافي، وهو طريق مزدوج الالتفاف حول بريمينغتون وستافيلي وماستين مور والذي تم التخطيط له منذ عام 1927. [ 38 ]

كانت شركة رولي الراعي الرئيسي لمحاولة إعادة فتح خط السكة الحديد البديل بين شيفيلد وتشيسترفيلد ، والذي يمر عبر ويتينغتون، وستافيلي، وبارو هيل، وإيكينغتون، ورينيشو، وكيلمارش، على جزء من مسار خط سكة حديد نورث ميدلاند السابق . في مايو 2020، نجح التحالف في الضغط على الحكومة لتكليفها بإجراء دراسة جدوى لإعادة فتح الخط المخصص حاليًا للشحن فقط أمام قطارات الركاب. [ 39 ]

في البرلمان، شغل رولي منصبًا في لجنة الحسابات العامة . [ 40 ] وكان رئيسًا للمجموعة البرلمانية المشتركة بين الأحزاب المعنية بالتكسير الهيدروليكي، والتي أنشأها، [ 41 ] ونائب رئيس مجموعة برلمانية مشتركة بين الأحزاب معنية بسرطان المبيض . [ 42 ]

في مايو 2020، تمت ترقية رولي إلى منصب نائب رئيس حزب المحافظين ، ليحل محل رانيل جاياواردانا . [ 43 ]

في 17 سبتمبر 2021، تم تعيين رولي وكيلاً برلمانياً لوزارة الدولة في وزارة الأعمال والطاقة والاستراتيجية الصناعية ومفوضاً للخزانة ( مسؤولاً عن الانضباط الحزبي )، خلال التعديل الوزاري الثاني لحكومة جونسون الثانية . [ 44 ]

في 6 يوليو/تموز 2022، استقال رولي من الحكومة، مُشيرًا إلى تعامل بوريس جونسون مع فضيحة كريس بينشر ، وذلك في بيان مشترك مع زملائه الوزراء كيمي بادينوش ، ونيل أوبراين ، وأليكس بورغارت، وجوليا لوبيز . [ 45 ] ثم رشّح كيمي بادينوش لزعامة حزب المحافظين في انتخابات قيادة الحزب التي جرت في يوليو/تموز 2022. [ 46 ] عُيّن وكيلًا برلمانيًا لوزارة الإسكان من قِبل ليز تروس في سبتمبر/أيلول 2022. [ 47 ] وفي وقت لاحق، عُيّن وكيلًا برلمانيًا لوزارة الحكم المحلي وسلامة المباني من قِبل ريشي سوناك في أكتوبر/تشرين الأول من العام نفسه. [ 48 ] وفي 13 نوفمبر/تشرين الثاني 2023، عُيّن رولي وزيرًا للدولة لشؤون الإسكان ضمن التعديل الوزاري البريطاني الذي جرى في نوفمبر/تشرين الثاني 2023 . [ 49 ] حلّ محل راشيل ماكلين التي أُقيلت من منصبها في وقت سابق من ذلك اليوم. وخسر مقعده في الانتخابات العامة لعام 2024. [ 50 ]

لاحقًا

كان رولي شخصية بارزة في حملة كيمي بادينوش الانتخابية لزعامة الحزب عام 2024، ويُنسب إليه الفضل في إضفاء "هيكلية تنظيمية" عليها. [ 51 ] بعد انتخاب بادينوش زعيمةً لحزب المحافظين في نوفمبر 2024، عُيّن رولي رئيسًا لموظفيها. [ 52 ] في يوليو 2025، استُبدل رولي بنائبه، هنري نيومان، في منصب رئيس الموظفين . جاء ذلك على الرغم من أن بادينوش وصفته سابقًا بأنه "أقرب أصدقائها في السياسة". [ 53 ] في يناير 2024، قبل رولي تبرعًا بقيمة 5000 جنيه إسترليني لجمعية دائرته الانتخابية من لويس موسلي ، الرئيس التنفيذي لشركة بالانتير في المملكة المتحدة وأوروبا. [ 54 ]

الحياة الشخصية

رولي مثلي الجنس علناً . [ 55 ]

ملحوظات

  1. وكيل وزارة الإسكان البرلماني في عام 2022.
  2. بصفته وزير دولة للإسكان والتخطيط.
  3. بصفته وزير دولة للصناعة. المنصب شاغر بين 6 يوليو و7 سبتمبر 2022.

