تجربة ليتل دانز
تجربة الدنماركيين الصغار ، والمعروفة أيضًا ببساطة باسم التجربة ( بالدنماركية : eksperimentet )، هي عملية دنماركية أُجريت عام 1951 ، حيث أُرسل 22 طفلًا من الإنويت الغرينلانديين (يُعرفون باسم "أطفال التجربة"؛ بالدنماركية: eksperimentbørn ) إلى عائلات حاضنة دنماركية في محاولة لإعادة تأهيلهم كـ"دنماركيين صغار". [ 1 ] وبينما كان من المفترض أن يكون جميع الأطفال أيتامًا ، لم يكن معظمهم كذلك. فقد تم تبني ستة أطفال أثناء وجودهم في الدنمارك، وعاد ستة عشر طفلًا إلى غرينلاند، ليتم إيداعهم في دور أيتام ناطقة باللغة الدنماركية ، ولم يعيشوا مع عائلاتهم مرة أخرى. توفي نصف الأطفال في سن مبكرة، وعانى الناجون من اضطرابات نفسية . وقدّمت الحكومة الدنماركية اعتذارًا رسميًا في عام 2020، بعد سنوات من المطالبات من المسؤولين الغرينلانديين.
خلفية
بعد الحرب العالمية الثانية ، اعتقد المسؤولون الحكوميون الدنماركيون والمنظمات غير الحكومية أن المجتمع الغرينلاندي متخلف، وسعوا إلى إعادة هيكلته. [ 2 ] وبالتعاون مع الصليب الأحمر ومنظمة إنقاذ الطفولة ، ابتكروا تجربة لإنشاء نظام يتم بموجبه جلب أطفال غرينلانديين إلى البر الرئيسي الدنماركي، ليتعلموا اللغة الدنماركية، ويعيشوا في كنف عائلات دنماركية، ثم يعودوا إلى غرينلاند كـ"دنماركيين صغار": فئة سكانية كان من المفترض أن تصبح، وفقًا لباحثة الدراسات الاستعمارية كلير لويز ماكليسكي، "الطبقة الحاكمة الجديدة في غرينلاند". [ 3 ] وكان من المفترض أن يتم اختيار الأطفال من قبل كهنة غرينلانديين وفقًا لمعايير محددة: أن يكونوا في سن السادسة تقريبًا، دون إعاقات عقلية أو جسدية، وأن يكونوا أيتامًا . [ 4 ]
تجربة

على الرغم من أنه كان من المفترض أن يكون جميع المشاركين المختارين أيتامًا وفي سن السادسة تقريبًا، لم يتمكن الكهنة من العثور على عدد كافٍ من الأطفال المؤهلين. [ 4 ] ونتيجة لذلك، كان ستة منهم فقط أيتامًا، وكان أحد الأطفال يبلغ من العمر تسع سنوات عند بدء التجربة. [ 4 ] بعد إتمام عملية الاختيار، غادرت سفينة إم إس ديسكو نوك في مايو 1951 حاملةً 22 طفلًا من الإنويت في غرينلاند : [ 5 ] ثلاثة عشر صبيًا وتسع فتيات. [ 6 ] وسرعان ما وصلوا إلى كوبنهاغن ، الدنمارك، وهي دولة لم تسمع بها هيلين ثيسن، إحدى الأطفال، من قبل. [ A ] [ 8 ] بعد نقلهم إلى ما يُسمى بمخيم العطلات في فيدغاردن، [ B ] الذي تديره منظمة إنقاذ الطفولة، [ 4 ] وُضعوا على الفور في الحجر الصحي خوفًا من حملهم لأمراض معدية. [ 9 ] استمر هذا الحجر الصحي طوال فصل الصيف؛ وهناك، أصيبت ثيسن بالإكزيما . [ 10 ] زارت ملكة الدنمارك، إنغريد ، المخيم والتقطت صورًا مع الأطفال. [ 11 ] قالت ثيسن إنها "لم تفهم شيئًا" من زيارة الملكة، وأن قلقها العام من التجربة بدا واضحًا في الصورة، حيث "لم يكن أي منا يبتسم". [ 11 ]
