عالم لينكوڤ

عالم لينكوڤ (يُكتب أحيانًا لينكوڤرس ) [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] هو سلسلة إعلامية تتألف من ثلاثة مسلسلات تلفزيونية مترابطة، تُعيد إنتاج أعمال سابقة ، وتتشارك عالمًا خياليًا واحدًا ، بالإضافة إلى أعمالها الإعلامية ذات الصلة. جميع المسلسلات الثلاثة، هاواي فايف-أو ، وماكجايفر ، وماغنوم بي آي ، من تطوير بيتر إم. لينكوڤ، الذي شغل أيضًا منصب المنتج التنفيذي . جميعها مسلسلات درامية أمريكية تدور حول الجريمة، عُرضت على شبكة سي بي إس . [ ج ] تدور أحداث هاواي فايف-أو حول فرقة عمل، بقيادة ستيف ماكغاريت ، تُحقق في الجرائم في هاواي . يركز ماكجايفر على أنغوس ماكجايفر الذي يستخدم أساليب سلمية للحفاظ على أمن العالم، بمساعدة فريق من عملاء الحكومة السريين. أما ماغنوم بي آي، فيُتابع المحقق الخاص توماس ماغنوم ، الذي يحل الجرائم في هاواي بمساعدة أصدقائه. يرتبط هذا الكون أيضًا بما يسمى بـ " عالم بيليساريو" ، والذي يتكون من سلسلة NCIS بأكملها و JAG ، من خلال تقاطعين مباشرين بين Hawaii Five-0 و NCIS: Los Angeles .

تتألف سلسلة "عالم لينكوڤ" من ثلاثة مسلسلات تلفزيونية : هاواي فايف-أو ، وماكجايفر ، وماغنوم بي آي . يبلغ مجموع حلقات هذه المسلسلات 430 حلقة موزعة على 20 موسمًا. في 6 مايو 2020، تم تجديد مسلسلي ماكجايفر وماغنوم بي آي للموسمين الخامس والثالث على التوالي، ضمن موسم البث 2020-2021 . [ 5 ] في 7 يوليو 2020، أفادت التقارير بفصل لينكوڤ من منصبه كمنتج تنفيذي ومسؤول عن إنتاج ماكجايفر وماغنوم بي آي ، وذلك بعد تحقيق في مزاعم تتعلق بخلقه بيئة عمل سامة. حلت مونيكا ماسر وإريك غوغنهايم محل لينكوڤ كمسؤولين عن إنتاج ماكجايفر وماغنوم بي آي على التوالي. [ 6 ] في 9 نوفمبر 2020، أُعلن أن الموسم الخامس من مسلسل "ماكجايفر" والموسم الثالث من مسلسل "ماغنوم بي آي" سيبدأ عرضهما في 4 ديسمبر 2020. [ 7 ] في أبريل 2021، أعلنت شبكة سي بي إس أن مسلسل "ماكجايفر" سينتهي بعد موسمه الخامس. [ 8 ] وفي وقت لاحق من ذلك الشهر، تم تجديد مسلسل "ماغنوم بي آي" لموسم رابع ، [ 9 ] والذي بدأ عرضه في 1 أكتوبر 2021. [ 10 ] في مايو 2022، تم إلغاء مسلسل "ماغنوم بي آي" بعد أربعة مواسم، [ 11 ] إلا أنه في 30 يونيو 2022، اشترت شبكة إن بي سي المسلسل وطلبت إنتاج موسمين، كل منهما يتكون من 20 حلقة، وتم توضيح لاحقًا أنه سيُقسم إلى جزأين في الموسم الخامس بدلاً من موسمين منفصلين. [ 12 ] عُرض الموسم الخامس لأول مرة في 19 فبراير 2023 [ 13 ] وعُرضت الحلقة الأخيرة من المسلسل التي استمرت ساعتين في 3 يناير 2024. [ 14 ]

تطوير

تلفزيون

هناك احتمالات... ظهرت فرصة مسلسل هاواي فايف-أو فجأة ، فقلنا: "هذا رائع، فلنغتنمها". تحدث هذه الأمور دون تخطيط مسبق. ليس الأمر شيئًا يُخطط له ويُحدد مسبقًا. إنه شيء يظهر أثناء الكتابة... يجب أن يكون طبيعيًا، وإلا سيبدو مُقحمًا. يجب أن يكون امتدادًا سلسًا للقصة. وهذا ما ينطبق تمامًا على مسلسل هاواي فايف-أو .

شين برينان ، منتج مسلسل NCIS: Los Angeles ، حول الحلقات المشتركة المستقبلية مع مسلسل Hawaii Five-0 . [ 15 ]

حتى إعادة إطلاق مسلسل ماكجايفر عام 2016، كان مسلسل هاواي فايف-أو على شبكة سي بي إس هو المسلسل الوحيد ضمن عالم لينكوڤ . بدأ عرضه في سبتمبر 2010، وحقق نسب مشاهدة جيدة، وساهم في انتعاش اقتصاد هاواي بفضل زيادة زيارات السياح للمتاجر المحلية والمواقع الثقافية التي ظهرت في المسلسل. [ 16 ] ورغم نسب المشاهدة الجيدة خلال موسمه الأول وقدرته على منافسة برامج قوية مثل برنامج كرة القدم الأمريكية ليلة الاثنين على شبكة إي إس بي إن ومسلسل كاسل على شبكة إيه بي سي ، إلا أن فايف-أو لم يحقق نفس نسب المشاهدة التي حققها مسلسل سي بي إس البوليسي الرائد، إن سي آي إس . وبناءً على ذلك، أوضح بيتر لينكوڤ أن الموسم الثاني سيحمل معه الكثير، واعدًا بانضمام ممثلين جدد وتوسيع نطاق الأحداث، قائلاً: "...أردنا استكشاف الجزر الأخرى، وأعتقد أننا لم نحظَ بالفرصة الكافية. سنفعل ذلك هذا العام. لدينا طموحات صغيرة، وهذا أحدها. ولأن المسلسل من إنتاج هاواي فايف-أو وليس أواهو فايف-أو، فبإمكانهم الذهاب إلى الجزر الأخرى. وفي النهاية، نريد استكشاف مناطق خارج الجزر. إنها فرقة عمل، والفكرة هي أنه لا توجد حدود حقيقية أمامهم." [ ١٧ ] لكن المفاجأة الأكبر جاءت بعد شهرين، في ١٨ أغسطس ٢٠١١، قبيل عرض الموسم الثاني مباشرةً، عندما غردت دانييلا روا، نجمة مسلسل NCIS: Los Angeles ، قائلةً: "ألوها هوالوها! انتبهوا جيدًا لما أقول... كينزي ستنضم إلى Hawaii Five-0 هذا الموسم! ترقبوا... #H50 #NCISLA"، ملمحةً إلى أن Five-0 لن يقتصر على جزر أخرى فحسب، بل سيمتد إلى مسلسلات أخرى أيضًا. وقد دفع هذا معجبي NCIS إلى التكهن بأن روا ستغادر مسلسلها بحثًا عن فرص أفضل. بعد وقت قصير من تأكيد الخبر، غردت رواه بأن ظهورها كان لمرة واحدة فقط، وأنها ستعود إلى مسلسلها المعتاد [ 18 ] [ 19 بينما علّق منتج مسلسل NCIS، شين برينان، قائلاً: "من المثير للاهتمام أن دانييلا لم تزر هاواي من قبل، لذا لم يكن الأمر بحاجة إلى إقناع". كما ذكر برينان أن زيارتها للمسلسل لم تكن عبثية، بل كان لها هدف، مضيفًا مازحًا: "أنا قلق بعض الشيء من أنهم قد لا يعيدوها!" [ 15 ]

