لوندا شيبينجر

لوندا شيبينجر ( / ˈʃأناːبɪ ŋər /شيبينجر ( مواليد 13 مايو 1952) هي أستاذة جون إل. هايندز لتاريخ العلوم فيجامعة ستانفورد. حصلت على درجة الدكتوراه منجامعة هارفاردعام 1984. وهي المديرة المؤسسة لمشروع الابتكارات الجندرية في العلوم والصحة والطب والهندسة والبيئة في ستانفورد. شيبينجر عضو منتخب فيالأكاديميةالأمريكية للفنون والعلوم، وحصلت على دكتوراه فخرية منجامعة فريجي بروكسل(2013)،وجامعة لوند(2017)، وجامعةفالنسيا(2018). وكانت أول امرأة في مجال التاريخ تفوزبجائزة هومبولت للبحوثعام 1998.

حللت شيبينجر ما تسميه "الحلول الثلاثة": "زيادة أعداد النساء" الذي يركز على تعزيز مشاركة الفئات الممثلة تمثيلاً ناقصاً في مجالات العلوم والهندسة؛ و"إصلاح المؤسسات" الذي يشجع على التغيير الهيكلي لتحقيق المساواة في مؤسسات البحث؛ و"إصلاح المعرفة" (أو "الابتكارات المراعية للنوع الاجتماعي") الذي يدمج الجنس والنوع الاجتماعي والتحليل التقاطعي في تصميم البحوث. ونتيجةً لهذا العمل، عُيّنت مديرةً لمعهد كلايمان لأبحاث النوع الاجتماعي بجامعة ستانفورد، وهو المنصب الذي شغلته من عام 2004 إلى عام 2010. [ 1 ] وفي عامي 2010 و2014، ألقت الكلمة الرئيسية وكتبت الورقة المفاهيمية الأساسية [ 2 ] لاجتماع فريق خبراء الأمم المتحدة المعني بالنوع الاجتماعي والعلوم والتكنولوجيا. [ 3 ] وفي عام 2022، أعدت الورقة الأساسية للدورة السابعة والستين للجنة وضع المرأة التابعة للأمم المتحدة، والتي تناولت موضوعاً ذا أولوية، وهو استخدام التكنولوجيا لتحقيق المساواة بين الجنسين وتمكين المرأة. [ 4 ]

في عام ٢٠١٣، قدمت مشروع الابتكارات المراعية للنوع الاجتماعي في البرلمان الأوروبي . [ ٥ ] كما عُرض المشروع نفسه على الجمعية الوطنية لكوريا الجنوبية في عام ٢٠١٤. [ ٦ ] وفي عام ٢٠١٥، خاطبت شيبينجر ٦٠٠ مشارك من ٤٠ دولة حول الابتكارات المراعية للنوع الاجتماعي في قمة النوع الاجتماعي السادسة - آسيا والمحيط الهادئ. وقُدِّم عملها في ندوة قصرية أُقيمت لملك وملكة هولندا في القصر الملكي بأمستردام عام ٢٠١٧. [ ٧ ] وفي الفترة من ٢٠١٨ إلى ٢٠٢٠، قادت فريق خبراء تابعًا للمفوضية الأوروبية لإعداد مراجعة السياسات بعنوان "الابتكارات المراعية للنوع الاجتماعي ٢: كيف يُسهم التحليل الشامل في البحث والابتكار". [ ٨ ]

يتسم عمل شيبينجر بالتعددية التخصصية . تقديرًا لإبداعها في مختلف المجالات الأكاديمية، حازت على جائزة القيادة متعددة التخصصات من كلية الطب بجامعة ستانفورد عام 2010، وجائزة ليندا بولين للقيادة في مجال صحة قلب المرأة من مركز سيدارز-سيناي الطبي عام 2015، وجائزة الريادة في تأثير النوع الاجتماعي/الجنس على الابتكار والتقنيات الحديثة عام 2016، وجائزة تقدير رئيسة الجمعية الطبية النسائية الأمريكية عام 2017. [ 9 ] كما شغلت زمالات في معهد ماكس بلانك لتاريخ العلوم (1999-2000) وفي مركز ستانفورد للعلوم الإنسانية (2010-2011، 2017-2018، 2022-2023). وعملت مستشارةً لتحالف جامعة برلين من عام 2022 إلى عام 2023. [ 10 ]

