الجمعية الوطنية في كيبيك

الجمعية الوطنية في كيبيك

الجمعية الوطنية في كيبيك
الدورة التشريعية الثالثة والأربعون لكيبيك
شعار النبالة أو الشعار
يكتب
يكتب
تاريخ
تأسست31 ديسمبر 1968 ( 1968-12-31 )
سبقهالجمعية التشريعية في كيبيك
قيادة
ناتالي روي
منذ 29 نوفمبر 2022
فرانسوا ليجولت ، CAQ
منذ 18 أكتوبر 2018
سيمون جولين باريت ، CAQ
منذ 18 أكتوبر 2018
مارك تانجواي ، PLQ
منذ 10 نوفمبر 2022
زعيم المعارضة في مجلس النواب
مارك تانجواي ، PLQ
منذ 5 سبتمبر 2019
بناء
المقاعد125 عضوا في الجمعية
الجماعات السياسية
حكومة كيبيك

المعارضة الرسمية

الأحزاب ذات الصفة الرسمية

الأحزاب التي ليس لها صفة رسمية

انتخابات
الفائز بالمركز الأول
الانتخابات الاخيرة
3 أكتوبر 2022
الانتخابات القادمة
في أو قبل 5 أكتوبر 2026
مكان اللقاء
مبنى البرلمان ، مدينة كيبيك، كيبيك
موقع إلكتروني
assnat.qc.ca

الجمعية الوطنية لكيبيك (بالفرنسية: Assemblée nationale du Québec ) [ 1] هي الهيئة التشريعية لمقاطعة كيبيك في كندا. يُطلق على المشرعين اسم MNAs (أعضاء الجمعية الوطنية؛ بالفرنسية: députés ). يتألف المجلس التشريعي لكيبيك من نائب حاكم كيبيك (الذي يمثل ملك كندا ) [2] والجمعية الوطنية ، والذي يعمل بطريقة مماثلة لتلك الموجودة في الأنظمة البرلمانية الأخرى على غرار وستمنستر . تضم الجمعية 125 عضوًا يتم انتخابهم من خلال نظام الأغلبية البسيطة من الدوائر ذات العضو الواحد .

كانت الجمعية الوطنية في السابق هي المجلس الأدنى في الهيئة التشريعية في كيبيك، وكانت تسمى آنذاك الجمعية التشريعية لكيبيك. في عام 1968، تم إلغاء المجلس الأعلى ، المجلس التشريعي ، وتمت إعادة تسمية المجلس المتبقي. إن منصب رئيس الجمعية الوطنية يعادل منصب رئيس البرلمان في الهيئات التشريعية الأخرى. اعتبارًا من الانتخابات العامة في كيبيك عام 2022 ، حصل ائتلاف أفينير كيبيك (CAQ) على أكبر عدد من المقاعد في الجمعية.

تاريخ

الجمعية التشريعية في كيبيك عام 1933

أنشأ القانون الدستوري لعام 1791 برلمان كندا السفلى . وكان يتألف من غرفتين، المجلس التشريعي والجمعية التشريعية. وقد ألغي هذا البرلمان وكلا الغرفتين في عام 1841 عندما دمج قانون الاتحاد لعام 1840 كندا العليا وكندا السفلى في مقاطعة واحدة تسمى مقاطعة كندا . أنشأ قانون الاتحاد برلمانًا جديدًا لمقاطعة كندا ، يتألف أيضًا من مجلس تشريعي وجمعية تشريعية. وكان لهذا البرلمان سلطة قضائية على المقاطعة بأكملها، مع وجود أعضاء من كندا السفلى وكندا العليا في كلا المجلسين.

أنشأ قانون الدستور لعام 1867 (المعروف سابقًا باسم قانون أمريكا الشمالية البريطانية) دومينيون كندا، كما أنشأ مقاطعتي أونتاريو وكيبيك من خلال تقسيم مقاطعة كندا القديمة إلى قسمين، استنادًا إلى الحدود القديمة لكندا السفلى وكندا العليا. أنشأ القانون هيئة تشريعية جديدة ثنائية المجلس لمقاطعة كيبيك، تتألف من المجلس التشريعي والجمعية التشريعية لكيبيك.