لم يضطر مشاهدو مسلسل "هاواي فايف -أو" للانتظار طويلاً لمشاهدة حلقة مشتركة ثانية مع مسلسل "إن سي آي إس" . في بداية عام 2012، تواصلت شبكة سي بي إس مع برينان مقترحةً فكرة حلقة مشتركة من جزأين خلال فترة عرض حلقات شهر مايو، تجمع بين " هاواي فايف-أو " و "إن سي آي إس: لوس أنجلوس "، وهو ما وافق عليه برينان. وبينما كان برينان متحمسًا للقصة المشوقة التي ستُبرز أفضل ما في كلا المسلسلين، كان منتج "هاواي فايف-أو"، بيتر لينكوڤ، متحمسًا لاستكشاف العلاقة بين الشخصيتين الرئيسيتين في كلا المسلسلين: قائد فرقة العمل "فايف-أو"، ستيفن ماكغاريت، وسام حنا من "إن سي آي إس" ، اللذين أصبحا صديقين خلال خدمتهما العسكرية. [ 20 ] قال لينكوڤ: "سيأتي كريس وإل إل إلى هاواي. هناك تاريخ مشترك بينهما." [ 21 ] حققت الحلقة المكونة من جزأين، بعنوان "با ماكي لوا (لمسة الموت)" ، نسب مشاهدة عالية لكلا المسلسلين. حظي مسلسل Five-0 بأكثر من 14 مليون مشاهد (مشاهدات البث المباشر والمسجلة عبر أجهزة التسجيل الرقمية) [ 22 ] [ 23 ] ، بينما حظي مسلسل NCIS: Los Angeles بأكثر من 18 مليون مشاهد (مشاهدات البث المباشر والمسجلة عبر أجهزة التسجيل الرقمية) [ 24 ] [ 23 ] . وأشار شين برينان، منتج مسلسل NCIS، إلى أن ردود فعل المعجبين والنقاد كانت إيجابية إلى حد كبير، وأضاف: "ليس من السهل تنفيذ حلقات مشتركة بين مسلسلين عندما يكون موقع التصوير في نفس المدينة، وعندما يكون تصوير المسلسل الآخر على بُعد خمس ساعات طيران، يصبح الأمر أكثر صعوبة". [ 25 ] مع ذلك، أعرب برينان مجددًا عن تفاؤله بشأن إمكانية حدوث تقاطع مستقبلي مع مسلسل "هاواي فايف-أو" ، مصرحًا: "أعتقد أن الجمهور مستعد لتقبّل التقاطعات عندما تدور أحداث كلا المسلسلين في نفس العالم، وهذا ما حدث بالفعل مع مسلسل "إن سي آي إس" ومسلسل "هاواي فايف-أو". كان من السهل جدًا علينا جعلهما يتقاطعان من حيث الجرائم. أما مسألة تكرار ذلك من عدمه، فهي متروكة لشبكة سي بي إس. إنه أمر سأكون سعيدًا جدًا بتكراره". وأبدى لينكوڤ موافقة مماثلة، مصرحًا: "بدا الأمر طبيعيًا لمواصلة هذه العلاقة". [ 21 ]

على الرغم من العلاقة الجيدة ظاهريًا بين فريقي إنتاج مسلسلي " هاواي فايف-أو" و "إن سي آي إس" ، لم يشهد المسلسلان أي تقاطع بينهما، ولم يحدث أي تقاطع بين " هاواي فايف-أو" ومسلسل آخر حتى عام 2016، عندما شاهد المشاهدون العرض الأول لمسلسل "ماكجايفر"، وهو ثاني أعمال لينكوڤ في عالم "هاواي فايف-أو"، والذي أعادت شبكة سي بي إس إنتاجه من مسلسل "ماكجايفر " الذي عُرض لأول مرة على شبكة إيه بي سي عام 1985. ألمح بيتر لينكوڤ فورًا إلى أن " ماكجايفر " لا يقع فقط في نفس عالم " هاواي فايف-أو" ، بل إنه اضطر إلى حذف مشهد من الحلقة التجريبية لـ "ماكجايفر " حيث كُتبت كلمة "ألوها" على فوهة بندقية القنص الخاصة بجاك دالتون، في إشارة إلى ستيف ماكغاريت من " هاواي فايف-أو" . وقال لينكوڤ للصحافة: "...الفكرة هي أنه كان يعرف ماكغاريت... في الجيش. ما زلت أرغب في استغلال ذلك". وأضاف: "بطريقة ما، سنُجري تقاطعًا بين المسلسلين، وهذان الرجلان كانا يعرفان بعضهما. آمل ذلك". [ 26 ] على الرغم من أن أمنية لينكوڤ بجمع شخصيتي ماكغاريت ودالتون في حلقة مشتركة لم تتحقق ( انتهى مسلسل هاواي فايف-أو في عام 2020، وغادر جورج إيدز، الذي يؤدي دور دالتون، مسلسل ماكغايفر في منتصف الموسم الثالث)، إلا أن الموسم الأول من ماكغايفر وضع المسلسل رسميًا وبشكل قاطع في نفس العالم الخيالي لمسلسل فايف-أو من خلال حلقة "العدسة المكبرة". [ 27 ] في هذه الحلقة، يسافر ماكغايفر ومؤسسة فينيكس إلى شمال كاليفورنيا لتعقب قاتل متسلسل يقلد قاتل زودياك سيئ السمعة في سان فرانسيسكو . عندما يكتشفون أن القاتل قد تلقى تدريبًا وتوجيهًا عن بُعد من أواهو على يد الدكتورة ماديسون غراي (قاتلة متسلسلة هربت من هاواي إلى كاليفورنيا في حلقة سابقة من مسلسل فايف-أو [ 28 ] )، يُبلغ جاك دالتون ستيف ماكغاريت من فرقة العمل فايف-أو بعودة غراي إلى هاواي. [ 29 ] استمر هذا الخيط الدرامي في مسلسل Five-0 ، مع حلقة "Hahai i na pilikua nui (صيد الوحوش)" [ 30 ] حيث يتابع تشين هو كيلي معلومات دالتون، ويخبر ماكغاريت أن "مكالمة أصدقائك في مؤسسة فينيكس لم تكن خاطئة". [ 31 ] بعد هذا التمهيد، انتقل ممثلو Five-0، دانيال داي كيم، وغريس بارك، وتايلور ويلي، إلى مسلسل ماكجايفر في حلقة " المصباح اليدوي ".في هذه الحلقة، تُرسل مؤسسة فينيكس إلى أواهو لمساعدة شرطة هاواي وفريق فايف-أو في جهود الإنقاذ والانتشال، وينتهي بها المطاف بالعمل عن كثب مع تشين هو كيلي وكونو. وتختتم الحلقة بسفر كاميكونا إلى كاليفورنيا لتقديم بوفيه روبيان في حفل عيد ميلاد ماكجايفر. [ 32 ] ذُكرت مؤسسة فينيكس لاحقًا في حلقة فايف-أو التي عُرضت مباشرةً بعد حلقة "فلاشلايت"، عندما أخبر ستيف ماكغاريت كونو أن مؤسسة فينيكس تُقدّر مساعدتها ومساعدة تشين هو كيلي. [ 33 ] بعد انضمام هنري إيان كوسيك إلى ماكجايفر كمالك جديد لمؤسسة فينيكس، نشر كوسيك صورة سيلفي له مع الممثل خورخي غارسيا (من فايف-أو ) على تويتر، مُعلنًا: "انظروا من جاء ليلعب!". على الفور، تكهّن المعجبون عمّا إذا كان هذا يعني أن غارسيا سينضم إلى ماكجايفر ويُعيد تمثيل دوره كجيري أورتيغا، أو بشخصية جديدة تمامًا. أكدت شبكة سي بي إس لاحقًا أن غارسيا سيُعيد تمثيل دوره. أعلن الممثل جورج غارسيا (جيري أورتيغا من مسلسل هاواي فايف-أو) عن دوره كضيف شرف في الموسم الخامس من مسلسل ماكجايفر، وذلك عبر تغريدة جاء فيها: "هل من أحد يرغب في رؤية مُنظِّر مؤامرات؟ سيظهر خورخي غارسيا (جيري أورتيغا من مسلسل هاواي فايف-أو) كضيف شرف في إحدى حلقات ماكجايفر القادمة!"، مؤكداً بذلك الحدث المشترك القادم بين ماكجايفر ومسلسل هاواي فايف-أو الذي تم إلغاؤه . [ 34 ]

ظهر العديد من شخصيات مسلسل Five-0 كضيوف شرف في الموسم الأول من مسلسل Magnum ، وأبرزهم كيمي بالميليرو وتايلور وايلي اللذان لعبا أدوارًا متكررة قبل عرض حلقة مشتركة كاملة بين المسلسلين في موسميهما العاشر والثاني على التوالي. [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] في إحدى حلقات الموسم الثالث من Five-0 ، دار نقاش بين ماكغاريت وويليامز وبيرغمان وكاميكونا حول مسلسل Magnum, PI وأغنيته الرئيسية، مما تسبب في مشكلة في تسلسل الأحداث عند عرض حلقة مشتركة بين المسلسلين لاحقًا. قال لينكوڤ: "كان ذلك في وقت فقدت فيه الأمل في إطلاق [إعادة إحياء مسلسل Magnum]. كنت أحاول القيام بذلك لفترة طويلة، واعتقدت أنه من المستحيل حدوث ذلك، لذلك قدمت تحية بسيطة في تلك الحلقة. لكننا سنستبعد تلك الحلقة من العرض." [ 38 ]

