الحياة مع لوسي

مسلسل "الحياة مع لوسي" هو مسلسل كوميدي أمريكي من بطولة لوسيل بول . ابتكره بوب كارول جونيور ومادلين ديفيس ، وعُرض لموسم واحد على قناة ABC من 20 سبتمبر إلى 15 نوفمبر 1986. وهو المسلسل الكوميدي الوحيد للوسيل بول الذي لم يُعرض على قناة CBS .

في ظل اهتمام واسع النطاق في صناعة الترفيه بعودة النجوم، نجحت شبكة ABC والمنتج آرون سبيلينغ في إقناع لوسي بال بالعودة من اعتزالها لتقديم مسلسل جديد. على عكس مسلسلاتها الكوميدية السابقة، فشل مسلسل "الحياة مع لوسي" في نسب المشاهدة، ولم يلقَ استحسان النقاد والمشاهدين على حد سواء. لم يُعرض سوى ثماني حلقات من أصل 13 حلقة تم إنتاجها قبل أن تُلغي ABC المسلسل، الأمر الذي أثّر عليها بشدة. كان هذا آخر مسلسل تلفزيوني أو فيلم من بطولة بال قبل وفاتها عام 1989.

الفرضية

ورثت لوسي باركر، الجدة الأرملة حديثًا، نصف حصة زوجها سام في متجر للأدوات المنزلية في جنوب باسادينا، كاليفورنيا ، بينما يمتلك النصف الآخر شريكه في العمل، الأرمل كورتيس ماكجيبون ( غيل غوردون ). تُصرّ لوسي على "المساعدة" في المتجر، رغم أنها لم تُشارك في العمل خلال حياة زوجها، وبالتالي لا تعرف عنه شيئًا. والشريكان غير المتوقعين هما أيضًا أقارب بالزواج، فابنتها مارغو متزوجة من ابنه تيد. ويعيشون جميعًا معًا، برفقة حفيديهما الصغيرين بيكي وكيفن.

يقذف

رئيسي

لوسيل بول بدور لوسيل "لوسي" باركر (اسمها قبل الزواج إيفريت)
غيل غوردون في دور كورتيس ماكغيبون
آن دوسينبيري في دور مارغوت "مارغو" باركر ماكجيبون
لاري أندرسون في دور ثيودور "تيد" ماكجيبون
جيني لويس في دور ريبيكا "بيكي" ماكجيبون
فيليب جيه. أميليو الثاني في دور كيفن ماكجيبون
دونوفان سكوت في دور ليونارد ستونر

يتكرر

كيلي مارتن بدور باتي
براندون كول باسم ماكس
توم ويليامز يؤدي أدوارًا صوتية متنوعة

نجوم ضيوف بارزون

جون ريتر بشخصيته الحقيقية ("لوسي تحقق نجاحًا كبيرًا مع جون ريتر")
بيتر غريفز في دور بن ماثيوز ("الحب بين الألواح الخشبية")
أودري ميدوز بدور أودري (والدة العروس)