في ديسمبر 1955، أقر المجلس مشروع قانون يمنح لقب "عضو البرلمان الإقليمي" ( membre du Parlement regional ) والاختصار "MPP" ( MPP ) لأعضاء الهيئة التشريعية. [3] في السابق، لم يكن هناك تسمية ثابتة، ولكن غالبًا ما كان يُشار إليهم باسم "أعضاء الجمعية التشريعية" ( MLAssemblée législative (MALs) )، وهو ما أشار إليه رئيس الوزراء موريس دوبليسيس في خطابه بشأن مشروع القانون، "يمكن نطقه أحيانًا باسم" mal "، وهو ما يعني" شر "باللغة الفرنسية." [4]

في عام 1961، أصبحت ماري كلير كيركلاند أول امرأة تُنتخب لعضوية الجمعية التشريعية.

في عام 1968، أقرت حكومة رئيس الوزراء جان جاك بيرتراند مشروع القانون رقم 90 ، والذي ألغى المجلس التشريعي وأعاد تسمية الجمعية التشريعية باسم "الجمعية الوطنية"، بما يتماشى مع القومية الأكثر صرامة للثورة الهادئة . قبل عام 1968، كانت هناك محاولات مختلفة غير ناجحة لإلغاء المجلس التشريعي، الذي كان مشابهًا لمجلس الشيوخ في كندا . وباعتماد الاسم الجديد، أصبح أعضاء الجمعية الآن أعضاء الجمعية الوطنية (MNA) باللغة الإنجليزية. وفي الفرنسية، يشار إليهم إما باسم membre de l'Assemblée nationale مع الاختصار MAN [5] أو باسم députés de l'Assemblée nationale du Québec . [6]

في عام 1978، تم إدخال كاميرات التلفزيون لأول مرة لبث المناقشات البرلمانية. وتم تغيير لون الجدران لتناسب احتياجات التلفزيون، وتحولت القاعة الخضراء إلى الصالون الأزرق.

في عام 1984، اقتحم العريف دينيس لورتي من القوات الكندية مبنى البرلمان وأطلق النار، مما أسفر عن مقتل ثلاثة موظفين حكوميين وإصابة ثلاثة عشر آخرين. وكان هدفه المقصود هو رئيس الوزراء رينيه ليفاسك وحكومته الحزب الكيبيكي . ومع ذلك، فقد وصل قبل الموعد بحوالي 15 دقيقة وكان مبنى الجمعية لا يزال فارغًا في الغالب؛ ولم يتم إطلاق النار على أي سياسي. واستسلم للشرطة بعد ساعات. [7]

مبنى البرلمان

نافورة تورني شرق مبنى البرلمان

تم تشييد مبنى البرلمان بين عامي 1877 و1886، وهو يتميز بالطراز المعماري للإمبراطورية الثانية [8] الذي كان شائعًا للمباني المرموقة في كل من أوروبا (وخاصة فرنسا حيث نشأ الطراز) والولايات المتحدة خلال أواخر القرن التاسع عشر.

على الرغم من مظهره الأكثر رزانة وافتقاره إلى برج جرس مركزي شاهق، فإن مبنى برلمان مدينة كيبيك يحمل تشابهًا واضحًا مع قاعة مدينة فيلادلفيا ، وهو مبنى آخر من الإمبراطورية الثانية في أمريكا الشمالية تم بناؤه خلال نفس الفترة. على الرغم من أن التصميم المتماثل للمبنى مع برج الساعة الأمامي في المنتصف هو نموذجي للمؤسسات التشريعية ذات التراث البريطاني، إلا أنه يُعتقد أن الطراز المعماري فريد من نوعه بين مباني البرلمان الموجودة في عواصم المقاطعات الكندية الأخرى. [ بحاجة لمصدر ] تعرض واجهته بانثيونًا يمثل الأحداث والشخصيات المهمة في تاريخ كيبيك.