لعب ممثلون آخرون، مثل هنري إيان كوسيك ، وكوربين بيرنسن ، ولانس غروس ، وإليزابيث روم ، وباتريك موناهان ، وأندريه ريد ، وجانيل باريش، أدوارًا مختلفة في المسلسلات المتعددة، مما تسبب أيضًا في مشاكل تتعلق باستمرارية الأحداث لم يتم معالجتها. [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ] في مارس 2021، تم اختيار كاترينا لو لتجسيد دور جيسيكا نايت المتكرر في مسلسل NCIS ، وهو المسلسل الأم لـ NCIS: Los Angeles ، مما زاد من مخاوف استمرارية الأحداث. [ 43 ]

نظرة عامة على الامتياز

مسلسل تلفزيوني

مسلسلالمواسم التلفزيونية
2010–112011-20122012–132013–142014-20152015-20162016-20172017-20182018–192019-20202020–212021-20222022–232023-2024
هاواي فايف-أو12345678910
ماكجايفر12345
ماغنوم بي آي12345

هاواي فايف-أو (2010–2020)

مسلسل هاواي فايف-أو هو أول مسلسل في هذا العالم، وهو إعادة إنتاج للمسلسل التلفزيوني الذي يحمل نفس الاسم والذي عُرض عام ١٩٦٨. يستخدم المسلسل الجديد الرقم صفر بدلاً من الحرف O (فايف-أو بدلاً من فايف-أو). [ ٤٤ ] عُرض لأول مرة في ٢٠ سبتمبر ٢٠١٠، واستمر عرضه لعشرة مواسم بواقع ٢٤٠ حلقة قبل أن يُختتم في ٣ أبريل ٢٠٢٠. يركز المسلسل على فرقة شرطة ولاية خيالية ، تُعرف باسم "فايف-أو"، بقيادة ستيف ماكغاريت ، أنشأها حاكم هاواي لمكافحة الجرائم الكبرى في هاواي ، بما في ذلك القتل والاختطاف والإرهاب. تم تصوير المسلسل في مواقع حقيقية في هاواي.

ماكجايفر (2016–2021)

ماكجايفر هو المسلسل الثاني في عالم ماكجايفر، وهو إعادة إنتاج للمسلسل التلفزيوني الذي يحمل الاسم نفسه والذي عُرض عام ١٩٨٥. عُرض لأول مرة في ٢٣ سبتمبر ٢٠١٦، واستمر عرضه لخمسة مواسم بواقع ٩٤ حلقة، قبل أن يُختتم في ٣٠ أبريل ٢٠٢١. يركز المسلسل على مؤسسة "فينيكس " الخيالية، وهي منظمة سرية تتستر وراء ستار مركز أبحاث. يستخدم بطل المسلسل ، أنجوس ماكجايفر، موهبته في حل المشكلات ومعرفته الواسعة بالعلوم. تدور أحداث المسلسل في لوس أنجلوس، كاليفورنيا ، ولكن يتم تصويره في أتلانتا، جورجيا .

ماغنوم بي آي (2018–2024)

مسلسل "ماغنوم بي آي" هو الموسم الثالث والأخير في هذا العالم، وهو إعادة إنتاج للمسلسل التلفزيوني الذي يحمل الاسم نفسه والذي عُرض عام ١٩٨٠. عُرض لأول مرة في ٢٤ سبتمبر ٢٠١٨، وانتهى في ٣ يناير ٢٠٢٤. تدور أحداث المسلسل حول جندي سابق في قوات البحرية الأمريكية الخاصة (Navy SEALs) تحوّل إلى محقق خاص يُدعى توماس ماغنوم، والذي يُحقق في جرائم مختلفة في هاواي. وكما هو الحال في مسلسل "هاواي فايف-أو" ، تم تصوير هذا المسلسل في هاواي.

يرتبط هذا العالم أيضًا بسلسلة NCIS : Los Angeles ، التي شهدت تقاطعين خياليين مباشرين مع Hawaii Five-0 . وقد تم النظر في إمكانية وجود تقاطع بين Magnum PI و NCIS: Hawaiʻi نظرًا لتصوير كلا المسلسلين في هاواي. [ 45 ]

وسائل الإعلام الأخرى

أنتجت اثنتان من المسلسلات التلفزيونية أعمالاً إعلامية أخرى مرتبطة بها. ففي 4 أكتوبر 2011، صدرت موسيقى تصويرية بعنوان " هاواي فايف-أو: أغاني أصلية من المسلسل التلفزيوني"، تضم موسيقى استُخدمت في "هاواي فايف-أو" . [ 46 ] كما صدر دليل للبقاء على قيد الحياة في 17 سبتمبر 2019 بعنوان "دليل ماكجايفر الرسمي للبقاء على قيد الحياة: 155 طريقة لإنقاذ الموقف" ، يقدم إرشادات حول كيفية " ابتكار " الأشياء كما رأيناها في مسلسل ماكجايفر . [ 47 ] وفي يوليو 2023، صدرت موسيقى تصويرية إضافية من "هاواي فايف-أو" ، من تأليف برايان تايلر وكيث باور. [ 48 ]

نظرة عامة على الموسم

مسلسلموسمالحلقاتصدرت في الأصلالمنتج التنفيذي [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ] [ 52 ] [ 53 ] [ 54 ]رتبةالتقييم [ 55 ]متوسط ​​عدد المشاهدين (مليون)حالة
تم إصداره لأول مرةآخر إصدارشبكة
هاواي فايف-أو124 20 سبتمبر  2010  ( 2010-09-20 ) 16 مايو  2011  ( 2011-05-16 )سي بي إسبيتر إم. لينكوڤ227.511.26 [ 56 ]تم الإصدار/الانتهاء
223 19 سبتمبر  2011  ( 2011-09-19 ) 14 مايو  2012  ( 2012-05-14 )267.611.83 [ 57 ]
324 24 سبتمبر  2012  ( 2012-09-24 ) 20 مايو  2013  ( 2013-05-20 )356.810.36 [ 58 ]
422 27 سبتمبر  2013  ( 2013-09-27 ) 9 مايو  2014  ( 2014-05-09 )217.511.66 [ 59 ]
525 26 سبتمبر  2014  ( 2014-09-26 ) 8 مايو  2015  ( 2015-05-08 )207.812.28 [ 60 ]
625 25 سبتمبر  2015  ( 2015-09-25 ) 13 مايو  2016  ( 2016-05-13 )257.011.04 [ 61 ]
725 23 سبتمبر  2016  ( 2016-09-23 ) 12 مايو  2017  ( 2017-05-12 )بيتر إم. لينكوڤ وإريك غوغنهايم157.612.15 [ 62 ]
825 29 سبتمبر  2017  ( 2017-09-29 ) 18 مايو  2018  ( 2018-05-18 )186.811.00 [ 63 ]
925 28 سبتمبر  2018  ( 2018-09-28 ) 17 مايو  2019  ( 2019-05-17 )بيتر إم. لينكوڤ266.210.01 [ 64 ]
1022 27 سبتمبر  2019  ( 2019-09-27 ) 3 أبريل  2020  ( 2020-04-03 )بيتر إم. لينكوڤ، وديفيد وولكوف، ومات ويلر21سيتم الإعلان عنه لاحقاً9.68 [ 65 ]
ماكجايفر121 23 سبتمبر  2016  ( 2016-09-23 ) 14 أبريل  2017  ( 2017-04-14 )سي بي إسبيتر إم. لينكوڤ وكريغ أونيل276.19.80 [ 62 ]تم الإصدار/الانتهاء
223 29 سبتمبر  2017  ( 2017-09-29 ) 4 مايو  2018  ( 2018-05-04 )38غير متوفر8.59 [ 63 ]
322 28 سبتمبر  2018  ( 2018-09-28 ) 10 مايو  2019  ( 2019-05-10 )51غير متوفر7.63 [ 64 ]
413 7 فبراير  2020  ( 2020-02-07 ) 8 مايو  2020  ( 2020-05-08 )بيتر إم. لينكوڤ وتيري ماتالاس44سيتم الإعلان عنه لاحقاً7.50 [ 66 ]
515 4 ديسمبر  2020  ( 2020-12-04 ) 30 أبريل  2021  ( 2021-04-30 )مونيكا ماسرسيتم الإعلان عنه لاحقاًسيتم الإعلان عنه لاحقاًسيتم الإعلان عنه لاحقاً
ماغنوم بي آي120 24 سبتمبر  2018  ( 2018-09-24 ) 1 أبريل  2019  ( 2019-04-01 )سي بي إسبيتر إم. لينكوڤ وإريك غوغنهايم37غير متوفر8.26 [ 64 ]تم الإصدار/الانتهاء
22014 27 سبتمبر  2019  ( 2019-09-27 ) 31 يناير  2020  ( 2020-01-31 )26غير متوفر8.91 [ 67 ]
6 10 أبريل  2020  ( 2020-04-10 ) 8 مايو  2020  ( 2020-05-08 )
316 4 ديسمبر  2020  ( 2020-12-04 ) 7 مايو  2021  ( 2021-05-07 )بيتر إم. لينكوڤ، وإريك غوغنهايم، وجين هونغسيتم الإعلان عنه لاحقاًسيتم الإعلان عنه لاحقاًسيتم الإعلان عنه لاحقاً
420 1 أكتوبر  2021  ( 2021-10-01 ) 6 مايو  2022  ( 2022-05-06 )إريك غوغنهايم وجين هونغسيتم الإعلان عنه لاحقاًسيتم الإعلان عنه لاحقاًسيتم الإعلان عنه لاحقاً
520 19 فبراير  2023  ( 2023-02-19 ) 3 يناير  2024  ( 2024-01-03 )شبكة إن بي سيسيتم الإعلان عنه لاحقاًسيتم الإعلان عنه لاحقاًسيتم الإعلان عنه لاحقاً

