لويس كابس

انتُخب والتر كابس لعضوية الكونغرس عام 1996 في إعادة لانتخابات عام 1994 ضد الجمهورية أندريا سيستراند . إلا أنه توفي إثر نوبة قلبية في 28 أكتوبر/تشرين الأول 1997، بعد تسعة أشهر فقط من توليه منصبه. فازت أرملته بمقعد الدائرة الثانية والعشرين آنذاك، متغلبةً على الجمهوري توم بوردونارو في انتخابات فرعية جرت في 10 مارس/آذار 1998. وأدت اليمين الدستورية لعضوية الكونغرس الـ105 في 17 مارس/آذار. دافعت لويس كابس عن مقعدها ضد بوردونارو في الانتخابات العامة التي جرت في وقت لاحق من ذلك العام، وبدأت ولايتها الكاملة الأولى في المنصب.

في عام 2000، احتفظت كابس بمقعد الدائرة الثانية والعشرين، متغلبةً على الجمهوري مايك ستوكر بنسبة 53% من الأصوات. وكانت أول ديمقراطية تشغل هذا المقعد لأكثر من ولاية واحدة في أكثر من 50 عامًا (كانت الدائرة، المعروفة باسم الدائرة الحادية عشرة منذ تأسيسها عام 1943 حتى عام 1953، والدائرة الثالثة عشرة من عام 1953 إلى عام 1975، والدائرة التاسعة عشرة من عام 1975 إلى عام 1993، تحت سيطرة الجمهوريين من عام 1947 حتى أداء والتر كابس اليمين الدستورية عام 1997).

أُعيد ترقيم دائرة كابس الانتخابية لتصبح الدائرة 23 بعد تعداد عام 2000، ما جعلها أكثر أمانًا نسبيًا، وأُعيد انتخابها دون منافسة تُذكر في أعوام 2002، 2004، 2006، 2008، و2010. ثم أُعيد ترقيم دائرتها لتصبح الدائرة 24 بعد تعداد عام 2010. ^{[ 6 ]} توقع ديفيد واسرمان، محرر شؤون مجلس النواب في تقرير كوك السياسي ، أن تكون هذه الانتخابات أكثر صعوبة، وأكد الجمهوريون المحليون أن كابس كانت من أبرز أهدافهم في كاليفورنيا. ^{[ 7 ]} لا تزال الدائرة المُعاد تشكيلها تضم ​​سانتا باربرا وسان لويس أوبيسبو ، ولكن أُعيد رسم حدودها لتشمل معظم المناطق الداخلية ذات الميول الجمهورية في مقاطعة سانتا باربرا. ^{[ 8 ]} في النهاية، فازت كابس على منافسها، أبيل مالدونادو ، بنسبة 54.8% من الأصوات. ^{[ 9 ]}

في عام ٢٠١٤، ترشحت كابس ضد الجمهوري كريس ميتشوم ، الممثل وكاتب السيناريو ورجل الأعمال. ميتشوم هو ابن نجم السينما الأسطوري روبرت ميتشوم . كانت هذه المحاولة الثانية على التوالي لميتشوم للفوز بمقعد الدائرة الرابعة والعشرين، بعد خسارته الانتخابات التمهيدية عام ٢٠١٢ أمام أبيل مالدونادو. ^{[ ١٠ ]} وفي أقرب منافسة انتخابية في مسيرتها البرلمانية، فازت كابس في النهاية بفارق ٣.٨٪ فقط على ميتشوم. ^{[ ١١ ]}

أعلنت كابس في أبريل 2015 أنها لن تترشح لإعادة انتخابها في عام 2016. ^{[ 12 ]}

وُصِف كابس بأنه "ليبرالي متشدد". وفي استطلاع مجلة واشنطن لعام 2006 بعنوان "أفضل وأسوأ أعضاء الكونغرس" الذي شمل موظفي الكونغرس، تم اختيار كابس كألطف عضو في الكونغرس. ^{[ 13 ]}