في عام 1936، علق موريس دوبلسيس صليبًا في قاعة الجمعية التشريعية. وظل معلقًا هناك لمدة 83 عامًا، حتى تمت إزالته في 10 يوليو 2019. [9]

تمت إضافة مباني إضافية مجاورة لمباني البرلمان:

  • تم إضافة مبنى أندريه لوريندو في الفترة من 1935 إلى 1937 لإيواء وزارة النقل.
  • تم إضافة مبنى Honoré-Mercier من عام 1922 إلى عام 1925 لإيواء وزارات الخزانة (المالية)، والنائب العام، والأمين العام للجمعية الوطنية.
  • تمت إضافة مبنى جان أنطوان بانيه من عام 1931 إلى عام 1932 لوزارة الزراعة.
  • مبنى بامفيل-لي ماي أضيف من عام 1910 إلى عام 1915 لمكتبة الجمعية الوطنية ومختلف المكاتب الحكومية الأخرى والمجلس التنفيذي.

انتخابات

تُعقد الانتخابات العامة كل أربع سنوات أو أقل. منذ عام 2014، كان للهيئة التشريعية فترة محددة مدتها أربع سنوات، مع إجراء الانتخابات في موعد لا يتجاوز "أول يوم اثنين من شهر أكتوبر من السنة التقويمية الرابعة التالية للسنة التي تتضمن اليوم الأخير من الهيئة التشريعية السابقة". [10] ومع ذلك، يمكن لنائب الحاكم ، بناءً على نصيحة رئيس الوزراء ، حل الهيئة التشريعية والدعوة إلى انتخابات في وقت سابق. أي مواطن كندي يبلغ من العمر 18 عامًا على الأقل ويقيم في كيبيك لمدة ستة أشهر على الأقل مؤهل للتواجد في القائمة الانتخابية. [ بحاجة لمصدر ]

في العادة، يقوم نائب الحاكم بدعوة زعيم الحزب السياسي الذي حصل على أكبر عدد من المرشحين المنتخبين لتشكيل الحكومة كرئيس للوزراء ( primer ministerre بالفرنسية؛ ولا تفرق اللغة الفرنسية بين رئيس الوزراء ورئيس الوزراء ).

تنقسم أراضي كيبيك إلى 125 دائرة انتخابية . وفي كل دائرة، يُنتخب المرشح الذي يحصل على أكبر عدد من الأصوات ويصبح عضوًا في الجمعية الوطنية. هذا هو نظام التصويت الذي يعتمد على الأغلبية . ويميل هذا النظام إلى إحداث تباينات كبيرة في عدد المقاعد التي يتم الفوز بها مقارنة بالتصويت الشعبي، ولعل أفضل مثال على ذلك هو انتخابات عام 1966 (نتيجة فائز خاطئ)، و 1970 (نتيجة أغلبية خاطئة)، و 1973 ، و 1998 (نتيجة فائز خاطئ وأغلبية خاطئة).

كانت انتخابات كيبيك أيضًا متقلبة منذ سبعينيات القرن العشرين، مما أدى إلى دوران كبير في المقاعد. ونتيجة لذلك، غالبًا ما تخسر الأحزاب السياسية القائمة أكثر من نصف مقاعدها مع صعود أحزاب سياسية جديدة أو معارضة. على سبيل المثال، شهدت انتخابات عامي 1970 و1973 زوال الاتحاد الوطني وصعود حزب كيبيك، الذي تولى السلطة في عام 1976. وشهدت انتخابات عامي 1985 و 1994 اكتساب الليبراليين للسلطة وخسارتهم لها في انتخابات ساحقة. وشهدت انتخابات عام 2018 صعود ائتلاف أفينير كيبيك ، الذي تولى السلطة لأول مرة.

أعضاء

الترتيب الحالي

وزراء الحكومة مكتوبون بالخط العريض، وقادة الأحزاب مكتوبون بالخط المائل، ورئيس الجمعية الوطنية مُشار إليه بعلامة †.