طاقم العمل والشخصيات

اشتهر لينكوڤ باستخدامه لتقنية تغيير جنس الشخصيات في أعماله المُعاد إنتاجها. ففي مسلسل Five-O الأصلي، جسّد زولو شخصية كونو كالاكاوا كشخصية ذكورية، بينما جسّدت غريس بارك شخصيتها كشخصية أنثوية في النسخة المُعاد إنتاجها . [ 68 ] كما تم اختيار جين سمارت لتجسيد دور الحاكم بات جيمسون في النسخة المُعاد إنتاجها، بدلاً من بول جيمسون في النسخة الأصلية، [ 69 ] ولاريسا أولينيك لتجسيد دور جينا كاي في النسخة المُعاد إنتاجها، بدلاً من جوناثان كاي في النسخة الأصلية. [ 70 ] وفي مسلسل ماكجايفر ، تم تغيير اسم شخصية بيتر ثورنتون إلى باتريشيا ثورنتون، بينما في مسلسل ماغنوم، تم تغيير اسم شخصية جوناثان هيغينز إلى جولييت هيغينز، وذلك لإتاحة إمكانية تغيير جنس الشخصيات. [ 71 ] [ 72 ] أسماء أعضاء فريق التمثيل الأصلي وشخصيات مسلسل Five-O ، مع تغييرها دون تغيير جنس الشخصيات، تُستخدم كأساس لأسماء شخصيات Five-O المُعاد إنتاجها. فالممثلان ريتشارد دينينغ وداني كاميكونا من مسلسل Five-O الأصلي يُستخدمان كأساس لشخصيتي الحاكم ريتشارد دينينغ والمخبر السري كاميكونا توبولا في النسخة الجديدة؛ بينما تُستخدم شخصيتا دوك بيرغمان وتشيه فونغ كأساس لشخصيتي ماكس بيرغمان وتشارلي فونغ، على التوالي، في النسخة الجديدة. كما ظهرت العديد من الشخصيات المتكررة في مسلسل Five-O، والتي لم تحصل على أدوار رئيسية، في مسلسل Magnum بنفس الشخصية، بما في ذلك لاري مانتي بدور نيكي "ذا كيد" ديماركو، [ 73 ] وشون موكواهي غارنيت بدور فليبا، [ 74 ] وويليام فورسايث بدور المحقق الخاص هاري براون، [ 74 ] وويلي غارسون بدور جيرارد هيرش. [ 75 ] بالإضافة إلى ذلك، عاد عدد قليل من الممثلين الذين أدوا أدوارًا في النسخ الأصلية من المسلسل لتجسيد الشخصيات نفسها أو شخصيات مختلفة في النسخ المُعاد إنتاجها. على الرغم من أن الممثل الأصلي الذي لعب دور ستيف ماكغاريت لم يجسد الشخصية رسميًا، فقد ظهر جاك لورد في إحدى حلقات الموسم السابع من النسخة المُعاد إنتاجها كشخصية مجهولة الاسم؛ وقد استُخدمت في الحلقة مؤثرات CGI مع بديل جسدي وصوتي لمحاكاة مظهر لورد . [ 76 ] دينيس تشون، ابن كام فونغ تشونالممثل الذي جسّد شخصية تشين هو كيلي الأصلية ، والذي يلعب دور ديوك لوكيلا في مسلسلي Five-0 و Magnum ، سبق له أن لعب أدوارًا ثانوية في كليهما . [ 77 ] لعب آل هارينغتون دور بن، الشخصية الرئيسية في مسلسل Five - 0 الأصلي ، بالإضافة إلى أدوار ثانوية أخرى في مسلسلي Five-0 و Magnum الأصليين ، وفي النسخة المُعاد إنتاجها من Five-0 عام 2010 ، لعب دور مامو كاهيكي، الشخصية المتكررة الظهور. [ 78 ] لعب إد أسنر دور أوغست مارش في مسلسل Five-0 عام 1968 ، كما أعاد تجسيد دوره في الموسمين الثاني والثالث من النسخة المُعاد إنتاجها. [ 79 ] لعب مانتي سابقًا دور ريك الأصلي في مسلسل Magnum الأصلي قبل أن يجسّد شخصية ديماركو في مسلسلي Five-0 و Magnum المُعاد إنتاجهما . [ 73 ] وقد ذُكر أيضًا أن هذا الكون تسبب في لم شمل أعضاء فريق عمل مسلسل Lost . ظهر كل من دانيال داي كيم ، وخورخي غارسيا ، وهنري إيان كوسيك، والنجم المتكرر في مسلسل Five -0 تيري أوكوين، بالإضافة إلى النجمات الضيفات ريبيكا مادير ، وتانيا ريموند، وغيرهن، في مسلسل Lost وكذلك Five-0 مع كيم، وغارسيا، وكوسيك، كما ظهروا أيضًا في مسلسل MacGyver . [ 80 ]

الشخصيات الرئيسية

مسلسلشخصيةالمظاهرممثلمدة
امتيازالكون
هاواي فايف-أوماكجايفرماغنوم بي آيإن سي آي إس: لوس أنجلوس
هاواي فايف-أوستيف ماكغاريترئيسيلا يظهرأليكس أولوفلين2010–2020
داني "دانو" ويليامزرئيسيلا يظهرضيفسكوت كان2010–2020
تشين هو كيليرئيسيضيفلا يظهرضيفدانيال داي كيم2010–2017
كونو كالاكاوارئيسيضيفلا يظهرجريس بارك2010–2017
ماري آن ماكغاريتكما يشارك في البطولةلا يظهرتارين مانينغ2010–2013، 2016، 2019
ماكس بيرغمانرئيسيلا يظهرماسي أوكا2010–2017، 2019
لوري ويستونكما يشارك في البطولةلا يظهرلورين جيرمان2011–2012
كاثرين رولينزرئيسيلا يظهرميشيل بورث2010–2016، 2018–2020
لو جروفررئيسيلا يظهرتشي ماكبرايد2013–2020
جيري أورتيغارئيسيضيفلا يظهرخورخي غارسيا2013–2019، 2021
تاني ريرئيسيلا يظهرضيفلا يظهرميغان راث2017–2020
كاميكونا توبولارئيسيضيفيتكررلا يظهرتايلور ويلي2010–2020
الدوق لوكيلارئيسيلا يظهريتكررلا يظهردينيس تشون2010–2022
نولاني كونهارئيسيلا يظهريتكررلا يظهركيمي بالميليرو2016–2021 [ د ]
جونيور رينزرئيسيلا يظهرضيفلا يظهربيولا كوال2017–2020
آدم نوشيموريرئيسيلا يظهرضيفلا يظهرإيان أنتوني ديل2011–2020
كوين ليورئيسيلا يظهرضيفلا يظهركاترينا لو2019–2020
ماكجايفرأنجوس ماكجايفرلا يظهررئيسيلا يظهرلوكاس تيل2016–2021
جاك دالتونلا يظهررئيسيلا يظهرجورج إيدز2016–2019
باتريشيا ثورنتونلا يظهررئيسيلا يظهرساندرينا هولت2016–2017
رايلي ديفيسلا يظهررئيسيلا يظهرتريستين مايز2016–2021
ويلت بوزرلا يظهررئيسيلا يظهرجاستن يوظف2016–2021
ماتي ويبرلا يظهررئيسيلا يظهرميريديث إيتون2017–2021
سامانثا كيجلا يظهررئيسيلا يظهرإيزابيل لوكاس2017–2018
ديسي نغوينلا يظهررئيسيلا يظهرليفي تران2019–2021 [ هـ ]
راسل تايلورلا يظهررئيسيلا يظهرهنري إيان كوسيك2020–2021 [ f ]
ماغنوم بي آيتوماس ماغنومضيفلا يظهررئيسيلا يظهرجاي هيرنانديز2018–2024
جولييت هيغينزضيفلا يظهررئيسيلا يظهربيرديتا ويكس2018–2024
أورفيل رايتضيفلا يظهررئيسيلا يظهرزاكاري نايتون2018–2024
ثيودور كالفنضيفلا يظهررئيسيلا يظهرستيفن هيل2018–2024
كومو تويليتالا يظهررئيسيلا يظهرآمي هيل2018–2024 [ ز ]
جوردون كاتسوموتولا يظهررئيسيلا يظهرتيم كانغ2018–2024