الأعمال الرئيسية

الابتكارات المراعية للنوع الاجتماعي في العلوم والصحة والطب والهندسة والبيئة (2009–)

صاغت شيبينجر مصطلح "الابتكارات المراعية للنوع الاجتماعي" عام 2005. [ 11 ] وفي عام 2009، أطلقت مشروع "الابتكارات المراعية للنوع الاجتماعي في العلوم والصحة والطب والهندسة والبيئة" في جامعة ستانفورد. [ 12 ] وقد طوّر هذا المشروع دراسات حالة وأساليب عملية لتحليل الجنس والنوع الاجتماعي والتقاطعات في مجالات العلوم والتكنولوجيا والهندسة والرياضيات . [ 13 ] وانضمت المفوضية الأوروبية إلى المشروع عام 2011 [ 14 ] ، ثم المؤسسة الوطنية للعلوم في الولايات المتحدة عام 2012. [ 15 ] وحصل المشروع على تمويل من المفوضية الأوروبية مجددًا عام 2018 [ 16 ] ، ومن المؤسسة الوطنية للعلوم عام 2019. [ 17 ] وقد جمع هذا المشروع علماء طبيعة ومهندسين وخبراء في النوع الاجتماعي من مختلف أنحاء العالم في سلسلة من ورش العمل التعاونية. [ 18 ] وشكّل المشروع الأساس الفكري لمتطلبات "البعد الجندري في البحث" ضمن إطار تمويل برنامج "هورايزون 2020" التابع للمفوضية الأوروبية . [ 19 ] تم تأسيس مركز الابتكارات المراعية للنوع الاجتماعي في أبحاث العلوم والتكنولوجيا في سيول عام 2016 [ 5 ] وتم إنشاء معهد الابتكار المراعي للنوع الاجتماعي في جامعة أوتشانوميزو في طوكيو عام 2022. [ 20 ]

إحدى الدراسات البارزة في هذا المجال كانت في عام ٢٠١٢، عندما اكتشف فريق الابتكارات الجندرية أن ترجمة جوجل تستخدم ضمير المذكر افتراضيًا لأن عبارة "قال" أكثر شيوعًا على الإنترنت من عبارة "قالت". [ ٢١ ] عند تدريب النظام على بيانات تاريخية (كما هو الحال مع ترجمة جوجل)، فإنه يرث التحيز (بما في ذلك التحيز الجندري). ويستمر هذا التحيز السابق في المستقبل، حتى عندما تطبق الحكومات والجامعات والشركات سياسات لتعزيز المساواة. [ ٢٢ ]

عملت شيبينجر أيضًا على إنشاء بنية تحتية للعلوم المراعية للنوع الاجتماعي في مختلف وكالات التمويل والمجلات والجامعات. [ 23 ] وهي تقدم المشورة لوكالات التمويل، بما في ذلك مؤسسة الأبحاث الألمانية ومؤسسة العلوم الوطنية الأمريكية، بشأن سياسات دمج تحليل الجنس والنوع الاجتماعي والتنوع في البحوث. وقد نشرت مع زملائها إرشادات لمحرري المجلات الطبية لتقييم تحليل الجنس والنوع الاجتماعي في المخطوطات المقدمة للنشر. [ 24 ] كما تسعى إلى مساعدة الجامعات على دمج التحليل الاجتماعي في مناهج العلوم الطبيعية والهندسة الأساسية. وتقدم المشورة للقطاع الصناعي بشأن تطوير منتجات تلبي احتياجات فئات المستخدمين المتنوعة. [ 25 ]

هل غيّرت الحركة النسوية العلم؟ (1999)

ينقسم كتاب شيبينجر " هل غيّرت النسوية العلم؟" إلى ثلاثة أقسام: "المرأة في العلم"، و"الجندر في ثقافات العلم"، و"الجندر في جوهر العلم". تصف شيبينجر في كتابها العوامل التي أدت إلى عدم المساواة بين الجنسين في العلم، بما في ذلك النظرة السائدة إلى المجال الخاص باعتباره حكرًا على النساء، والمجال العام باعتباره حكرًا على الرجال. كما تناقش كيف أن زيادة عدد النساء في هذا المجال لن تُغير بالضرورة ثقافته. إن بناء مفهوم الجندر في العلم عملية دائرية، إذ تُؤثر مفاهيم الجندر على الأدلة التي يبحث عنها الباحثون أو المجالات التي يختارونها للدراسة، وما يتم التوصل إليه لاحقًا يُؤثر بدوره على نظريات الجندر.