ثم وُضع الأطفال لدى عائلات حاضنة دنماركية لأكثر من عام. [ 4 ] هناك، تعلموا اللغة الدنماركية ونسوا لغة كالاليسوت . [ 4 ] كان من المفترض إعادتهم إلى نوك بعد حوالي ستة أشهر، لكن بناء دار الأيتام من قِبل البرنامج توقف، وخلال فترة إقامتهم التي دامت عامًا في الدنمارك، تبنت عائلات دنماركية ستة منهم. [ 12 ]
التداعيات والاعتذار

عاد ستة عشر طفلاً إلى غرينلاند، بينما تبنت عائلات دنماركية ستة أطفال آخرين. [ 4 ] ووفقًا للوثائق الأرشيفية، كان العائدون إلى غرينلاند من "الطبقة العليا". [ 13 ] لم يُسمح لأي منهم بالعيش مع عائلاتهم مرة أخرى، وحتى لو أمكنهم ذلك، لما استطاعوا التحدث باللغة نفسها. [ 14 ] وُضعوا في دار الأيتام، ولم يُسمح لهم (إلى جانب موظفيهم من الإنويت الغرينلانديين) بالتحدث باللغة الدنماركية؛ وكانت هذه السياسة تهدف إلى غرس "مزايا" الحياة الدنماركية في نفوسهم. [ 14 ] وبحلول عام 1960، غادر جميع الأطفال دار الأيتام، وعاش ستة عشر طفلاً من أصل 22 خارج غرينلاند معظم حياتهم. [ 4 ] عانى حوالي نصف الأطفال من اضطرابات نفسية ، وإدمان المخدرات ، ومحاولات انتحار خلال حياتهم، [ 15 ] وتوفي نصفهم في مقتبل العمر. [ 16 ] لقد عانوا من عزلة ثقافية واغتراب اجتماعي شديدين ، وقال ثيسن إنهم "فقدوا إحساسهم بالهدف في الحياة". [ 14 ] أُجريت أشكال معدلة من التجربة في الستينيات والسبعينيات، حيث كان الأطفال يذهبون إلى الدنمارك لفترة قصيرة فقط، ثم يعودون إلى عائلاتهم؛ وقد أثرت هذه التجارب سلبًا على الأطفال أيضًا. [ 17 ]
في عام ١٩٩٦، أخبرت أمينة أرشيف دنماركية ثيسن لأول مرة أنها شاركت في تجربة، وفي عام ١٩٩٨، أعرب الصليب الأحمر الدنماركي عن "أسفه" لذلك. [ ١٤ ] وفي عام ٢٠٠٩، طالب رئيس وزراء غرينلاند ، كوبيك كلايست ، الحكومة الدنماركية بالاعتذار، واصفًا التجربة بأنها "حالة استعمارية كلاسيكية". [ ١٦ ] وقدّم الحزب الاشتراكي الديمقراطي الدنماركي المطلب نفسه، واصفًا إياه بـ"فصل أسود" في تاريخ الأمة، إلى جانب مطالبات بتشكيل لجنة تحقيق في التجربة. [ ج ] [ ١٦ ] وعلى الرغم من هذه المطالبات، لم يُقدّم لارس لوك راسموسن ، رئيس وزراء الدنمارك ، أي اعتذار، بل قال: "لا يمكن تغيير التاريخ. تعتبر الحكومة الحقبة الاستعمارية جزءًا مغلقًا من تاريخنا المشترك. يجب أن نكون سعداء بتغيّر الزمن". [ 18 ] في المقابل، اعتذرت منظمة "أنقذوا الأطفال" عن التجربة، مع الإشارة إلى احتمال إتلافها المتعمد لوثائقها المتعلقة بها؛ [ 14 ] ثم اعتذرت مجددًا في عام 2015، حيث صرّح الأمين العام للمنظمة بأنها "لن تتعاون أبدًا مع السلطات بهذا الشكل". [ 19 ] وكما رفض راسموسن الاعتذار، فعل الشيء نفسه رؤساء وزراء الدنمارك اللاحقون، [ 20 ] ورفضت هيلي ثورنينغ-شميت المشاركة في أي تحقيق. [ 21 ] وفي عام 2019، قدّم عضوان من غرينلاند في البرلمان مطالب: طالبت آجا كيمنتس (من منظمة "إنويت أتاقاتيجيت ") بالاعتذار، وطالبت إينيكي كيلسن ( من منظمة "سيوموت ") بتشكيل لجنة تحقيق. [ 22 ] نتيجةً لطلب كيلسن، وافق راسموسن مع رئيس وزراء غرينلاند كيم كيلسن على تشكيل لجنة، على الرغم من أنه رفض مجدداً تقديم اعتذار. [ 23 ]