سيارات كروس أوفر

حدث أول تقاطع بين مسلسلي Five-0 خارج عالم لينكوڤ، وتحديدًا بين Five-0 و NCIS: Los Angeles . خلال حلقة " Ka Hakaka Maikaʻi " من الموسم الثاني، ظهرت دانييلا روا كضيفة شرف بشخصية كينزي بلاي التي تؤديها في NCIS: LA . [ 81 ]

حدث تقاطع ثانٍ بين المسلسلين في حلقة " لمسة الموت " في وقت لاحق من نفس الموسم. [ 82 ]

ملاحظة: نظراً لكثرة ظهور ممثلي مسلسل Five-0 في مسلسل Magnum، فإن ظهور ممثلي Five-0 كضيوف شرف في مسلسل Magnum مدرج في جدول منفصل.

تقاطعات عالم لينكوڤ
التقاطع بينالحلقة (الحلقات)يكتبانتقال الممثلين بين الأدوارتاريخ البث
السلسلة أالسلسلة ب
هاواي فايف-أوإن سي آي إس: لوس أنجلوس" كا هاكاكا مايكاي " ( هاواي فايف-0 2.6)ظهور ضيف شرفتظهر في السلسلة أ: دانييلا رواه24 أكتوبر 2011 ( 2011-10-24 )   

يستدعي جو وايت العميلة كينسي بلاي من مكتب NCIS: لوس أنجلوس لمراجعة فيديو جون ماكغاريت والحاكم جيمسون وو فات من أجل ستيف، لكنه لا يتعرف إلا على كلمة "شيلبورن".

هاواي فايف-أوإن سي آي إس: لوس أنجلوس" با ماكي لوا " ( هاواي فايف-أو 2.21) " لمسة الموت " ( إن سي آي إس: لوس أنجلوس 3.21)تقاطع من جزأينيظهر في السلسلة أ: كريس أودونيل ، إل إل كول جيه ، كريج روبرت يونغ. يظهر في السلسلة ب: سكوت كان ، دانيال داي كيم.30 أبريل 2012 ( 2012-04-30 ) - 1 مايو 2012 ( 2012-05-01 )      

يُستدعى العميلان سام حنا وجي كالين من وحدة التحقيقات الجنائية البحرية في لوس أنجلوس لمساعدة فريق فايف-أو في العثور على المشتبه به دراكول كوميسكو. لاحقًا، يتعين على كالين وسام العودة إلى لوس أنجلوس لمنع تفشي محتمل لمرض الجدري، ويرافقهما داني "دانو" ويليامز وتشين هو كيلي للمساعدة.

ماكجايفرهاواي فايف-أو" مصباح يدوي " ( ماكجايفر 1.18)سيارة كروس أوفر من قطعة واحدةيظهر في السلسلة أ: دانيال داي كيم، غريس بارك ، تايلور ويلي10 مارس 2017 ( 2017-03-10 )   

يُحوّل فريق ماكجايفر التابع لمؤسسة فينيكس إلى هاواي بعد أن ضرب زلزال بقوة 7.2 درجة سواحل جزيرة هاواي . وبينما يقدمون المساعدة للمحقق تشين هو كيلي والضابط كونو كالاكاوا من فرقة فايف-أو، يضطرون أيضًا إلى التعامل مع جنود المخابرات الصينية الذين يستغلون الزلزال لسرقة أسلحة بالغة السرية كان العلماء يطورونها.

هاواي فايف-أوماغنوم بي آي" Ihea 'oe i ka wa a ka ua e loku ana؟ " ( هاواي خمسة-0 10.12) " تدابير يائسة " ( ماغنوم PI 2.12)تقاطع من جزأينيظهر في السلسلة أ: جاي هيرنانديز ، بيرديتا ويكس ، زاكاري نايتون ، ستيفن هيل

يظهر في الموسم الثاني: بيولا كوال ، ميغان راث ، كاترينا لو ، تايلور ويلي

3 يناير 2020 ( 2020-01-03 )   

بينما تتولى فرقة فايف-أو قضية سرقة قائمة بأسماء عملاء سريين لوكالة المخابرات المركزية، يتقاطع مسارهم مع توماس ماغنوم وجولييت هيغينز اللذين يحققان في القضية نفسها. بعد ذلك بوقت قصير، يُختطف جونيور رينز كورقة ضغط من المجرمين لاستعادة القائمة، مما يدفع فريق ماغنوم لمساعدة تاني ري وكوين ليو في مهمة بحث وإنقاذ.

هاواي فايف-أوماغنوم بي آي" Nalowale i ke'ehu o he kai " ( هاواي فايف-0 10.18)ظهور ضيف شرفيظهر في السلسلة أ: زاكاري نايتون28 فبراير 2020 ( 2020-02-28 )   

يُحقق فريق فايف-أو في جريمة قتل على متن سفينة تابعة لخفر السواحل، ويشتبهون في أن قراصنة ينتحلون صفة خفر السواحل للصعود إلى السفن. في هذه الأثناء، يمتلك آدم الدليل الحاسم للإطاحة بياكوزا هاواي نهائيًا. كما تستعين نولاني بكوين عندما تشك في أن عمها لم يمت بنوبة قلبية، وتعتقد أن الأمر كان مجرد تستر على جريمة قتل.