الحلقات

لا.	عنوان	إخراج	بقلم	تاريخ الإصدار الأصلي	رمز المنتج
1	"الجد الصالح يستحق جداً صالحاً آخر"	بيتر بالدوين	بوب كارول الابن ومادلين ديفيس	20 سبتمبر 1986 ( 1986-09-20 )	101
بعد وفاة زوجها، تنتقل لوسي باركر ( لوسيل بول )، الأرملة حديثًا، للعيش مع عائلة ابنتها مارغو، والتي تضم زوج ابنتها تيد، وحفيديها بيكي وكيفن. كما تهتم لوسي بمتجر الأدوات المنزلية الذي كان يديره زوجها الراحل مع والد تيد، كورتيس ماكجيبون ( غيل غوردون ). تحاول لوسي إدارة المتجر أثناء إجازة كورتيس في هاواي، مما يثير استياءه عند عودته. وعندما تتسبب مطفأة حريق ضخمة اشترتها في غمر المتجر بالمياه، يقرر كورتيس الانتقال للعيش مع تيد ومارغو أيضًا.
2	"لوسي تحقق نجاحًا كبيرًا مع جون ريتر"	بيتر بالدوين	بوب كارول الابن ومادلين ديفيس	27 سبتمبر 1986 ( 1986-09-27 )	104
يتوقف جون ريتر عند متجر الأدوات لشراء مقابض أبواب لديكور مسرحيته الجديدة. لكن عندما تُصيب لوسي يديه وقدمه عن غير قصد، تُصرّ على بقائه في المنزل لكي تُعالجه. وعندما تنسحب زميلته في التمثيل وبطلة المسرحية، تُسارع لوسي لمساعدته بالانضمام إلى فريق العمل.
3	"الحب بين الألواح الخشبية"	مارك دانيلز	ليندا موريس وفيك راوسيو	4 أكتوبر 1986 ( 1986-10-04 )	106
يتنافس كورتيس على أن يصبح المتجر موردًا لموقع بناء جديد، ليكتشف لاحقًا أن رئيس الشركة، بن ماثيوز ( بيتر غريفز )، هو حبيب لوسي السابق. تقبل لوسي دعوة كورتيس للخروج، ويشجعها على الفوز بالعقد، ويطلب منها مرافقته إلى سان فرانسيسكو . إلا أن لوسي مترددة، فهي لا تزال حزينة على زوجها الراحل، وتريد إنهاء العلاقة، وفي الوقت نفسه ترغب في الحفاظ على صداقتهما وشراكتهما في العمل.
4	"لوسي تخلط الأمور"	بيتر بالدوين	ليندا موريس وفيك راوسيو	18 أكتوبر 1986 ( 1986-10-18 )	103
عندما يأتي مقدم برامج حوارية شهير ( ديك غوتييه ) إلى متجر الأدوات، تقنعه لوسي بدعوة كورتيس إلى البرنامج لتقديم فقرة "السيد فيكس إت". تحث بيكي كورتيس على السماح للوسي بالمشاركة في الفقرة أيضًا، الأمر الذي يتحول إلى كارثة عندما تلتصق لوسي بكورتيس أثناء عرض توضيحي.
5	"لوسي رمز للساكسفون"	بيتر بالدوين	آرثر ماركس وروبرت فيشر	25 أكتوبر 1986 ( 1986-10-25 )	105
أثناء تنظيف القبو، عثرت لوسي على ساكسفونها القديم وشجعت بيكي على تعلم العزف عليه. لكن سرعان ما انزعجت العائلة من الساكسفون، وخاصة كورتيس، فوجدته بيكي غير مُرضٍ. مع ذلك، لم تستطع أن تُصارح لوسي المتكبرة، خوفًا من جرح مشاعرها.
6	"لوسي تجعل كورتيس يسحق"	مارك دانيلز	آرثر ماركس وروبرت فيشر	1 نوفمبر 1986 ( 1986-11-01 )	108
اشترت لوسي وكورتيس جهاز كمبيوتر للمساعدة في تنظيم الكتب في المتجر. عندما استخدمته لوسي لطلب بعض البضائع غير القابلة للإرجاع، حاولت الوصول إلى البنك لمنع وصول الشيك - وأبلغتهم عن طريق الخطأ أن كورتيس قد توفي.
7	"لوسي، خبيرة القانون"	مارك دانيلز	ريتشارد ألبريشت وكيسي كيلر	8 نوفمبر 1986 ( 1986-11-08 )	110
أثناء محاولتها إيهام الناس بأن دمية حفيدها كيفن ملكٌ لها خلال بيعٍ للأغراض المستعملة (لتجنب سخرية أصدقاء كيفن)، وضعت لوسي الدمية في حقيبة. اشترت إحدى السيدات الحقيبة والدمية بداخلها، فبدأت لوسي بتوزيع ملصقاتٍ في أنحاء المدينة تطلب فيها مكافأة. وعندما عادت امرأة ( دينا ديتريش ) أخيرًا للمطالبة بالمكافأة، طلبت مبلغًا يفوق بكثير الخمسين دولارًا التي عرضتها لوسي.