اسم حزب ركوب الخيل
  بيير دوفور كاك أبيتيبي-است
  سوزان بلايس كاك أبيتيبي-ويست
  أندريه مورين ليبرالي أكادي
  كارين بوفين روي كاك أنجو-لويس-رييل
  أجنيس جروندين كاك أرجينتويل
  إريك ليفبفر كاك أرثاباسكا
  مستقل
  لوك بروفنسال كاك بوس-نورد
  صموئيل بولين كاك بوس-سود
  كلود ريد كاك بوهارنوا
  ستيفاني لاشانس كاك بيلشاس
  كارولين برولكس كاك بيرتييه
  فرنسا-إلين دورانسو كاك برتراند
  ماريو لافرامبواز كاك بلينفيل
  كاثرين بلوين كاك بوناڤنتشر
  سيمون جولين باريت كاك بوردواس
  الطالبة مادوا نيكا ليبرالي بوراسا-سوفيه
  ايزابيل شارست كاك بروم-ميسيسكوي
  بول سانت بيير بلاموندون بي كيو كاميل لورين
  جان فرانسوا روبيرج كاك شامبلي
  سونيا ليبل كاك شامبلين
  ماثيو ليفيسك كاك شابلو
  جوناثان جوليان كاك شارلزبورج
  كاريان بوراسا كاك شارلفوا-كوت دو بوبري
  ماري بيل جيندرون كاك شاتوغواي
  سيلفان ليفيسك كاك شوفو
  أندريه لافوريست كاك شيكوتيمي
  سونا لاخويان أوليفييه ليبرالي تشوميدي
  مارتين بيرون كاك شلالات لا شوديير
  ماثيو ريفيست كاك كوت دو سود
  إليزابيث براس ليبرالي دارسي ماكجي
  بينوا شاريت كاك دوكس مونتانيس
  سيباستيان شنيبرجر كاك دروموند-بويس-فرانكس
  فرانسوا تريمبلاي كاك دوبوك
  كاتيري شامبانيا جوردان كاك دوبليسي
  أليس أبو خليل ليبرالي فابر
  ستيفان سانت كروا كاك غاسبي
  روبرت بوسييه كاك جاتينو
  غابرييل نادو دوبوا كيو اس جوين
  فرانسوا بونارديل كاك جرينبي
  اريك جيرارد كاك جرولكس
  الكسندر ليدوك كيو اس هوشيلاجا-ميزونوف
  سوزان تريمبلاي كاك هال
  كارول ماليت كاك هنتنجدون
  أودري بوجيمانس كاك ايبرفيل
  جويل أرسينو بي كيو جزر مادلين
  جريج كيلي ليبرالي جاك كارتييه
  سول زانيتي كيو اس جان ليساج
  فيلومينا روتيروتي ليبرالي جين مانس فيجر
  باسكال باراديس بي كيو جان تالون
  أندريه لامونتاني كاك جونسون
  فرانسوا سانت لويس كاك جولييت
  يانيك جاجنون كاك جونكيير
  شانتال جينوت كاك لابيل
  إريك جيرارد كاك بحيرة سان جان
  مارك تانجواي ليبرالي لافونتين
  إريك كاير كاك لا بيلتري
  ليندا كارون ليبرالي لا بينيير
  إيزابيل بوليت كاك لابورت
  كريستيان دوبي كاك لا برايري
  فرانسوا ليجولت كاك الاستيعاب
  أندريس فونتيسيلا كيو اس لوريير-دوريون
  سيلين هايتايان كاك لافال دي رابيدز
  ماري لويز تارديف كاك لافيوليت-سانت موريس
  مستقل
  لوسي ليكورز كاك ليز بلينز