في العام التالي، وبعد انتظار تقرير اللجنة، قدمت حكومة الدنمارك ورئيسة وزرائها، ميتي فريدريكسن ، اعتذارًا رسميًا عن تجربة "الدنماركيين الصغار". [ 24 ] لم ينجُ من التجربة سوى ستة أشخاص، من بينهم هيلين ثيسن، التي كانت تبلغ من العمر آنذاك 76 عامًا، والتي كانت من أشد المؤيدين للاعتراف الرسمي بها. [ D ] [ 26 ] في ديسمبر/كانون الأول 2021، رفع الناجون دعوى قضائية للمطالبة بتعويض قدره 250 ألف كرونة (38 ألف دولار أمريكي) من الدنمارك بتهمة "انتهاك القانون الدنماركي الحالي وحقوق الإنسان". وقالت أستريد كراغ ، وزيرة الشؤون الاجتماعية الدنماركية، إن الحكومة "تجري حوارًا" مع محاميهم، لكنها أكدت أن أهم ما في الأمر بالنسبة للدنمارك هو "الاعتذار الرسمي". [ 27 ] في مارس 2022، أعلنت الحكومة أن الأعضاء الستة الناجين من التجربة سيتلقون اعتذارًا شخصيًا من رئيس الوزراء، بالإضافة إلى التعويض الذي طلبوه وقدره 250 ألف كرونة سويدية؛ [ 28 ] سافر فريدريكسن إلى نوك لتقديم اعتذاره في خطاب ألقاه. [ 29 ]
انظر أيضاً
- Forældrekompetenceundersøgelse (FKU) - وهو تقييم نفسي دنماركي لكفاءة الوالدين ، وقد وُصف بأنه تمييزي [ 30 ] وعنصري [ 31 ] عند استخدامه على الآباء في جرينلاند.
- تحقيق غودهافن – تقرير عن إساءة معاملة الأطفال في دور رعاية الأطفال الدنماركية بين عامي 1945 و1976؛ وفي عام 2019، قدمت الحكومة اعتذارًا في هذه القضية أيضًا.
- بلا أب قانونياً – القوانين الدنماركية المتعلقة بالأبوة القانونية لأطفال النساء الغرينلانديات غير المتزوجات
- قضية حلزونية – تحقيق في برنامج تحديد النسل في جرينلاند في الستينيات والسبعينيات
ملاحظات ومراجع
ملحوظات
- وجدت ثيسن أن المناظر الطبيعية المليئة بالأشجار غريبة عليها. وتذكرت في عام 2022 قائلة: "لا توجد لدينا أشجار في جرينلاند، لذلك أتذكر كم كانت طويلة وكبيرة". [ 7 ]
- ↑ على الجانب الجنوبي من شبه جزيرة فيدت . [ 7 ]
- ↑ قدّم الحزب الاشتراكي الديمقراطي هذا المطلب عندما كان في صفوف المعارضة للحكومة القائمة . وعندما تولى السلطة عام 2011، توقف عن المطالبة به. [ 14 ]
- ↑ في عام 2011، نشرت ثيسن مذكراتها بعنوان " For flid og god opførsel " ( من أجل الاجتهاد وحسن السلوك )، والتي ركزت فيها على تجربتها في التجربة. وقد نشرتها دار ميليك للنشر، بعد فترة وجيزة من إصدار فيلم "Eksperimentet" (تجربة )، وهو فيلم صدر عام 2010 ويتناول التجربة. [ 25 ]
الاقتباسات
- ^ لارسن 2022 ؛ نونو أندرسن 2020 ، الصفحات من 232 إلى 244؛ سورنسن 2022 .