8	"أم العروس"	بروس بيلسون	ليندا موريس وفيك راوسيو	15 نوفمبر 1986 ( 1986-11-15 )	112
لا تزال لوسي مستاءة من هروب مارغو وتيد للزواج بدلاً من إقامة حفل زفاف (وذلك أساساً بسبب خطط لوسي الباذخة)، فتقنع لوسي وأطفالها الزوجين بتجديد عهود زواجهما في الذكرى السنوية العاشرة القادمة. كما أن شقيقة لوسي، أودري ( أودري ميدوز )، عالقة في المدينة بسبب تأجيل عملها مؤقتاً على متن سفينة سياحية. سرعان ما يتبدد حماس لوسي للحدثين عندما تبدأ أودري في ترتيبات الزفاف، مما يؤدي إلى معركة كعك بين الشقيقتين.
9	"لوسي والإوزة الحارسة"	بيتر بالدوين	بوب كارول الابن ومادلين ديفيس	لم يُبث	102
تسببت لوسي دون قصد في سرقة متجر الأدوات المنزلية عندما تركت المفتاح في مكان ظاهر. وسعيًا منها لتصحيح خطئها، أحضرت إوزة لتكون حارسة للمتجر. لكن الإوزة لم تُتح لها الفرصة لإخافة اللصوص لأنها كانت مشغولة بإخافة أصحاب المتجر.
10	"لوسي وكورتيس فوق الشجرة"	مارك دانيلز	بوب كارول الابن ومادلين ديفيس	لم يُبث	107
تشعر مارغو وتيد بقلق بالغ من تدليل كورتيس ولوسي لأطفالهما. ويزداد الوضع سوءًا عندما يقرر كورتيس بناء بيت شجرة لكيفن، مما يُشعل شجارًا بينهما. أثناء العمل على بيت الشجرة، يقرر كورتيس ولوسي تخفيف العبء عن تيد ومارغو بالجدال حول من سيغادر. لكن كيفن يسقط من السلم، تاركًا الاثنين محاصرين.
11	"إبهام لوسي الأخضر"	مارك دانيلز	مارك تاتل	لم يُبث	109
تُحضّر لوسي مشروباتها الصحية الشهيرة للعائلة، فيُعبّرون عن امتنانهم بسكبها على نبتة مريضة. عندما تنمو النبتة بسرعة فائقة بين ليلة وضحاها، يظن كورتيس أنه عثر على مُكمّل غذائيّ قيّم لنموّ النباتات. لكن لوسي لا تتذكر ما وضعته فيه.
12	"الانفصال أمر صعب"	بيتر بالدوين	S : لورا ليفين T : ريتشارد ألبريشت وكيسي كيلر	لم يُبث	111
استلهم كورتيس من قصص صديقه عن التقاعد، فباع حصته في المتجر إلى لوسي ليتمكن هو الآخر من الاستمتاع بمزايا التقاعد. وبينما كانت لوسي تُقيم احتفالاً ضخماً بمناسبة امتلاكها المتجر بمفردها، شعر كورتيس ببعض الندم لأنه وجد التقاعد مملاً. ولكن مع اقتراب تصرفات لوسي من إفلاس المتجر، أجرت مقابلات مع مرشحين لتولي منصب كورتيس، واستقرت في النهاية على أن يستعيد حصته من المتجر.
13	"أعظم جدة في العالم"	بروس بيلسون	S : ميل شيرر وستيف غرانوت T : بوب كارول جونيور ومادلين ديفيس	لم يُبث	113
تشعر لوسي بالغيرة لأن كل فرد آخر في العائلة لديه جائزة يتباهى بها. تشجعها بيكي على المشاركة في مسابقة مواهب والفوز بالجائزة الكبرى. بعد تجربة الغناء والرقص وإلقاء النكات وممارسة السحر، تستقر لوسي على إلقاء أغنية. ولكن عندما تخسر، يمنحها الأحفاد جائزة لكونها "أعظم جدة في العالم".
14	"كانت رحلة ما قبل عيد الميلاد"	غير متوفر	ليندا موريس وفيك راوسيو	غير منتج	114
تذهب العائلة إلى كوخ أحد الأصدقاء في كولورادو، لكنها تقطعت بها السبل على متن الطائرة في دنفر وتكتشف أن عيد الميلاد أكثر من مجرد هدايا، بل يتعلق بقضاء الوقت مع العائلة. لم يتم إنتاج هذه الحلقة مطلقاً، ولكن توجد مسودة أولية للسيناريو.

