لغة ليندو
لغة الليندو هي إحدى لغات السودان الوسطى، ويتحدث بها شعب الباليندرو، وهم جماعة عرقية لغوية زراعية تقطن شرق جمهورية الكونغو الديمقراطية، في المنطقة الواقعة غرب وشمال غرب بحيرة ألبرت ، وتحديدًا في مقاطعة إيتوري . وتُعدّ الليندو من أكثر لغات السودان الوسطى انتشارًا ، إذ يبلغ عدد متحدثيها في جمهورية الكونغو الديمقراطية ثلاثة أرباع مليون نسمة. وكان الصراع بين الليندو والهيما أساسًا لنزاع إيتوري . [ 2 ]
إلى جانب لغة باليندرو، تُتحدث لغة ليندو كلغة أصلية من قبل جزء من قبائل هيما، وألور ، وأوكيبو . في أوغندا ، تعيش قبيلة ليندو في منطقتي نيبي وزومبو ، شمال غرب بحيرة ألبرت.
الأسماء
يذكر موقع Ethnologue أن لغة Bbadha هي اسم بديل للغة Lendu، لكن بلينش (2000) يصنف لغة Badha كلغة مستقلة. وتشير مسودة قائمة لغات النيل والصحراء، المتوفرة على موقعه الإلكتروني والمؤرخة عام 2012، إلى لغة Lendu/Badha .
علم الأصوات
حروف العلة
| أمام | وسط المدينة | خلف | |
|---|---|---|---|
| يغلق | أنا | u | |
| قريب من الإغلاق | أنا | ʊ | |
| منتصف | ɛ | ə | ɔ |
| يفتح | أ |
الحروف الساكنة
| شفوي | الأسنان / السنخية | خلف السنخ | حنكي | حلقي | شفوي- حلقي | المزمار | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| وسط المدينة | ذو صفير | ||||||||
| الأنف | م | ن | ن | ( ŋ ) | |||||
| توقف / احتكاك | بلا صوت | ص | ت | t͡s | t͡ʃ | ك | k͡p | ʔ | |
| صوت | ب | د | d͡z | دʒ | ɟ | ɡ | ɡ͡b | ||
| قبل الأنف | أب | د | ᶮd͡ʒ | ᵑɡ | ᵑᵐɡ͡b | ||||
| انفجاري | ɓ̥ | ɗ̥ | ʄ̊ | ||||||
| انفجاري | ɓ | ɗ | ʄ | ||||||
| احتكاكي | بلا صوت | و | θ | s | ش | ح | |||
| صوت | v | ð | z | ʒ | |||||
| قبل الأنف | ⁿz | ||||||||
| الراءي | ر | ن | |||||||
| تقريبي | سهل | ل | ج | w | |||||
| مُزَوَّدٌ بِحَزْنِيّ | ʼw | ||||||||
- يُسمع الصوت [ŋ] بشكل أساسي كصوت بديل للصوت /n/ عندما يسبق الحروف الساكنة الحنكية.
المتفجرات
يفترض ديمولين (1995) [ 3 ] أن لغة ليندو تحتوي على أصوات انفجارية مهموسة ، /ɓ̥ ɗ̥ ʄ̊/ ( /ƥ ƭ ƈ/ ). مع ذلك، وصفها غويفيرتس (1988) [ 4 ] بأنها أصوات انفجارية خشنة /ɓ̰ ɗ̰ ʄ̰/ ، كما في لغة الهوسا ، على عكس سلسلة من الأصوات الانفجارية المهموسة /ɓ ɗ ʄ/ كما في لغة كالاباري ، ويرى لاديفوغيد أن هذا الوصف يبدو أكثر دقة. [ 5 ]
قواعد اللغة
مثل العديد من لغات وسط السودان، لغة ليندو:
- يستخدم الفروق النغمية
- يحتوي على نظام يشبه نظام الفئات الاسمية
- يستخدم الشكل التجميعي
- يتبع ترتيب الكلمات: فاعل - فعل - مفعول به
نظام الكتابة
لغة ليندو هي في الأساس لغة شفوية، على الرغم من ذلك:
- تم تطوير أنظمة كتابة تعتمد على اللغة اللاتينية
- توجد مواد دينية وتعليمية
- تم إنتاج ترجمات للكتاب المقدس
الوضع الاجتماعي اللغوي
- حيوية اللغة: قوية
- الاستخدام الرئيسي: المجتمعات الريفية
- المواد المكتوبة: محدودة ولكنها في ازدياد
- الاستخدام التعليمي: محدود
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ ليندو في إثنولوج (الطبعة الثامنة عشرة، 2015) (الاشتراك مطلوب)
- ↑ "أفريقيا | 101 قبيلة أخيرة - شعب ليندو" . www.101lasttribes.com . تاريخ الوصول: 5 فبراير 2024 .
- ↑ ديمولين، ديدييه. 1995. علم الأصوات وعلم وظائف الأصوات للأصوات الساكنة المهتزة في لغة ليندو. في كونيل، بروس وأرفانيتي، أماليا (محرران)، علم الأصوات والأدلة الصوتية. أوراق في علم الأصوات المختبري الرابع، 368-385. مطبعة جامعة كامبريدج.
- ↑ غويفيرتس، ديدييه ل. 1988. الحروف الساكنة المهتزة: بُعد جديد. المجلة البلجيكية للغويات 3. 97-102. أمستردام/فيلادلفيا: شركة جون بنجامينز للنشر.
- ↑ لاديفوجيد، بيتر ؛ ماديسون، إيان (1996). أصوات لغات العالم . أكسفورد: بلاكويل. ص 87-89 . ISBN 0-631-19815-6.
- كوتش-لوجينجا، كونستانس. 1989. السر وراء المقاطع الصوتية في لغة الليندو . مجلة اللغات واللسانيات الأفريقية 11. 115-126. برلين، نيويورك: والتر دي جرويتر.
- تاكر، أرشيبالد ن. 1940. ليندو . في لغات شرق السودان: المجلد الأول، 380-418. أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد.
- تريفكوفيتش، ميرجانا. 1977. اختزال حروف العلة مع الحفاظ على النغمة في لغة ليندو . دراسات في اللغويات الأفريقية 8. 121-125.
- لغات وسط السودان
- لغات جمهورية الكونغو الديمقراطية
- الجماعات العرقية في جمهورية الكونغو الديمقراطية