- ↑ McLisky 2017 ، ص 539؛ Mørck 2020 .
- ^ مكليسكي 2017 ، ص. 539؛ مينتون وثيسين 2020 ، ص. 103؛ مورك 2020 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 مورك 2020 .
- ^ مينتون وتيسين 2020 ، ص. 103.
- ^ أوتزن 2015 ؛ بولسن 2021 .
- 1 2 يوحنا 2022 .
- ^ مينتون وتيسين 2020 ، ص. 103؛ مورك 2020 .
- ↑ أوتزن 2015 .
- ^ مينتون وتيسين 2020 ، ص 103-104.
- 1 2 مينتون وتيسين 2020 ، ص. 103؛ اوتزين 2015 .
- ↑ مورك 2020 ; بولسن 2021 .
- ↑ مورك 2020 : " أنا توبكلاسي ".
- 1 2 3 4 5 6 مينتون وثيسن 2020 ، ص. 104.
- ↑ بولسن 2021 .
- 1 2 3 فينسون 2009 .
- ^ نونو أندرسن 2020 ، ص. 233.
- ^ فينسون 2009 ؛ رود 2017 ، ص. 131.
- ↑ رود 2017 ، ص 130.
- ^ مينتون وتيسين 2020 ، ص. 105.
- ↑ نونبو أندرسن 2021 .
- ^ مينتون وتيسين 2020 ، ص. 105؛ نونو أندرسن 2020 ، ص. 243.
- ^ نونو أندرسن 2020 ، ص. 243.
- ^ بي بي سي 2020 ؛ بيتك وبروبيرج 2020 ; نونو أندرسن 2020 ، ص. 244.
- ↑ سيرميتسياك 2011 .
- ↑ بيتاك وبروبرغ 2020 .
- ^ يوحنا 2022 ؛ بولسن 2021 .
- ↑ موراي 2022 .
- ↑ كريستنسن 2022 .
- ↑ نيلسون-جوليان، إستيل (21 يناير 2025). "الدنمارك تتخلى عن اختبارات "كفاءة الأبوة والأمومة" المثيرة للجدل المستخدمة مع سكان غرينلاند" . www.euronews.com . تاريخ الاطلاع: 24 أغسطس 2025 .
- ↑ مارسدن، هارييت (10 فبراير 2025). "اختبار الأبوة والأمومة 'العنصري' يُؤجج التوترات بين الدنمارك وغرينلاند" . ذا ويك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2025 .
فهرس
- بيتاك، ينس؛ بروبيرج ، هانسيني (8 ديسمبر 2020). "Eksperimentbarn: Undskyldning skal fejres med mattak og tørfisk" [ طفل التجربة: يجب الاحتفال بالاعتذار مع موكتوك وسمك السلمون المرقط ] . KNR (باللغة الدنماركية) . تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2021 .
- فينسون، لونا (14 أغسطس/آب 2009). "غرينلاند تطالب باعتذار عن تجارب الدنماركيين على الأطفال" . أخبار الجليد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يناير/كانون الثاني 2022 .
- جون، تارا (14 يناير 2022). "كيف فصلت تجربة اجتماعية فاشلة في الدنمارك أطفال الإنويت عن عائلاتهم" . سي إن إن . تاريخ الاطلاع: 18 يناير 2022 .
- كريستنسن، كاسالوك (15 مارس 2022). "هيلين ثيسن: Forløsende undskyldning" [ هيلين ثيسن: اعتذار تعويضي ] . سيرميتسياك (باللغة الدنماركية) . تم الاسترجاع في 20 يونيو 2022 .