مراجع

  1. "مسؤول الانضباط الحكومي، مفوض وزارة الخزانة - GOV.UK" . www.gov.uk. تاريخ الاطلاع: 11 يوليو 2022 .
  2. بيد، هيلين (29 يونيو 2017). "ديربيشاير الشمالية الشرقية: 'في منطقتنا، لم يكن كوربين مكسبًا'"" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يوليو 2017 .
  3. «إعادة اختيار لي رولي مرشحًا عن حزب المحافظين في شمال شرق ديربيشاير» . حزب المحافظين في شمال ديربيشاير . 27 أبريل 2017. تاريخ الاطلاع: 9 يونيو 2017 .
  4. "نبذة عن لي رولي" . لي رولي عن شمال شرق ديربيشاير . مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2017 .
  5. "الكليات والقاعات والجمعيات" . جريدة جامعة أكسفورد . 23 نوفمبر 2000. مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2017 .
  6. "سجل كلية لينكولن" . سجل كلية لينكولن . العدد 80. كلية لينكولن. 2001-2002. ص 64.  
  7. "رولي، لي بنجامين" . موسوعة الشخصيات . المجلد 2018 ( الطبعة الإلكترونية لشهر فبراير 2018). دار نشر إيه آند سي بلاك . تاريخ الاسترجاع: 28 أغسطس 2018 .    (يلزم الاشتراك أو عضوية المكتبة العامة في المملكة المتحدة .)
  8. ١ ٢ "الانتخابات العامة ٢٠١٧: أفضل ٢٥ مرشحًا يستحقون المتابعة" (ملف PDF) . سيسيرو. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ ١٥ يوليو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٤ يوليو ٢٠١٨ .
  9. "مدرسة سانت ماري الكاثوليكية الثانوية (نبذة عن الخريجين)" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 21 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يوليو 2018 .
  10. «قد يُسمح للدراجات النارية بالمرور في ممرات الحافلات في لندن» . صحيفة إيفنينج ستاندرد . 1 مارس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 نوفمبر 2018 .
  11. أبليارد، نيك (25 مارس 2011). "حصري: ويستمنستر تتوصل إلى تسوية خارج المحكمة مع موشيل" . LocalGov.co.uk . تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2018 .
  12. أبليارد، نيك (16 يوليو 2010). "ويستمنستر تفوز في معركة مواقف الدراجات النارية" . LocalGov.co.uk . تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2018 .
  13. ""مواقف السيارات تُثير غضب الأشخاص العقلانيين، لكن ليس الجميع يكره رسوم المساء الجديدة"." . صحيفة إيفنينج ستاندرد . 10 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2018. "
  14. 1 2 أوزبورن، أليستير (13 يناير 2012). "رئيس مجلس وستمنستر المتسبب في جدل مواقف السيارات يستقيل" . صحيفة التلغراف . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0307-1235 . تاريخ الاطلاع: 17 يوليو 2018 . 
  15. «رئيس المجلس المسؤول عن رسوم مواقف السيارات الليلية مهووسٌ بالعدادات لدرجة أنه يحتفظ بواحد في غرفة معيشته» . صحيفة إيفنينج ستاندرد . ١٢ أبريل ٢٠١٢. تاريخ الاطلاع: ١٧ يوليو ٢٠١٨ .
  16. بلوم، بن (13 يناير 2012). "كبار السن وذوو الإعاقة يدعمون التغييرات المتنازع عليها في الخط الأصفر في وستمنستر" . هامبستيد هايغيت إكسبريس . تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2018 .
  17. ١ ٢ "مواقف السيارات في ويست إند: اضطرابٌ مع استقالة رئيس الشرطة المفاجئة التي تهز ويستمنستر" . صحيفة إيفنينج ستاندرد . ١٦ يناير ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٤ يوليو ٢٠١٨ .
  18. أوكيلاي، جون (19 يناير 2012). "مجلس وستمنستر يلغي رسوم مواقف السيارات المثيرة للجدل في ويست إند" . صحيفة التلغراف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2018 .
  19. «ملك المطاعم ينتقد ويستمنستر "الفاشية" بسبب مواقف السيارات» . صحيفة إيفنينج ستاندرد . 13 مارس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2018 .
  20. دومينيكزاك، بيتر؛ هاوي، مايكل؛ برين، جوناثان (3 يناير 2012). "حظر مواقف السيارات في ويست إند خلسةً" . صحيفة إيفنينج ستاندرد . تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2018 .
  21. ليدال، روس؛ برين، جوناثان (17 يناير 2012). "الوجه الإعلاني لـ"ضريبة الحياة الليلية" يواجه دعوات للرحيل" . صحيفة إيفنينج ستاندرد . تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2018 .
  22. ديفي، إد (25 نوفمبر 2010). ""مجلس لم يرتكب أي مخالفة خرق قانون الاتحاد الأوروبي" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 نوفمبر 2018 .
  23. "مستخدمو مكتبات لندن يحصلون على إمكانية الوصول إلى منطقتين إضافيتين" . بي بي سي نيوز . 3 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يوليو 2018 .
  24. رولي، لي (16 مارس 2012). "كيفية خفض الإنفاق الحكومي دون إغلاق المكتبات" . صحيفة التلغراف . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0307-1235 . تاريخ الاطلاع: 17 يوليو 2018 . 
  25. "حول مكتبات وستمنستر" . مجلس مدينة وستمنستر . 3 يوليو 2014. مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2018 .
  26. «الانتخابات المحلية: ثنائي من حزب المحافظين في مايدا فالي على وشك التنحي» . ويست إند إكسترا. ١٦ مايو ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٤ نوفمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٣ نوفمبر ٢٠١٨ .
  27. "لي رولي، عضو البرلمان" . البرلمان البريطاني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يوليو 2017 .
  28. "نتائج الانتخابات العامة من عام 1918 إلى عام 2019" (ملف إكسل) . مكتبة مجلس العموم . 17 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2023 .
  29. «يقول النائب رولي إنه سيعارض التغييرات المتعلقة بالتكسير الهيدروليكي» . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2018 .
  30. ١ ٢ "مقابلة: النائب عن شمال شرق ديربيشاير، لي رولي، يُبدي آراءه حول التكسير الهيدروليكي، وخط السكك الحديدية عالي السرعة HS2، والحزام الأخضر" . صحيفة ديربيشاير تايمز . ٨ أغسطس ٢٠١٧. تاريخ الاطلاع: ١٤ يوليو ٢٠١٨ .
  31. «النائب رولي يقول إنه سيعارض التغييرات المتعلقة بالتكسير الهيدروليكي» . صحيفة ديربيشاير تايمز . 1 يونيو 2018. تاريخ الاطلاع: 14 يوليو 2018 .
  32. غاباتيس، جوش (3 أكتوبر 2018). "نواب حزب المحافظين يعربون عن مخاوفهم من أن يؤدي التكسير الهيدروليكي إلى خسارتهم في الانتخابات المقبلة" . صحيفة الإندبندنت . تاريخ الاطلاع: 3 نوفمبر 2018 .
  33. "موقع ويب أكثر حرية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يوليو 2018 .
  34. «أغلبية النواب المحافظين الجدد أيدوا بقاء المملكة المتحدة في الاتحاد الأوروبي» . فايننشال تايمز . 23 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2018 .
  35. "رسالة من مجموعة الأبحاث الأوروبية إلى رئيسة الوزراء ماي" . scribd.com . تم الاطلاع عليها بتاريخ 14 يوليو 2018 .
  36. "#StandUp4Brexit" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2018 .
  37. سكوت، جيرالدين (14 أكتوبر 2019). "مقارنة النائب المحافظ لي رولي بمتظاهري حركة تمرد الانقراض بسبب تصريحاته حول التكسير الهيدروليكي" . صحيفة يوركشاير بوست . تاريخ الاطلاع: 14 أكتوبر 2019 .
  38. باجيت، تيم (17 مارس 2020). "ابتهاجٌ بحصول خطة الطريق الالتفافي بين تشيسترفيلد وستافيلي، البالغة تكلفتها 93 مليون جنيه إسترليني، على دعم مالي" . صحيفة ديربيشاير تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2021 .
  39. ألين، جورج (27 يونيو 2020). "إطلاق حملة لإعادة فتح محطات السكك الحديدية هذه في ديربيشاير" . ديربي تلغراف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2021 .
  40. "المسيرة البرلمانية للي رولي" . البرلمان البريطاني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2022 .
  41. هايهرست، روث (17 مارس 2018). "مجموعة برلمانية جديدة معنية بتسريح الغاز الصخري من قبل نائب محافظ" . الحفر أم التخلي عنه ؟
  42. "مجلس العموم - سجل المجموعات البرلمانية من جميع الأحزاب اعتبارًا من 28 سبتمبر 2017: سرطان المبيض" . publications.parliament.uk . تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2018 .
  43. "لي رولي" . Politics.co.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2021 .
  44. "التعيينات الوزارية: سبتمبر 2021" . GOV.UK. 16 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2022 .
  45. @Lee4NED (6 يوليو 2022). "ببالغ الأسى والحزن، استقلت من منصبي كوزير للصناعة هذا الصباح" ( تغريدة ) عبر تويتر .
  46. هاوس، كوفي. "من يدعم من؟ سوناك لا يزال متقدماً | ذا سبيكتاتور" . www.spectator.co.uk . تاريخ الاطلاع: 16 يوليو 2022 .
  47. "التعيينات الوزارية: سبتمبر 2022" . GOV.UK. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 سبتمبر 2022 .
  48. "وكيل وزارة الدولة البرلماني (للحكم المحلي وسلامة المباني) - GOV.UK" . www.gov.uk. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 نوفمبر 2022 .
  49. فاولر، رايان (13 نوفمبر 2023). "لي رولي يتولى منصب وزير الإسكان الجديد في التعديل الوزاري، وهو الوزير السادس عشر الذي يشغل هذا المنصب منذ عام 2010" . الوسيط - آخر أخبار الرهن العقاري في المملكة المتحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2023 .
  50. "ديربيشاير الشمالية الشرقية | الانتخابات العامة 2024" . سكاي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يوليو 2024 .
  51. "تعرّف على لي رولي، الرجل الذي يقف وراء ترشح كيمي بادينوش لزعامة حزب المحافظين" . صحيفة التايمز . 2 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 نوفمبر 2024 .
  52. "من هم المقربون من كيمي بادينوش؟" . موقع Polticshome . 2 نوفمبر 2024. تاريخ الاطلاع: 22 نوفمبر 2024 .
  53. هيل، جيمس (2 نوفمبر 2024). "الصدمة الحقيقية للتعديل الوزاري لحزب المحافظين" . مجلة ذا سبيكتاتور .
  54. «وزير من حزب المحافظين يتلقى تبرعًا بقيمة 5000 جنيه إسترليني من رئيس شركة بالانتير في المملكة المتحدة» . مشروع القانون الجيد . 12 يناير 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2026 .
  55. رينولدز، أندرو (9 يونيو 2017). "المملكة المتحدة تنتخب للتو عددًا قياسيًا من أفراد مجتمع الميم في البرلمان" . بينك نيوز . تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2017 .