إنتاج

خلال الموسم التلفزيوني 1984-1985، حققت شبكة NBC نجاحًا باهرًا مع مسلسل "ذا كوسبي شو" الذي أعاد بيل كوسبي إلى الشاشة، وأتبعته في العام التالي بمسلسل " ذا غولدن غيرلز " الذي أنعش بدوره مسيرة كل من بي آرثر وبيتي وايت . أما شبكة ABC، التي كانت تسعى إلى تحقيق عودة مماثلة لنجمة كوميدية مخضرمة ورفع نسب مشاهدة ليلة السبت، فقد تواصلت مع لوسيل بول ، البالغة من العمر 75 عامًا والحائزة على خمس جوائز إيمي، والتي تُعدّ رمزًا ثقافيًا . وكان المنتج آرون سبيلينغ قد أجرى محادثات مع بول وزوجها الثاني غاري مورتون منذ عام 1979 حول إمكانية إنتاج مسلسل آخر؛ إذ أثبت النجاح الجماهيري الذي حققته في دورها الدرامي في الفيلم التلفزيوني " ستون بيلو" أنها لا تزال تحظى بشعبية كبيرة لدى الجمهور. في البداية، ترددت بول في العودة إلى التلفزيون، مصرحةً بأنها لا تعتقد أنها قادرة على تجاوز النجاح الذي حققته على مدار 25 عامًا مع مسلسلات "آي لوف لوسي" و "ذا لوسي شو" و "هيرز لوسي" . توفيت زميلتها في التمثيل لسنوات طويلة، فيفيان فانس، عام 1979، وكانت غيل غوردون قد تقاعدت في بالم سبرينغز. ومع ذلك، وافقت بول في النهاية، معترفة بأنها افتقدت وجود مشروع منتظم تعمل عليه يوميًا. ^[¹^]

كان الشرط الوحيد الذي وضعته بال للعمل في المسلسل هو لم شملها مع غوردون، والكاتبين المخضرمين بوب كارول جونيور ومادلين بو . ^{[ 2 ]}^{: 337} على الرغم من أن قناة ABC عرضت على بال كتّاب مسلسل M*A*S*H الذي حقق نجاحًا نقديًا وجماهيريًا كبيرًا، وكانت منفتحة على كتّاب آخرين في المسلسل، إلا أن بال أصرّت على أن يشرف كارول وبو على الكتابة. كان كلاهما قد عمل مع بال منذ برنامجها الإذاعي " زوجي المفضل" عام 1948 ، وكانا من كتّاب جميع مسلسلاتها التلفزيونية، بالإضافة إلى العديد من برامجها الخاصة؛ ومؤخرًا، عملا على مسلسل "أليس" . تم إقناع غوردون بالعودة من التقاعد بوعدٍ بأجر موسم كامل عن جميع الحلقات الـ 22، بغض النظر عما إذا تم تجديد المسلسل أم لا. ووفقًا لأعضاء فريق التمثيل والطاقم، لم يخطئ غوردون، الذي كان يبلغ من العمر 80 عامًا آنذاك، في أي سطر على موقع التصوير طوال مدة عرض الحلقات الـ 13. استعانت بول أيضًا بأفراد الطاقم الذين عملوا معها منذ أيام مسلسل " أحب لوسي" . وكان أبرزهم مهندس الصوت كام ماكولوتش، الذي انضم إلى الطاقم خلال الموسم الثالث من "أحب لوسي " عام 1954. مع ذلك، بحلول عام 1986، كان ماكولوتش يبلغ من العمر 77 عامًا ويعاني من ضعف شديد في السمع، ما استدعى استخدام سماعتين للأذن؛ وكان لا يزال يعمل بنشاط في هوليوود آنذاك، حيث كان يُجري هندسة الصوت لمسلسلات "WKRP in Cincinnati" و "Square Pegs" وحلقات مختارة من مسلسل "Newhart" . وبحسب التقارير، كانت بول تتقاضى 100 ألف دولار عن كل حلقة. أما زوجها غاري مورتون ، الذي كان يشغل منصب المنتج التنفيذي، فقد تفاوض على 150 ألف دولار عن كل حلقة.