ماكجايفرهاواي فايف-أو" SOS + Hazmat + Ultrasound + Frequency + Malihini " ( MacGyver 5.8)ظهور ضيف شرفيظهر في السلسلة أ: خورخي غارسيا12 فبراير 2021 ( 2021-02-12 ) [ 83 ]   
يتلقى فينيكس مساعدة من جيري أورتيغا، العضو السابق في فريق فايف-أو، والذي سبق له مساعدة ماك ويُعرف بنظرياته المؤامراتية. اكتشف أورتيغا بعض جهود التجنيد التي تبذلها منظمة كوديكس، والتي يعتقد أنها قد تكون قيّمة. كما علم أورتيغا بطلبٍ لتصنيع قنبلة من كوديكس، وأدرك روس أن جيري هو الشخص الأنسب لانتحال شخصية صانع قنابل. خلال اللقاء، تمكن روس وبوزر من القبض على أربعة أعضاء من كوديكس، بينما استولى أورتيغا على ذاكرة فلاش من أحدهم. اكتشف روس من ذاكرة الفلاش أن جهود التجنيد التي تبذلها كوديكس أوسع نطاقًا مما كان يُعتقد.
ظهور خاص لممثلي مسلسل هاواي فايف-أو في مسلسل ماغنوم بي آي [ h ]
ممثلشخصيةعدد مرات الظهورموسمالحلقات
كيمي بالميليرونولاني كونها161" رأيت شروق الشمس " " الموت المفاجئ " " الموت مؤقت فقط " " أنا، المتوفى " " اليوم الذي عاد فيه الماضي " " قبلة قبل الموت " " اليوم الذي اجتمعت فيه كل الأشياء "      
2" اكذب، غش، اسرق، اقتل " " الرجل في الغرفة السرية " " رصاصة اسمها القدر " " لليل عيون " " ليكن الفوز للأفضل "    
3" الخطر المزدوج " " الضرب المبرح أولاً، ثم الارتداد " " لا تخبر أحداً " " صرخة القتل "   
تايلور ويليكاميكونا توبولا71" من الرأس إلى الأسفل " " يوم الأفعى " 
2"الكذب، الغش، السرقة، القتل" " تدابير يائسة " " أيام الاثنين مخصصة للقتل " " لعبة القط والفأر " " عالم من المتاعب "    
دينيس تشونالرقيب دوق لوكيلا41" الأرملة السوداء "
2"لليل عيون"
3"أولاً الضرب المبرح، ثم رد الفعل العنيف"
4" الشر يسير بهدوء "
شون ماكواهي جارنيتفليبا42"اكذب، غش، اسرق، اقتل" "عالم من المتاعب" 
3"الخطر المزدوج" "لا تخبر أحداً" 
لاري مانتينيكي "ذا كيد" ديماركو32" شرف بين اللصوص " "الرجل في الغرفة السرية" 
5"شهية للمخاطر" [ 84 ]
كالا ألكسندركاويكا21"رأيت شروق الشمس" "يوم عاد الماضي" 
ويليام فورسايثهاري براون22"اكذب، غش، اسرق، اقتل" "رصاصة اسمها القدر" 
ويلي غارسونجيرارد هيرش12" إخوة الدم "
ميغان راثتاني ري"تدابير يائسة"
كاترينا لوكوين ليو
بيولا كوالجونيور رينز
إيان أنتوني ديلآدم نوشيموري" فهد يتربص "

إنتاج

كتب كل من لينكوڤ، وغوغنهايم، وديفيد وولكوف حلقاتٍ من مسلسلي هاواي فايف-أو وماغنوم بي آي، كما كتب لينكوڤ حلقاتٍ من مسلسل ماكغايفر . كتب لينكوڤ 58 حلقة من هاواي فايف-أو ، و7 حلقات من ماكغايفر ، و15 حلقة من ماغنوم بي آي. أما غوغنهايم فكتب 25 حلقة من هاواي فايف-أو و16 حلقة من ماغنوم بي آي. وكتب وولكوف 48 حلقة من هاواي فايف- أو وحلقتين من ماغنوم بي آي. وقد استعانت هذه المسلسلات بالعديد من المخرجين أنفسهم.

الأشخاص الذين أخرجوا حلقات من عدة مسلسلات في عالم لينكوڤ
اسمتم توجيه الرقم
هاواي فايف-أوماكجايفرماغنوم بي آي
براد تيرنر1030
مات إيرل بيزلي310
دوان كلارك841
جو دانتي1010
برايان سبايسر3509
كريستين مور220
جيري ليفين1410
سيلفان وايت811
بيتر ويلر1535
أليسون ليدي براون201
مايا فرفيلو1311
براد تانينباوم410
ستيفن هيريك3110
إيجل إيجيلسون1155
بوبي روث220
برونوين هيوز301
رون أندروود422
كارلوس برنارد431
رودريك ديفيس421
كريشنا راو203
أنطونيو نيغريت322
ليز ألين روزنباوم120
غابرييل بيرستاين230
كارين غافيولا602
يانغزوم براوين122
كريستين ويندل102
جيف شوتز112
أندي أرمغانيان110
ديفيد سترايتون082
آفي يوابيان022

ملحوظات

  1. يُعدّ مسلسل "ماكجايفر" المسلسل الوحيد الذي لم يُعرض في نسخته الأصلية على شبكة CBS، بل عُرض لسبعة مواسم على شبكة ABC (1985-1992). كماأعادت شبكة NBC إحياء مسلسل "ماغنوم بي آي" بعد عرضه لأربعة مواسم على شبكة CBS (2018-2022).
  2. تم إحياء مسلسل Magnum PI بواسطة NBC بعد أن استمر عرضه لأربعة مواسم على CBS (2018–2022).
  3. يُعدّ مسلسل "ماكجايفر" المسلسل الوحيد الذي لم يُعرض في نسخته الأصلية على شبكة CBS، بل عُرض لسبعة مواسم على شبكة ABC (1985-1992). كماأعادت شبكة NBC إحياء مسلسل "ماغنوم بي آي" بعد عرضه لأربعة مواسم على شبكة CBS (2018-2022).
  4. قبل أن يتم اختيارها لتجسيد شخصية نولاني تشونا في عام 2016، قامت بالميليرو بتجسيد شخصية ثانوية تدعى أليسون في حلقة من مسلسل Five-0 عام 2012 .
  5. بعد انتهاء مسلسل ماكجايفر في عام 2021، جسدت تران شخصية ثانوية تدعى تيا في حلقة من مسلسل ماغنوم عام 2022 .
  6. قبل أن يتم اختياره لدور راسل تايلور في عام 2020، قام كوسيك بتجسيد شخصية ثانوية تدعى إرنستو في حلقة من مسلسل Five-0 عام 2013 .
  7. قبل أن يتم اختيارها لدور كومو تويليتا في عام 2018، كان لهيل دور ثانوي كمرشد سياحي في حلقة من مسلسل Five-0 عام 2014 .
  8. لا يتضمن هذا الجدول الممثلين الذين جسدوا شخصيات مختلفة في كل مسلسل