في عام 2011، صوّت كابس لصالح قانون تفويض الدفاع الوطني للسنة المالية 2012 كجزء من بند مثير للجدل يسمح للحكومة والجيش باحتجاز المواطنين الأمريكيين وغيرهم دون محاكمة إلى أجل غير مسمى. ^{[ 14 ]}

الرعاية الصحية

أيدت كابس خطة التحفيز الاقتصادي لإدارة أوباما وقانون حماية المرضى والرعاية الصحية الميسرة . ^{[ 15 ]} وانتقدت بشدة تعديل ستوباك-بيتس لهذا القانون، الذي فرض قيودًا على تمويل دافعي الضرائب لعمليات الإجهاض (باستثناء حالات الاغتصاب أو زنا المحارم أو تهديد حياة الأم). وكانت كابس قد رعت سابقًا تعديل كابس ، الذي رُفض واستُبدل بتعديل ستوباك . وقدّمت كابس قانون الشبكة الوطنية لأبحاث طب الأطفال لعام 2013، الذي كان من شأنه، في حال إقراره، أن يُخوّل المعاهد الوطنية للصحة دعم وتمويل وتنسيق البيانات من الأبحاث المتعلقة بأمراض الأطفال النادرة.

السياسة الخارجية

في عام ٢٠١٢، كانت العضو الوحيد في مجلس النواب الذي صوّت بـ"لا" على القرار رقم ٥٥٦ الذي يدين الحكومة الإيرانية لاستمرارها في اضطهاد يوسف نادرخاني وسجنه والحكم عليه بتهمة الردة. وقد أُقرّ القرار بأغلبية ٤١٧ صوتًا مقابل صوت واحد، مع امتناع ١٥ عضوًا عن التصويت. ^{[ ١٦ ]} وصرحت المتحدثة باسمها لاحقًا بأن كابس أيدت القرار بشدة، لكنها صوّتت بالرفض عن طريق الخطأ. ^{[ ١٧ ]}

السياسة البيئية

في عام 2004، أقرّ مجلس النواب تشريعها الذي يحظر "الجرد الشامل لموارد النفط والغاز تحت الجرف القاري الخارجي". كما كانت من أشد المعارضين للتنقيب عن النفط في غابة لوس بادريس الوطنية والتنقيب البحري قبالة سواحل كاليفورنيا. ^{[ 13 ]}

• مشروع قانون مجلس النواب رقم 3008؛ الكونغرس الـ113 - "لتوفير نقل ملكية قطعة أرض صغيرة تابعة لنظام الغابات الوطنية في غابة لوس بادريس الوطنية في كاليفورنيا" - قدم كابس هذا المشروع، الذي يقضي بمبادلة قطعة أرض فيدرالية مع مؤسسة اللوتس الأبيض مقابل قطعة أرض تابعة لها. ^{[ 18 ]} تقدم مؤسسة اللوتس الأبيض دورات تدريبية في اليوغا، وكانت ترغب في الحصول على الأرض لتحسين الوصول إلى موقعها. ^{[ 19 ]}

• لجنة الطاقة والتجارة
  • اللجنة الفرعية المعنية بالطاقة والكهرباء
  • اللجنة الفرعية المعنية بالبيئة والاقتصاد
  • اللجنة الفرعية المعنية بالصحة

• الرئيسة المشاركة للتجمع البرلماني المعني بقضايا المرأة
• الرئيس المشارك لتجمع المحميات البحرية الوطنية
• الرئيس المشارك للتجمع الساحلي في الكونغرس
• الرئيس المشارك لمجموعة أبحاث الطب الحيوي
• الرئيس المشارك لمجموعة السرطان في مجلس النواب
• الرئيس المشارك للتحالف البرلماني لأمراض القلب والسكتة الدماغية
• المؤسس المشارك والرئيس المشارك للتجمع البرلماني المعني بصحة وسلامة الرضع
• أسست التجمع التمريضي في الكونغرس
• أسس تجمع الصحة والسلامة المدرسية
• عضو في تجمع الطب البيطري