طُوِّر المسلسل في البداية من قِبَل كارول وبو ليُشابه مسلسل "ذا غولدن غيرلز" ، وقد عرضت بول تقديم عملٍ مُختلف عن مشاريعها السابقة. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} إلا أن قناة ABC أرادت أن يكون المسلسل على غرار مسلسلات بول السابقة. ^{[ 2 ]}^{: 337} ووفقًا لمساعد سابق لمورتون، "كان هناك الكثير من التجاذبات السياسية بين فريق عمل مسلسل "لايف وذ لوسي" ، وفريق عمل مسلسل "سبيلينغ"، وقناة ABC". ^{[ 2 ]}^{: 338}

استمرت شخصية بول، باركر، في تقليدها المتمثل في استخدام ألقاب تحتوي على الأحرف "ar" (كما هو الحال في ريكاردو وكارمايكل وكارتر في مسلسلات بول الكوميدية السابقة) تكريماً لزوجها السابق ديزي أرناز .

أدت إيدي غورمي أغنية البرنامج الرئيسية . وكتبت ابنة بول، لوسي أرناز، أغنية بديلة بالتعاون مع ساي كولمان ، لكنها لم تُستخدم. ^{[ 2 ]}^{: 338}^{[ 5 ]}

إلغاء

كُتبت أربعة عشر حلقة، وصُوّرت ثلاثة عشر منها، لكن لم يُعرض منها سوى ثماني حلقات. وكانت حلقة "أم العروس"، وهي الأخيرة التي عُرضت، الحلقة الثانية عشرة التي صُوّرت، وقد لعبت فيها أودري ميدوز دور شقيقة لوسي. عُرض على ميدوز دور رئيسي لإعطاء المسلسل توجهًا جديدًا، ولتكون شخصية بول شريكة كوميدية ، على غرار شخصية فيفيان فانس في مسلسل بول السابق. ( كان مسلسل "الحياة مع لوسي" هو المسلسل الكوميدي الوحيد لبول الذي لم تظهر فيه فانس، التي توفيت عام 1979). إلا أن بول وميدوز لم يتفقا في موقع التصوير، ورفضت ميدوز العرض. ^{[ 2 ]}^{: 342} في 17 نوفمبر، يوم تصوير الحلقة الأخيرة، أبلغت قناة ABC سبيلينغ ومورتون أنها لن تطلب موسمًا كاملًا، وبالتالي ألغت المسلسل. قرر مورتون عدم إخبار بول بالخبر إلا بعد انتهاء التصوير. ^{[ 2 ]}^{: 343}

نظراً لإنتاج 13 حلقة فقط، لم يكن من الممكن إعادة عرض المسلسل بكثافة كما هو الحال مع مسلسل " أحب لوسي" . مع ذلك، عُرض على قناة نيك آت نايت ضمن ماراثون خاص بلوسيل بول عام 1996. ويمكن أيضاً العثور على حلقات منه في مركز بالي للإعلام .

شعرت بال بصدمة كبيرة جراء فشل المسلسل، ولم تُقدم على أي مسلسل أو فيلم روائي طويل بعد ذلك؛ وأصبحت مقابلاتها التلفزيونية وظهورها الإعلامي نادرًا. ^{[ 2 ]}^{: 343-344.} كان آخر ظهور علني لها كمقدمة في حفل توزيع جوائز الأوسكار عام 1989 ، حيث حظيت هي وزميلها المقدم بوب هوب بتصفيق حار. توفيت بعد شهر، في أبريل 1989. في مقابلة أجراها آرون سبيلينغ عام 1999 مع أرشيف التلفزيون الأمريكي ، عزا فشل المسلسل إلى قراره بالسماح لبال بتقديم نفس نوع البرامج التي قدمتها سابقًا. قال سبيلينغ إنه في سنها، كان الجمهور أكثر قلقًا على سلامتها من الضحك على حركاتها الكوميدية. وأضاف سبيلينغ أن هذه التجربة كانت مرتبطة بشكل كبير بقلة إنتاجه للمسلسلات الكوميدية. ^{[ 3 ]}