مراجع

  1. أوترسون، جو (16 مايو 2019). "جدول بث خريف 2019-2020" . فارايتي . تم الاسترجاع في 17 أبريل 2020 .
  2. ميتوفيتش، مات ويب (10 سبتمبر 2019). "حالة التقاطع بين هاواي فايف-أو وماغنوم بي آي: 'لقد حصرنا القصة'"تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يوليو 2020 .
  3. كروجر، تيم (27 أكتوبر 2019). "أفسد عليّ: خارق للطبيعة، حراس، الموتى السائرون" . تم الاسترجاع في 30 يوليو 2020 .
  4. ميتوفيتش، مات ويب (14 فبراير 2020). "مسلسل هاواي فايف-أو يضم لانس غروس، نجم مسلسل ماكجايفر، كأحد الممثلين الرئيسيين المحتملين" . تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2020 .
  5. وايت، بيتر؛ أندريفا، نيلي (6 مايو 2020). "شبكة سي بي إس تجدد 18 مسلسلاً، بما في ذلك المسلسلات الجديدة 'إف بي آي: المطلوبون بشدة'، و'بوب ♥ أبيشولا'، و'أول رايز'، و'ذا يونيكورن'"." . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2020 .
  6. أندريفا، نيلي؛ بيتسكي، دينيس (7 يوليو 2020). ""إقالة بيتر لينكوڤ، المنتج التنفيذي لمسلسلي "ماكجايفر" و"ماغنوم بي آي"، من قبل شبكة سي بي إس" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يوليو 2020 .
  7. بيتسكي، دينيس (9 نوفمبر 2020). "شبكة سي بي إس تحدد مواعيد العرض الأول لمسلسلات ليلة الجمعة: ماكجايفر، ماغنوم بي آي، بلو بلودز"" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2020. "
  8. أوسييلو، مايكل (7 أبريل 2021). "إلغاء مسلسل ماكجايفر بعد 5 مواسم" . تي في لاين . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2021 .
  9. ^ أندريفا ، نيلي (15 أبريل 2021). "أعلنت شبكة CBS عن تجديد مسلسلات "NCIS" و"Blue Bloods" و"Bull" و"Magnum PI" و"SWAT"، ومن المتوقع عودة مارك هارمون . (ديدلاين هوليوود ، تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2021 ).
  10. بيدرسن، إريك (12 يوليو 2021). "مواعيد عرض مسلسلات الخريف على شبكة سي بي إس: مسلسلات جديدة من 'NCIS' و'CSI' و'FBI' بالإضافة إلى مسلسلات كوميدية ودرامية وبرامج واقعية عائدة" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2021 .
  11. أندريفا، نيلي (12 مايو 2022). "ألغت شبكة سي بي إس مسلسل "ماغنوم بي آي" بعد أربعة مواسم . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2022 .
  12. أندريفا، نيلي (1 يوليو 2022). ""أنقذت شبكة NBC مسلسل 'Magnum PI' بطلب إنتاج موسمين و20 حلقة" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2022 .
  13. وايت، بيتر (7 نوفمبر 2022). ""عودة مسلسل Magnum, PI وتحديث مسلسل Night Court يتصدران جدول برامج منتصف الموسم على قناة NBC" . ديدلاين هوليوود . شركة بنسكي ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2022 .
  14. ميتوفيتش، مات ويب (15 ديسمبر 2023). "رسميًا: مسلسل ماغنوم بي آي سينتهي بحلقة ختامية مدتها ساعتان - تعرف على موعد العرض" . تي في لاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2023 .
  15. 1 2 غونزاليس، ساندرا (7 سبتمبر 2011). "تفاصيل التقاطع بين مسلسلي هاواي فايف-أو وإن سي آي إس: لوس أنجلوس" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2020 .
  16. أوييهارا، ستيف (23 فبراير 2011). "الشركات المحلية تحظى بتغطية إعلامية جيدة في مسلسل هاواي فايف-أو" . هاواي نيوز ناو . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2012 .
  17. يومان، كيفن (12 يونيو 2011). ""هاواي فايف-أو" الموسم الثاني: المزيد من الشخصيات، مواقع جديدة" . سكرين رانت . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 مارس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يوليو 2020 .
  18. نيديدوغ، جيترو (18 أغسطس 2011). "شبكة سي بي إس تخطط لحدث مشترك في الخريف للعميلة الميدانية المبتدئة، كينسي بلاي" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2020 .
  19. براينت، آدم (18 أغسطس 2011). "ألوها، كينسي! شبكة سي بي إس تخطط لعقد حلقة مشتركة بين مسلسلي NCIS: لوس أنجلوس وهاواي فايف-أو" . دليل التلفزيون . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2020 .
  20. كيك، ويليام (11 يناير 2012). "حصريات كيك: حلقة مشتركة ضخمة بين مسلسلي NCIS: Los Angeles وHawaii Five-0 مُخطط لها خلال فترة الذروة في شهر مايو" . TVGuide . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2020 .
  21. 1 2 ويب ميتوفيتش، مات (11 يناير 2012). "مسلسلا NCIS: LA و Hawaii Five-0 يتقاطعان في حدثٍ مميزٍ لمدة ليلتين ضمن فعاليات شهر مايو" . TVLine . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2020 .
  22. TV by the Numbers (8 مايو 2012). "التقييمات النهائية ليوم الاثنين: تم تعديل نسب مشاهدة مسلسلات 'Bones' و'How I Met Your Mother' و'2 Broke Girls' و'Dancing With the Stars' بالزيادة؛ وتم تعديل نسب مشاهدة مسلسل 'Castle' بالانخفاض" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2019 .
  23. ١ ٢ TV by the Numbers (٢١ مايو ٢٠١٢). "تقييمات البث المباشر + ٧ أيام على أجهزة التسجيل الرقمي: مسلسل 'Modern Family' يتصدر التقييمات وزيادة المشاهدة، ومسلسل 'The Secret Circle' يتصدر نسب الزيادة" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في ١٩ نوفمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٩ يونيو ٢٠١٩ .
  24. TV by the Numbers (8 مايو 2012). "أفضل 25 برنامجًا تلفزيونيًا من حيث نسب المشاهدة: 'أمريكان آيدول'، و'ذا بيغ بانغ ثيوري'، و'إن سي آي إس' تتصدر قائمة المشاهدة للأسبوع 33" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2019 .
  25. ويلمان، كريس (23 أبريل 2012). "في موقع التصوير: مسلسل NCIS: لوس أنجلوس ينتقل إلى الشاطئ في حلقة مشتركة مع مسلسل Hawaii Five-0" . دليل التلفزيون . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2020 .
  26. هالترمان، جيم (25 نوفمبر 2016). "بيتر لينكوڤ يتحدث عن احتمالات وجود حلقة مشتركة بين ماكجايفر وهاواي فايف-أو" . TVInsider . تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2020 .
  27. " العدسة المكبرة ". ماكجايفر . الموسم الأول. الحلقة 15. 10 فبراير 2017. سي بي إس.
  28. ^Hu a'e ke ahi lanakila a Kamaile (نار كامايلي ترتفع في الانتصار) ”. هاواي خمسة-0 . الموسم 7. الحلقة 4. 14 أكتوبر 2016. سي بي اس.
  29. ويب ميتوفيتش، مات (8 مارس 2017). "مخرج مسلسلي ماكجايفر وهاواي فايف-أو يكشف عن أولى بوادر التقاطع، ويفكر في دمج حدث من أربع ليالٍ في عالم إن سي آي إس" . تي في لاين . تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2020 .
  30. ""Hahai i na pilikua nui (صيد الوحوش)"". هاواي فايف-أو (2010) . الموسم 7. الحلقة 17. 17 فبراير 2017. سي بي إس.
  31. بوربريدج، ويندي (18 مارس 2017). ""الجمع بين مسلسلي "هاواي فايف-أو" و"ماكجايفر" مزيج مبتكر" . صحيفة هونولولو ستار-أدفيرتايزر . مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2019 .
  32. أبرامز، ناتالي (9 مارس 2017). "هاواي فايف-أو تلتقي ماكجايفر في لمحة خاطفة" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2019 .
  33. غوغنهايم، إريك (10 مارس 2017). "بوكا آنا" . هاواي فايف-أو . الموسم 7. الحلقة 19. سي بي إس . مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2018. تم الاسترجاع في 23 فبراير 2019 .
  34. فينابل، نيك (19 فبراير 2020). "ماكجايفر سيُعيد لم شمل أبطال مسلسل هاواي فايف-أو في الحلقة القادمة" . TVInsider . تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2020 .
  35. سوريت، تيم (19 يوليو 2018). "من البديهي أن يحدث تقاطع بين مسلسلي ماغنوم بي آي وهاواي فايف-أو" . دليل التلفزيون . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2018 .
  36. رايس، لينيت (19 يوليو 2018). "وعد منتج مسلسل "ماغنوم بي آي" بتقديم حلقة مشتركة مع مسلسل "هاواي فايف-أو" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2018 .
  37. ويب ميتوفيتش، مات (15 نوفمبر 2019). "الحلقة المشتركة المكونة من جزأين بين مسلسلي هاواي فايف-أو وماغنوم بي آي مُقرر عرضها رسميًا في يناير" . تي في لاين . تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2020 .
  38. ويب ميتوفيتش، مات (30 نوفمبر 2019). "مخرج مسلسل هاواي فايف-أو يتناول تلك المشكلة الكبيرة في حلقة التقاطع مع مسلسل ماغنوم" . تي في لاين . تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2019 .
  39. "هنري إيان كوسيك يتحدث عن الحلقة الأولى من الموسم الرابع من مسلسل 'هاواي فايف-أو' في لم شمل أبطال مسلسل 'لوست'" . هافينغتون بوست . 14 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2020 .
  40. ^ أندريفا ، نيلي (28 يونيو 2019). ""ماكجايفر": ينضم هنري إيان كوسيك إلى مسلسل CBS للموسم الرابع بدور رئيسي . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2020 .
  41. ويب ميتوفيتش، مات (20 نوفمبر 2018). "كوربين بيرنسن ينضم إلى مسلسل ماغنوم بي آي بدور الأب المنحرف لـ [ حرق للأحداث ] " . تي في لاين . مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2020 .