يتناول القسم الأول من الكتاب، من بين أقسامه الثلاثة، تأثيرات بعض أوائل النساء المعروفات بمشاركتهن في العلوم، مثل كريستين دي بيزان وماري كوري . [ 26 ] : 21-32. كما يبحث هذا القسم في العدد الإجمالي للنساء في مختلف مجالات العلوم في أواخر القرن العشرين في الولايات المتحدة، بالإضافة إلى تحليل عوامل أخرى، مثل معدلات الأجور ومستوى الشهادة العلمية، وعلاقتها بالجنس . [ 26 ] : 36، 55. ويطرح القسم نظرية مفادها أن التعزيز الثقافي للأدوار الجندرية قد يكون له دور في قلة عدد النساء في مجال العلوم. [ 26 ] : 54-64

يتناول القسم الثاني، بعنوان "الجندر في ثقافات العلوم"، فكرة أن العلوم قد حُوكِمَت على أنها ذكورية، وأن النساء يُبدين استياءً من المنافسة المفرطة التي تُشجعها العلوم الأكاديمية. [ 26 ] : 67-91. كما يُشير هذا القسم إلى أن تباين الأدوار الجندرية في الحياة الشخصية، حيث لا تزال النساء يتحملن غالبية المسؤوليات المنزلية، قد يُعيق النساء في المجالات العلمية عن تحقيق المزيد من الإنجازات. [ 26 ] : 92-103

يتناول القسم الثالث من الكتاب، بعنوان "الجندر في جوهر العلم"، بالتفصيل وجهات النظر التي أضافتها النساء إلى مجالات مثل الطب ، وعلم الرئيسيات ، وعلم الآثار ، وعلم الأحياء ، والفيزياء . وتشير شيبينجر إلى أنه حتى وقت كتابة الكتاب، كانت النساء يحصلن على ما يقرب من 80% من جميع شهادات الدكتوراه في علم الرئيسيات، ومع ذلك، وعلى الرغم من ذلك، فإن وجود عدد كبير من العالمات في هذا المجال لم يُفضِ إلى تغيير في افتراضات العلم أو ثقافته. [ 26 ] : 127-136

هل للعقل جنس؟ المرأة في أصول العلوم الحديثة (1989)

بالاستناد إلى نظرية صاغها فرانسوا بولان دي لا بار ، يركز هذا الكتاب على تاريخ العلوم والطب في القرن الثامن عشر. يُعدّ كتاب "هل للعقل جنس؟" من أوائل الدراسات الأكاديمية التي تبحث في دور المرأة والجندر في نشأة العلوم الغربية الحديثة. يكشف الكتاب زيف خرافات الجسد الطبيعي والمعرفة المحايدة. تُبيّن شيبينجر كيف أن ادعاء العلم بالموضوعية يُخفي استبعاد المرأة منه، ويجعل هذا الاستبعاد يبدو عادلاً. [ 27 ]

تجادل شيبينجر بأن النساء كنّ مستعدات وراغبات في شغل مكانتهن في العلوم خلال العصر الحديث المبكر . وتُحدد شيبينجر في البداية هؤلاء النساء، بالإضافة إلى هياكل المجتمع الأوروبي في ذلك العصر التي أتاحت لهن مكانة في العلوم. ومن الجدير بالذكر عملها على النساء الألمانيات العاملات في مجالات علمية شبيهة بالنقابات، وهما ماريا سيبيلا ميريان وماريا مارغريت وينكلمان . تقدمت وينكلمان بطلب لشغل منصب عالمة الفلك في الأكاديمية البروسية للعلوم بعد وفاة زوجها عام 1710، ولكن على الرغم من دعم الفيلسوف غوتفريد فيلهلم لايبنتز لها، فقد رُفض طلبها.