في يوليو 2002، صنّفت مجلة "تي في غايد" مسلسل "لايف وذ لوسي " في المرتبة السادسة والعشرين كأسوأ مسلسل تلفزيوني على الإطلاق، مشيرةً إلى أنه "بلا شك، أسوأ مسلسل في قائمتها". وفي كتابه " ماذا كانوا يفكرون؟ أغبى 100 حدث في تاريخ التلفزيون " ، وضع المؤلف ديفيد هوفستيد المسلسل في المرتبة الحادية والعشرين على القائمة. ^{[ 6 ]}

التقييمات

حققت الحلقة الأولى من مسلسل " الحياة مع لوسي " في 20 سبتمبر نجاحًا كبيرًا، حيث احتلت المرتبة 23 ضمن قائمة نيلسن لأفضل 25 برنامجًا لهذا الأسبوع. مع ذلك، شهدت الحلقات اللاحقة انخفاضًا مطردًا في نسب المشاهدة. وقد عُرض "الحياة مع لوسي" في نفس الفترة الزمنية مساء السبت، بالتزامن مع عرض مسلسل "حقائق الحياة" على قناة NBC، لكنه لم يتمكن من منافسة المسلسل. واحتل المسلسل المرتبة 73 فقط من بين 79 برنامجًا لهذا الموسم (سابع أقل البرامج مشاهدةً على التلفزيون في ذلك الموسم)، بنسبة مشاهدة بلغت 9.0/16.

التقييمات
حلقة	عنوان	تاريخ البث الأصلي	التقييم/المشاركة	رتبة
1	"الجد الصالح يستحق جداً صالحاً آخر"	20 سبتمبر 1986	14.6/28	23
2	"لوسي تحقق نجاحًا كبيرًا مع جون ريتر"	27 سبتمبر 1986	10.1/20	57
3	"لوسي بين الألواح الخشبية"	4 أكتوبر 1986	10.2/19	66
4	"لوسي تخلط الأمور"	18 أكتوبر 1986	11.5/20	53
5	"لوسي رمز للساكسفون"	25 أكتوبر 1986	8.7/15	62
6	"لوسي تجعل كورتيس يسحق"	1 نوفمبر 1986	8.0/14	71
7	"لوسي، ليجل بيغل"	8 نوفمبر 1986	8.1/14	71
8	"أم العروس"	15 نوفمبر 1986	6.6/12	68

الوسائط المنزلية

في سبتمبر 2018، أصدرت شركة تايم لايف قرص DVD بعنوان "لوسي: المجموعة الكاملة" ، والذي تضمن 4 حلقات من مسلسل "الحياة مع لوسي" (والتي لم تُصدر من قبل على وسائط منزلية)، بالإضافة إلى 32 حلقة من مسلسل "أحب لوسي" ، وحلقتين من برنامج "ساعة لوسي وديزي الكوميدية" ، و24 حلقة من برنامج "عرض لوسي" ، و14 حلقة من برنامج " هذه لوسي" ، إلى جانب مجموعة متنوعة من الميزات الإضافية. ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}

في 26 يوليو 2019، أعلنت شبكة سي بي إس/باراماونت عن إصدار جميع حلقات مسلسل " الحياة مع لوسي" الثلاث عشرة على مجموعة أقراص دي في دي منفصلة بعنوان "الحياة مع لوسي - السلسلة الكاملة" ، بما في ذلك الحلقات الخمس الأخيرة التي تم إنتاجها ولكن لم تُعرض. صدرت المجموعة في 8 أكتوبر 2019. ^{[ 9 ]}

في أستراليا، تم إصدار مسلسل Life With Lucy - The Complete Series في 1 أبريل 2020 وقامت شركة Shock Entertainment بتوزيعه.