- لارسن ، كنود فلوريدا. (18 مارس 2022). "Sådan var Livet for Gabriel Schmidt efter eksperimentet" [ هكذا كانت حياة غابرييل شميدت بعد التجربة ] . سيرميتسياك (باللغة الدنماركية) . تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2023 .
- ماكليسكي، كلير لويز (2017). "تاريخ وإرث الروايات الشعبية حول البعثات الاستعمارية المبكرة إلى غرينلاند وأستراليا" . مجلة التاريخ الاجتماعي . 50 (3): 534-554 . doi : 10.1093/jsh/shw043 . ISSN 1527-1897 .
- مينتون، ستيفن جيمس؛ ثيسن، هيلين (2020). "غرينلاند". في مينتون، ستيفن جيمس (محرر). المدارس الداخلية والشعوب الأصلية: من الإبادة الجماعية عبر التعليم إلى إمكانيات عملية الحقيقة، والتعويض، والمصالحة، والاستصلاح . روتليدج. doi : 10.4324/9780429463044-5 . ISBN 9781138615588. S2CID 241922631 .
- مورك ، أستريد هيلمر (8 ديسمبر 2020). "Derfor gik eksperimentet med de grønlandske børn galt" [ ثم سارت التجربة مع أطفال جرينلاند بشكل خاطئ ] . TV2 (باللغة الدنماركية) . تم الاسترجاع في 26 ديسمبر 2021 .
- موراي، أدريان (9 مارس 2022). "فقدان أرواح أطفال الإنويت في غرينلاند الذين اقتلعتهم الدنمارك" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مارس 2022 .
- نونبو أندرسن، أستريد (2020). "لجنة المصالحة في غرينلاند: الابتعاد عن الإطار القانوني". في: ألفريدسون، غودموندور؛ كويفوروفا، تيمو (محرران). حولية قانون القطبين . ليدن: دار النشر الملكية بريل. ISBN 9789004418745.
- نوبو أندرسن ، أستريد (25 مايو 2021). "وهذا أمر متناقض" . معهد دانسك للدراسات الدولية (باللغة الدنماركية) . تم الاسترجاع في 22 يناير 2022 .
- أوتزن، إيلين (9 يونيو 2015). "أطفال أُخذوا من منازلهم لإجراء تجربة اجتماعية" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2021 .
- بولسن، ريجين وينثر (20 ديسمبر 2021). "أطفال غرينلانديون يُنقلون إلى الدنمارك للمطالبة بتعويضات" . الجزيرة . تاريخ الاطلاع: 26 ديسمبر 2021 .
- سورينسن ، هيلي نوريلوند (28 فبراير 2022). "Eksperimentbørn får 250.000 kroner i erstatning frastaten" [ يحصل أطفال التجربة على تعويض قدره 250.000 كرونة دانمركية من الدولة ] . KNR (باللغة الدنماركية) . تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2023 .
- رود، سورين (2017). الاستعمار في جرينلاند: التقاليد والحكم والإرث . بالغراف ماكميلان. ISBN 9783319461571.
- "الدنمارك تعتذر للأطفال الذين أُخذوا من غرينلاند في تجربة اجتماعية في خمسينيات القرن الماضي" . بي بي سي نيوز . 8 ديسمبر 2020. تاريخ الاطلاع: 22 يناير 2022 .
- "التجربة الشخصية"[ رواية شخصية عن "التجربة" ] . سيرميتسياك ( باللغة الدنماركية). 25 مارس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يناير 2022 .
- عام 1951 في الدنمارك
- عام 1951 في جرينلاند
- العنصرية ضد الإنويت في الدنمارك
- رعاية الطفل
- العلاقات بين الدنمارك وغرينلاند
- نزوح أطفال السكان الأصليين
- تاريخ نوك
- أبحاث على البشر
- تاريخ الإنويت
- دور الأيتام
- العنصرية في الدنمارك
- تجارب العلوم الاجتماعية
- التاريخ الاجتماعي للدنمارك
- تاريخ التبني
- العنصرية في جرينلاند
- التبني القسري
- إبادة الشعوب الأصلية في أمريكا الشمالية