يُعدّ فصل شيبينجر بعنوان "هياكل عظمية في الخزانة" أشهر أجزاء هذا الكتاب، حيث تروي فيه قصة أولى الرسوم التوضيحية للهياكل العظمية الأنثوية في علم التشريح الأوروبي. وتجادل شيبينجر بأن محاولة تحديد مكانة المرأة (وخاصة النساء البيضاوات من الطبقة المتوسطة) في المجتمع الأوروبي هي التي أدت إلى ظهور أولى تمثيلات الهيكل العظمي الأنثوي. وقد نشأ جدل حول نقاط القوة والضعف في هذه الهياكل العظمية الأنثوية، مع التركيز بشكل خاص على تصوير الجمجمة كمقياس للذكاء والحوض كمقياس للأنوثة. بعد خمسينيات القرن الثامن عشر، وفّر تشريح الاختلافات بين الجنسين أساسًا لبناء علاقات طبيعية بينهما. واستُشهد بالبنية الجسدية (والعقلية) المتفوقة ظاهريًا للرجل لتبرير دوره الاجتماعي. وفي الوقت نفسه، برّرت خصائص جسد المرأة دورها الطبيعي كزوجة وأم. [ 28 ]

تُرجم الكتاب إلى اليابانية والألمانية والصينية والبرتغالية والإسبانية واليونانية. [ 29 ] [ 30 ]

جسد الطبيعة: النوع الاجتماعي في تشكيل العلوم الحديثة (1993)

يركز هذا الكتاب على كيفية تشكّل المعرفة وفقًا للجنس. يستكشف كيف شكّل الجنس جوانب مهمة من محتوى العلوم في أوائل العصر الحديث، من خلال دراسات حالة تتناول تحديد جنس النباتات، والسياسات الجنسانية للتصنيفات والتسميات، وتحديد جنس القردة، ودور المرأة في تشكيل السمات العرقية. يركز فصلها "الحياة الخاصة للنباتات" على كارل لينيوس وكيف ساهمت تصنيفاته في ترسيخ دور المرأة في الثقافة الحديثة. تم دمج الجنسانية النباتية بقوة مع نماذج المغايرة الجنسية للعاطفة الإنسانية، على الرغم من أن غالبية الأزهار خنثى . تكشف شيبينجر كيف أعاد تصنيف لينيوس إنتاج التسلسلات الهرمية الاجتماعية من خلال وضع التصنيف المحدد بالأسدية الذكرية فوق التصنيف المحدد بالمياسم الأنثوية .

أشهر فصولها هو فصل "لماذا تُسمى الثدييات بالثدييات؟" الذي يسرد تاريخ الثدي في أوروبا خلال القرن الثامن عشر. يركز هذا الفصل على كيفية تشكيل مفاهيم النوع الاجتماعي للتصنيفات العلمية، وكيف دعمت هذه التصنيفات أدوار الجنسين في العلم والمجتمع. من خلال التأكيد على مدى طبيعية إرضاع الإناث - سواءً من البشر أو غيرهم - لأطفالهن، ساهم مصطلح "الثدييات" الذي صاغه لينيوس حديثًا في إضفاء الشرعية على إعادة هيكلة المجتمع الأوروبي في عصر الاضطرابات الثقافية والثورات. [ 31 ]

يحتوي هذا الكتاب أيضًا على فصول حول أصول الدراسات العلمية للجنس والعرق في القرن الثامن عشر، وعلاقتها بالأسئلة المتعلقة بمن ينبغي إدراجه واستبعاده من المؤسسات العلمية الناشئة حديثًا.

فاز كتاب "جسد الطبيعة" بجائزة لودويك فليك لعام 1995 من جمعية الدراسات الاجتماعية للعلوم ، [ 32 ] وتم عرض الفصل "لماذا تسمى الثدييات بالثدييات" على غلاف مجلة "المراجعة التاريخية الأمريكية " [ 33 ] وفاز بجائزة مارغريت دبليو روسيتر لتاريخ المرأة في العلوم لعام 1994 من جمعية تاريخ العلوم . [ 34 ]

النباتات والإمبراطورية: التنقيب البيولوجي الاستعماري في العالم الأطلسي (2004)

نشرت شيبينجر كتابها "النباتات والإمبراطورية" عام ٢٠٠٤. ومن خلال تطوير منهجية جديدة، هي "علم الجهل " (الذي يُعرَّف بأنه التاريخ الثقافي للجهل)، تستكشف شيبينجر حركة المعارف المتنوعة وانتصارها وقمعها وانقراضها خلال لقاءات القرن الثامن عشر بين الأوروبيين وسكان منطقة الكاريبي - من السكان الأصليين والعبيد الأفارقة على حد سواء . كما تتناول شيبينجر عدم انتقال مجموعات مهمة من المعارف من العالم الجديد إلى أوروبا.