  42. عبد الباقي، ماي (15 فبراير 2020). "ممثل من مسلسل ماكجايفر ينضم إلى مسلسل هاواي فايف-أو في دور رئيسي جديد" . سينما بلند . تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2020 .
  43. إيانوتشي، ريبيكا (10 مارس 2021). "كاترينا لو تنضم إلى مسلسل NCIS كمرشحة محتملة لدور رئيسي في الموسم التاسع عشر" . TVLine . تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2021 .
  44. بيرلي، ماندي (7 يوليو 2010). "شبكة سي بي إس تُذكّر الصحفيين بأن اسمها 'هاواي فايف-أو' وليس 'هاواي فايف-أو'"" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2020 .
  45. أندريفا، نيلي (16 فبراير 2021). ""شبكة سي بي إس تتطلع إلى إنتاج مسلسل فرعي من مسلسل NCIS: Hawaii ليكون المسلسل الرابع ضمن السلسلة" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مارس 2021 .
  46. "هاواي فايف-أو" . أمازون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2020 .
  47. ألين، ريت (17 سبتمبر 2019). دليل ماكجايفر الرسمي للبقاء على قيد الحياة: 155 طريقة لإنقاذ الموقف . ويلدون أوين. ISBN 978-1681884349.
  48. "سيتم إصدار ألبوم موسيقى مسلسل 'هاواي فايف-أو' على شبكة سي بي إس" . مراسل موسيقى الأفلام . 6 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2023 .
  49. "هاواي فايف-أو" . نقابة الكتاب الأمريكية الغربية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2020 .
  50. "ماكجايفر" . نقابة الكتاب الأمريكية الغربية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2020 .
  51. "ماغنوم بي آي" نقابة الكتاب الأمريكية الغربية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2020 .
  52. "إريك غوغنهايم" . فياكوم سي بي إس بريس إكسبريس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2020 .
  53. أندريفا، نيلي؛ بيتسكي، دينيس (9 مايو 2019). "أعلنت شبكة سي بي إس تجديد مسلسل "ماكجايفر" لموسم رابع، وتعيين تيري ماتالاس بديلاً لكريغ أونيل كمنتج مشارك . (ديدلاين هوليوود) . تاريخ الاطلاع: 28 نوفمبر 2020 .
  54. لورانس، ديريك (3 أبريل 2020). "رئيس فريق عمل مسلسل هاواي فايف-أو يتحدث عن الحلقة الأخيرة "الحقيقية" و"الجريئة"، وعن تلك العودة المفاجئة" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2020 .
  55. بروكس، تيم؛ مارش، إيرل (26 نوفمبر 2018). "أفضل البرامج التلفزيونية حسب الموسم (2007-2018)" . تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2019 .
  56. "متوسطات مشاهدة برامج البث في أوقات الذروة لموسم 2010-2011" . Tvbythenumbers.com . 1 يونيو 2011. مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2014 .
  57. جورمان، بيل (25 مايو 2012). "القائمة الكاملة لنسب مشاهدة البرامج التلفزيونية لموسم 2011-2012: برنامج "كرة القدم ليلة الأحد" يتصدر القائمة، يليه "أمريكان أيدول"، و"إن سي آي إس"، و"الرقص مع النجوم"" التلفزيون بالأرقام " . مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2014 .
  58. بيبل، سارة (29 مايو 2013). "القائمة الكاملة لنسب مشاهدة البرامج التلفزيونية لموسم 2012-2013: برنامج "كرة القدم ليلة الأحد" يتصدر القائمة، يليه "NCIS"، و"نظرية الانفجار العظيم"، و"NCIS: لوس أنجلوس"" التلفزيون بالأرقام " . مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2014 .
  59. فريق ديدلاين (12 أكتوبر 2014). "التصنيفات الكاملة للمسلسلات 2013-2014" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2014 .
  60. "التصنيفات الكاملة للمسلسلات لموسم 2014-2015" . ديدلاين هوليوود . 22 مايو 2015. مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2015 .
  61. "تصنيفات مسلسلات الموسم التلفزيوني الكامل 2015-2016" . ديدلاين هوليوود . 26 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2015 .
  62. 1 2 "التصنيفات النهائية للبرامج التلفزيونية لموسم 2016-2017: سلسلة انتصارات برنامج 'كرة القدم ليلة الأحد' مستمرة" . ديدلاين هوليوود . 26 مايو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2017 .
  63. 1 2 "تصنيفات تقييمات المسلسلات التلفزيونية 2017-2018: كرة القدم الأمريكية، و"بيغ بانغ" يتصدران القوائم" . ديدلاين هوليوود . 22 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2018 .
  64. 1 2 3 "تقييمات الموسم التلفزيوني 2018-2019: شبكة CBS تختتم الموسم الحادي عشر في المركز الأول من حيث إجمالي عدد المشاهدين، وشبكة NBC تتصدر فئة المشاهدين المستهدفة؛ مسلسل 'نظرية الانفجار العظيم' هو المسلسل الأكثر مشاهدة" . ديدلاين هوليوود . 21 مايو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2019 .
  65. شنايدر، مايكل (21 مايو 2020). "أكثر 100 برنامج تلفزيوني مشاهدةً في 2019-2020: الفائزون والخاسرون" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2020 .
  66. بورتر، ريك (4 يونيو 2020). "تقييمات التلفزيون: متوسطات الموسم لمدة 7 أيام لكل مسلسل بث 2019-2020" . هوليوود ريبورتر . تم الاسترجاع في 8 يونيو 2020 .
  67. بورتر، ريك (4 يونيو 2020). "تقييمات التلفزيون: متوسطات الموسم لمدة 7 أيام لكل مسلسل بث 2019-2020" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2020. تم الاسترجاع في 8 يونيو 2020 .
  68. أرمسترونغ، جينيفر (20 يوليو 2010). "غريس بارك تؤدي دورًا من صنع الإنسان في مسلسل 'هاواي فايف-أو'"" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2020 .
  69. كوليس، كلارك (8 مارس 2010). "جين سمارت تُلقي التحية على النسخة الجديدة من مسلسل هاواي فايف-أو" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . تاريخ الاسترجاع: 17 أبريل 2020 .
  70. أندريفا، نيلي (18 يناير 2011). "حصري: مسلسل هاواي فايف-أو يضم عضواً جديداً إلى طاقم التمثيل" . تي في لاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2020 .
  71. بيتسكي، دينيس (15 يوليو 2016). ""ماكجايفر": تم اختيار ساندرينا هولت للمشاركة في إعادة إنتاج مسلسل CBS . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2020 .
  72. أوتيرسون، جو (2 مارس 2018). "الحلقة التجريبية من مسلسل "ماغنوم بي آي" الجديد على شبكة سي بي إس تُسند دور هيغينز إلى بيرديتا ويكس" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2020 .
  73. ١ ٢ "مسلسل ماغنوم بي آي يرحب بريك، لاري مانتي، نجم المسلسل الأصلي، في حلقة مشتركة مع هاواي فايف-أو - شاهدوا أول نظرة" . تي في لاين . ١٢ سبتمبر ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٢٤ سبتمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٤ سبتمبر ٢٠١٩ .
  74. 1 2 ويب ميتوفيتش، مات (10 سبتمبر 2019). "حالة التقاطع بين هاواي فايف-أو وماغنوم بي آي: 'لقد حصرنا القصة'"" . TVLine . مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2019. تم الاسترجاع في 12 سبتمبر 2019 .
  75. "قوائم البرامج - مسلسل ماغنوم بي آي على قناة سي بي إس | TheFutonCritic.com" . www.thefutoncritic.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2019 .
  76. أبرامز، ناتالي (23 سبتمبر 2016). "هاواي فايف-أو: شرح ظهور جاك لورد كضيف شرف" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2020 .
  77. بوربريدج، ويندي (22 مارس 2020). "عودة فايف-أو: دينيس تشون يسترجع ذكريات مواسم ديوك لوكيلا العشرة في مسلسل 'هاواي فايف-أو'"" . صحيفة هونولولو ستار-أدفيرتايزر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2020 .
  78. أوكيتا، تيري (22 نوفمبر 2010). "آل هارينغتون يجمع بين القديم والجديد من مسلسل هاواي فايف-أو" . هاواي نيوز ناو . تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2020 .
  79. غولدبيرغ، ليزلي (8 ديسمبر 2011). "عودة إد أسنر إلى مسلسل 'هاواي فايف-أو'"" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2020 .
  80. كارتر، مات (21 أكتوبر 2014). "تسريبات الموسم الخامس من مسلسل "هاواي فايف-أو": لقاء آخر لأبطال مسلسل "لوست" مع ريبيكا مادير . كارتر مات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مارس 2020 .
  81. أوسييلو، مايكل (18 أغسطس 2011). "خبر حصري: دانييلا روا من مسلسل NCIS: LA ستنقل شخصية كينزي إلى مسلسل Hawaii Five-0 هذا الخريف" . TVLine . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 يناير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 فبراير 2019 .
  82. سبيرلينغ، دانيال (24 أبريل 2012). "كريس أودونيل، سكوت كان: 'التقاطع بين NCIS: LA و Hawaii Five-0 غريب'"" . ديجيتال سباي . تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2019 .
  83. ميتوفيتش، مات ويب (21 يناير 2020). "سبق صحفي حول لم شمل ماكجايفر المفقود: كيف يمكن لجيري من فريق فايف-أو مساعدة الفريق؟" . تي في لاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2020 .
  84. ميتوفيتش، مات ويب (28 فبراير 2023). " مسلسل بلو بلودز يستضيف لم شمل أبطال مسلسل ماغنوم، المحقق الخاص - تعرف على تفاصيل زيارة لاري مانتي" . تي في لاين . شركة بنسكي ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2023 .