  برنارد درينفيل كاك ليفيس
  إيزابيل ليكورز كاك لوتبينيير-فرونتيناك
  جينفييف جيلبو كاك لويس هيبرت
  فريديريك بوشمين ليبرالي مارغريت-بورجوازية
  شيرلي دوريسموند كاك ماري فيكتورين
  إنريكو سيسكوني ليبرالي ماركيت
  سيمون أليير كاك ماسكينونجيه
  ماثيو ليماي كاك ماسون
  باسكال بيروب بي كيو ماتان-ماتابيديا
  هارون البوعزي كيو اس موريس ريتشارد
  فرانسوا جاك كاك عملاق
  ربى غزال كيو اس ميرسييه
  فيرجيني دوفور ليبرالي ألف جزيرة
  سيلفي دامور كاك ميرابل
  ناتالي روي كاك مونتارفيل
  جان فرانسوا سيمارد كاك مونتمورنسي
  ميشيل سيتلاكوي ليبرالي مونت رويال-أوتريمونت
  منصف دراجي ليبرالي نيلجان
  دونالد مارتيل كاك نيكوليت بيكانكور
  ديزيريه ماكجرو ليبرالي نوتردام دي جريس
  جيلز بيلانجر كاك أورفورد
  ماثيو لاكومب كاك بابينو
  شانتال رولو كاك بوانت أو تريمبلز
  أندريه فورتين ليبرالي بونتياك
  فينسنت كارون كاك بورتنوف
  سونيا بيلانجر كاك بريفوست
  إيف مونتيني كاك رينيه ليفيسك
  باسكال ديري كاك التوبة
  جان برنارد إيموند كاك ريشيليو
  أندريه باشاند كاك ريتشموند
  مايتي بلانشيت فيزينا كاك ريموسكي
  أميلي ديون كاك ريفيير دو لوب – تيميسكواتا
  بريجيت جارسو ليبرالي روبرت بالدوين
  نانسي جيلميت كاك روبرفال
  فينسنت ماريسال كيو اس روزمونت
  لويس تشارلز ثوين كاك روسو
  دانييل برنارد كاك روين نوراندا-Témiscamingue
  جينفييف هيبرت كاك سانت فرانسوا
  دومينيك أنغلاد (حتى 1 ديسمبر 2022) ليبرالي سانت هنري-سانت آن
  غيوم كليشي ريفارد (منذ 13 مارس 2023) كيو اس
  شانتال سوسي كاك سانت هياسنتي
  لويس ليميو كاك سان جان
  يوري تشاسين كاك القديس جيروم
  مروة رزقي ليبرالي سان لوران
  مانون ماسيه كيو اس سانت ماري-سانت جاك
  كريستوفر سكيت كاك سانت روز
  كريستين فريشيت كاك سانجوينيت
  كريستين لابري كيو اس شيربروك
  مارلين بيكارد كاك سولانجيز
  ليونيل كارمانت كاك تايلون
  إتيان جراندمونت كيو اس تاشيرو
  بيير فيتزجيبون كاك تيربون
  جان بوليت كاك تروا ريفيير
  دينيس لاموث كاك أونغافا
  إيان لافرينير كاك فاشون
  ماريو اسلين كاك فانييه-ليه ريفيير
  ماري كلود نيكولز ليبرالي فودريل
  مستقل
  سوزان روي كاك فيرشيريس
  أليخاندرا زاجا مينديز كيو اس فيردان
  فرانز بنيامين ليبرالي فياو
  فاليري شملتز كاك فيمونت
  جينيفر ماكاروني ليبرالي ويستمونت-سانت لويس