يروي شيبينجر قصة ماريا سيبيلا ميريان ، إحدى النساء الأوروبيات القلائل اللواتي سافرن لأغراض علمية في القرن الثامن عشر. [ 35 ] في فقرة من كتابها "Metamorphosis insectorum Surinamensium" الصادر عام 1705 ، سجلت ميريان كيف استخدم السكان الهنود والأفارقة المستعبدون في سورينام ، التي كانت آنذاك مستعمرة هولندية، بذور نبات عرفته باسم "زهرة البافونيس" كعامل إجهاض لإجهاض أطفالهم حتى لا يصبحوا عبيدًا أيضًا. يكشف هذا الكتاب كيف أثرت العلاقات بين الجنسين في أوروبا ومستعمراتها في جزر الهند الغربية على ما جمعه المنقبون الأوروبيون عن الكائنات الحية - وما فشلوا في جمعه - عندما صادفوا التقاليد المعرفية لمنطقة الكاريبي. كانت عوامل الإجهاض مجموعة من المعارف التي لم تنتشر بحرية بين جزر الهند الغربية وأوروبا.

فاز هذا الكتاب بجائزة جيمس أ. راولي من الجمعية التاريخية الأمريكية [ 36 ] وجائزة ألف أندرو هيجوي للكتاب من الجمعية التاريخية الاستعمارية الفرنسية في عام 2005. [ 37 ] أعيد نشر الفصل "التاريخ النسوي للعلوم الاستعمارية" في مجلة هيباتيا في عام 2004 وفاز بجائزة ج. وورث إستس من الجمعية الأمريكية لتاريخ الطب في عام 2005. [ 38 ]

العلاجات السرية للعبيد: الناس والنباتات والطب في العالم الأطلسي في القرن الثامن عشر (2017)

يستكشف هذا الكتاب خلفية القرن الثامن عشر للتجارب الطبية البشرية ، ويتساءل على وجه الخصوص عما إذا كانت أعداد كبيرة من المستعبدين، الذين تركزوا في المزارع الأمريكية ، قد استخدموا كموضوعات بحث بشرية .

من أهم نتائج كتاب " العلاجات السرية للعبيد" أن الأطباء الأوروبيين في جزر الهند الغربية البريطانية والفرنسية لم يستخدموا العبيد كعينة بحثية في كثير من الحالات. فقد كان يُنظر إلى العمال المستعبدين على أنهم ملكية قيّمة لأصحاب المزارع النافذين الذين كان الأطباء يعملون لخدمتهم.

مع ذلك، استمر استغلال المستعبدين في القرن الثامن عشر. تضع شيبينجر هذه النتائج في سياق العبودية، والتوسع الاستعماري، وتطور اختبارات الأدوية، والأخلاقيات الطبية في ذلك الوقت. وتسعى للإجابة عن تساؤلات حول كيفية اختيار البشر للتجارب في تلك الفترة، وكيف نشأت مفاهيم التماثل والاختلاف بين الكائنات الحية، وما إذا كانت الاختبارات التي أُجريت على أجساد البيض تنطبق على أجساد السود والعكس صحيح، وما إذا كانت أجساد الذكور والإناث تُعتبر قابلة للتبادل.

تُوسّع شيبينجر أيضًا نطاق المعرفة بمساهمات السكان الأصليين الأفارقة والأمريكيين في مجال الصحة والطب. كان الأوروبيون يميلون إلى تقدير المعرفة الطبية للشعوب التي التقوا بها حول العالم. وفي منطقة الكاريبي، اختبر الأوروبيون العديد من هذه التقنيات الطبية. تستكشف شيبينجر ما كان يُعرف آنذاك باسم "طب العبيد" (والذي كان غالبًا مزيجًا من العلاجات الأصلية والأفريقية) في جزر الهند الغربية في القرن الثامن عشر. وتجادل بأن الرعاية المناسبة للمستعبدين، وكذلك للجنود والبحارة، كانت مسألة ذات أهمية أخلاقية في تلك الفترة، ولكنها كانت أيضًا وسيلة لتأمين ثروات الأمم. تُحلل شيبينجر تداول المعرفة الطبية بين أفريقيا وأوروبا والأمريكتين، وتؤكد أن المعرفة التي نشأت في تلك الفترة لا تنفصل عن الغزو الاستعماري والعبودية والعنف والتكتم.

الحياة الشخصية

شريكها هو روبرت ن. بروكتور ، وأبناؤها هما جيفري شيبينجر، أستاذ الرياضيات وعلم الأحياء الحاسوبي، وجوناثان نيل بروكتور، أستاذ الاقتصاد البيئي. وقد أطلق كل من هي وزوجها اسم عائلتهما على أحد طفليهما.

قائمة مختارة من المراجع

الكتب

  • المفوضية الأوروبية. المديرية العامة للبحث والابتكار. (2013). شيبينجر، لوندا؛ كلينج، إينيك (محرران). الابتكارات المراعية للنوع الاجتماعي: كيف يُسهم تحليل النوع الاجتماعي في البحث . لوكسمبورغ: مكتب منشورات الاتحاد الأوروبي. doi : 10.2777/11868 . ISBN 978-92-79-25982-1.
  • شيبينجر، لوندا، محررة. (2014). المرأة والجندر في العلوم والتكنولوجيا . لندن: روتليدج. ISBN 9780415855600.
  • شيبينجر، لوندا ل. (2017). العلاجات السرية للعبيد: الناس والنباتات والطب في عالم الأطلسي في القرن الثامن عشر . مطبعة جامعة ستانفورد. ISBN 978-1-5036-0017-1.

مقالات

تغطية إعلامية مختارة

الجوائز

مراجع

  1. "التاريخ" . معهد كلايمان لأبحاث النوع الاجتماعي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30-06-2026 .
  2. شيبينجر، لوندا (أكتوبر 2010). النوع الاجتماعي والعلوم والتكنولوجيا (ملف PDF) . باريس: شعبة الأمم المتحدة للنهوض بالمرأة واليونسكو . EGM/ST/2010/BP.1.
  3. «لوندا شيبينجر تلقي كلمة رئيسية في مؤتمر الأمم المتحدة حول النوع الاجتماعي والعلوم والتكنولوجيا» . معهد كلايمان لأبحاث النوع الاجتماعي . جامعة ستانفورد . 8 أكتوبر 2010. مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2018.
  4. "اجتماع فريق الخبراء التابع للجنة وضع المرأة في دورتها السابعة والستين" . هيئة الأمم المتحدة للمرأة - المقر الرئيسي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 فبراير 2023 .
  5. 1 2 "ما هي الابتكارات المراعية للنوع الاجتماعي؟" . الابتكارات المراعية للنوع الاجتماعي . تم الاسترجاع في 30-06-2026 .
  6. كيم، يوندوك (1 يناير 2014). """الأمر متروك لك، هذا هو ما يحدث الآن""" . تشوسون (باللغة الكورية).
  7. ^ "Paleissymposium" . باليس أمستردام (باللغة الهولندية) . تم الاسترجاع 2026-06-30 .
  8. شيبينجر، لوندا (2020-07-31). "الابتكارات المراعية للنوع الاجتماعي 2: كيف يساهم التحليل الشامل في البحث والابتكار" . المفوضية الأوروبية .
  9. "لوندا شيبينجر تحظى بتكريم من الجمعية الطبية النسائية الأمريكية" . برنامج ستانفورد للعلوم والتكنولوجيا والمجتمع . 5 أبريل 2017. تاريخ الاطلاع: 30 يونيو 2026 .
  10. ^ موراشوف ، إيفا (2022-12-02). "التنوع في der Wissenschaft: Gleichstellung und Exzellenz: Ein Widerspruch؟" . دير Tagesspiegel على الانترنت (في المانيا). ردمك 1865-2263 . تم الاسترجاع بتاريخ 2023-02-01 . 
  11. شيبينجر، لوندا (27-02-2024). "لوندا شيبينجر" . مجلة الخلية . 187 (6): 1350-1353 . doi : 10.1016/j.cell.2024.01.045 . PMID 38417438 . 
  12. شيبينجر، لوندا؛ كلينج، إينيك (2018)، "الابتكار القائم على النوع الاجتماعي في الصحة والطب" ، في كيركوف، بيتر إل إم؛ ميلر، فيرجينيا إم (محرران)، التحليل الخاص بالجنس لوظائف القلب والأوعية الدموية ، المجلد 1065، تشام: دار نشر سبرينغر الدولية، الصفحات 643-654 ، doi : 10.1007/978-3-319-77932-4_39 ، ISBN   978-3-319-77931-7PMID 30051412 ، تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يونيو 2026 
  13. تانينباوم، كارا؛ إليس، روبرت ب؛ إيسل، فريدريك؛ زو، جيمس؛ شيبينجر، لوندا (2019-11-01). " تحليل الجنس والنوع الاجتماعي يُحسّن العلوم والهندسة" . مجلة نيتشر . 575 (7781): 137-146 . Bibcode : 2019Natur.575..137T . doi : 10.1038/s41586-019-1657-6 . hdl : 10871/39882 . ISSN 1476-4687 . PMID 31695204. S2CID 207916652 .   
  14. "المساواة بين الجنسين: إصلاح الممارسات من أجل تحول سريع" . برنامج إنترريج أوروبا . 27-09-2023 . تاريخ الاسترجاع: 30-06-2026 .
  15. "الابتكارات المراعية للنوع الاجتماعي ومركز برشلونة للحوسبة الفائقة" . BSC-CNS . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30-06-2026 .
  16. شيبينجر، لوندا (2021-01-01). "الابتكارات المراعية للنوع الاجتماعي: دمج الجنس، والنوع الاجتماعي، والتحليل التقاطعي في العلوم، والصحة والطب، والهندسة، والبيئة" . تابويا: العلوم والتكنولوجيا والمجتمع في أمريكا اللاتينية . 4 (1) 1867420. doi : 10.1080/25729861.2020.1867420 . ISSN 2572-9861 . 
  17. "ما هي الابتكارات المراعية للنوع الاجتماعي؟" . الابتكارات المراعية للنوع الاجتماعي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30-06-2026 .
  18. شيبينجر، لوندا (2014). "الابتكارات القائمة على النوع الاجتماعي: تسخير القوة الإبداعية لتحليل الجنس والنوع الاجتماعي لاكتشاف أفكار جديدة وتطوير تقنيات جديدة" . تريبل هيليكس . 1 (1) 9. doi : 10.1186/s40604-014-0009-7 . hdl : 10419/188942 . ISSN 2197-1927 . 
  19. ديل، هنرييتا (13 مارس 2014). "دليل المساواة بين الجنسين في برنامج هورايزون 2020" . GenPORT . تاريخ الاسترجاع: 30 يونيو 2026 .
  20. «أنشأت شركة فوجيتسو وجامعة أوتشانوميزو مختبرًا جديدًا لأبحاث أخلاقيات الذكاء الاصطناعي، مستفيدتين من تقنيات الذكاء الاصطناعي لتعزيز المساواة بين الجنسين» . فوجيتسو العالمية . ١٧ مارس ٢٠٢٣. تاريخ الاطلاع: ٣٠ يونيو ٢٠٢٦ .
  21. شيبينجر، لوندا (صيف 2016). "الابتكارات الجندرية: تسخير القوة الإبداعية لتحليل النوع الاجتماعي" (ملف PDF) . جمعية النساء في العلوم .
  22. ^ سافولدي، بياتريس. باستينج، ياسمين؛ بنتيفوجلي، لويزا؛ فانماسنهوف ، إيفا (13/06/2025). “عقد من التحيز بين الجنسين في الترجمة الآلية” . أنماط . 6 (6) 101257. دوى : 10.1016/j.patter.2025.101257 . بمك 12191736 . بميد 40575128 .  
  23. هانت، ليليان؛ نيلسن، ماتياس وولوم؛ شيبينجر، لوندا (30-09-2022). "إطار لتحليل الجنس والنوع الاجتماعي والتنوع في البحث" . مجلة ساينس . 377 (6614): 1492-1495 . رمز Bibcode : 2022Sci...377.1492H . doi : 10.1126/science.abp9775 . ISSN 0036-8075 . PMID 36173857. S2CID 252623450 .   
  24. شيبينجر، لوندا؛ ليوبولد، سيث س؛ ميلر، فيرجينيا م (ديسمبر 2016). "السياسات التحريرية لتحليل الجنس والجندر" . مجلة لانسيت . 388 (10062): 2841-2842 . doi : 10.1016/S0140-6736(16)32392-3 . PMID 27979394 . 
  25. كانان، برابها (18 يوليو 2022). "لوندا شيبينجر: التصميم الشامل سيساعد في إنشاء ذكاء اصطناعي يعمل لصالح الجميع" . ستانفورد HAI . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2023 .
  26. 1 2 3 4 5 6 شيبينجر، لوندا (1999). هل غيّرت الحركة النسوية العلم؟ ( الطبعة الثالثة). مطبعة جامعة هارفارد. ISBN  0-674-00544-9. OCLC 477744107 . 
  27. جوفوني، باولا؛ فرانشيسكي، زيلدا أليس، محرران. (2014). "متابعة القصة: من هل للعقل جنس؟ إلى الابتكارات الجندرية" . الكتابة عن الحياة في العلوم: السيرة الذاتية، والجندر، والنوع الأدبي . دار نشر V&R unipress GmbH. رقم ISBN 9783847102632.
  28. همفري، كارولين (1990-04-19). "الأخت القردة" . مراجعة لندن للكتب . المجلد 12، العدد 08. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0260-9592 . تاريخ الاسترجاع 2026-06-30 .   
  29. "هل العقل بلا جنس؟ دور المرأة في نشأة العلوم الحديثة" . قسم التاريخ بجامعة ستانفورد . تاريخ الاسترجاع: 30 يونيو 2026 .
  30. ^ ستادلر ، مارتا ماتشو (2015/02/19). "¿هل لديك جنسية في ذهنك؟" . Mujeres con ciencia (بالإسبانية) . تم الاسترجاع 2026-06-30 .
  31. ويلز، ماثيو (26-05-2017). "السياسات الجندرية وراء كوننا "ثدييات""" . JSTOR Daily . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30-06-2026 .
  32. بالميري، جوان. "مصادر ثانوية لتاريخ العلوم حسب النوع: كتب حائزة على جوائز" . guides.ou.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30-06-2026 .
  33. شيبينجر، لوندا (1993-04-01). "لماذا تُسمى الثدييات ثدييات: سياسات النوع الاجتماعي في التاريخ الطبيعي في القرن الثامن عشر" . المجلة التاريخية الأمريكية . 98 (2): 382-411 . doi : 10.1086/ahr/98.2.382 . ISSN 1937-5239 . PMID 11623150 .  
  34. "الفائزات بجائزة تاريخ النساء في العلوم من كلية العلوم الإنسانية والاجتماعية" . depts.washington.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30-06-2026 .
  35. ماكوك، ستيوارت (14 يناير 2005). "ضائع في الترجمة؟" . مجلة ساينس . 307 (5707): 210-211 . doi : 10.1126/science.1107113 . ISSN 0036-8075 . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2023. 
  36. "جائزة جيمس أ. راولي في تاريخ الأطلسي" . جمعية التاريخ الأمريكية . تم الاطلاع بتاريخ 30-06-2026 .
  37. "الجوائز والتكريمات" . الجمعية التاريخية الاستعمارية الفرنسية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30-06-2026 .
  38. "الأعضاء، أبريل 2006" . جمعية القلب الأمريكية . 1 أبريل 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يونيو 2026 .
  39. «جائزة مارغريت دبليو روسيتر لتاريخ المرأة في العلوم» . جمعية تاريخ العلوم . مؤرشف من الأصل بتاريخ 5 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يونيو 2026 .
  40. "زملاء روكفلر المقيمون 1986-1989" . معهد أبحاث المرأة | كلية الآداب والعلوم، جامعة روتجرز، جامعة ولاية نيوجيرسي . تاريخ الاسترجاع: 30 يونيو 2026 .