عنوان	شكل	الحلقة	أقراص	المنطقة 1 (الولايات المتحدة الأمريكية)	المنطقة 2 (المملكة المتحدة)	المنطقة الرابعة (أستراليا)	ميزات خاصة	الموزعون
الحياة مع لوسي: السلسلة الكاملة	قرص DVD	13	2	8 أكتوبر 2019	غير متوفر	1 أبريل 2020	فقرات برنامج "مجلة الساعة" (5:00، 5:07، 4:59): يُجري المذيع غاري كولينز مقابلة مع لوسيل بول (وغيل غوردون في الفقرة الأولى من ثلاث فقرات) حيث تُشيد بزميلتها في التمثيل وتؤكد على دورها المحوري في عودتها إلى التلفزيون. تُقرّ لوسيل بالتقييمات السلبية التي تلقاها البرنامج، لكنها تُبدي ثقةً بأن جمهورها الوفي سيواصل متابعته. إعلانات ABC الترويجية (0:30): أربعة إعلانات قديمة لحلقات مختارة في مونتاج. فقرات برنامج Entertainment Tonight (4:12): مقابلتان قصيرتان في مونتاج مع لوسي قبل العرض الأول للبرنامج.	سي بي إس/باراماونت

ملحوظات

تم إنتاج 13 حلقة، لكن 5 منها لم تُعرض. كُتبت حلقة رابعة عشرة، لكنها لم تُنتج أبدًا .

مراجع

↑ جوان ريفرز تجري مقابلة مع لوسيل بول في برنامج الليلة من تقديم جوني كارسون ، أواخر عام 1985
1 2 3 4 5 6 7 فيدلمان، جيفري مارك (1999). كتاب لوسي: دليل شامل لخمسة عقود لها على شاشة التلفزيون . دار رينيسانس للنشر. ISBN 1-58063-051-0.
1 2 "آرون سبيلينغ" . أرشيف التلفزيون الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2016 .
↑ "مقابلة آرون سبيلينغ، الجزء السادس من ستة أجزاء" . يوتيوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 ديسمبر 2018 .
↑ "لوسي أرناز" . أرشيف التلفزيون الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2016 .
↑ ديفيد هوفستيد (2004). ماذا كانوا يفكرون؟ أغبى 100 حدث في تاريخ التلفزيون . دار نشر باك ستيج . الصفحات 159-161 . ISBN 0-8230-8441-8.
↑ روبرت جاي (23 سبتمبر 2018). "مجموعة أقراص DVD الجديدة للوسيل بول تتضمن حلقات من مسلسل الحياة مع لوسي" . TwoObscurities.com . تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2018 .
↑ "تايم لايف" .
↑ "برامج تلفزيونية على أقراص DVD على فيسبوك" . فيسبوك . مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2022.

روابط خارجية

[1] تم إنتاج 13 حلقة، لكن 5 منها لم تُعرض. كُتبت حلقة رابعة عشرة، لكنها لم تُنتج أبدًا .

[2] جوان ريفرز تجري مقابلة مع لوسيل بول في برنامج الليلة من تقديم جوني كارسون ، أواخر عام 1985

[Fidelman-3] 1 2 3 4 5 6 7 فيدلمان، جيفري مارك (1999). كتاب لوسي: دليل شامل لخمسة عقود لها على شاشة التلفزيون . دار رينيسانس للنشر. ISBN 1-58063-051-0.

[Spelling-4] 1 2 "آرون سبيلينغ" . أرشيف التلفزيون الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2016 .

[5] "مقابلة آرون سبيلينغ، الجزء السادس من ستة أجزاء" . يوتيوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 ديسمبر 2018 .

[6] "لوسي أرناز" . أرشيف التلفزيون الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2016 .

[7] ديفيد هوفستيد (2004). ماذا كانوا يفكرون؟ أغبى 100 حدث في تاريخ التلفزيون . دار نشر باك ستيج . الصفحات 159-161 . ISBN 0-8230-8441-8.

[8] روبرت جاي (23 سبتمبر 2018). "مجموعة أقراص DVD الجديدة للوسيل بول تتضمن حلقات من مسلسل الحياة مع لوسي" . TwoObscurities.com . تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2018 .

[9] "تايم لايف" .

[10] "برامج تلفزيونية على أقراص DVD على فيسبوك" . فيسبوك . مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2022.

[

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