خطة الجلوس

الانتخابات الأخيرة

التغييرات خلال الدورة التشريعية الثالثة والأربعين في كيبيك

عدد الأعضاء
لكل حزب حسب التاريخ
2022 2023 2024
3 أكتوبر 27 أكتوبر 1 ديسمبر 7 مارس 13 مارس 29 مارس 19 يوليو 2 أكتوبر 17 أبريل
تحالف أفينير كيبيك 90 90 90 89 89 90 89 89 88
ليبرالي 21 20 19 19 19 19 19 19 19
كيبيك سوليدير 11 11 11 11 12 12 12 12 12
الحزب الكيبيكي 3 3 3 3 3 3 3 4 4
مستقل 0 1 1 2 2 1 1 1 2
شاغر 0 0 1 1 0 0 1 0 0

الإجراءات

يتم انتخاب أحد أعضاء الجمعية الوطنية كرئيس للجمعية (وهو منصب يُطلق عليه رئيس الجمعية في معظم الجمعيات الأخرى في نظام وستمنستر ). يحق لأي عضو في الجمعية الترشح للانتخابات، باستثناء زعماء الأحزاب ووزراء مجلس الوزراء. الانتخابات هي أول بند في جدول أعمال الجمعية المنتخبة حديثًا. يتم إجراؤها بالاقتراع السري لجميع الأعضاء، مع جولات متتالية من التصويت إذا لزم الأمر قبل أن يحصل أحد المرشحين على أغلبية الأصوات. [11]

رئيس الجمعية هو الحكم في المناقشات البرلمانية بين أعضاء الحكومة وأعضاء المعارضة. ولكي يتمكن أحد الأعضاء من مخاطبة الجمعية، يتعين على العضو أن يتحدث من خلال الرئيس. وعادة ما يكون الرئيس عضوًا في الحزب الحاكم.

يتم بث وقائع الجمعية الوطنية في جميع أنحاء كيبيك على شبكة التلفزيون الكبلي Canal de l'Assemblée nationale .

انظر أيضا

مراجع

الاستشهادات

  1. ^ “Lois دستور 1867 إلى 1982” (PDF) (بالفرنسية). وزارة العدل. 1 يناير 2013.
  2. ^ قانون بشأن الجمعية الوطنية ، CQLR 1982، الفصل أ-23.1، المادة 2
  3. ^ "قانون بشأن ألقاب أعضاء الجمعية التشريعية في كيبيك". www.bibliotheque.assnat.qc.ca (بالفرنسية). 15 ديسمبر 1955. تم الاسترجاع في 25 مايو 2019 .
  4. ^ Débats de l’Assemblée législative. 17 نوفمبر 1955.
  5. ^ https://www.assnat.qc.ca/fr/patrimoine/lexique/man-(membre-de-l-assemblee-nationale).html
  6. ^ https://www.assnat.qc.ca/fr/deputes/rapport-liste-depute.html
  7. ^ "المراجعة البرلمانية الكندية - مقال". www.revparl.ca . تم الاسترجاع في 13 يونيو 2021 .
  8. ^ معلومات مفيدة – الجمعية الوطنية في كيبيك. Assnat.qc.ca (29 أكتوبر 2012). تم استرجاعه في 12 يوليو 2013.
  9. ^ "إزالة الصليب من الغرفة الزرقاء للجمعية الوطنية". سي بي سي نيوز . 9 يوليو 2019. تم الاسترجاع في 14 يوليو 2019 .
  10. ^ قانون لتعديل قانون الانتخابات بغرض تحديد موعد ثابت للانتخابات ، قانون 2013، الفصل 13، المادة 3
  11. ^ La procédure برلماني دو كيبيك، 3e édition (كيبيك: Assemblée nationale du Québec، 2012)، pp. 140-147.

فهرس

  • الجمعية الوطنية في كيبيك (2000). ما هو المجلس الوطني؟ , كيبيك: الجمعية الوطنية، 58 ص. ( ردمك 2-550-30165-X ) 
  • ديشين، جاستون (1983). الجمعية الوطنية: تنظيمها وإجراءاتها البرلمانية ، كيبيك: الجمعية الوطنية، 53 ص. ( ISBN 2551047595 ) [الطبعة الأولى. في عام 1977] 
  • الموقع الإلكتروني للجمعية الوطنية الكيبيكية
  • البيانات التاريخية للجمعية الوطنية (بالفرنسية)
  • مخطط يوضح المناصب في الجمعية (بالفرنسية)
  • بيانات عن رئيس الجمعية الحالي
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=الجمعية_الوطنية_لكيبيك&oldid=1243906310"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate